gitea-mirror/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2025-12-15 17:21:16 -08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#19228)

Browse Source 
Co-authored-by: 1024mb <1024mb@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Abel Márquez Mora <abeelmarquez@gmail.com>
Co-authored-by: Adupa Vasista <adupavasista@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Shihab <blugrana2@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <weblate.attire524@passmail.net>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Apurbo Islam <apurboislam2809@gmail.com>
Co-authored-by: Bahadır Hamza Öztürk <bahadirhamza2@gmail.com>
Co-authored-by: Barend van der Walt <barendjohannes.vdwalt@gmail.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Glockner <christian@glcknr.eu>
Co-authored-by: Claudiu Hanza <claudiu.hanza@gmail.com>
Co-authored-by: Cristality_ <jovarasz@gmail.com>
Co-authored-by: DarkWolf DarkINFINITE <ddarkinfinite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Etienne de Villiers <etiennefdevilliers@proton.me>
Co-authored-by: Filip Polak <rabbitxones@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: G M <gauravmmh2@gmail.com>
Co-authored-by: Gerry <ger_26_6@hotmail.com>
Co-authored-by: Girom Kenji Respicio Pacho <pachogiromkenji@gmail.com>
Co-authored-by: Gyubin Lee <support@pcor.me>
Co-authored-by: Hazret <tncytrk@live.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <janat.taerakul@gmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <ppppp5541@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Lucas Correia <github.freehand702@passmail.net>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com>
Co-authored-by: Martin <me@mart-e.be>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Hasan <asmaparvin019@gmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <niko.savola@aalto.fi>
Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com>
Co-authored-by: P <eisregner@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Revc Nix <revc.nix@gmail.com>
Co-authored-by: Robert <robert.bezem@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: SGT <gabriel.sgt@gmail.com>
Co-authored-by: Sachin Kekarjawalekar <kekarjawalekarsachin1@gmail.com>
Co-authored-by: Sai varun <saivarunkollurufb@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomas Veselis <tomkex@gmail.com>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valter Vicente <vallovic@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: adriadam10 <adriadam10@gmail.com>
Co-authored-by: amirulashraf3861 <amirulashrafidros@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ardtas <ardtas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bacardicoke <bacardicoke@gmail.com>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eSascha <kitaigorod49@yahoo.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: evensure <j.evenschor@gmail.com>
Co-authored-by: jicetus <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: juanCoder64 <jgama12569@gmail.com>
Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com>
Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: no <weblate@rosenheim.dk>
Co-authored-by: sarga <devilcyber33@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <gokalpselamet@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-07-22 11:27:32 +02:00
committed by GitHub
parent 02c423b326
commit 30f6dc3a6e
50 changed files with 3168 additions and 760 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

55
i18n/nl.json
View File

@@ -93,7 +93,7 @@
"job_created": "Taak aangemaakt",
"job_not_concurrency_safe": "Deze taak kan niet gelijktijdig worden uitgevoerd.",
"job_settings": "Achtergrondtaak-instellingen",
"job_settings_description": "Beheer gelijktijdige taken",
"job_settings_description": "Beheer aantal gelijktijdige taken",
"job_status": "Taakstatus",
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# vertraagd}}",
"jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# mislukt}}",
@@ -166,6 +166,20 @@
"metadata_settings_description": "Beheer metadata instellingen",
"migration_job": "Migratie",
"migration_job_description": "Migreer thumbnails voor assets en gezichten naar de nieuwste mapstructuur",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Gezichtsherkenning uitvoeren op nieuw gedetecteerde gezichten",
"nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Cluster nieuwe gezichten",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Database opschoon taken",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Ruim oude data op van de database",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "Genereer herinneringen",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Maak nieuwe herinneringen van assets",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Genereer ontbrekende thumbnails",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Assets zonder thumbnail in een wachtrij plaatsen voor het genereren van thumbnails",
"nightly_tasks_settings": "Instellingen voor nacht taken",
"nightly_tasks_settings_description": "Beheer nacht taken",
"nightly_tasks_start_time_setting": "Start tijd",
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "De tijd waarop de server begint met het uitvoeren van de nacht taken",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Synchroniseer quota gebruik",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "update gebruiker opslag quota, gebaseerd op huidig gebruik",
"no_paths_added": "Geen paden toegevoegd",
"no_pattern_added": "Geen patroon toegevoegd",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Opmerking: om het opslaglabel toe te passen op eerder geüploade assets, voer de volgende taak uit",
@@ -196,6 +210,8 @@
"oauth_mobile_redirect_uri": "Omleidings-URI voor mobiel",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Omleidings-URI voor mobiele app overschrijven",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Inschakelen wanneer de OAuth-provider geen mobiele URI toestaat, zoals ''{callback}''",
"oauth_role_claim": "Rol claim",
"oauth_role_claim_description": "Automatisch admin toegang geven als deze claim aanwezig is. De claim kan 'user' of 'admin' zijn.",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Beheer OAuth inloginstellingen",
"oauth_settings_more_details": "Raadpleeg de <link>documentatie</link> voor meer informatie over deze functie.",
@@ -305,7 +321,7 @@
"transcoding_policy_description": "Stel in wanneer een video wordt getranscodeerd",
"transcoding_preferred_hardware_device": "Voorkeur hardwareapparaat",
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Geldt alleen voor VAAPI en QSV. Stelt de dri node in die wordt gebruikt voor hardwaretranscodering.",
"transcoding_preset_preset": "Preset (-preset)",
"transcoding_preset_preset": "Voorkeuze (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Compressiesnelheid. Langzamere presets produceren kleinere bestanden en verhogen de kwaliteit bij het targeten van een bepaalde bitrate. VP9 negeert snelheden boven 'faster'.",
"transcoding_reference_frames": "Referentie frames",
"transcoding_reference_frames_description": "Het aantal frames om naar te verwijzen bij het comprimeren van een bepaald frame. Hogere waarden verbeteren de compressie-efficiëntie, maar vertragen de codering. Bij 0 wordt deze waarde automatisch ingesteld.",
@@ -357,10 +373,12 @@
"admin_password": "Beheerder wachtwoord",
"administration": "Beheer",
"advanced": "Geavanceerd",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Probeer de nieuwe app-ervaring",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "Beta tijdlijn",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Gebruik deze optie om media te filteren tijdens de synchronisatie op basis van alternatieve criteria. Gebruik dit enkel als de app problemen heeft met het detecteren van albums.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EXPERIMENTEEL] Gebruik een alternatieve album synchronisatie filter",
"advanced_settings_log_level_title": "Logniveau: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Sommige apparaten zijn traag met het laden van afbeeldingen die lokaal zijn opgeslagen op het apparaat. Activeer deze instelling om in plaats daarvan externe afbeeldingen te laden.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Sommige apparaten zijn traag met het laden van lokale afbeeldingen. Activeer deze instelling om in plaats daarvan externe afbeeldingen te laden.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Externe afbeeldingen laden",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definieer proxy headers die Immich bij elk netwerkverzoek moet verzenden",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy headers",
