From 1d4fbd9e75cc5fefb1ef92550bc9cba5d4f2ba82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Neebe3289 <neebexd@gmail.com>
Date: Wed, 11 Mar 2026 06:15:30 +0700
Subject: [PATCH] Update Indonesian translation

Change-Id: I19f109e9cdfec643b33180a78b932f47b2030d7d
---
 app/core/src/main/res/values-in/strings.xml | 200 +++++++++++---------
 app/stub/src/main/res/values-in/strings.xml |   8 +-
 2 files changed, 110 insertions(+), 98 deletions(-)

diff --git a/app/core/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/core/src/main/res/values-in/strings.xml
index b90224043..1df39eb2f 100644
--- a/app/core/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/core/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -19,17 +19,16 @@
     <string name="hide">Tutup</string>
     <string name="home_package">Paket</string>
     <string name="home_app_title">Aplikasi</string>
-
-    <string name="home_notice_content">Unduh Magisk HANYA dari halaman GitHub resmi kami. File dari sumber yang tidak dikenal dapat berbahaya!</string>
-    <string name="home_support_title">Dukung kami</string>
+    <string name="home_notice_content">Unduh Magisk HANYA dari halaman GitHub resmi. Berkas dari sumber yang tidak dikenal dapat berbahaya!</string>
+    <string name="home_support_title">Dukung Kami</string>
     <string name="home_follow_title">Ikuti Kami</string>
     <string name="home_item_source">Sumber</string>
-    <string name="home_support_content">Magisk gratis dan bersumber terbuka, dan akan selalu seperti itu. Bagaimanapun juga Anda dapat menunjukan kepedulian Anda kepada kami dengan mengirimkan sedikit donasi.</string>
+    <string name="home_support_content">Magisk akan selalu menjadi aplikasi gratis dan serta bersumber terbuka. Bagaimanapun juga, Anda dapat menunjukan kepedulian Anda kepada kami dengan memberikan sedikit donasi.</string>
     <string name="home_installed_version">Terpasang</string>
     <string name="home_latest_version">Terbaru</string>
     <string name="invalid_update_channel">Saluran pembaruan tidak valid</string>
-    <string name="uninstall_magisk_title">Copot Magisk</string>
-    <string name="uninstall_magisk_msg">Semua modul akan dinonaktifkan/dihapus!\nRoot akan dihapus!\nData Anda berpotensi terenkripsi jika belum!</string>
+    <string name="uninstall_magisk_title">Hapus Magisk</string>
+    <string name="uninstall_magisk_msg">Semua modul akan dinonaktifkan/dihapus!\nRoot akan dihapus!\nSemua data internal yang tidak dienkripsi melalui penggunaan Magisk akan dienkripsi ulang!</string>
 
     <!--Install-->
     <string name="keep_force_encryption">Pertahankan enkripsi paksa</string>
@@ -39,118 +38,122 @@
     <string name="install_method_title">Metode</string>
     <string name="install_next">Berikutnya</string>
     <string name="install_start">Mulai</string>
-    <string name="manager_download_install">Sentuh untuk unduh dan pasang</string>
+    <string name="manager_download_install">Sentuh untuk mengunduh dan memasang</string>
     <string name="direct_install">Langsung pasang (Disarankan)</string>
-    <string name="install_inactive_slot">Pasang pada slot nonaktif (Setelah OTA)</string>
-    <string name="install_inactive_slot_msg">Perangkat Anda akan DIPAKSA boot ke slot yang saat ini tidak aktif setelah perangkat dinyalakan ulang!\nGunakan opsi ini hanya setelah proses OTA selesai.\nLanjutkan?</string>
+    <string name="install_inactive_slot">Pasang ke slot nonaktif (Setelah OTA)</string>
+    <string name="install_inactive_slot_msg">Perangkat Anda akan DIPAKSA untuk boot ke slot nonaktif saat ini setelah dimulai ulang!\nGunakan opsi ini hanya setelah OTA selesai.\nLanjutkan?</string>
     <string name="setup_title">Penyiapan tambahan</string>
-    <string name="select_patch_file">Pilih dan tambal file</string>
-    <string name="patch_file_msg">Pilih mentahan image (*.img) atau file tar ODIN (*.tar)</string>
