chore(web): update translations

Co-authored-by: Bagas Dwi <bagasdwin15@gmail.com> Co-authored-by: CHUNG, Jin-ho <doctorjinho@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: JM Garcia <jmgrc1626@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: M4th12 <mattia.caldera04@gmail.com> Co-authored-by: Muhammad Ghassan Ihsan Kamil <heysans.kamil@gmail.com> Co-authored-by: Naim Hasim <ainadanaim@gmail.com> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Rohama <32406304+dev-mkm@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Sergio Espada Rubio <espadauni@gmail.com> Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: rohamaa <rohamaa@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translation: Immich/immich
2025-12-21 23:01:06 -08:00 · 2025-12-20 14:02:02 +01:00
parent a17f188e97
commit 604d017e4f
14 changed files with 677 additions and 235 deletions
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -549,7 +549,7 @@
  "asset_troubleshoot": "Diagnóstico del elemento",
  "asset_uploaded": "Subido",
  "asset_uploading": "Subiendo…",
-  "asset_viewer_settings_subtitle": "Administra las configuracioens de tu visor de fotos",
+  "asset_viewer_settings_subtitle": "Administra las configuraciones de tu visor de fotos",
  "asset_viewer_settings_title": "Visor de Archivos",
  "assets": "elementos",
  "assets_added_count": "{count, plural, one {# elemento añadido} other {# elementos añadidos}}",
--- a/i18n/fa.json
+++ b/i18n/fa.json
@@ -7,6 +7,7 @@
  "action_common_update": "به‌ روز‌رسانی",
  "actions": "عملکرد",
  "active": "فعال",
  "active_count": "فعال: {count}",
  "activity": "فعالیت",
  "add": "افزودن",
  "add_a_description": "توضیحات",
@@ -28,6 +29,7 @@
  "add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "برخی از محتواهای محلی را نشد به آلبوم اضافه کرد",
  "add_to_albums": "افزودن به آلبوم",
  "add_to_albums_count": "افزودن به آلبوم ها {count}",
  "add_to_bottom_bar": "افزودن به",
  "add_to_shared_album": "افزودن به آلبوم اشتراکی",
  "add_upload_to_stack": "افزودن فایل ارسالی به مجموعه",
  "add_url": "افزودن آدرس URL",
@@ -42,6 +44,8 @@
    "authentication_settings_disable_all": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید تمام روش‌های ورود را غیرفعال کنید؟ ورود به طور کامل غیرفعال خواهد شد.",
    "authentication_settings_reenable": "برای فعال سازی مجدد از <link> دستور سرور </link> استفاده کنید.",
    "background_task_job": "وظایف پس‌زمینه",
    "backup_onboarding_footer": "برای اطلاعات بیشتر درباره بک آپ گیری از Immich، لطفا به <link>مستندات</link> مراجعه کنید.",
    "backup_onboarding_title": "بک آپ ها",
    "cleared_jobs": "وظایف پاک شده برای:{job}",
    "config_set_by_file": "تنظیم فعلی توسط یک فایل پیکربندی انجام شده است",
    "confirm_delete_library": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید کتابخانه {library} را حذف کنید؟",
@@ -50,9 +54,12 @@
    "confirm_reprocess_all_faces": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید تمام چهره‌ها را مجددا پردازش کنید؟ این عمل باعث پاک شدن افراد مشخص شده نیز خواهد شد.",
    "confirm_user_password_reset": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید رمز عبور {user} را بازنشانی کنید؟",
    "confirm_user_pin_code_reset": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید کد PIN ‏{user} را بازنشانی کنید؟",
    "copy_config_to_clipboard_description": "کپی کانفیگ فعلی سیستم در قالب یک آبجکت JSON در کلیپ بورد",
    "create_job": "ایجاد جاب",
    "disable_login": "غیرفعال کردن ورود",
    "duplicate_detection_job_description": "اجرای یادگیری ماشین بر روی فایل‌ها برای شناسایی تصاویر مشابه. این وابسته به جستجوی هوشمند است",
    "exclusion_pattern_description": "الگوهای استثنا به شما امکان می‌دهد هنگام اسکن کتابخانه خود فایل‌ها و پوشه‌ها را نادیده بگیرید . این مفید است اگر پوشه‌هایی دارید که فایل‌هایی را شامل می‌شوند که نمی‌خواهید وارد کنید، مانند فایل‌های RAW.",
    "export_config_as_json_description": "دانلود کانفیگ فعلی سیستم در قالب یک فایل JSON",
    "face_detection": "تشخیص چهره",
    "face_detection_description": "تشخیص چهره‌ها در فایل‌ها با استفاده از یادگیری ماشین. برای ویدیوها، تنها تصویر بندانگشتی در نظر گرفته می‌شود. گزینه \"همه\" تمام فایل‌ها را (مجددا) پردازش می‌کند. گزینه \"گمشده\" فایل‌ها را در صف قرار می‌دهد که هنوز پردازش نشده‌اند. چهره‌های تشخیص داده شده پس از اتمام تشخیص چهره، برای تشخیص چهره به صورت صف انتظار قرار می‌گیرند، آن‌ها را به افراد موجود یا جدید گروه‌بندی می‌کند.",
    "facial_recognition_job_description": "گروه‌بندی چهره‌های تشخیص داده شده به افراد. این مرحله پس از تشخیص چهره انجام می‌شود. گزینه \"همه\" تمام چهره‌ها را (مجددا) دسته بندی می‌کند. گزینه \"گمشده\" چهره‌ها را در صف قرار می‌دهد که به هیچ فردی اختصاص داده نشده‌اند.",
@@ -76,24 +83,36 @@
    "image_resolution_description": "وضوح بالاتر می‌تواند جزئیات بیشتری را حفظ کند، اما تبدیل آن زمان بیشتری می‌برد، حجم فایل‌ها را افزایش می‌دهد و ممکن است پاسخ‌گویی برنامه را کاهش دهد.",
    "image_settings": "تنظیمات عکس",
    "image_settings_description": "مدیریت کیفیت و وضوح تصاویر تولید شده",
    "import_config_from_json_description": "وارد کردن کانفیگ سیستم با آپلود یک فایل JSON",
    "job_concurrency": "همزمانی {job}",
    "job_created": "جاب ساخته شد",
    "job_not_concurrency_safe": "این کار ایمنی همزمانی را تضمین نمی‌کند.",
    "job_settings": "تنظیمات کار",
    "job_settings_description": "مدیریت همزمانی کار",
    "library_created": "کتابخانه ایجاد شده: {library}",
    "library_deleted": "کتابخانه حذف شد",
    "library_folder_description": "یک پوشه برای ایمپورت مشخص کنید. این پوشه و پوشه های داخل آن، برای عکس ها و ویدیو ها اسکن می شوند.",
    "library_remove_folder_prompt": "آیا از حذف این پوشه ایمپورت مطمئن هستید؟",
    "library_scanning": "اسکن دوره ای",
    "library_scanning_description": "تنظیم اسکن دوره‌ای کتابخانه",
    "library_scanning_enable_description": "فعال کردن اسکن دوره‌ای کتابخانه",
    "library_settings": "کتابخانه خارجی",
    "library_settings_description": "مدیریت تنظیمات کتابخانه خارجی",
