diff --git a/src/pentesting-cloud/aws-security/aws-post-exploitation/aws-ec2-ebs-ssm-and-vpc-post-exploitation/README.md b/src/pentesting-cloud/aws-security/aws-post-exploitation/aws-ec2-ebs-ssm-and-vpc-post-exploitation/README.md index 0d0d60de4..53dd145bb 100644 --- a/src/pentesting-cloud/aws-security/aws-post-exploitation/aws-ec2-ebs-ssm-and-vpc-post-exploitation/README.md +++ b/src/pentesting-cloud/aws-security/aws-post-exploitation/aws-ec2-ebs-ssm-and-vpc-post-exploitation/README.md @@ -10,9 +10,9 @@ ../../aws-services/aws-ec2-ebs-elb-ssm-vpc-and-vpn-enum/ {{#endref}} -### **悪意のある VPC ミラー -** `ec2:DescribeInstances`, `ec2:RunInstances`, `ec2:CreateSecurityGroup`, `ec2:AuthorizeSecurityGroupIngress`, `ec2:CreateTrafficMirrorTarget`, `ec2:CreateTrafficMirrorSession`, `ec2:CreateTrafficMirrorFilter`, `ec2:CreateTrafficMirrorFilterRule` +### **悪意のあるVPCミラー -** `ec2:DescribeInstances`, `ec2:RunInstances`, `ec2:CreateSecurityGroup`, `ec2:AuthorizeSecurityGroupIngress`, `ec2:CreateTrafficMirrorTarget`, `ec2:CreateTrafficMirrorSession`, `ec2:CreateTrafficMirrorFilter`, `ec2:CreateTrafficMirrorFilterRule` -VPC トラフィックミラーリングは、**VPC 内の EC2 インスタンスのインバウンドおよびアウトバウンドトラフィックを複製**し、インスタンス自体に何もインストールする必要がありません。この複製されたトラフィックは、通常、分析と監視のためにネットワーク侵入検知システム (IDS) に送信されます。\ +VPCトラフィックミラーリングは、**VPC内のEC2インスタンスのインバウンドおよびアウトバウンドトラフィックを複製**し、インスタンス自体に何もインストールする必要がありません。この複製されたトラフィックは、通常、分析と監視のためにネットワーク侵入検知システム（IDS）などに送信されます。\ 攻撃者はこれを悪用して、すべてのトラフィックをキャプチャし、そこから機密情報を取得することができます： 詳細については、このページを確認してください： @@ -23,7 +23,7 @@ aws-malicious-vpc-mirror.md ### 実行中のインスタンスのコピー -インスタンスには通常、何らかの機密情報が含まれています。内部に入る方法はいくつかあります（[EC2 権限昇格トリック](../../aws-privilege-escalation/aws-ec2-privesc.md)を確認してください）。ただし、含まれているものを確認する別の方法は、**AMI を作成し、それから新しいインスタンスを実行することです（自分のアカウントであっても）**： +インスタンスには通常、何らかの機密情報が含まれています。内部に入る方法はいくつかあります（[EC2特権昇格トリック](../../aws-privilege-escalation/aws-ec2-privesc.md)を確認してください）。ただし、含まれているものを確認する別の方法は、**AMIを作成し、それから新しいインスタンスを実行することです（自分のアカウントであっても）**： ```shell # List instances aws ec2 describe-images @@ -50,7 +50,7 @@ aws ec2 terminate-instances --instance-id "i-0546910a0c18725a1" --region eu-west ### EBSスナップショットダンプ **スナップショットはボリュームのバックアップ**であり、通常は**機密情報**を含むため、これを確認することでこの情報が明らかになる可能性があります。\ -**スナップショットのないボリューム**を見つけた場合は、**スナップショットを作成**して次のアクションを実行するか、単に**アカウント内のインスタンスにマウント**することができます： +**スナップショットのないボリューム**を見つけた場合は、**スナップショットを作成**して次のアクションを実行するか、単に**インスタンスにマウント**することができます： {{#ref}} aws-ebs-snapshot-dump.md @@ -64,7 +64,7 @@ EC2をロックダウンしてトラフィックが外に出られないよう - **VPCフローログはこれを記録しません**。 - AWS DNSログへのアクセスはありません。 -- 次のコマンドで「enableDnsSupport」をfalseに設定することでこれを無効にします： +- 次のコマンドで"enableDnsSupport"をfalseに設定することでこれを無効にします： `aws ec2 modify-vpc-attribute --no-enable-dns-support --vpc-id ` @@ -95,7 +95,8 @@ aws ec2 delete-flow-logs --flow-log-ids --region - `ssm:StartSession` -コマンド実行に加えて、SSMはトラフィックトンネリングを許可しており、これを悪用してセキュリティグループやNACLのためにネットワークアクセスがないEC2インスタンスからピボットすることができます。