+    <string name="select_patch_file">Pilih dan tambal berkas</string>
+    <string name="patch_file_msg">Pilih mentahan image (*.img) atau berkas tar ODIN (*.tar) atau payload.bin (*.bin)</string>
     <string name="reboot_delay_toast">Memulai ulang dalam 5 detik…</string>
-    <string name="flash_screen_title">Instalasi</string>
+    <string name="flash_screen_title">Memasang</string>
 
     <!--Superuser-->
-    <string name="su_request_title">Permintaan superuser</string>
-    <string name="touch_filtered_warning">Karena terdapat aplikasi yang menghalangi dialog permintaan superuser, Magisk tidak dapat memverifikasi respons Anda</string>
+    <string name="su_request_title">Permintaan Superuser</string>
+    <string name="touch_filtered_warning">Magisk tidak dapat memverifikasi respons Anda, karena ada aplikasi yang menutupi permintaan superuser.</string>
     <string name="deny">Tolak</string>
     <string name="prompt">Ajukan</string>
+    <string name="restrict">Batasi</string>
     <string name="grant">Izinkan</string>
     <string name="su_warning">Berikan akses penuh ke perangkat Anda.\nTolak jika Anda tidak yakin!</string>
     <string name="forever">Selamanya</string>
     <string name="once">Sekali</string>
-    <string name="tenmin">10 mnt</string>
-    <string name="twentymin">20 mnt</string>
-    <string name="thirtymin">30 mnt</string>
-    <string name="sixtymin">60 mnt</string>
-    <string name="su_allow_toast">%1$s mendapatkan hak superuser</string>
-    <string name="su_deny_toast">%1$s ditolak atas hak superuser</string>
-    <string name="su_snack_grant">Hak superuser %1$s diberikan</string>
-    <string name="su_snack_deny">Hak superuser %1$s ditolak</string>
-    <string name="su_snack_notif_on">Notifikasi %1$s diaktifkan</string>
-    <string name="su_snack_notif_off">Notifikasi %1$s dinonaktifkan</string>
+    <string name="tenmin">10 menit</string>
+    <string name="twentymin">20 menit</string>
+    <string name="thirtymin">30 menit</string>
+    <string name="sixtymin">60 menit</string>
+    <string name="su_allow_toast">%1$s diberikan izin superuser</string>
+    <string name="su_deny_toast">%1$s ditolak izin superuser</string>
+    <string name="su_snack_grant">Izin superuser %1$s diberikan</string>
+    <string name="su_snack_deny">Izin superuser %1$s ditolak</string>
+    <string name="su_snack_notif_on">Notifikasi %1$ diaktifkan</string>
+    <string name="su_snack_notif_off">Notifikasi %1$ dinonaktifkan</string>
     <string name="su_snack_log_on">Pencatatan log %1$s diaktifkan</string>
     <string name="su_snack_log_off">Pencatatan log %1$s dinonaktifkan</string>
     <string name="su_revoke_title">Cabut?</string>
-    <string name="su_revoke_msg">Konfirmasi untuk mencabut hak %1$s?</string>
-    <string name="toast">Toast</string>
+    <string name="su_revoke_msg">Konfirmasi untuk mencabut izin %1$s</string>
+    <string name="toast">Pesan singkat</string>
     <string name="none">Tidak ada</string>
-
     <string name="superuser_toggle_notification">Notifikasi</string>
     <string name="superuser_toggle_revoke">Cabut</string>
     <string name="superuser_policy_none">Belum ada aplikasi yang meminta izin superuser.</string>
 
     <!--Logs-->
-    <string name="log_data_none">Log Anda masih kosong, coba gunakan lebih banyak aplikasi yang membutuhkan SU Anda</string>
-    <string name="log_data_magisk_none">Log Magisk kosong, ini aneh</string>
+    <string name="log_data_none">Belum ada log. Coba gunakan aplikasi root Anda lebih sering.</string>
+    <string name="log_data_magisk_none">Log Magisk kosong, ini aneh.</string>
     <string name="menuSaveLog">Simpan log</string>
-    <string name="menuClearLog">Hapus log sekarang</string>
-    <string name="logs_cleared">Log berhasil dihapus</string>
+    <string name="menuClearLog">Bersihkan log</string>