-    "library_tasks_description": "انجام وظایف کتابخانه",
+    "library_tasks_description": "اسکن کتابخانه های خارجی برای فایل های جدید و/یا فایل های تغییر کرده",
    "library_updated": "کتابخانه آپدیت شده",
    "library_watching_enable_description": "نظارت بر تغییرات فایل در کتابخانه‌های خارجی",
-    "library_watching_settings": "نظارت بر کتابخانه (آزمایشی)",
+    "library_watching_settings": "نظارت بر کتابخانه [آزمایشی]",
    "library_watching_settings_description": "نظارت خودکار بر فایل‌های تغییر یافته",
    "logging_enable_description": "فعال سازی ورود",
    "logging_level_description": "وقتی فعال باشد، از چه سطح گزارش استفاده شود.",
    "logging_settings": "گزارشات",
    "machine_learning_availability_checks": "بررسی های دسترس پذیری",
    "machine_learning_availability_checks_description": "تشخیص خودکار و ترجیح سرور های یادگیری ماشین موجود",
    "machine_learning_availability_checks_enabled": "فعال سازی بررسی های دسترس پذیزی",
    "machine_learning_availability_checks_interval": "وقفه بررسی",
    "machine_learning_availability_checks_interval_description": "مدت وقفه بصورت میلی ثانیه بین بررسی های دسترس پذیری",
    "machine_learning_availability_checks_timeout": "تایم اوت درخواست",
    "machine_learning_availability_checks_timeout_description": "زمان تایم اوت بصورت میلی ثانیه برای بررسی دسترس پذیری",
    "machine_learning_clip_model": "مدل CLIP",
    "machine_learning_clip_model_description": "نام یک مدل CLIP که در <link>اینجا</link> فهرست شده است. توجه داشته باشید که پس از تغییر مدل، باید کار 'جستجوی هوشمند' را برای همه تصاویر دوباره اجرا کنید.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "تشخیص تکراری ها",
@@ -116,19 +135,32 @@
    "machine_learning_min_detection_score_description": "حداقل امتیاز اعتماد برای تشخیص یک چهره، در بازه 0 تا 1 قرار دارد. مقادیر کمتر باعث تشخیص بیشتر چهره می‌شود، اما ممکن است منجر به تشخیص‌های اشتباه شود.",
    "machine_learning_min_recognized_faces": "حداقل چهره های شناخته شده",
    "machine_learning_min_recognized_faces_description": "حداقل تعداد چهره‌های تشخیص داده شده برای ایجاد یک شخص. افزایش این مقدار باعث دقیق‌تر شدن تشخیص چهره می‌شود، اما همزمان باعث افزایش احتمال این می‌شود که یک چهره به یک شخص نسبت داده نشود.",
    "machine_learning_ocr_description": "استفاده از یادگیری ماشین برای تشخیص متن داخل عکس ها",
    "machine_learning_ocr_enabled": "فعال سازی OCR",
    "machine_learning_ocr_enabled_description": "اگر غیر فعال باشد، تشخیص متن روی عکس ها انجام نمی شود.",
    "machine_learning_ocr_max_resolution": "رزولوشن ماکسیمم",
    "machine_learning_ocr_max_resolution_description": "پیش نمایش های بالای این رزولوشن با حفظ نسبت تصویر تغییر اندازه داده می شوند. مقادیر بزرگتر دقت بالاتری دارند، ولی زمان و حافظه بیشتری برای پردازش نیاز دارند.",
    "machine_learning_ocr_min_detection_score": "حداقل امتیاز تشخیص",
    "machine_learning_ocr_min_detection_score_description": "حداقل امتیاز اطمینان بین 0 تا 1 برای متن ها تا تشخیص داده بشوند. مقادیر کمتر متن بیشتری تشخیص می دهند ولی تشخیص های اشتباه بیشتر می شوند.",
    "machine_learning_ocr_min_recognition_score": "حداقل امتیاز شناسایی",
    "machine_learning_ocr_min_score_recognition_description": "حداقل امتیاز اطمینان بین 0 تا 1 برای متن ها تا شناسایی شوند. مقادیر کمتر متون بیشتری را شناسایی می کنند ولی شناسایی های اشتباه آن ها بیشتر می شود.",
    "machine_learning_ocr_model": "مدل OCR",
    "machine_learning_ocr_model_description": "مدل های سرور دقت بالاتری از مدل های موبایل هستند، اما پردازش آنها طولانی تر است و حافظه بیشتری مصرف می کنند.",
    "machine_learning_settings": "تنظیمات یادگیری ماشین",
    "machine_learning_settings_description": "مدیریت ویژگی‌ها و تنظیمات یادگیری ماشین",
    "machine_learning_smart_search": "جستجوی هوشمند",
    "machine_learning_smart_search_description": "جستجوی تصاویر با استفاده از تعبیه‌های CLIP به صورت معنایی",
    "machine_learning_smart_search_enabled": "فعال سازی جستجوی هوشمند",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "اگر غیرفعال باشد، تصاویر برای جستجوی هوشمند رمزگذاری نخواهند شد.",
-    "machine_learning_url_description": "آدرسی اینترنتی سرور یادگیری ماشین",
+    "machine_learning_url_description": "آدرس سرور یادگیری ماشین. اگر بیش از یک آدرس داده شود، هر سرور بصورت یکی در لحظه امتحان می شوند تا زمانی که یکی از آنها با موفقیت پاسخ دهد، از اول به آخر. سرور هایی که پاسخ ندهند بصورت موقت نادیده گرفته می شوند تا زمانی که به وضعیت آنلاین برگردند.",
    "manage_concurrency": "مدیریت همزمانی",
    "manage_concurrency_description": "رفتن به صفحه جاب ها برای مدیریت همزمانی جاب ها",
    "manage_log_settings": "مدیریت تنظیمات گزارش",
    "map_dark_style": "حالت تیره",
    "map_enable_description": "فعال سازی ویژگی های نقشه",
    "map_gps_settings": "تنظیمات نقشه و جی پی اس",
    "map_gps_settings_description": "تنظیمات نقشه و جی‌پی‌اس (ژئوکدینگ معکوس) را مدیریت کنید",
    "map_implications": "قابلیت نقشه به یک سرویس tile خارجی نیاز دارد (tiles.immich.cloud)",
    "map_light_style": "حالت روشن",
    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "مدیریت تنظیمات <link>کدگذاری مکانی معکوس </link>",
    "map_reverse_geocoding": "ژئوکدینگ معکوس",
@@ -137,15 +169,29 @@
    "map_settings": "تنظیمات نقشه و مکانهای روی نقشه",
    "map_settings_description": "مدیریت تنظیمات نقشه",
    "map_style_description": "آدرس اینترنتی (style.json) نوع نمایش نقشه",
    "memory_cleanup_job": "پاک سازی حافظه",
    "metadata_extraction_job": "استخراج فرا داده",
    "metadata_extraction_job_description": "استخراج اطلاعات ابرداده، مانند موقعیت جغرافیایی و کیفیت از هر فایل",
    "metadata_faces_import_setting": "فعال سازی ایمپورت صورت",
    "metadata_faces_import_setting_description": "ایمپورت صورت ها از اطلاعات EXIF عکس و فایل های sidecar",
    "metadata_settings": "تنظیمات Metadata",
    "metadata_settings_description": "مدیریت تنظیمات metadata",
    "migration_job": "مهاجرت",
    "nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "اجرای شناسایی چهره روی چهره های تازه تشخیص داده شده",