この機能が役立つシナリオの一つは、[Bastion Host](https://www.geeksforgeeks.org/what-is-aws-bastion-host/) からプライベートEKSクラスターへのピボットです。 +コマンド実行に加えて、SSMはトラフィックトンネリングを許可しており、これを悪用してセキュリティグループやNACLのためにネットワークアクセスがないEC2インスタンスからピボットすることができます。 +これが有用なシナリオの一つは、[Bastion Host](https://www.geeksforgeeks.org/what-is-aws-bastion-host/)からプライベートEKSクラスターへのピボットです。 > セッションを開始するには、SessionManagerPluginがインストールされている必要があります: https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/install-plugin-macos-overview.html @@ -104,8 +105,8 @@ aws ec2 delete-flow-logs --flow-log-ids --region ```shell aws ssm start-session --target "$INSTANCE_ID" ``` -3. [AWS EC2 環境での SSRF の悪用](https://book.hacktricks.wiki/en/pentesting-web/ssrf-server-side-request-forgery/cloud-ssrf.html#abusing-ssrf-in-aws-ec2-environment) スクリプトを使用して、Bastion EC2 AWS 一時資格情報を取得します -4. 資格情報を `$HOME/.aws/credentials` ファイルに `[bastion-ec2]` プロファイルとして自分のマシンに転送します +3. [AWS EC2 環境における SSRF の悪用](https://book.hacktricks.wiki/en/pentesting-web/ssrf-server-side-request-forgery/cloud-ssrf.html#abusing-ssrf-in-aws-ec2-environment) スクリプトを使用して、Bastion EC2 AWS 一時資格情報を取得します。 +4. 資格情報を `$HOME/.aws/credentials` ファイルに `[bastion-ec2]` プロファイルとして自分のマシンに転送します。 5. Bastion EC2 として EKS にログインします: ```shell aws eks update-kubeconfig --profile bastion-ec2 --region --name @@ -115,13 +116,13 @@ aws eks update-kubeconfig --profile bastion-ec2 --region -- ```shell sudo aws ssm start-session --target $INSTANCE_ID --document-name AWS-StartPortForwardingSessionToRemoteHost --parameters '{"host":[""],"portNumber":["443"], "localPortNumber":["443"]}' --region ``` -8. `kubectl` ツールからのトラフィックは、Bastion EC2 を介して SSM トンネルを通じて転送されており、次のコマンドを実行することで自分のマシンからプライベート EKS クラスターにアクセスできます: +8. `kubectl`ツールからのトラフィックは、Bastion EC2を介してSSMトンネルを通じて転送されており、自分のマシンから次のコマンドを実行することでプライベートEKSクラスターにアクセスできます: ```shell kubectl get pods --insecure-skip-tls-verify ``` -SSL接続は、`--insecure-skip-tls-verify`フラグ（またはK8s監査ツールでの同等のもの）を設定しない限り失敗します。トラフィックが安全なAWS SSMトンネルを通じてトンネリングされるため、MitM攻撃からは安全です。 +SSL接続は、`--insecure-skip-tls-verify`フラグ（またはK8s監査ツールでの同等のもの）を設定しない限り失敗します。トラフィックが安全なAWS SSMトンネルを通じてトンネリングされているため、MitM攻撃からは安全です。 -最後に、この技術はプライベートEKSクラスターを攻撃するためのものではありません。任意のドメインとポートを設定して、他のAWSサービスやカスタムアプリケーションにピボットできます。 +最後に、この技術はプライベートEKSクラスターを攻撃するためのものではありません。任意のドメインとポートを設定して、他のAWSサービスやカスタムアプリケーションにピボットすることができます。 --- @@ -272,7 +273,7 @@ S3のポストエクスプロイテーションノートで示されたランサ ] } ``` -キー ポリシー ルールには、EBS ボリュームを暗号化するために使用できるようにするために、次の設定が必要です。 +キー ポリシー ルールには、EBS ボリュームを暗号化するために使用できるようにするために、次のものを有効にする必要があります: - `kms:CreateGrant` - `kms:Decrypt` @@ -280,21 +281,21 @@ S3のポストエクスプロイテーションノートで示されたランサ - `kms:GenerateDataKeyWithoutPlainText` - `kms:ReEncrypt` -次に、公開アクセス可能なキーを使用します。暗号化されていない EBS ボリュームがアタッチされた EC2 インスタンスを持つ「被害者」アカウントを使用できます。