Translated ['src/README.md', 'src/banners/hacktricks-training.md', 'src/

src/pentesting-cloud/aws-security/aws-services/aws-ses-enum.md

@@ -2,45 +2,40 @@
 
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}
 
-## Basic Information
+## Informazioni di base
 
-Amazon Simple Email Service (Amazon SES) is designed for **sending and receiving emails**. It enables users to send transactional, marketing, or notification emails efficiently and securely at scale. It **integrates well with other AWS services**, providing a robust solution for managing email communications for businesses of all sizes.
+Amazon Simple Email Service (Amazon SES) è progettato per **inviare e ricevere email**. Consente agli utenti di inviare email transazionali, di marketing o di notifica in modo efficiente e sicuro su larga scala. Si **integra bene con altri servizi AWS**, fornendo una soluzione robusta per gestire le comunicazioni email per aziende di tutte le dimensioni.
 
-You need to register **identities**, which can be domains or emails addresses that will be able to interact with SES (e.g. send and receive emails).
+È necessario registrare **identità**, che possono essere domini o indirizzi email che potranno interagire con SES (ad es. inviare e ricevere email).
 
-### SMTP User
-
-It's possible to connect to a **SMTP server of AWS to perform actions** instead of using the AWS API (or in addition). For this you need to create a user with a policy such as:
+### Utente SMTP
 
+È possibile connettersi a un **server SMTP di AWS per eseguire azioni** invece di utilizzare l'API AWS (o in aggiunta). Per questo è necessario creare un utente con una policy come:
 ```json
 {
-  "Version": "2012-10-17",
-  "Statement": [
-    {
-      "Effect": "Allow",
-      "Action": "ses:SendRawEmail",
-      "Resource": "*"
-    }
-  ]
+"Version": "2012-10-17",
+"Statement": [
+{
+"Effect": "Allow",
+"Action": "ses:SendRawEmail",
+"Resource": "*"
+}
+]
 }
 ```
-
-Then, gather the **API key and secret** of the user and run:
-
+Poi, raccogli la **chiave API e il segreto** dell'utente e esegui:
 ```bash
 git clone https://github.com/lisenet/ses-smtp-converter.git
 cd ./ses-smtp-converter
 chmod u+x ./ses-smtp-conv.sh
 ./ses-smtp-conv.sh <AccessKeyId> <SecretAccessKey>
 ```
+È possibile farlo anche dalla console web di AWS.
 
-It's also possible to do this from the AWS console web.
-
-### Enumeration
+### Enumerazione
 
 > [!WARNING]
-> Note that SES has 2 APIs: **`ses`** and **`sesv2`**. Some actions are in both APIs and others are just in one of the two.
-
+> Nota che SES ha 2 API: **`ses`** e **`sesv2`**. Alcune azioni sono in entrambe le API e altre sono solo in una delle due.
 ```bash
 # Get info about the SES account
 aws sesv2 get-account
@@ -117,7 +112,6 @@ aws ses get-send-quota
 ## Get statistics
 aws ses get-send-statistics
 ```
-
 ### Post Exploitation
 
 {{#ref}}
@@ -125,7 +119,3 @@ aws ses get-send-statistics
 {{#endref}}
 
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}
-
-
-
-