    "nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "گروه بندی چهره های جدید",
    "nightly_tasks_database_cleanup_setting": "تسک های پاک سازی پایگاه داده",
    "nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "پاک سازی داده های قدیمی، منقضی شده از پایگاه داده",
    "nightly_tasks_generate_memories_setting": "ایجاد خاطرات",
    "nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "ایجاد خاطرات جدید از فایل ها",
    "nightly_tasks_start_time_setting": "زمان شروع",
    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "همگام سازی میزان استفاده از سهمیه",
    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "بروزرسانی سهمیه ذخیره سازی کاربر، بر اساس استفاده فعلی",
    "no_paths_added": "هیچ مسیری اضافه نشده",
    "no_pattern_added": "هیچ الگوی اضافه نشده",
    "note_apply_storage_label_previous_assets": "توجه: برای اعمال برچسب ذخیره سازی به دارایی هایی که قبلاً بارگذاری شده اند، دستور زیر را اجرا کنید",
    "note_cannot_be_changed_later": "توجه: این را نمی توان بعداً تغییر داد!",
    "notification_email_from_address": "آدرس فرستنده",
-    "notification_email_from_address_description": "آدرس ایمیل فرستنده، به عنوان مثال:\"Immich سرور عکس <noreply@example.com>\"",
+    "notification_email_from_address_description": "آدرس ایمیل فرستنده، به عنوان مثال:\"سرور عکس Immich  <noreply@example.com>\". مطمئن باشید از آدرسی استفاده کنید که اجازه ارسال ایمیل از آن را دارید.",
    "notification_email_host_description": "میزبان سرور ایمیل (مثلاً smtp.immich.app)",
    "notification_email_ignore_certificate_errors": "خطاهای گواهی را نادیده بگیر",
    "notification_email_ignore_certificate_errors_description": "خطاهای اعتبارسنجی گواهی TLS را نادیده بگیر (توصیه نمی‌شود)",
@@ -168,7 +214,7 @@
    "oauth_enable_description": "ورود توسط OAuth",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "تغییر مسیر URI موبایل",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "تغییر مسیر URI تلفن همراه",
-    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "زمانی که 'app.immich:/' یک URI پرش نامعتبر است، فعال کنید.",
+    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "زمانی که ارائه دهنده OAuth اجازه استفاده از آدرس موبایل، مانند ''{callback}'' را نمی دهد",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "مدیریت تنظیمات ورود به سیستم OAuth",
    "oauth_settings_more_details": "برای جزئیات بیشتر در مورد این ویژگی، به <link>مستندات</link> مراجعه کنید.",
@@ -177,25 +223,36 @@
    "oauth_storage_quota_claim": "درخواست سهمیه فضای ذخیره سازی",
    "oauth_storage_quota_claim_description": "تنظیم خودکار سهمیه ذخیره‌سازی کاربر به مقدار درخواست شده.",
    "oauth_storage_quota_default": "مقدار سهمیه ذخیره‌سازی پیش‌فرض (گیگابایت)",
-    "oauth_storage_quota_default_description": "سهمیه به گیگابایت هنگامی که درخواستی ارائه نشده باشد (برای سهمیه نامحدود عدد 0 را وارد کنید).",
+    "oauth_storage_quota_default_description": "سهمیه به گیگابایت هنگامی که درخواستی ارائه نشده باشد",
    "oauth_timeout": "تایم اوت درخواست",
    "oauth_timeout_description": "زمان تایم اوت برای درخواست ها بصورت میلی ثانیه",
    "ocr_job_description": "استفاده از یادگیری ماشین برای شناسایی متن در عکس ها",
    "password_enable_description": "ورود با ایمیل و گذرواژه",
    "password_settings": "گذرواژه ورود",
    "password_settings_description": "مدیریت تنظیمات گذرواژه ورود",
    "paths_validated_successfully": "تمامی مسیرها با موفقیت تأیید شدند",
    "queue_details": "جزئیات صف",
    "queues": "صف های جاب",
    "queues_page_description": "صفحه ادمین صف های جاب",
    "quota_size_gib": "مقدار سهمیه (گیگابایت)",
    "refreshing_all_libraries": "بروز رسانی همه کتابخانه ها",
    "registration": "ثبت نام مدیر",
    "registration_description": "از آنجایی که شما اولین کاربر در سیستم هستید، به عنوان مدیر تعیین شده‌اید و مسئولیت انجام وظایف مدیریتی بر عهده شما خواهد بود و کاربران اضافی توسط شما ایجاد خواهند شد.",
    "remove_failed_jobs": "حذف جاب های ناموفق",
    "require_password_change_on_login": "الزام کاربر به تغییر گذرواژه در اولین ورود",
    "reset_settings_to_default": "بازنشانی تنظیمات به حالت پیش‌فرض",
    "reset_settings_to_recent_saved": "بازنشانی تنظیمات به آخرین تنظیمات ذخیره شده",
    "search_jobs": "جاب های جستجو…",
    "send_welcome_email": "ارسال ایمیل خوش آمد گویی",
    "server_external_domain_settings": "دامنه خارجی",
    "server_external_domain_settings_description": "دامنه برای لینک های عمومی به اشتراک گذاشته شده، شامل //:(s)http",
    "server_public_users": "کاربران عمومی",
    "server_public_users_description": "تمامی کاربران (اسم و ایمیل) هنگام اضافه کردن یک کاربر به یک آلبوم مشترک لیست می شوند. وقتی غیر فعال باشد، لیست کاربران فقط برای ادمین قابل مشاهده است.",
    "server_settings": "تنظیمات سرور",
    "server_settings_description": "مدیریت تنظیمات سرور",
    "server_welcome_message": "پیام خوش آمد گویی",
    "server_welcome_message_description": "پیامی که در صفحه ورود به سیستم نمایش داده می شود.",
    "settings_page_description": "صفحه تنظیمات ادمین",
    "sidecar_job": "اطلاعات جانبی",
    "sidecar_job_description": "یافتن یا همگام‌سازی اطلاعات جانبی از فایل سیستم",
    "slideshow_duration_description": "زمان ( به ثانیه ) نشان دادن هر عکس",
@@ -214,6 +271,15 @@
    "storage_template_settings_description": "مدیریت ساختار پوشه و نام فایل دارایی بارگذاری شده",
    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> برچسب ذخیره‌سازی کاربر است",
    "system_settings": "تنظیمات سیستم",
    "tag_cleanup_job": "پاک سازی تگ",
    "template_email_available_tags": "شما میتوانید از متغیر های روبرو در قالب خود استفاده کنید: {tags}",
    "template_email_if_empty": "اگر قالب خالی باشد، ایمیل پیشفرض استفاده خواهد شد.",
    "template_email_preview": "پیش نمایش",
    "template_email_settings": "قالب های ایمیل",
    "template_email_update_album": "قالب بروزرسانی آلبوم",
    "template_email_welcome": "قالب ایمیل خوش آمد گویی",
    "template_settings": "قالب های اعلان ها",