@@ -427,6 +445,7 @@
"app_settings": "App instellingen",
"appears_in": "Komt voor in",
"archive": "Archief",
"archive_action_prompt": "{count}toegevoegd aan Archief",
"archive_or_unarchive_photo": "Foto archiveren of uit het archief halen",
"archive_page_no_archived_assets": "Geen gearchiveerde assets gevonden",
"archive_page_title": "Archief ({count})",
@@ -459,12 +478,11 @@
"asset_skipped_in_trash": "In prullenbak",
"asset_uploaded": "Geüpload",
"asset_uploading": "Uploaden…",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Beheer je instellingen voor gallerijweergave",
"asset_viewer_settings_title": "Foto weergave",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Beheer je instellingen voor galerijweergave",
"asset_viewer_settings_title": "Fotoweergave",
"assets": "Assets",
"assets_added_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} toegevoegd",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} aan het album toegevoegd",
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} toegevoegd aan {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {nieuw album}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} konden niet aan album toegevoegd worden",
"assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} asset(s) permanent verwijderd",
@@ -697,13 +715,13 @@
"curated_object_page_title": "Dingen",
"current_device": "Huidig apparaat",
"current_pin_code": "Huidige PIN code",
"current_server_address": "Huidige serveradres",
"current_server_address": "Huidig serveradres",
"custom_locale": "Aangepaste landinstelling",
"custom_locale_description": "Formatteer datums en getallen op basis van de taal en de regio",
"daily_title_text_date": "E dd MMM",
"daily_title_text_date_year": "E dd MMM yyyy",
"dark": "Donker",
"darkTheme": "Donker thema in-/uitschakelen",
"dark_theme": "Wissel naar donker thema",
"date_after": "Datum na",
"date_and_time": "Datum en tijd",
"date_before": "Datum voor",
@@ -719,6 +737,7 @@
"default_locale": "Standaard landinstelling",
"default_locale_description": "Formatteer datums en getallen op basis van de landinstellingen van je browser",
"delete": "Verwijderen",
"delete_action_prompt": "{count} permanent verwijderd",
"delete_album": "Album verwijderen",
"delete_api_key_prompt": "Weet je zeker dat je deze API-sleutel wilt verwijderen?",
"delete_dialog_alert": "Deze items zullen permanent verwijderd worden van Immich en je apparaat",
@@ -732,6 +751,7 @@
"delete_key": "Verwijder key",
"delete_library": "Verwijder bibliotheek",
"delete_link": "Verwijder link",
"delete_local_action_prompt": "{count} lokaal verwijderd",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Verwijder alleen met back-up",
"delete_local_dialog_ok_force": "Toch verwijderen",
"delete_others": "Andere verwijderen",
@@ -762,6 +782,7 @@
"documentation": "Documentatie",
"done": "Klaar",
"download": "Downloaden",
"download_action_prompt": "{count} assets downloaden",
"download_canceled": "Download geannuleerd",
"download_complete": "Download voltooid",
"download_enqueue": "Download in wachtrij",
@@ -799,6 +820,7 @@
"edit_key": "Key bewerken",
"edit_link": "Link bewerken",
"edit_location": "Locatie bewerken",
"edit_location_action_prompt": "{count} locatie(s) aangepast",
"edit_location_dialog_title": "Locatie",
"edit_name": "Naam bewerken",
"edit_people": "Mensen bewerken",
@@ -984,6 +1006,7 @@
"failed_to_load_assets": "Kan assets niet laden",
"failed_to_load_folder": "Laden van map mislukt",
"favorite": "Favoriet",
"favorite_action_prompt": "{count}toegevoegd aan Favorieten",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Foto markeren als of verwijderen uit favorieten",
"favorites": "Favorieten",
"favorites_page_no_favorites": "Geen favoriete assets gevonden",
@@ -1031,7 +1054,7 @@
"headers_settings_tile_title": "Aangepaste proxy headers",
"hi_user": "Hallo {name} ({email})",
"hide_all_people": "Verberg alle mensen",
"hide_gallery": "Gallerij verbergen",
"hide_gallery": "Galerij verbergen",
"hide_named_person": "Verberg persoon {name}",
"hide_password": "Verberg wachtwoord",