この「被害者」アカウントの EBS ボリュームが暗号化のターゲットであり、この攻撃は高特権 AWS アカウントの侵害を前提としています。 +公開アクセス可能なキーを使用して、暗号化されていない EBS ボリュームがアタッチされた EC2 インスタンスを持つ「被害者」アカウントを使用できます。この「被害者」アカウントの EBS ボリュームが暗号化のターゲットです。この攻撃は、高権限の AWS アカウントの侵害を前提としています。 ![Pasted image 20231231172655](https://github.com/DialMforMukduk/hacktricks-cloud/assets/35155877/5b9a96cd-6006-4965-84a4-b090456f90c6) ![Pasted image 20231231172734](https://github.com/DialMforMukduk/hacktricks-cloud/assets/35155877/4294289c-0dbd-4eb6-a484-60b4e4266459) S3 ランサムウェアの例と同様に、この攻撃はアタッチされた EBS ボリュームのコピーをスナップショットを使用して作成し、「攻撃者」アカウントからの公開利用可能なキーを使用して新しい EBS ボリュームを暗号化し、元の EBS ボリュームを EC2 インスタンスからデタッチして削除し、最後に新しく暗号化された EBS ボリュームを作成するために使用されたスナップショットを削除します。 ![Pasted image 20231231173130](https://github.com/DialMforMukduk/hacktricks-cloud/assets/35155877/34808990-2b3b-4975-a523-8ee45874279e) -これにより、アカウントに残るのは暗号化された EBS ボリュームのみとなります。 +これにより、アカウントに残るのは暗号化された EBS ボリュームのみになります。 ![Pasted image 20231231173338](https://github.com/DialMforMukduk/hacktricks-cloud/assets/35155877/eccdda58-f4b1-44ea-9719-43afef9a8220) -また、スクリプトは EC2 インスタンスを停止して元の EBS ボリュームをデタッチおよび削除しました。元の暗号化されていないボリュームは現在存在しません。 +また、スクリプトは元の EBS ボリュームをデタッチして削除するために EC2 インスタンスを停止しました。元の暗号化されていないボリュームはもうありません。 ![Pasted image 20231231173931](https://github.com/DialMforMukduk/hacktricks-cloud/assets/35155877/cc31a5c9-fbb4-4804-ac87-911191bb230e) -次に、「攻撃者」アカウントのキー ポリシーに戻り、キー ポリシーから「外部暗号化」ポリシー ルールを削除します。 +次に、「攻撃者」アカウントのキー ポリシーに戻り、キー ポリシーから「Outside Encryption」ポリシー ルールを削除します。 ```json { "Version": "2012-10-17", @@ -373,7 +374,7 @@ S3 ランサムウェアの例と同様に、この攻撃はアタッチされ ![Pasted image 20231231174322](https://github.com/DialMforMukduk/hacktricks-cloud/assets/35155877/73456c22-0828-4da9-a737-e4d90fa3f514) ![Pasted image 20231231174352](https://github.com/DialMforMukduk/hacktricks-cloud/assets/35155877/4d83a90e-6fa9-4003-b904-a4ba7f5944d0) -これが使用される Python スクリプトです。これは、「被害者」アカウントの AWS クレデンシャルと、暗号化に使用されるキーの公開利用可能な AWS ARN 値を取得します。このスクリプトは、ターゲット AWS アカウント内のすべての EC2 インスタンスにアタッチされているすべての利用可能な EBS ボリュームの暗号化されたコピーを作成し、その後、すべての EC2 インスタンスを停止し、元の EBS ボリュームをデタッチし、それらを削除し、最後にプロセス中に使用されたすべてのスナップショットを削除します。これにより、ターゲットの「被害者」アカウントには暗号化された EBS ボリュームのみが残ります。このスクリプトはテスト環境でのみ使用してください。これは破壊的であり、すべての元の EBS ボリュームを削除します。使用された KMS キーを使用してそれらを復元し、スナップショットを介して元の状態に戻すことができますが、これは最終的にはランサムウェアの PoC であることを認識しておいてください。 +これが使用される Python スクリプトです。これは、「被害者」アカウントの AWS クレデンシャルと、暗号化に使用されるキーの公開利用可能な AWS ARN 値を取得します。このスクリプトは、ターゲット AWS アカウント内のすべての EC2 インスタンスにアタッチされているすべての利用可能な EBS ボリュームの暗号化されたコピーを作成し、その後、すべての EC2 インスタンスを停止し、元の EBS ボリュームをデタッチし、それらを削除し、最終的にプロセス中に使用されたすべてのスナップショットを削除します。これにより、ターゲットの「被害者」アカウントには暗号化された EBS ボリュームのみが残ります。このスクリプトはテスト環境でのみ使用してください。これは破壊的であり、すべての元の EBS ボリュームを削除します。使用された KMS キーを使用してそれらを復元し、スナップショットを介して元の状態に戻すことができますが、これは最終的にはランサムウェアの PoC であることを認識しておいてください。 ``` import boto3 import argparse