diff --git a/src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-cosmosDB.md b/src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-cosmosDB.md
index 7c1b3027c..9d8e88836 100644
--- a/src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-cosmosDB.md
+++ b/src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-cosmosDB.md
@@ -17,11 +17,11 @@ Leer & oefen GCP Hacking: <img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png"
 
 ## Azure CosmosDB
 
-**Azure Cosmos DB** is 'n volledig **bestuurde NoSQL, relationele, en vektordatabasis** wat enkel-digit millisekonde reaksietye, outomatiese skaalbaarheid, en SLA-ondersteunde beskikbaarheid met ondernemingsgraad sekuriteit bied. Dit stel vinniger app-ontwikkeling in staat deur kant-en-klaar multi-streek data verspreiding, oopbron API's, SDK's vir gewilde tale, en KI-databasis funksies soos geïntegreerde vektorondersteuning en naatlose Azure KI integrasie.
+**Azure Cosmos DB** is 'n volledig **bestuurde NoSQL, relationele, en vektordatabasis** wat enkel-digit millisekonde reaksietye, outomatiese skaalbaarheid, en SLA-ondersteunde beskikbaarheid met ondernemingsgraad sekuriteit bied. Dit stel vinniger app-ontwikkeling in staat deur kant-en-klaar multi-streek data verspreiding, oopbron API's, SDK's vir gewilde tale, en KI-databasis funksies soos geïntegreerde vektorondersteuning en naatlose Azure KI-integrasie.
 
 Azure Cosmos DB bied verskeie databasis API's om werklike data te modelleer met behulp van dokumente, relationele, sleutel-waarde, grafiek, en kolom-familie datamodelles, wat hierdie API's NoSQL, MongoDB, PostgreSQL, Cassandra, Gremlin en Tabel is.
 
-Een sleutel aspek van CosmosDB is Azure Cosmos Account. **Azure Cosmos Account** dien as die toegangspunt tot die databasisse. Die rekening bepaal sleutelinstellings soos globale verspreiding, konsekwentievlakke, en die spesifieke API wat gebruik moet word, soos NoSQL. Deur die rekening kan jy globale replikaasies konfigureer om te verseker dat data beskikbaar is oor verskeie streke vir lae-latensie toegang. Boonop kan jy 'n konsekwentievlak kies wat 'n balans tussen prestasie en datanauwkeurigheid handhaaf, met opsies wat wissel van Sterk tot Uiteindelike konsekwentheid.
+Een sleutel aspek van CosmosDB is Azure Cosmos Account. **Azure Cosmos Account** dien as die toegangspunt tot die databasisse. Die rekening bepaal sleutelinstellings soos globale verspreiding, konsekwentievlakke, en die spesifieke API wat gebruik moet word, soos NoSQL. Deur die rekening kan jy globale replikaasies konfigureer om te verseker dat data beskikbaar is oor verskeie streke vir lae-latensie toegang. Boonop kan jy 'n konsekwentievlak kies wat 'n balans tussen prestasie en datanauwkeurigheid handhaaf, met opsies wat wissel van Sterk tot Finale konsekwentheid.
 
 ### NoSQL (sql)
 Die Azure Cosmos DB NoSQL API is 'n dokument-gebaseerde API wat JSON as sy dataformaat gebruik. Dit bied 'n SQL-agtige vraagsintaksis vir die opvra van JSON-objekte, wat dit geskik maak vir die werk met gestruktureerde en semi-gestruktureerde data. Die eindpunt van die diens is:
@@ -33,7 +33,7 @@ https://<Account-Name>.documents.azure.com:443/
 {% endcode %}
 
 #### Databasies
-Binne 'n rekening kan jy een of meer databasies skep, wat dien as logiese groepe van houers. 'n Databasis dien as 'n grense vir hulpbronbestuur en gebruikersregte. Databasies kan of die toegewyde deurset oor hul houers deel of toegewyde deurset aan individuele houers toewys.
+Binne 'n rekening kan jy een of meer databasies skep, wat dien as logiese groepe van houers. 'n Databasis dien as 'n grense vir hulpbronbestuur en gebruikersregte. Databasies kan of die toegewyde deurvoer oor hul houers deel of toegewyde deurvoer aan individuele houers toewys.
 