+    <string name="logs_cleared">Log berhasil dibersihkan</string>
     <string name="pid">PID: %1$d</string>
-    <string name="target_uid">Target UID: %1$d</string>
-
-    <!--SafetyNet-->
+    <string name="target_uid">UID Target: %1$d</string>
+    <string name="target_pid">PID Target: %s</string>
+    <string name="selinux_context">Konteks SELinux: %s</string>
+    <string name="supp_group">Grup tambahan: %s</string>
 
     <!--MagiskHide-->
     <string name="show_system_app">Tampilkan aplikasi sistem</string>
     <string name="show_os_app">Tampilkan aplikasi OS</string>
-    <string name="hide_filter_hint">Filter menurut nama</string>
+    <string name="hide_filter_hint">Saring berdasarkan nama</string>
     <string name="hide_search">Telusuri</string>
 
     <!--Module-->
     <string name="no_info_provided">(Info tidak tersedia)</string>
     <string name="reboot_userspace">Mulai ulang secara halus</string>
-    <string name="reboot_recovery">Mulai ulang ke mode Recovery</string>
-    <string name="reboot_bootloader">Mulai ulang ke mode Bootloader</string>
-    <string name="reboot_download">Mulai ulang ke mode Download</string>
-    <string name="reboot_edl">Mulai ulang ke mode EDL</string>
+    <string name="reboot_recovery">Mulai ulang ke Recovery</string>
+    <string name="reboot_bootloader">Mulai ulang ke Bootloader</string>
+    <string name="reboot_download">Mulai ulang ke Download</string>
+    <string name="reboot_edl">Mulai ulang ke EDL</string>
+    <string name="reboot_safe_mode">Mode aman</string>
     <string name="module_version_author">%1$s oleh %2$s</string>
     <string name="module_state_remove">Hapus</string>
+    <string name="module_action">Tindakan</string>
     <string name="module_state_restore">Pulihkan</string>
     <string name="module_action_install_external">Pasang dari penyimpanan</string>
     <string name="update_available">Pembaruan tersedia</string>
     <string name="suspend_text_riru">Modul ditangguhkan karena %1$s diaktifkan</string>
     <string name="suspend_text_zygisk">Modul ditangguhkan karena %1$s tidak diaktifkan</string>
-    <string name="zygisk_module_unloaded">Modul Zygisk tidak dimuat karena ketidakcocokan</string>
+    <string name="zygisk_module_unloaded">Modul Zygisk tidak dimuat karena tidak kompatibel</string>
     <string name="module_empty">Tidak ada modul terpasang</string>
     <string name="confirm_install">Pasang modul %1$s?</string>
-    <string name="confirm_install_title">Konfirmasi Pasang</string>
+    <string name="confirm_install_title">Konfirmasi pemasangan</string>
 
     <!--Settings-->
     <string name="settings_dark_mode_title">Mode tema</string>
-    <string name="settings_dark_mode_message">Pilih mode yang paling cocok dengan gaya Anda!</string>
+    <string name="settings_dark_mode_message">Pilih mode yang paling sesuai dengan gaya Anda!</string>
     <string name="settings_dark_mode_light">Selalu terang</string>
     <string name="settings_dark_mode_system">Ikuti sistem</string>
     <string name="settings_dark_mode_dark">Selalu gelap</string>
     <string name="settings_download_path_title">Lokasi unduhan</string>
-    <string name="settings_download_path_message">File akan disimpan ke %1$s</string>
+    <string name="settings_download_path_message">Berkas akan disimpan ke %1$s</string>
     <string name="settings_hide_app_title">Sembunyikan aplikasi Magisk</string>
     <string name="settings_hide_app_summary">Pasang aplikasi proxy dengan ID paket acak dan label aplikasi khusus</string>
     <string name="settings_restore_app_title">Pulihkan aplikasi Magisk</string>
-    <string name="settings_restore_app_summary">Tampilkan aplikasi and pulihkan APK asli</string>
+    <string name="settings_restore_app_summary">Tampilkan kembali aplikasi yang disembunyikan dan pulihkan APK aslinya</string>
