diff --git a/src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-cosmosDB.md b/src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-cosmosDB.md
index 5b39e08be..0ed8fd954 100644
--- a/src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-cosmosDB.md
+++ b/src/pentesting-cloud/azure-security/az-services/az-cosmosDB.md
@@ -17,14 +17,14 @@ Learn & practice GCP Hacking: <img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).p
 
 ## Azure CosmosDB
 
-**Azure Cosmos DB** je potpuno **upravljana NoSQL, relacijska i vektorska baza podataka** koja nudi vreme odziva u milisekundama, automatsku skalabilnost i dostupnost podržanu SLA-om uz sigurnost na nivou preduzeća. Omogućava brži razvoj aplikacija kroz ključne višeregionalne distribucije podataka, open-source API-je, SDK-ove za popularne jezike i AI funkcije baze podataka kao što su integrisana podrška za vektore i besprekorno Azure AI integraciju.
+**Azure Cosmos DB** je potpuno **upravljana NoSQL, relacijska i vektorska baza podataka** koja nudi vreme odziva u milisekundama, automatsku skalabilnost i dostupnost podržanu SLA-om uz sigurnost na nivou preduzeća. Omogućava brži razvoj aplikacija kroz ključne višeregionalne distribucije podataka, open-source API-je, SDK-ove za popularne jezike i AI funkcije baze podataka kao što su integrisana podrška za vektore i besprekorno Azure AI integrisanje.
 
 Azure Cosmos DB pruža više API-ja za baze podataka kako bi modelovao stvarne podatke koristeći dokumente, relacione, ključ-vrednost, grafičke i kolone porodične modele podataka, a ovi API-ji su NoSQL, MongoDB, PostgreSQL, Cassandra, Gremlin i Table.
 
 Jedan ključni aspekt CosmosDB-a je Azure Cosmos Account. **Azure Cosmos Account** deluje kao ulazna tačka za baze podataka. Račun određuje ključne postavke kao što su globalna distribucija, nivoi konzistentnosti i specifični API koji će se koristiti, kao što je NoSQL. Kroz račun možete konfigurisati globalnu replikaciju kako biste osigurali da su podaci dostupni u više regiona za pristup sa niskom latencijom. Pored toga, možete odabrati nivo konzistentnosti koji balansira između performansi i tačnosti podataka, sa opcijama koje se kreću od jake do eventualne konzistentnosti.
 
 ### NoSQL (sql)
-Azure Cosmos DB NoSQL API je API zasnovan na dokumentima koji koristi JSON kao svoj format podataka. Pruža SQL-sličnu sintaksu upita za upit JSON objekata, što ga čini pogodnim za rad sa strukturiranim i polustrukturiranim podacima. Krajnja tačka usluge je:
+Azure Cosmos DB NoSQL API je API zasnovan na dokumentima koji koristi JSON kao svoj format podataka. Pruža SQL-sličnu sintaksu upita za upit JSON objekata, što ga čini pogodnim za rad sa strukturiranim i polu-strukturiranim podacima. Krajnja tačka usluge je:
 