    "template_settings_description": "مدیریت قالب های سفارشی برای اعلان ها",
    "theme_custom_css_settings": "CSS سفارشی",
    "theme_custom_css_settings_description": "برگه‌های سبک آبشاری (CSS) امکان سفارشی‌سازی طراحی Immich را فراهم می‌کنند.",
    "theme_settings": "تنظیمات پوسته",
@@ -243,12 +309,12 @@
    "transcoding_constant_rate_factor_description": "سطح کیفیت ویدیو. هرچه عدد کمتر باشد، کیفیت بهتر است، اما فایل‌های بزرگ‌تری تولید می‌کند. مقادیر معمول عبارتند از: (23 <-- H.264) - (28 --> HEVC) - (31 --> VP9) - (35 --> AV1).",
    "transcoding_disabled_description": "هیچ ویدیویی را تبدیل فرمت نکنید، زیرا ممکن است پخش در برخی از کلاینت‌ها را مختل کند",
    "transcoding_hardware_acceleration": "شتاب دهنده سخت افزاری",
-    "transcoding_hardware_acceleration_description": "آزمایشی؛ بسیار سریع‌تر است، اما در همان بیت‌ریت کیفیت کمتری خواهد داشت",
+    "transcoding_hardware_acceleration_description": "آزمایشی: Transcoding سریع تر اما ممکن است در bitrate یکسان کیفیت را کاهش دهد",
    "transcoding_hardware_decoding": "رمزگشایی سخت افزاری",
    "transcoding_max_b_frames": "بیشترین B-frames",
    "transcoding_max_b_frames_description": "مقادیر بالاتر کارایی فشرده سازی را بهبود می‌بخشند، اما کدگذاری را کند می‌کنند. ممکن است با شتاب دهی سخت‌افزاری در دستگاه‌های قدیمی سازگار نباشد. مقدار( 0 ) B-frames را غیرفعال می‌کند، در حالی که مقدار ( 1 ) این مقدار را به صورت خودکار تنظیم می‌کند.",
    "transcoding_max_bitrate": "بیشترین بیت ریت",
-    "transcoding_max_bitrate_description": "تنظیم حداکثر بیت‌ریت می‌تواند اندازه فایل‌ها را در حدی قابل پیش‌بینی‌تر کند، هرچند که هزینه کمی برای کیفیت دارد. در وضوح 720p، مقادیر معمول 2600 kbit/s برای VP9 یا HEVC و 4500 kbit/s برای H.264 است. اگر به 0 تنظیم شود، غیرفعال می‌شود.",
+    "transcoding_max_bitrate_description": "تنظیم حداکثر بیت‌ریت می‌تواند اندازه فایل‌ها را در حدی قابل پیش‌بینی‌تر کند، هرچند که هزینه کمی برای کیفیت دارد. در وضوح 720p، مقادیر معمول 2600 kbit/s برای VP9 یا HEVC و 4500 kbit/s برای H.264 است. اگر به 0 تنظیم شود، غیرفعال می‌شود. زمانی که واحد اندازه فایل مشخص نشود، کیلوبایت در نظر گرفته میشود; در نتیجه 5000، 5000k , 5M (برای Mbit/s) یکسانند.",
    "transcoding_max_keyframe_interval": "حداکثر فاصله کلید فریم",
    "transcoding_max_keyframe_interval_description": "حداکثر فاصله فریم بین کلیدفریم‌ها را تنظیم می‌کند. مقادیر پایین‌تر کارایی فشرده‌سازی را کاهش می‌دهند، اما زمان جستجو را بهبود می‌بخشند و ممکن است کیفیت را در صحنه‌های با حرکت سریع بهبود دهند. مقدار 0 این مقدار را به‌طور خودکار تنظیم می‌کند.",
    "transcoding_optimal_description": "ویدیوهایی که از رزولوشن هدف بالاتر هستند یا در قالب پذیرفته شده نیستند",
@@ -260,11 +326,11 @@
    "transcoding_reference_frames_description": "تعداد فریم‌هایی که هنگام فشرده‌سازی یک فریم مشخص به آن‌ها ارجاع داده می‌شود. مقادیر بالاتر کارایی فشرده‌سازی را بهبود می‌بخشند، اما کدگذاری را کندتر می‌کنند. مقدار 0 این مقدار را به‌طور خودکار تنظیم می‌کند.",
    "transcoding_required_description": "فقط ویدیوهایی که در فرمت پذیرفته‌شده نیستند",
    "transcoding_settings": "تنظیمات تبدیل ویدیو",
-    "transcoding_settings_description": "مدیریت وضوح و اطلاعات کدگذاری فایل‌های ویدئویی",
+    "transcoding_settings_description": "مدیریت اینکه کدام ویدیو ها transcode شوند و چگونگی پردازش آنها",
    "transcoding_target_resolution": "وضوح هدف",
    "transcoding_target_resolution_description": "وضوح‌های بالاتر می‌توانند جزئیات بیشتری را حفظ کنند، اما زمان بیشتری برای کدگذاری نیاز دارند، اندازه فایل‌های بزرگ‌تری دارند و ممکن است باعث کاهش پاسخگویی برنامه شوند.",
    "transcoding_temporal_aq": "AQ موقتی",
-    "transcoding_temporal_aq_description": "این مورد فقط برای NVENC اعمال می شود. افزایش کیفیت در صحنه های با جزئیات بالا و حرکت کم. ممکن است با دستگاه های قدیمی تر سازگار نباشد.",
+    "transcoding_temporal_aq_description": "این مورد فقط برای NVENC اعمال می شود. Temporal Adaptive Quantization کیفیت صحنه های با جزئیات بالا، تحرک کم را افزایش می دهد. ممکن است با دستگاه های قدیمی تر سازگار نباشد.",
    "transcoding_threads": "رشته ها ( موضوعات )",
    "transcoding_threads_description": "مقادیر بالاتر منجر به رمزگذاری سریع تر می شود، اما فضای کمتری برای پردازش سایر وظایف سرور در حین فعالیت باقی می گذارد. این مقدار نباید بیشتر از تعداد هسته های CPU باشد. اگر روی 0 تنظیم شود، بیشترین استفاده را خواهد داشت.",
    "transcoding_tone_mapping_description": "تلاش برای حفظ ظاهر ویدیوهای HDR هنگام تبدیل به SDR. هر الگوریتم تعادل های متفاوتی را برای رنگ، جزئیات و روشنایی ایجاد می کند. Hable جزئیات را حفظ می کند، Mobius رنگ را حفظ می کند و Reinhard روشنایی را حفظ می کند.",
@@ -272,18 +338,23 @@
    "transcoding_transcode_policy_description": "سیاست برای زمانی که ویدیویی باید مجددا تبدیل (رمزگذاری) شود. ویدیوهای HDR همیشه تبدیل (رمزگذاری) مجدد خواهند شد (مگر رمزگذاری مجدد غیرفعال باشد).",
    "transcoding_two_pass_encoding": "تبدیل (رمزگذاری) دو مرحله ای",
    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "تبدیل (رمزگذاری) ویدیو در دو مرحله برای تولید ویدیوهای رمزگذاری شده بهتر. وقتی حداکثر نرخ بیت فعال باشد (برای کار با H.264 و HEVC لازم است)، این حالت از یک محدوده نرخ بیت بر اساس حداکثر نرخ بیت استفاده می کند و CRF را نادیده می گیرد. برای VP9، اگر حداکثر نرخ بیت غیرفعال باشد، می توان از CRF استفاده کرد.",
-    "transcoding_video_codec": "کدک ویدیویی",
+    "transcoding_video_codec": "Codec ویدیویی",
    "transcoding_video_codec_description": "VP9 کارایی بالا و سازگاری وب را دارد، اما تبدیل (رمزگذاری) مجدد آن زمان بیشتری می گیرد. HEVC عملکرد مشابهی دارد، اما سازگاری وب کمتری دارد. H.264 سازگاری گسترده و رمزگذاری سریع دارد، اما فایل های بزرگتری تولید می کند. AV1 کدک کارآمدترین است، اما از پشتیبانی در دستگاه های قدیمی تر برخوردار نیست.",
    "trash_enabled_description": "فعال سازی ویژگی های سطل بازیافت (سطل زباله)",
    "trash_number_of_days": "تعداد روزها",
    "trash_number_of_days_description": "تعداد روزهایی که دارایی ها(عکسها و فیملها) در زباله دان(سطل بازیافت) قبل از حذف دائمی نگهداری میشوند",
    "trash_settings": "تنظیمات سطل بازیافت (سطل زباله)",