     <string name="language">Bahasa</string>
     <string name="system_default">(Bawaan sistem)</string>
     <string name="settings_check_update_title">Periksa pembaruan</string>
-    <string name="settings_check_update_summary">Periksa pembaruan secara berkala di latar belakang</string>
+    <string name="settings_check_update_summary">Memeriksa pembaruan secara berkala di latar belakang</string>
     <string name="settings_update_channel_title">Saluran pembaruan</string>
     <string name="settings_update_stable">Stabil</string>
     <string name="settings_update_beta">Beta</string>
-    <string name="settings_update_custom">Saluran khusus</string>
-    <string name="settings_update_custom_msg">Masukkan URL khusus</string>
-    <string name="settings_zygisk_summary">Jalankan bagian-bagian Magisk dalam zygote daemon</string>
+    <string name="settings_update_debug">Debug</string>
+    <string name="settings_update_custom">Khusus</string>
+    <string name="settings_update_custom_msg">Masukkan URL saluran khusus</string>
+    <string name="settings_zygisk_summary">Menjalankan sebagian komponen Magisk di daemon Zygote</string>
     <string name="settings_denylist_title">Paksa DenyList</string>
     <string name="settings_denylist_summary">Proses pada denylist akan mengembalikan semua modifikasi Magisk</string>
     <string name="settings_denylist_config_title">Konfigurasi DenyList</string>
-    <string name="settings_denylist_config_summary">Pilih proses yang akan disertakan pada denylist</string>
+    <string name="settings_denylist_config_summary">Pilih proses yang akan disertakan ke dalam denylist</string>
     <string name="settings_hosts_title">Host systemless</string>
-    <string name="settings_hosts_summary">Dukungan host secara systemless untuk aplikasi pemblokir iklan</string>
+    <string name="settings_hosts_summary">Dukungan host systemless untuk aplikasi pemblokir iklan</string>
     <string name="settings_hosts_toast">Menambahkan modul host systemless</string>
     <string name="settings_app_name_hint">Nama baru</string>
-    <string name="settings_app_name_helper">Aplikasi akan dikemas dengan nama tersebut</string>
+    <string name="settings_app_name_helper">Aplikasi akan dikemas ulang dengan nama tersebut</string>
     <string name="settings_app_name_error">Format tidak valid</string>
-    <string name="settings_su_app_adb">Apl dan ADB</string>
-    <string name="settings_su_app">Apl saja</string>
-    <string name="settings_su_adb">ADB saja</string>
-    <string name="settings_su_disable">Nonaktif</string>
+    <string name="settings_su_app_adb">Aplikasi dan ADB</string>
+    <string name="settings_su_app">Hanya Aplikasi</string>
+    <string name="settings_su_adb">Hanya ADB</string>
+    <string name="settings_su_disable">Dinonaktifkan</string>
     <string name="settings_su_request_10">10 detik</string>
     <string name="settings_su_request_15">15 detik</string>
     <string name="settings_su_request_20">20 detik</string>
@@ -161,39 +164,44 @@
     <string name="auto_response">Respons otomatis</string>
     <string name="request_timeout">Batas waktu permintaan</string>
     <string name="superuser_notification">Notifikasi superuser</string>
-    <string name="settings_su_reauth_title">Autentikasi ulang setelah peningkatan</string>
-    <string name="settings_su_reauth_summary">Autentikasi ulang izin akses superuser setelah aplikasi ditingkatkan</string>
-    <string name="settings_su_tapjack_title">Aktifkan perlindungan tapjacking</string>
-    <string name="settings_su_tapjack_summary">Dialog permintaan superuser tidak akan menanggapi masukan saat terhalangi oleh lapisan atau jendela lainnya</string>
+    <string name="settings_su_reauth_title">Autentikasikan setelah pembaruan</string>
+    <string name="settings_su_reauth_summary">Minta izin akses superuser lagi setelah memperbarui aplikasi</string>