"hide_person": "Verberg persoon",
@@ -1127,6 +1150,7 @@
"library_page_sort_created": "Meest recent gemaakt",
"library_page_sort_last_modified": "Laatst aangepast",
"library_page_sort_title": "Albumtitel",
"licenses": "Licenties",
"light": "Licht",
"like_deleted": "Like verwijderd",
"link_motion_video": "Koppel bewegende video",
@@ -1246,6 +1270,7 @@
"more": "Meer",
"move": "Verplaats",
"move_off_locked_folder": "Verplaats uit vergrendelde map",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} toegevoegd aan de vergrendelde map",
"move_to_locked_folder": "Verplaats naar vergrendelde map",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Deze foto’s en video’s worden uit alle albums verwijderd en zijn alleen te bekijken in de vergrendelde map",
"moved_to_archive": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} verplaatst naar archief",
@@ -1495,7 +1520,9 @@
"remove_custom_date_range": "Aangepast datumbereik verwijderen",
"remove_deleted_assets": "Verwijder offline bestanden",
"remove_from_album": "Verwijder uit album",
"remove_from_album_action_prompt": "{count} verwijderd uit het album",
"remove_from_favorites": "Verwijderen uit favorieten",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} verwijderd uit de vergrendelde map",
"remove_from_locked_folder": "Verwijder uit de vergrendelde map",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Weet je zeker dat je deze foto's en video's uit de vergrendelde map wilt verplaatsen? Ze zijn dan weer zichtbaar in je bibliotheek.",
"remove_from_shared_link": "Verwijderen uit gedeelde link",
@@ -1667,6 +1694,7 @@
"settings_saved": "Instellingen opgeslagen",
"setup_pin_code": "Stel een PIN code in",
"share": "Delen",
"share_action_prompt": "{count} assets gedeeld",
"share_add_photos": "Foto's toevoegen",
"share_assets_selected": "{count} geselecteerd",
"share_dialog_preparing": "Voorbereiden...",
@@ -1768,6 +1796,7 @@
"sort_title": "Titel",
"source": "Bron",
"stack": "Stapel",
"stack_action_prompt": "{count} gestapeld",
"stack_duplicates": "Stapel duplicaten",
"stack_select_one_photo": "Selecteer één primaire foto voor de stapel",
"stack_selected_photos": "Geselecteerde foto's stapelen",
@@ -1838,6 +1867,7 @@
"total": "Totaal",
"total_usage": "Totaal gebruik",
"trash": "Prullenbak",
"trash_action_prompt": "{count} verwijderd naar de prullenbak",
"trash_all": "Verplaats alle naar prullenbak",
"trash_count": "{count, number} naar prullenbak",
"trash_delete_asset": "Assets naar prullenbak verplaatsen of verwijderen",
@@ -1855,9 +1885,11 @@
"unable_to_change_pin_code": "PIN code kan niet gewijzigd worden",
"unable_to_setup_pin_code": "PIN code kan niet ingesteld worden",
"unarchive": "Herstellen uit archief",
"unarchive_action_prompt": "{count} verwijderd uit het archief",
"unarchived_count": "{count, plural, other {# verwijderd uit archief}}",
"undo": "Ongedaan maken",
"unfavorite": "Verwijderen uit favorieten",
"unfavorite_action_prompt": "{count} verwijderd uit favorieten",
"unhide_person": "Persoon zichtbaar maken",
"unknown": "Onbekend",
"unknown_country": "Onbekend Land",
@@ -1875,12 +1907,14 @@
"unselect_all_duplicates": "Deselecteer alle duplicaten",
"unselect_all_in": "Deselecteer alles in {group}",
"unstack": "Ontstapelen",
"unstack_action_prompt": "{count} ontstapeld",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} ontstapeld",
"untagged": "Ongemarkeerd",
"up_next": "Volgende",
"updated_at": "Geüpdatet",
"updated_password": "Wachtwoord bijgewerkt",
"upload": "Uploaden",
"upload_concurrency": "Upload gelijktijdigheid",
"upload_concurrency": "Aantal gelijktijdige uploads",
"upload_dialog_info": "Wil je een backup maken van de geselecteerde asset(s) op de server?",
"upload_dialog_title": "Asset uploaden",
"upload_errors": "Upload voltooid met {count, plural, one {# fout} other {# fouten}}, vernieuw de pagina om de nieuwe assets te zien.",
@@ -1912,6 +1946,7 @@
"user_usage_stats_description": "Bekijk statistieken van accountgebruik",
"username": "Gebruikersnaam",
"users": "Gebruikers",
"users_added_to_album_count": "{count, plural, one {# Gebruiker} other {# Gebruikers}} toegevoegd aan album",
"utilities": "Gereedschap",
"validate": "Valideren",
"validate_endpoint_error": "Vul een geldige URL in",