    "trash_settings_description": "مدیریت تنظیمات سطل بازیافت (سطل زباله)",
    "unlink_all_oauth_accounts": "جداسازی تمامی اکانت های OAuth",
    "unlink_all_oauth_accounts_description": "به یاد داشته باشید حتما قبل از انتقال به ارائه دهنده جدید تمامی اکانت های OAuth را جداسازی کنید.",
    "unlink_all_oauth_accounts_prompt": "آیا اطمینان دارید میخواهید تمامی اکانت های OAuth را جدا سازی کنید؟ اینکار OAuth ID تمامی کاربران را ریست می کند و قابل برگشت نیست.",
    "user_cleanup_job": "پاک سازی کاربر",
    "user_delete_delay": "<b>{user}</b>'s حساب کاربری و دارایی ها(عکس و فیلم) برای حذف دائمی در {delay, plural, one {# روز} other {# روز}} برنامه ریزی خواهند شد.",
    "user_delete_delay_settings": "تأخیر در حذف",
    "user_delete_delay_settings_description": "تعداد روزهایی که پس از حذف، حساب کاربری و دارایی های(عکس و فیلم) کاربر به طور دائمی حذف می شوند. کار حذف کاربر در نیمه شب اجرا می شود تا کاربرانی که آماده حذف هستند را بررسی کند. تغییرات در این تنظیم در اجرای بعدی ارزیابی خواهند شد.",
    "user_delete_immediately": "<b>{user}</b>'s حساب کاربری و دارایی ها (عکس و فیلم) <b>فوراً</b> برای حذف دائمی در صف قرار خواهند گرفت.",
    "user_delete_immediately_checkbox": "کاربر و دارایی ها (عکس و فیلم) را برای حذف فوری در صف قرار بده",
    "user_details": "جزئیات کاربر",
    "user_management": "مدیریت کاربر",
    "user_password_has_been_reset": "رمز عبور کاربر بازنشانی شد:",
    "user_password_reset_description": "لطفاً رمز عبور موقت را به کاربر ارائه دهید و به او اطلاع دهید که باید در ورود بعدی رمز عبور خود را تغییر دهد.",
@@ -291,6 +362,8 @@
    "user_restore_scheduled_removal": "بازیابی کاربر - حذف برنامه ریزی شده در {date, date, long}",
    "user_settings": "تنظیمات کاربر",
    "user_settings_description": "مدیریت تنظیمات کاربر",
    "user_successfully_removed": "کاربر {email} با موفقیت حذف شد.",
    "users_page_description": "صفحه مدیریت کاربران",
    "version_check_enabled_description": "فعال‌سازی بررسی نسخه",
    "version_check_implications": "ویژگی بررسی نسخه به ارتباط دوره ای با github.com متکی است",
    "version_check_settings": "بررسی نسخه",
@@ -302,6 +375,7 @@
  "admin_password": "رمز عبور مدیر",
  "administration": "مدیریت",
  "advanced": "پیشرفته",
  "advanced_settings_proxy_headers_title": "هدر های پروکسی سفارشی [آزمایشی]",
  "album_added": "آلبوم اضافه شد",
  "album_cover_updated": "جلد آلبوم به‌روزرسانی شد",
  "album_info_updated": "اطلاعات آلبوم به‌روزرسانی شد",
@@ -338,6 +412,8 @@
  "change_name": "تغییر نام",
  "change_name_successfully": "نام با موفقیت تغییر یافت",
  "change_password": "تغییر رمز عبور",
  "change_password_form_password_mismatch": "رمز عبور ها مطابقت ندارند",
  "change_password_form_reenter_new_password": "تکرار رمز عبور جدید",
  "change_your_password": "رمز عبور خود را تغییر دهید",
  "check_logs": "بررسی لاگ‌ها",
  "city": "شهر",
--- a/i18n/fil.json
+++ b/i18n/fil.json
@@ -14,6 +14,7 @@
  "add_a_location": "Dagdagan ng lugar",
  "add_a_name": "Dagdagan ng pangalan",
  "add_a_title": "Dagdagan ng pamagat",
  "add_birthday": "Maglagay ng kaarawan",
  "add_endpoint": "Dagdagan ng dulo",
  "add_location": "Magdagdag ng lugar",
  "add_more_users": "Magdagdag ng mga user",
--- a/i18n/he.json
+++ b/i18n/he.json
@@ -68,6 +68,7 @@
    "confirm_reprocess_all_faces": "האם באמת ברצונך לעבד מחדש את כל הפנים? זה גם ינקה אנשים בעלי שם.",
    "confirm_user_password_reset": "האם באמת ברצונך לאפס את הסיסמה של המשתמש {user}?",
    "confirm_user_pin_code_reset": "האם אתה בטוח שברצונך לאפס את קוד ה PIN של {user}?",
    "copy_config_to_clipboard_description": "העתק את תצורת המערכת הנוכחית כאובייקט JSON ללוח",
    "create_job": "צור עבודה",
    "cron_expression": "ביטוי cron",
    "cron_expression_description": "הגדר את מרווח הסריקה באמצעות תבנית ה- cron. למידע נוסף נא לפנות למשל אל <link>Crontab Guru</link>",
@@ -76,6 +77,7 @@
    "duplicate_detection_job_description": "הפעל למידת מכונה על תמונות כדי לזהות תמונות דומות. נשען על חיפוש חכם",
    "exclusion_pattern_description": "דפוסי החרגה מאפשרים לך להתעלם מקבצים ומתיקיות בעת סריקת הספרייה שלך. זה שימושי אם יש לך תיקיות המכילות קבצים שאינך רוצה לייבא, כגון קובצי RAW.",
    "export_config_as_json_description": "הורדת הגדרות המערכת הנוכחיות כקובץ JSON",
    "external_libraries_page_description": "דף ספרייה חיצוני של מנהל מערכת",
    "face_detection": "איתור פנים",
    "face_detection_description": "אתר את הפנים בתמונות באמצעות למידת מכונה. עבור סרטונים, רק התמונה הממוזערת נלקחת בחשבון. \"רענון\" מעבד (מחדש) את כל התמונות. \"איפוס\" מנקה בנוסף את כל נתוני הפנים הנוכחיים. \"חסרים\" מוסיף לתור תמונות שלא עובדו עדיין. לאחר שאיתור הפנים הושלם, פנים שאותרו יעמדו בתור לזיהוי פנים המשייך אותן לאנשים קיימים או חדשים.",
    "facial_recognition_job_description": "קבץ פנים שאותרו לתוך אנשים. שלב זה מורץ לאחר השלמת איתור פנים. \"איפוס\" מקבץ (מחדש) את כל הפרצופים. \"חסרים\" מוסיף לתור פנים שלא הוקצה להם אדם.",
@@ -103,17 +105,21 @@
    "image_thumbnail_description": "תמונה ממוזערת קטנה עם מטא-נתונים שהוסרו, משמשת בעת צפייה בקבוצות של תמונות כמו ציר הזמן הראשי",
    "image_thumbnail_quality_description": "איכות תמונה ממוזערת מ-1 עד 100. איכות גבוהה יותר היא טובה יותר, אבל מייצרת קבצים גדולים יותר ויכולה להפחית את תגובתיות היישום.",
    "image_thumbnail_title": "הגדרות תמונה ממוזערת",
    "import_config_from_json_description": "ייבוא תצורת מערכת באמצעות קובץ תצורה JSON",
    "job_concurrency": "בו-זמניות של {job}",
    "job_created": "עבודה נוצרה",
-    "job_not_concurrency_safe": "משימה זו אינה בטוחה במקביל.",
+    "job_not_concurrency_safe": "עבודה זו אינה בטוחה להרצה במקביל.",
    "job_settings": "הגדרות משימה",
-    "job_settings_description": "ניהול בו-זמניות של משימה",
+    "job_settings_description": "נהל את מקביליות העבודות",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# עוכבו}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# נכשלו}}",
    "jobs_over_time": "משימות לאורך זמן",
    "library_created": "נוצרה ספרייה: {library}",