+    <string name="settings_su_tapjack_title">Perlindungan tapjacking</string>
+    <string name="settings_su_tapjack_summary">Dialog permintaan superuser tidak akan merespons input saat tertutup oleh jendela atau overlay lain</string>
+    <string name="settings_su_auth_title">Autentikasi pengguna</string>
+    <string name="settings_su_auth_summary">Minta autentikasi pengguna selama permintaan superuser</string>
+    <string name="settings_su_auth_insecure">Tidak ada metode autentikasi yang dikonfigurasi pada perangkat</string>
+    <string name="settings_su_restrict_title">Batasi kemampuan root</string>
+    <string name="settings_su_restrict_summary">Secara bawaan akan membatasi aplikasi superuser baru. Peringatan: dapat menyebabkan sebagian besar aplikasi tidak berfungsi. Jangan aktifkan kecuali Anda memahami risikonya.</string>
     <string name="settings_customization">Personalisasi</string>
-    <string name="setting_add_shortcut_summary">Tambahkan pintasan yang menarik pada layar utama seandainya nama dan ikon sulit untuk dikenali setelah menyembunyikan aplikasi</string>
+    <string name="setting_add_shortcut_summary">Tambahkan pintasan yang menarik ke layar utama jika nama dan ikon sulit dikenali setelah menyembunyikan aplikasi</string>
     <string name="settings_doh_title">DNS melalui HTTPS</string>
-    <string name="settings_doh_description">Solusi untuk DNS poisoning di beberapa negara</string>
-
+    <string name="settings_doh_description">Solusi mengatasi masalah DNS di beberapa negara</string>
+    <string name="settings_random_name_title">Acak nama output</string>
+    <string name="settings_random_name_description">Acak nama berkas output dari image yang dipatch dan berkas tar untuk mencegah deteksi</string>
     <string name="multiuser_mode">Mode multi pengguna</string>
-    <string name="settings_owner_only">Pemilik perangkat saja</string>
-    <string name="settings_owner_manage">Pemilik perangkat mengelola</string>
-    <string name="settings_user_independent">Pengguna independen</string>
+    <string name="settings_owner_only">Hanya pemilik perangkat</string>
+    <string name="settings_owner_manage">Dikelola pemilik perangkat</string>
+    <string name="settings_user_independent">Independen per pengguna</string>
     <string name="owner_only_summary">Hanya pemilik yang memiliki akses root</string>
-    <string name="owner_manage_summary">Hanya pemilik yang dapat mengelola akses root dan menerima pesan permintaan</string>
-    <string name="user_independent_summary">Setiap pengguna memiliki aturan root mereka sendiri</string>
-
-    <string name="mount_namespace_mode">Mode ruang-nama mount</string>
-    <string name="settings_ns_global">Ruang-nama global</string>
-    <string name="settings_ns_requester">Ruang-nama warisan</string>
-    <string name="settings_ns_isolate">Ruang-nama terpisah</string>
+    <string name="owner_manage_summary">Hanya pemilik yang dapat mengelola akses root dan menerima permintaan</string>
+    <string name="user_independent_summary">Setiap pengguna memiliki aturan root terpisah</string>
+    <string name="mount_namespace_mode">Ruang-nama mount</string>
+    <string name="settings_ns_global">Global</string>
+    <string name="settings_ns_requester">Diwariskan</string>
+    <string name="settings_ns_isolate">Terpisah</string>
     <string name="global_summary">Semua sesi root menggunakan ruang-nama mount global</string>
-    <string name="requester_summary">Sesi root akan mewarisi ruang-nama peminta mereka</string>
+    <string name="requester_summary">Sesi root akan mewarisi ruang-nama dari pemintanya</string>
     <string name="isolate_summary">Setiap sesi root akan memiliki ruang-nama tersendiri</string>
 
     <!--Notifications-->
     <string name="update_channel">Pembaruan Magisk</string>
-    <string name="progress_channel">Notifikasi Kemajuan</string>
