Translated ['.github/pull_request_template.md', 'src/pentesting-cloud/az

src/pentesting-cloud/ibm-cloud-pentesting/README.md

@@ -4,20 +4,20 @@
 
 {{#include ../../banners/hacktricks-training.md}}
 
-### What is IBM cloud? (By chatGPT)
+### Was ist IBM Cloud? (Von chatGPT)
 
-IBM Cloud, a cloud computing platform by IBM, offers a variety of cloud services such as infrastructure as a service (IaaS), platform as a service (PaaS), and software as a service (SaaS). It enables clients to deploy and manage applications, handle data storage and analysis, and operate virtual machines in the cloud.
+IBM Cloud, eine Cloud-Computing-Plattform von IBM, bietet eine Vielzahl von Cloud-Diensten wie Infrastructure as a Service (IaaS), Platform as a Service (PaaS) und Software as a Service (SaaS). Es ermöglicht Kunden, Anwendungen bereitzustellen und zu verwalten, Datenlagerung und -analyse zu handhaben und virtuelle Maschinen in der Cloud zu betreiben.
 
-When compared with Amazon Web Services (AWS), IBM Cloud showcases certain distinct features and approaches:
+Im Vergleich zu Amazon Web Services (AWS) zeigt IBM Cloud bestimmte ausgeprägte Merkmale und Ansätze:
 
-1. **Focus**: IBM Cloud primarily caters to enterprise clients, providing a suite of services designed for their specific needs, including enhanced security and compliance measures. In contrast, AWS presents a broad spectrum of cloud services for a diverse clientele.
-2. **Hybrid Cloud Solutions**: Both IBM Cloud and AWS offer hybrid cloud services, allowing integration of on-premises infrastructure with their cloud services. However, the methodology and services provided by each differ.
-3. **Artificial Intelligence and Machine Learning (AI & ML)**: IBM Cloud is particularly noted for its extensive and integrated services in AI and ML. AWS also offers AI and ML services, but IBM's solutions are considered more comprehensive and deeply embedded within its cloud platform.
-4. **Industry-Specific Solutions**: IBM Cloud is recognized for its focus on particular industries like financial services, healthcare, and government, offering bespoke solutions. AWS caters to a wide array of industries but might not have the same depth in industry-specific solutions as IBM Cloud.
+1. **Fokus**: IBM Cloud richtet sich hauptsächlich an Unternehmenskunden und bietet eine Suite von Dienstleistungen, die auf ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind, einschließlich verbesserter Sicherheits- und Compliance-Maßnahmen. Im Gegensatz dazu bietet AWS ein breites Spektrum an Cloud-Diensten für eine vielfältige Kundschaft.
+2. **Hybrid-Cloud-Lösungen**: Sowohl IBM Cloud als auch AWS bieten Hybrid-Cloud-Dienste an, die die Integration von On-Premises-Infrastruktur mit ihren Cloud-Diensten ermöglichen. Die Methodik und die angebotenen Dienste unterscheiden sich jedoch.
+3. **Künstliche Intelligenz und Maschinelles Lernen (KI & ML)**: IBM Cloud ist besonders bekannt für ihre umfangreichen und integrierten Dienste in KI und ML. AWS bietet ebenfalls KI- und ML-Dienste an, aber die Lösungen von IBM gelten als umfassender und tief in ihre Cloud-Plattform eingebettet.
+4. **Branchenspezifische Lösungen**: IBM Cloud ist bekannt für ihren Fokus auf bestimmte Branchen wie Finanzdienstleistungen, Gesundheitswesen und Regierung und bietet maßgeschneiderte Lösungen an. AWS bedient eine breite Palette von Branchen, hat jedoch möglicherweise nicht die gleiche Tiefe in branchenspezifischen Lösungen wie IBM Cloud.
 
-#### Basic Information
+#### Grundlegende Informationen
 
-For some basic information about IAM and hierarchi check:
+Für einige grundlegende Informationen über IAM und Hierarchie überprüfen Sie:
 
 {{#ref}}
 ibm-basic-information.md
@@ -25,18 +25,14 @@ ibm-basic-information.md
 
 ### SSRF
 
-Learn how you can access the medata endpoint of IBM in the following page:
+Erfahren Sie, wie Sie auf den Medata-Endpunkt von IBM auf der folgenden Seite zugreifen können:
 
 {{#ref}}
 https://book.hacktricks.xyz/pentesting-web/ssrf-server-side-request-forgery/cloud-ssrf#2af0
 {{#endref}}
 
-## References
+## Referenzen
 
 - [https://redresscompliance.com/navigating-the-ibm-cloud-a-comprehensive-overview/#:\~:text=IBM%20Cloud%20is%3A,%2C%20networking%2C%20and%20database%20management.](https://redresscompliance.com/navigating-the-ibm-cloud-a-comprehensive-overview/)
 
 {{#include ../../banners/hacktricks-training.md}}
-
-
-
-