    "library_deleted": "ספרייה נמחקה",
    "library_details": "פרטי ספריה",
    "library_folder_description": "ציין תיקייה לייבוא. תיקייה זו, כולל תיקיות משנה, תיסרק לאיתור תמונות וסרטונים.",
    "library_remove_exclusion_pattern_prompt": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את דפוס ההחרגה הזה?",
    "library_remove_folder_prompt": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את תיקיית הייבוא הזו?",
    "library_scanning": "סריקה תקופתית",
    "library_scanning_description": "הגדר סריקת ספרייה תקופתית",
    "library_scanning_enable_description": "אפשר סריקת ספרייה תקופתית",
@@ -176,10 +182,11 @@
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "אם מושבת, תמונות לא יקודדו לחיפוש חכם.",
    "machine_learning_url_description": "כתובת ה-URL של שרת למידת המכונה. אם ניתנת יותר מכתובת URL אחת, כל שרת ינוסה ניסיון אחד בכל פעם עד שאחד מהם יגיב בהצלחה, לפי הסדר מהראשון עד האחרון. שרתים שלא מגיבים יוזנחו זמנית עד שיחזרו להיות מקוונים.",
    "maintenance_settings": "תחזוקה",
-    "maintenance_settings_description": "העברת Immich למצב תחזוקה.",
+    "maintenance_settings_description": "העבר את Immich למצב תחזוקה.",
    "maintenance_start": "התחלת מצב תחזוקה",
    "maintenance_start_error": "התחלת מצב תחזוקה נכשלה.",
-    "manage_concurrency": "ניהול בו-זמניות",
+    "manage_concurrency": "ניהול מקביליות",
    "manage_concurrency_description": "עבור לדף העבודות כדי לנהל הרצת עבודות במקביל",
    "manage_log_settings": "ניהול הגדרות רישום ביומן",
    "map_dark_style": "עיצוב כהה",
    "map_enable_description": "אפשר תכונות מפה",
@@ -645,6 +652,7 @@
  "backup_options_page_title": "אפשרויות גיבוי",
  "backup_setting_subtitle": "ניהול הגדרות העלאת רקע וחזית",
  "backup_settings_subtitle": "נהל הגדרות העלאה",
  "backup_upload_details_page_more_details": "הקש לפרטים נוספים",
  "backward": "אחורה",
  "biometric_auth_enabled": "אימות ביומטרי הופעל",
  "biometric_locked_out": "גישה לאימות הביומטרי נחסמה",
@@ -983,7 +991,7 @@
    "failed_to_unstack_assets": "ביטול ערימת תמונות נכשלה",
    "failed_to_update_notification_status": "שגיאה בעדכון ההתראה",
    "incorrect_email_or_password": "דוא\"ל או סיסמה שגויים",
-    "library_folder_already_exists": "מסלול הייבוא כבר מוגדר.",
+    "library_folder_already_exists": "נתיב הייבוא כבר מוגדר.",
    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {נתיב # נכשל} other {# נתיבים נכשלו}} אימות",
    "profile_picture_transparent_pixels": "תמונות פרופיל אינן יכולות לכלול פיקסלים שקופים. נא להגדיל ו/או להזיז את התמונה.",
    "quota_higher_than_disk_size": "הגדרת מכסה גבוהה יותר מגודל הדיסק",
@@ -1068,6 +1076,7 @@
    "unable_to_update_user": "לא ניתן לעדכן משתמש",
    "unable_to_upload_file": "לא ניתן להעלות קובץ"
  },
  "exclusion_pattern": "דפוס אי הכללה",
  "exif": "Exif",
  "exif_bottom_sheet_description": "הוסף תיאור...",
  "exif_bottom_sheet_description_error": "שגיאה בעדכון התיאור",
@@ -1128,7 +1137,7 @@
  "folders_feature_description": "עיון בתצוגת התיקייה עבור התמונות והסרטונים שבמערכת הקבצים",
  "forgot_pin_code_question": "שחכת את ה-PIN שלך?",
  "forward": "קדימה",
-  "full_path": "מסלול מלא: {path}",
+  "full_path": "נתיב מלא: {path}",
  "gcast_enabled": "Google Cast",
  "gcast_enabled_description": "תכונה זאת טוענת משאבים חיצוניים מגוגל בכדי לפעול.",
  "general": "כללי",
@@ -1213,6 +1222,7 @@
  "in_albums": "ב{count, plural, one {אלבום #} other {# אלבומים}}",
  "in_archive": "בארכיון",
  "in_year": "בעוד {year}",
  "in_year_selector": "ב",
  "include_archived": "כלול ארכיון",
  "include_shared_albums": "כלול אלבומים משותפים",
  "include_shared_partner_assets": "כלול תמונות ששותפו ע\"י השותף",
@@ -1249,6 +1259,7 @@
  "language_setting_description": "בחר את השפה המועדפת עליך",
  "large_files": "קבצים גדולים",
  "last": "אחרון",
  "last_months": "{count, plural, one {החודש האחרון} other {# החודשים האחרונים}}",
  "last_seen": "נראה לאחרונה",
  "latest_version": "גרסה עדכנית ביותר",
  "latitude": "קו רוחב",
@@ -1280,6 +1291,7 @@
  "local": "מקומי",
  "local_asset_cast_failed": "לא ניתן לשדר תמונה שלא הועלתה לשרת",
  "local_assets": "תמונות מקומיות",
  "local_id": "ID מקומי",
  "local_media_summary": "סיכום של מדיה מקומית",
  "local_network": "רשת מקומית",
  "local_network_sheet_info": "היישום יתחבר לשרת דרך הכתובת הזאת כאשר משתמשים ברשת האינטרנט האלחוטי שמצוינת",
@@ -1331,10 +1343,17 @@
  "loop_videos_description": "אפשר הפעלה חוזרת אוטומטית של סרטון במציג הפרטים.",
  "main_branch_warning": "הגרסה המותקנת היא גרסת פיתוח; אנחנו ממליצים בחום להשתמש בגרסה יציבה!",
  "main_menu": "תפריט ראשי",
  "maintenance_description": "Immich הועבר למצב <link>תחזוקה</link>.",
  "maintenance_end": "סיום מצב תחזוקה",
  "maintenance_end_error": "כשל בסיום מצב תחזוקה.",
  "maintenance_logged_in_as": "מחובר כרגע בתור {user}",
  "maintenance_title": "לא זמין באופן זמני",
  "make": "תוצרת",
  "manage_geolocation": "נהל מיקום",
  "manage_media_access_rationale": "הרשאה זאת נדרשת לטיפול תקין בהעברת נכסים לאשפה ושחזורם ממנה.",
  "manage_media_access_settings": "פתח הגדרות",
  "manage_media_access_subtitle": "אפשר לאפליקציית Immich לנהל ולהזיז קבצי מדיה.",
  "manage_media_access_title": "גישה לניהול מדיה",
  "manage_shared_links": "ניהול קישורים משותפים",
  "manage_sharing_with_partners": "ניהול שיתוף עם שותפים",
  "manage_the_app_settings": "ניהול הגדרות האפליקציה",
@@ -1398,6 +1417,7 @@
  "more": "עוד",
  "move": "העבר",
  "move_off_locked_folder": "הוצאה מהתיקייה הנעולה",
  "move_to": "העבר ל",
  "move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} נוספו לתיקייה הנעולה",
  "move_to_locked_folder": "העבר לתיקיה הנעולה",
  "move_to_locked_folder_confirmation": "התמונות והסרטונים האלו יוסרו מכל האלבומים, ויהיו מוצגים רק בתיקיה הנעולה",
@@ -1443,12 +1463,14 @@
  "no_cast_devices_found": "לא נמצאו מכשירי שידור",
  "no_checksum_local": "אין Checksum זמין - לא ניתן לאחזר תמונות מקומיות",
  "no_checksum_remote": "אין Checksum זמין - לא ניתן לאחזר תמונות מהשרת",