-    <string name="updated_channel">Pembaruan Selesai</string>
+    <string name="progress_channel">Notifikasi kemajuan</string>
+    <string name="updated_channel">Pembaruan selesai</string>
     <string name="download_complete">Unduhan selesai</string>
-    <string name="download_file_error">Kesalahan saat mengunduh file</string>
+    <string name="download_file_error">Kesalahan saat mengunduh berkas</string>
     <string name="magisk_update_title">Pembaruan Magisk tersedia!</string>
-    <string name="updated_title">Magisk Diperbarui</string>
+    <string name="updated_title">Magisk diperbarui</string>
     <string name="updated_text">Ketuk untuk buka aplikasi</string>
 
     <!--Toasts, Dialogs-->
@@ -202,37 +210,41 @@
     <string name="repo_install_title">Pasang %1$s %2$s(%3$d)</string>
     <string name="download">Unduh</string>
     <string name="reboot">Mulai ulang</string>
+    <string name="close">Tutup</string>
     <string name="release_notes">Catatan rilis</string>
     <string name="flashing">Memasang…</string>
+    <string name="running">Memproses…</string>
     <string name="done">Selesai!</string>
+    <string name="done_action">Tindakan %1$s telah selesai</string>
     <string name="failure">Gagal!</string>
     <string name="hide_app_title">Menyembunyikan aplikasi Magisk…</string>
-    <string name="open_link_failed_toast">Tidak ditemukan aplikasi untuk membuka link ini</string>
-    <string name="complete_uninstall">Pencopotan penuh</string>
+    <string name="open_link_failed_toast">Tidak ditemukan aplikasi untuk membuka tautan</string>
+    <string name="complete_uninstall">Penghapusan penuh</string>
     <string name="restore_img">Pulihkan image</string>
     <string name="restore_img_msg">Memulihkan…</string>
-    <string name="restore_done">Pemulihan selesai!</string>
-    <string name="restore_fail">Cadangan stock tidak ada!</string>
+    <string name="restore_done">Memulihkan selesai!</string>
+    <string name="restore_fail">Cadangan asli tidak ada!</string>
     <string name="setup_fail">Penyiapan gagal</string>
     <string name="env_fix_title">Perlu penyiapan tambahan</string>
-    <string name="env_fix_msg">Perangkat Anda membutuhkan pengaturan tambahan untuk Magisk agar berfungsi dengan benar. Apakah Anda ingin melanjutkan dan Menyalakan ulang?</string>
-    <string name="env_full_fix_msg">Perangkat Anda membutuhkan pemasangan ulang Magisk agar berfungsi dengan baik. Silakan pasang ulang Magisk dalam aplikasi, mode recovery tidak dapat memperoleh info perangkat yang benar.</string>
-    <string name="setup_msg">Memproses penyiapan lingkungan…</string>
+    <string name="env_fix_msg">Perangkat Anda memerlukan penyiapan tambahan agar Magisk dapat berfungsi dengan benar. Apakah Anda ingin melanjutkan dan memulai ulang?</string>
+    <string name="env_full_fix_msg">Perangkat Anda perlu melakukan pemasangan ulang Magisk agar berfungsi dengan benar. Harap pasang ulang Magisk melalui aplikasi, mode recovery tidak dapat memperoleh informasi perangkat yang benar.</string>
+    <string name="setup_msg">Menyiapkan lingkungan…</string>
     <string name="unsupport_magisk_title">Versi Magisk tidak didukung</string>
-    <string name="unsupport_magisk_msg">Versi aplikasi ini tidak mendukung versi Magisk yang lebih rendah dari %1$s.\n\nAplikasi akan berperilaku seolah-olah tidak ada Magisk yang dipasang, harap tingkatkan Magisk sesegera mungkin.</string>
-    <string name="unsupport_general_title">Keadaan tidak normal</string>
-    <string name="unsupport_system_app_msg">Menjalankan aplikasi ini sebagai aplikasi sistem tidak didukung. Harap kembalikan aplikasi ke aplikasi pengguna.</string>
-    <string name="unsupport_other_su_msg">Sebuah \"su\" biner bukan dari Magisk telah terdeteksi. Hapus semua solusi root yang bersaing dan/atau pasang ulang Magisk.</string>
