gitea-mirror/hacktricks-cloud
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HackTricks-wiki/hacktricks-cloud.git synced 2026-01-08 03:10:49 -08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated ['.github/pull_request_template.md', 'src/pentesting-cloud/az

Browse Source
This commit is contained in:
Translator
2024-12-31 19:16:19 +00:00
parent 7770a50092
commit ea3a11546a
244 changed files with 8714 additions and 11561 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
src/pentesting-cloud/openshift-pentesting/openshift-privilege-escalation/openshift-tekton.md
View File

@@ -1,79 +1,71 @@
# OpenShift - Tekton
**The original author of this page is** [**Haroun**](https://www.linkedin.com/in/haroun-al-mounayar-571830211)
**このページの元の著者は** [**Haroun**](https://www.linkedin.com/in/haroun-al-mounayar-571830211)
### What is tekton
### Tektonとは
According to the doc: _Tekton is a powerful and flexible open-source framework for creating CI/CD systems, allowing developers to build, test, and deploy across cloud providers and on-premise systems._ Both Jenkins and Tekton can be used to test, build and deploy applications, however Tekton is Cloud Native. 
ドキュメントによると：_Tektonは、開発者がクラウドプロバイダーやオンプレミスシステム全体でビルド、テスト、デプロイを行うことを可能にする、強力で柔軟なオープンソースのCI/CDシステムを作成するためのフレームワークです。_ JenkinsとTektonの両方を使用してアプリケーションをテスト、ビルド、デプロイできますが、Tektonはクラウドネイティブです。 
With Tekton everything is represented by YAML files. Developers can create Custom Resources (CR) of type `Pipelines` and specify multiple `Tasks` in them that they want to run. To run a Pipeline resources of type `PipelineRun` must be created.
Tektonでは、すべてがYAMLファイルで表現されます。開発者は`Pipelines`タイプのカスタムリソース（CR）を作成し、実行したい複数の`Tasks`を指定できます。Pipelineを実行するには、`PipelineRun`タイプのリソースを作成する必要があります。
When tekton is installed a service account (sa) called pipeline is created in every namespace. When a Pipeline is ran, a pod will be spawned using this sa called `pipeline` to run the tasks defined in the YAML file.
Tektonがインストールされると、各ネームスペースに`pipeline`というサービスアカウント（sa）が作成されます。Pipelineが実行されると、このsaを使用してYAMLファイルで定義されたタスクを実行するために`pipeline`という名前のポッドが生成されます。
{{#ref}}
https://tekton.dev/docs/getting-started/pipelines/
{{#endref}}
### The Pipeline service account capabilities
By default, the pipeline service account can use the `pipelines-scc` capability. This is due to the global default configuration of tekton. Actually, the global config of tekton is also a YAML in an openshift object called `TektonConfig` that can be seen if you have some reader roles in the cluster.
### Pipelineサービスアカウントの機能
デフォルトでは、pipelineサービスアカウントは`pipelines-scc`機能を使用できます。これは、Tektonのグローバルデフォルト設定によるものです。実際、Tektonのグローバル設定も、クラスター内でいくつかのリーダーロールを持っている場合に見ることができる`TektonConfig`というOpenShiftオブジェクトのYAMLです。
```yaml
apiVersion: operator.tekton.dev/v1alpha1
kind: TektonConfig
metadata:
name: config
name: config
spec:
...
...
platforms:
openshift:
scc:
default: "pipelines-scc"
...
...
platforms:
openshift:
scc:
default: "pipelines-scc"
```
どの名前空間でも、パイプラインサービスアカウントトークンを取得できれば、`pipelines-scc`を使用できるようになります。
In any namespace, if you can get the pipeline service account token you will be able to use `pipelines-scc`.
### The Misconfig
The problem is that the default scc that the pipeline sa can use is user controllable. This can be done using a label in the namespace definition. For instance, if I can create a namespace with the following yaml definition:
### 誤設定
問題は、パイプラインSAが使用できるデフォルトのSCCがユーザーによって制御可能であることです。これは、名前空間定義のラベルを使用して行うことができます。たとえば、次のyaml定義で名前空間を作成できる場合：
```yaml
apiVersion: v1
kind: Namespace
metadata:
name: test-namespace
annotations:
operator.tekton.dev/scc: privileged
name: test-namespace
annotations:
operator.tekton.dev/scc: privileged
```
The tekton operatorは、`test-namespace`のパイプラインサービスアカウントにscc privilegedを使用する権限を与えます。これにより、ノードのマウントが可能になります。
The tekton operator will give to the pipeline service account in `test-namespace` the ability to use the scc privileged. This will allow the mounting of the node.
### 修正方法
### The fix
Tekton documents about how to restrict the override of scc by adding a label in the `TektonConfig` object.
Tektonは、`TektonConfig`オブジェクトにラベルを追加することでsccのオーバーライドを制限する方法について文書化しています。
{{#ref}}
https://tekton.dev/docs/operator/sccconfig/
{{#endref}}
This label is called `max-allowed` 
このラベルは`max-allowed`と呼ばれます。
```yaml
apiVersion: operator.tekton.dev/v1alpha1
kind: TektonConfig
metadata:
name: config
name: config
spec:
...
...
platforms:
openshift:
scc:
default: "restricted-v2"
maxAllowed: "privileged"
...
...
platforms:
openshift:
scc:
default: "restricted-v2"
maxAllowed: "privileged"
```