Translated ['src/pentesting-cloud/aws-security/aws-privilege-escalation/

This commit is contained in:
Translator
2025-04-30 15:31:39 +00:00
parent 1164484bf3
commit 99b7b735fe
7 changed files with 919 additions and 513 deletions

View File

@@ -67,7 +67,7 @@ aws codebuild start-build-batch --project <project-name> --buildspec-override fi
### `iam:PassRole`, `codebuild:CreateProject`, (`codebuild:StartBuild` | `codebuild:StartBuildBatch`)
Un atacante con los permisos **`iam:PassRole`, `codebuild:CreateProject` y `codebuild:StartBuild` o `codebuild:StartBuildBatch`** podría **escalar privilegios a cualquier rol IAM de codebuild** creando uno en ejecución.
Un atacante con los permisos **`iam:PassRole`, `codebuild:CreateProject`, y `codebuild:StartBuild` o `codebuild:StartBuildBatch`** podría **escalar privilegios a cualquier rol IAM de codebuild** creando uno en ejecución.
{{#tabs }}
{{#tab name="Example1" }}
@@ -214,7 +214,7 @@ JSON="{
printf "$JSON" > $REV_PATH
aws codebuild update-project --cli-input-json file://$REV_PATH
aws codebuild update-project --name codebuild-demo-project --cli-input-json file://$REV_PATH
aws codebuild start-build --project-name codebuild-demo-project
```