Translated ['.github/pull_request_template.md', 'src/pentesting-cloud/az

src/pentesting-cloud/digital-ocean-pentesting/do-services/do-networking.md

@@ -1,49 +1,35 @@
-# DO - Networking
+# DO - ネットワーキング
 
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}
 
-### Domains
-
+### ドメイン
 ```bash
 doctl compute domain list
 doctl compute domain records list <domain>
 # You can also create records
 ```
-
-### Reserverd IPs
-
+### 予約済みIP
 ```bash
 doctl compute reserved-ip list
 doctl compute reserved-ip-action unassign <ip>
 ```
-
-### Load Balancers
-
+### ロードバランサー
 ```bash
 doctl compute load-balancer list
 doctl compute load-balancer remove-droplets <id> --droplet-ids 12,33
 doctl compute load-balancer add-forwarding-rules <id> --forwarding-rules entry_protocol:tcp,entry_port:3306,...
 ```
-
 ### VPC
-
 ```
 doctl vpcs list
 ```
-
 ### Firewall
 
 > [!CAUTION]
-> By default **droplets are created WITHOUT A FIREWALL** (not like in oder clouds such as AWS or GCP). So if you want DO to protect the ports of the droplet (VM), you need to **create it and attach it**.
-
+> デフォルトでは**ドロップレットはファイアウォールなしで作成されます**（AWSやGCPなどの他のクラウドとは異なります）。したがって、DOがドロップレット（VM）のポートを保護することを望む場合は、**作成して接続する必要があります**。
 ```bash
 doctl compute firewall list
 doctl compute firewall list-by-droplet <droplet-id>
 doctl compute firewall remove-droplets <fw-id> --droplet-ids <droplet-id>
 ```
-
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}
-
-
-
-