Translated ['src/pentesting-cloud/aws-security/aws-basic-information/REA

src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-postgresql.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}
 
 ## Azure PostgreSQL
-**Azure Database for PostgreSQL** є повністю керованою **реляційною базою даних, заснованою на PostgreSQL** Community Edition. Вона розроблена для забезпечення масштабованості, безпеки та гнучкості для різноманітних потреб додатків. Подібно до Azure MySQL, PostgreSQL пропонує дві моделі розгортання:
+**Azure Database for PostgreSQL** є повністю керованою **реляційною базою даних на основі PostgreSQL** Community Edition. Вона розроблена для забезпечення масштабованості, безпеки та гнучкості для різноманітних потреб додатків. Подібно до Azure MySQL, PostgreSQL пропонує дві моделі розгортання:
 
 * **Single Server** (на етапі виведення з експлуатації):
 - Оптимізовано для простих, економічних розгортань PostgreSQL.
@@ -15,20 +15,19 @@
 - Має еластичне масштабування, автоматизоване обслуговування та функціональність для економії витрат.
 - Дозволяє запускати та зупиняти сервер для оптимізації витрат.
 
-### Ключові особливості
+### Key Features
 
-* **Користувацькі вікна обслуговування**: Заплануйте оновлення, щоб мінімізувати перерви.
-* **Активне моніторинг**: Доступ до детальних метрик та журналів для відстеження та покращення продуктивності бази даних.
-* **Зупинка/Запуск сервера**: Користувачі можуть зупиняти та запускати сервер.
-* **Автоматичні резервні копії**: Вбудовані щоденні резервні копії з періодами зберігання, які можна налаштувати до 35 днів.
-* **Доступ на основі ролей**: Контролюйте дозволи користувачів та адміністративний доступ через Azure Active Directory.
-* **Безпека та мережі**: можна керувати правилами брандмауера сервера для безпечного доступу до бази даних та відключати конфігурації віртуальної мережі за потреби.
+* **Custom Maintenance Windows**: Заплануйте оновлення, щоб мінімізувати перерви.
+* **Active Monitoring**: Отримуйте детальні метрики та журнали для відстеження та покращення продуктивності бази даних.
+* **Stop/Start Server**: Користувачі можуть зупиняти та запускати сервер.
+* **Automatic Backups**: Вбудовані щоденні резервні копії з періодами зберігання, які можна налаштувати до 35 днів.
+* **Role-Based Access**: Контролюйте дозволи користувачів та адміністративний доступ через Azure Active Directory.
+* **Security and Networking**: можна керувати правилами брандмауера сервера для безпечного доступу до бази даних та відключати конфігурації віртуальної мережі за потреби.
 
-### Перерахування
+### Enumeration
 
-{% tabs %}
-{% tab title="az cli" %}
-{% code overflow="wrap" %}
+{{#tabs }}
+{{#tab name="az cli" }}
 ```bash
 # List servers in a resource group
 az postgres flexible-server list --resource-group <resource-group-name>
@@ -64,11 +63,9 @@ az postgres flexible-server maintenance list --resource-group <resource-group-na
 az postgres flexible-server server-logs list --resource-group <resource-group-name> --server-name <server_name>
 
 ```
-{% endcode %}
-{% endtab %}
+{{#endtab }}
 
-{% tab title="Az PowerShell" %}
-{% code overflow="wrap" %}
+{{#tab name="Az Powershell" }}
 ```bash
 Get-Command -Module Az.PostgreSql
 
@@ -91,15 +88,12 @@ Get-AzPostgreSqlFlexibleServerLocationBasedCapability -Location <location>
 Get-AzPostgreSqlServer -ResourceGroupName <resource-group-name>
 
 ```
-{% endcode %}
-{% endtab %}
-{% endtabs %}
+{{#endtab }}
+{{#endtabs }}
 
-### Підключення
+### З'єднання
 
-З розширенням rdbms-connect ви можете отримати доступ до бази даних за допомогою:
-
-{% code overflow="wrap" %}
+За допомогою розширення rdbms-connect ви можете отримати доступ до бази даних за допомогою:
 ```bash
 az postgres flexible-server connect -n <server-name> -u <username> -p <password> --interactive
 
@@ -112,32 +106,27 @@ az postgres flexible-server execute \
 --querytext "SELECT * FROM <table-name>;"
 
 ```
-{% endcode %}
-
 Або
-{% code overflow="wrap" %}
 ```bash
 psql -h testpostgresserver1994.postgres.database.azure.com -p 5432 -U adminuser <database-name>
 ```
-{% endcode %}
+## Посилання
 
-## References
+- [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/)
+- [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/service-overview](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/service-overview)
+- [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/overview](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/overview)
 
-* [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/)
-* [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/service-overview](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/service-overview)
-* [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/overview](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/overview)
+## Підвищення привілеїв
 
-## Привілейоване підвищення
+{{#ref}}
+../az-privilege-escalation/az-postgresql-privesc.md
+{{#endref}}
 
-{% content-ref url="../az-privilege-escalation/az-postgresql-privesc.md" %}
-[az-postgresql-privesc.md](../az-privilege-escalation/az-postgresql-privesc.md)
-{% endcontent-ref %}
+## Після експлуатації
 
-## Постексплуатація
-
-{% content-ref url="../az-post-exploitation/az-postgresql-post-exploitation.md" %}
-[az-postgresql-post-exploitation.md](../az-post-exploitation/az-postgresql-post-exploitation.md)
-{% endcontent-ref %}
+{{#ref}}
+../az-post-exploitation/az-postgresql-post-exploitation.md
+{{#endref}}
 
 ## ToDo