 #### Houers
 Die kern eenheid van data-opberging is die houer, wat JSON-dokumente bevat en outomaties geindexeer word vir doeltreffende navraag. Houers is elasties skaalbaar en versprei oor partisie, wat bepaal word deur 'n deur gebruiker gedefinieerde partisie sleutel. Die partisie sleutel is krities vir die verseker van optimale prestasie en eweredige data verspreiding. Byvoorbeeld, 'n houer kan klantdata stoor, met "customerId" as die partisie sleutel.
@@ -131,7 +131,7 @@ Get-AzCosmosDBSqlUserDefinedFunction -ResourceGroupName "<ResourceGroupName>" -A
 
 #### Verbinding
 
-Om die azure-cosmosDB (pip install azure-cosmos) biblioteek te verbind, is dit nodig. Boonop is die eindpunt en die sleutel kritieke komponente om die verbinding te maak.
+Om die azure-cosmosDB (pip install azure-cosmos) biblioteek te verbind, is dit nodig. Boonop is die eindpunt en die sleutel belangrike komponente om die verbinding te maak.
 {% code overflow="wrap" %}
 ```python
 from azure.cosmos import CosmosClient, PartitionKey
@@ -173,7 +173,7 @@ print(item)
 ```
 {% endcode %}
 
-'n Ander manier om 'n verbinding te vestig, is om die **DefaultAzureCredential()** te gebruik. Jy moet net aanmeld (az login) met die rekening wat die toestemmings het en dit uitvoer. Vir hierdie geval moet 'n roltoewysing gedoen word, wat die nodige toestemmings gee (sien vir meer)
+'n Ander manier om 'n verbinding te vestig, is om die **DefaultAzureCredential()** te gebruik. Jy moet net aanmeld (az login) met die rekening wat die regte het en dit uitvoer. Vir hierdie geval moet 'n roltoewysing gedoen word, wat die nodige regte gee (sien vir meer)
 
 {% code overflow="wrap" %}
 ```python
@@ -212,10 +212,10 @@ mongodb://<hostname>:<port>/<database>
 {% endcode %}
 
 #### Databasas
-In MongoDB kan jy een of meer databasas binne 'n instansie skep. Elke databasis dien as 'n logiese groep van versamelings en bied 'n grense vir hulpbronorganisasie en -bestuur. Databasas help om data logies te skei en te bestuur, soos vir verskillende toepassings of projekte.
+In MongoDB kan jy een of meer databasas binne 'n instansie skep. Elke databasas dien as 'n logiese groep van versamelings en bied 'n grense vir hulpbronorganisasie en -bestuur. Databasas help om data logies te skei en te bestuur, soos vir verskillende toepassings of projekte.
 
 #### Versamelings
-Die kern eenheid van data-opberging in MongoDB is die versameling, wat dokumente hou en ontwerp is vir doeltreffende navraag en buigsame skema-ontwerp. Versamelings is elasties skaalbaar en kan hoë-deurvoer operasies oor verskeie nodes in 'n verspreide opstelling ondersteun.
+Die kern eenheid van data-opberging in MongoDB is die versameling, wat dokumente hou en ontwerp is vir doeltreffende navraag en buigsame skema-ontwerp. Versamelings is elasties skaalbaar en kan hoë-deurset operasies oor verskeie nodes in 'n verspreide opstelling ondersteun.
 
 #### Enumerasie
 
@@ -237,6 +237,17 @@ az cosmosdb restorable-database-account list --account-name <AccountName>
 ## Show the identities for a Azure Cosmos DB database account.
 az cosmosdb identity show --resource-group <ResourceGroupName> --name <AccountName>
 
+## MongoDB
+# List all MongoDB databases in a specified Azure Cosmos DB account
+az cosmosdb mongodb database list --account-name <AccountName> --resource-group <ResourceGroupName>
+# List all collections in a specific MongoDB database within an Azure Cosmos DB account
+az cosmosdb mongodb collection list --account-name <AccountName> --database-name <DatabaseName> --resource-group <ResourceGroupName>
+
+# List all role definitions for MongoDB within an Azure Cosmos DB account
+az cosmosdb mongodb role definition list --account-name <AccountName> --resource-group <ResourceGroupName>
+# List all user definitions for MongoDB within an Azure Cosmos DB account
+az cosmosdb mongodb user definition list --account-name <AccountName> --resource-group <ResourceGroupName>
+
 ```
 {% endcode %}
 {% endtab %}