+    <string name="unsupport_magisk_msg">Versi aplikasi ini tidak mendukung versi Magisk yang lebih rendah dari %1$s.\n\nAplikasi akan berperilaku seolah-olah tidak ada Magisk yang terpasang. Harap perbarui Magisk sesegera mungkin.</string>
+    <string name="unsupport_general_title">Status abnormal</string>
+    <string name="unsupport_system_app_msg">Menjalankan aplikasi ini sebagai aplikasi sistem tidak didukung. Harap kembalikan ke aplikasi pengguna.</string>
+    <string name="unsupport_other_su_msg">Sebuah biner \"su\" bukan berasal dari Magisk telah terdeteksi. Harap hapus solusi root yang bersaing dan/atau pasang ulang Magisk.</string>
     <string name="unsupport_external_storage_msg">Magisk dipasang ke penyimpanan eksternal. Harap pindahkan aplikasi ke penyimpanan internal.</string>
-    <string name="unsupport_nonroot_stub_msg">Aplikasi Magisk yang tersembunyi tidak dapat terus berfungsi karena root hilang. Tolong pulihkan APK asli.</string>
+    <string name="unsupport_nonroot_stub_msg">Aplikasi Magisk tersembunyi tidak dapat berfungsi lagi karena akses root hilang. Harap pulihkan APK asli.</string>
     <string name="unsupport_nonroot_stub_title">@string/settings_restore_app_title</string>
-    <string name="external_rw_permission_denied">Berikan izin akses ke penyimpanan untuk mengaktifkan fungsi ini</string>
-    <string name="post_notifications_denied">Berikan izin akses ke notifikasi untuk mengaktifkan fungsi ini</string>
-    <string name="install_unknown_denied">Izinkan "Sumber tidak dikenal" untuk mengaktifkan fungsi ini</string>
+    <string name="external_rw_permission_denied">Berikan izin penyimpanan untuk mengaktifkan fungsi ini</string>
+    <string name="post_notifications_denied">Berikan izin notifikasi untuk mengaktifkan fungsi ini</string>
+    <string name="install_unknown_denied">Izinkan \"Sumber tidak dikenal\" untuk mengaktifkan fungsi ini</string>
     <string name="add_shortcut_title">Tambahkan pintasan ke layar utama</string>
-    <string name="add_shortcut_msg">Setelah menyembunyikan aplikasi ini, nama dan ikonnya mungkin sulit dikenali. Apakah Anda ingin menambahkan pintasan cantik ke layar utama?</string>
+    <string name="add_shortcut_msg">Setelah menyembunyikan aplikasi ini, nama dan ikonnya mungkin sulit dikenali. Apakah Anda ingin menambahkan pintasan ke layar utama?</string>
     <string name="app_not_found">Tidak ditemukan aplikasi untuk menangani tindakan ini</string>
     <string name="reboot_apply_change">Mulai ulang untuk menerapkan perubahan</string>
-    <string name="restore_app_confirmation">Ini akan mengembalikan aplikasi tersembunyi kembali ke aplikasi asli. Apakah Anda benar-benar ingin melakukan ini?</string>
+    <string name="restore_app_confirmation">Ini akan mengembalikan aplikasi tersembunyi ke aslinya. Apakah Anda benar-benar ingin melakukan ini?</string>
 
 </resources>
+
diff --git a/app/stub/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/stub/src/main/res/values-in/strings.xml
index 3a89a4b56..56bea5855 100644
--- a/app/stub/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/stub/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="upgrade_msg">Tingkatkan Magisk Manager ke versi utuh untuk menyelesaikan penyiapan. Download dan instal?</string>
-    <string name="no_internet_msg">Harap sambungkan ke Internet! Peningkatan Magisk Manager versi utuh diperlukan.</string>
-    <string name="dling">Mendownload</string>
-    <string name="relaunch_app">Buka kembali aplikasi secara manual</string>
+    <string name="upgrade_msg">Tingkatkan ke Magisk penuh untuk menyelesaikan penyiapan. Unduh dan pasang?</string>
+    <string name="no_internet_msg">Harap sambungkan ke Internet! Peningkatan ke Magisk penuh diperlukan.</string>
+    <string name="dling">Mengunduh</string>
+    <string name="relaunch_app">Silakan jalankan ulang aplikasi secara manual</string>
 </resources>