  "no_devices": "אין מכשירים מורשים",
  "no_duplicates_found": "לא נמצאו כפילויות.",
  "no_exif_info_available": "אין מידע זמין על מטא-נתונים (exif)",
  "no_explore_results_message": "העלה תמונות נוספות כדי לחקור את האוסף שלך.",
  "no_favorites_message": "הוסף מועדפים כדי למצוא במהירות את התמונות והסרטונים הכי טובים שלך",
  "no_libraries_message": "צור ספרייה חיצונית כדי לראות את התמונות והסרטונים שלך",
  "no_local_assets_found": "לא נמצאו תמונות עם Checksum זהה",
  "no_location_set": "לא הוגדר מיקום",
  "no_locked_photos_message": "תמונות וסרטונים בתיקייה הנעולה מוסתרים ולא יופיעו בזמן הגלישה או החיפוש בספרייה שלך.",
  "no_name": "אין שם",
  "no_notifications": "אין התראות",
@@ -1459,6 +1481,7 @@
  "no_results_description": "נסה להשתמש במילה נרדפת או במילת מפתח יותר כללית",
  "no_shared_albums_message": "צור אלבום כדי לשתף תמונות וסרטונים עם אנשים ברשת שלך",
  "no_uploads_in_progress": "אין העלאות בתהליך",
  "not_allowed": "לא מורשה",
  "not_available": "לא רלוונטי",
  "not_in_any_album": "לא בשום אלבום",
  "not_selected": "לא נבחרו",
@@ -1507,6 +1530,7 @@
  "other_variables": "משתנים אחרים",
  "owned": "בבעלות",
  "owner": "בעלים",
  "page": "דף",
  "partner": "שותף",
  "partner_can_access": "{partner} יכול/ה לגשת",
  "partner_can_access_assets": "כל התמונות והסרטונים שלך פרט לאלו שבארכיון ושנמחקו",
@@ -1569,6 +1593,8 @@
  "photos_count": "{count, plural, one {תמונה {count, number}} other {{count, number} תמונות}}",
  "photos_from_previous_years": "תמונות משנים קודמות",
  "pick_a_location": "בחר מיקום",
  "pick_custom_range": "טווח מותאם אישית",
  "pick_date_range": "בחר טווח תאריכים",
  "pin_code_changed_successfully": "קוד ה PIN שונה בהצלחה",
  "pin_code_reset_successfully": "קוד PIN אופס בהצלחה",
  "pin_code_setup_successfully": "קוד PIN הוגדר בהצלחה",
@@ -1836,6 +1862,8 @@
  "server_offline": "השרת מנותק",
  "server_online": "החיבור לשרת פעיל",
  "server_privacy": "פרטיות השרת",
  "server_restarting_description": "הדף יתרענן בעוד רגע.",
  "server_restarting_title": "השרת מופעל מחדש",
  "server_stats": "סטטיסטיקות שרת",
  "server_update_available": "עדכון שרת זמין",
  "server_version": "גרסת שרת",
@@ -1959,6 +1987,7 @@
  "show_slideshow_transition": "הצג מעבר מצגת",
  "show_supporter_badge": "תג תומך",
  "show_supporter_badge_description": "הצג תג תומך",
  "show_text_recognition": "הצג זיהוי טקסט",
  "show_text_search_menu": "הצג תפריט חיפוש טקסט",
  "shuffle": "ערבוב",
  "sidebar": "סרגל צד",
@@ -2029,6 +2058,7 @@
  "tags": "תגים",
  "tap_to_run_job": "לחץ על מנת להפעיל משימה",
  "template": "תבנית",
  "text_recognition": "זיהוי טקסט",
  "theme": "ערכת נושא",
  "theme_selection": "בחירת ערכת נושא",
  "theme_selection_description": "הגדר אוטומטית את ערכת הנושא לבהיר או כהה בהתבסס על העדפת המערכת של הדפדפן שלך",
@@ -2049,6 +2079,7 @@
  "third_party_resources": "משאבי צד שלישי",
  "time": "זמן",
  "time_based_memories": "זכרונות מבוססי זמן",
  "time_based_memories_duration": "מספר השניות להצגת כל תמונה.",
  "timeline": "ציר זמן",
  "timezone": "אזור זמן",
  "to_archive": "העבר לארכיון",
@@ -2060,6 +2091,7 @@
  "to_select": "לבחור",
  "to_trash": "אשפה",
  "toggle_settings": "החלף מצב הגדרות",
  "toggle_theme_description": "הפעלה/כיבוי של ערכת נושא",
  "total": "סה\"כ",
  "total_usage": "שימוש כולל",
  "trash": "אשפה",
@@ -2114,7 +2146,7 @@
  "updated_password": "סיסמה עודכנה",
  "upload": "העלאה",
  "upload_action_prompt": "{count} נוספו לתור להעלאה",
-  "upload_concurrency": "בו-זמניות של העלאה",
+  "upload_concurrency": "מספר העלאות במקביל",
  "upload_details": "פרטי העלאה",
  "upload_dialog_info": "האם ברצונך לגבות את התמונות שנבחרו לשרת?",
  "upload_dialog_title": "העלאת תמונה",
@@ -2168,6 +2200,7 @@
  "view_album": "הצג אלבום",
  "view_all": "הצג הכל",
  "view_all_users": "הצג את כל המשתמשים",
  "view_asset_owners": "הצג את בעלי התמונות",
  "view_details": "הצג פרטים",
  "view_in_timeline": "ראה בציר הזמן",
  "view_link": "הצג קישור",
@@ -2184,11 +2217,14 @@
  "viewer_unstack": "ביטול ערימה",
  "visibility_changed": "הנראות השתנתה עבור {count, plural, one {אדם #} other {# אנשים}}",
  "waiting": "ממתין",
  "waiting_count": "ממתין: {count}",
  "warning": "אזהרה",
  "week": "שבוע",
  "welcome": "ברוכים הבאים",
  "welcome_to_immich": "ברוכים הבאים אל immich",
  "width": "רוחב",
  "wifi_name": "שם הרשת האלחוטית",
  "workflow": "זרימת עבודה",
  "wrong_pin_code": "קוד PIN שגוי",
  "year": "שנה",
  "years_ago": "לפני {years, plural, one {שנה #} other {# שנים}}",
--- a/i18n/id.json
+++ b/i18n/id.json
@@ -7,6 +7,7 @@
  "action_common_update": "Perbarui",
  "actions": "Tindakan",
  "active": "Aktif",
  "active_count": "Aktif: {count}",
  "activity": "Aktivitas",
  "activity_changed": "Aktivitas {enabled, select, true {diaktifkan} other {dinonaktifkan}}",
  "add": "Tambahkan",
@@ -98,7 +99,7 @@
    "image_preview_title": "Pengaturan Pratinjau",
    "image_quality": "Kualitas",
    "image_resolution": "Resolusi",
-    "image_resolution_description": "Resolusi lebih tinggi dapat menjaga lebih banyak detail tetapi dapat memerlukan waktu lebih lama untuk dienkode, memiliki ukuran berkas yang lebih besar, dan dapat mengurangi respons aplikasi.",
+    "image_resolution_description": "Resolusi yang lebih tinggi dapat menyimpan lebih banyak detail tetapi memerlukan waktu yang lebih lama untuk di-enkode, memiliki ukuran berkas yang lebih besar, dan dapat mengurangi respons aplikasi.",
    "image_settings": "Pengaturan Gambar",
    "image_settings_description": "Kelola kualitas dan resolusi gambar yang dibuat",
    "image_thumbnail_description": "Gambar kecil tanpa metadata, digunakan ketika melihat kelompok foto seperti lini masa utama",
@@ -273,6 +274,7 @@
    "password_settings_description": "Kelola pengaturan log masuk kata sandi",
    "paths_validated_successfully": "Semua jalur berhasil divalidasi",
    "person_cleanup_job": "Pembersihan data pribadi",