 {% code overflow="wrap" %}
 ```bash
@@ -212,10 +212,10 @@ mongodb://<hostname>:<port>/<database>
 {% endcode %}
 
 #### Baze podataka
-U MongoDB-u, možete kreirati jednu ili više baza podataka unutar instance. Svaka baza podataka služi kao logička grupa kolekcija i pruža granicu za organizaciju i upravljanje resursima. Baze podataka pomažu u logičkom razdvajanju i upravljanju podacima, kao što su za različite aplikacije ili projekte.
+U MongoDB-u možete kreirati jednu ili više baza podataka unutar instance. Svaka baza podataka služi kao logička grupa kolekcija i pruža granicu za organizaciju i upravljanje resursima. Baze podataka pomažu u logičkom razdvajanju i upravljanju podacima, kao što su za različite aplikacije ili projekte.
 
 #### Kolekcije
-Osnovna jedinica skladištenja podataka u MongoDB-u je kolekcija, koja sadrži dokumente i dizajnirana je za efikasno pretraživanje i fleksibilan dizajn šeme. Kolekcije su elastično skalabilne i mogu podržavati operacije sa visokim protokom preko više čvorova u distribuiranom okruženju.
+Osnovna jedinica skladištenja podataka u MongoDB-u je kolekcija, koja sadrži dokumente i dizajnirana je za efikasno pretraživanje i fleksibilan dizajn šeme. Kolekcije su elastično skalabilne i mogu podržati operacije visokog protoka preko više čvorova u distribuiranom okruženju.
 
 #### Enumeracija
 
@@ -237,6 +237,17 @@ az cosmosdb restorable-database-account list --account-name <AccountName>
 ## Show the identities for a Azure Cosmos DB database account.
 az cosmosdb identity show --resource-group <ResourceGroupName> --name <AccountName>
 
+## MongoDB
+# List all MongoDB databases in a specified Azure Cosmos DB account
+az cosmosdb mongodb database list --account-name <AccountName> --resource-group <ResourceGroupName>
+# List all collections in a specific MongoDB database within an Azure Cosmos DB account
+az cosmosdb mongodb collection list --account-name <AccountName> --database-name <DatabaseName> --resource-group <ResourceGroupName>
+
+# List all role definitions for MongoDB within an Azure Cosmos DB account
+az cosmosdb mongodb role definition list --account-name <AccountName> --resource-group <ResourceGroupName>
+# List all user definitions for MongoDB within an Azure Cosmos DB account
+az cosmosdb mongodb user definition list --account-name <AccountName> --resource-group <ResourceGroupName>
+
 ```
 {% endcode %}
 {% endtab %}
@@ -278,9 +289,9 @@ Get-AzCosmosDBMongoDBRoleDefinition -AccountName <account-name> -ResourceGroupNa
 {% endtab %}
 {% endtabs %}
 
-#### Veza
+#### Povezivanje
 
-Ovde možete pronaći lozinku pomoću ključeva ili metodom opisanim u sekciji privesc.
+Ovde možete pronaći lozinku pomoću ključeva ili metodom opisanoj u sekciji privesc.
 {% code overflow="wrap" %}
 ```python
 from pymongo import MongoClient
@@ -342,16 +353,16 @@ print(f"Inserted document with ID: {result.inserted_id}")
 * Pogledajte restoracije
 
 {% hint style="success" %}
-Learn & practice AWS Hacking:<img src="../../../.gitbook/assets/image (1) (1) (1) (1).png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)<img src="../../../.gitbook/assets/image (1) (1) (1) (1).png" alt="" data-size="line">\
-Learn & practice GCP Hacking: <img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training GCP Red Team Expert (GRTE)**<img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png" alt="" data-size="line">](https://training.hacktricks.xyz/courses/grte)
+Učite i vežbajte AWS Hacking:<img src="../../../.gitbook/assets/image (1) (1) (1) (1).png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)<img src="../../../.gitbook/assets/image (1) (1) (1) (1).png" alt="" data-size="line">\
+Učite i vežbajte GCP Hacking: <img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training GCP Red Team Expert (GRTE)**<img src="../../../.gitbook/assets/image (2) (1).png" alt="" data-size="line">](https://training.hacktricks.xyz/courses/grte)
 
 <details>
 
-<summary>Support HackTricks</summary>
+<summary>Podržite HackTricks</summary>
 
-* Check the [**subscription plans**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
-* **Join the** 💬 [**Discord group**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) or the [**telegram group**](https://t.me/peass) or **follow** us on **Twitter** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks_live)**.**
-* **Share hacking tricks by submitting PRs to the** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) and [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) github repos.
+* Proverite [**planove pretplate**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
+* **Pridružite se** 💬 [**Discord grupi**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ili [**telegram grupi**](https://t.me/peass) ili **pratite** nas na **Twitteru** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks_live)**.**
+* **Podelite hakerske trikove slanjem PR-ova na** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) i [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) github repozitorijume.
 
 </details>
 {% endhint %}