    "queue_details": "Detail Antrian",
    "quota_size_gib": "Ukuran Kuota (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Menyegarkan semua pustaka",
    "registration": "Pendaftaran Admin",
@@ -291,6 +293,7 @@
    "server_settings_description": "Kelola pengaturan server",
    "server_welcome_message": "Pesan selamat datang",
    "server_welcome_message_description": "Pesan yang ditampilkan di laman log masuk.",
    "settings_page_description": "Laman pengaturan admin",
    "sidecar_job": "Metadata sespan",
    "sidecar_job_description": "Jelajahi atau sinkronisasikan metadata sespan dari sistem berkas",
    "slideshow_duration_description": "Jumlah detik untuk menampilkan setiap gambar",
@@ -376,7 +379,7 @@
    "transcoding_target_resolution": "Resolusi sasaran",
    "transcoding_target_resolution_description": "Resolusi yang lebih tinggi dapat menjaga lebih banyak detail tetapi memerlukan waktu lebih lama untuk dienkode, memiliki ukuran berkas yang lebih besar, dan dapat mengurangi respons aplikasi.",
    "transcoding_temporal_aq": "AQ Temporal",
-    "transcoding_temporal_aq_description": "Hanya diterapkan pada NVENC. Meningkatkan kualitas adegan berdetail tinggi dan rendah gerakan. Mungkin tidak kompatibel dengan perangkat yang lawas.",
+    "transcoding_temporal_aq_description": "Hanya diterapkan pada NVENC. Meningkatkan kualitas adegan berdetail tinggi dan rendah gerakan. Mungkin tidak kompatibel dengan perangkat lawas.",
    "transcoding_threads": "Utas",
    "transcoding_threads_description": "Nilai yang lebih tinggi dapat mengode dengan cepat, tetapi mengurangi ruang bagi server untuk memproses tugas lain selagi aktif. Nilai ini seharusnya tidak lebih dari jumlah inti CPU. Memaksimalkan pemakaian jika ditetapkan ke 0.",
    "transcoding_tone_mapping": "Pemetaan nada",
@@ -409,6 +412,8 @@
    "user_restore_scheduled_removal": "Pulihkan pengguna - jadwalkan pelepasan pada {date, date, long}",
    "user_settings": "Pengaturan Pengguna",
    "user_settings_description": "Kelola pengaturan pengguna",
    "user_successfully_removed": "Pengguna {email} berhasil dihapus.",
    "users_page_description": "Laman pengguna admin",
    "version_check_enabled_description": "Aktifkan pemeriksaan versi",
    "version_check_implications": "Fitur pemeriksaan versi tergantung komunikasi berkala dengan github.com",
    "version_check_settings": "Pemeriksaan Versi",
@@ -428,7 +433,7 @@
  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Tentukan header proxy yang harus dikirim Immich dengan setiap permintaan jaringan",
  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Tajuk Proksi",
  "advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Mengaktifkan mode baca-saja, di mana foto hanya bisa dilihat. Fitur seperti memilih banyak foto, berbagi, cast, dan hapus akan dinonaktifkan. Mode baca-saja bisa diaktifkan/nonaktifkan lewat avatar pengguna di layar utama",
-  "advanced_settings_readonly_mode_title": "Mode Baca-Saja",
+  "advanced_settings_readonly_mode_title": "Mode Hanya-Baca",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Melewati verifikasi sertifikat SSL untuk titik akhir server. Diperlukan untuk sertifikat yang ditandatangani sendiri.",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Izinkan sertifikat SSL yang ditandatangani sendiri",
  "advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Hapus atau pulihkan aset pada perangkat ini secara otomatis ketika tindakan dilakukan di web",
@@ -439,6 +444,7 @@
  "age_months": "Umur {months, plural, one {# bulan} other {# bulan}}",
  "age_year_months": "Umur 1 tahun, {months, plural, one {# bulan} other {# bulan}}",
  "age_years": "{years, plural, other {Umur #}}",
  "album": "Album",
  "album_added": "Album ditambahkan",
  "album_added_notification_setting_description": "Terima notifikasi surel ketika Anda ditambahkan ke album terbagi",
  "album_cover_updated": "Kover album diperbarui",
@@ -640,6 +646,7 @@
  "backup_options_page_title": "Setelan cadangan",
  "backup_setting_subtitle": "Kelola pengaturan unggahan latar belakang dan latar depan",
  "backup_settings_subtitle": "Kelola pengaturan unggahan",
  "backup_upload_details_page_more_details": "Ketuk untuk detail lebih",
  "backward": "Maju",
  "biometric_auth_enabled": "Autentikasi biometrik diaktifkan",
  "biometric_locked_out": "Anda terkunci oleh autentikasi biometrik",
@@ -976,6 +983,7 @@
    "failed_to_unstack_assets": "Gagal membatalkan penumpukan aset",
    "failed_to_update_notification_status": "Gagal membarui status notifikasi",
    "incorrect_email_or_password": "Surel atau kata sandi tidak benar",
    "library_folder_already_exists": "Jalur impor ini sudah ada.",
    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# jalur} other {# jalur}} gagal validasi",
    "profile_picture_transparent_pixels": "Foto profil tidak dapat memiliki piksel transparan. Silakan perbesar dan/atau pindah posisi gambar.",
    "quota_higher_than_disk_size": "Anda menetapkan kuota lebih tinggi dari ukuran disk",
@@ -1090,6 +1098,7 @@
  "external_network_sheet_info": "Ketika tidak berada di jaringan Wi-Fi yang disukai, aplikasi akan terhubung ke server melalui URL pertama di bawah ini yang dapat dijangkaunya, mulai dari atas ke bawah",
  "face_unassigned": "Tidak ada nama",
  "failed": "Gagal",
  "failed_count": "Gagal: {count}",
  "failed_to_authenticate": "Autentikasi gagal",
  "failed_to_load_assets": "Gagal memuat aset",
  "failed_to_load_folder": "Gagal memuat berkas",
@@ -1119,6 +1128,7 @@
  "folders_feature_description": "Menjelajahi tampilan folder untuk foto dan video pada sistem file",
  "forgot_pin_code_question": "Lupa PIN?",
  "forward": "Maju",
  "full_path": "Jalur lengkap: {path}",
  "gcast_enabled": "Google Cast",
  "gcast_enabled_description": "Fitur ini memuat sumber daya eksternal dari Google agar dapat berfungsi.",
  "general": "Umum",
@@ -1149,12 +1159,14 @@
  "header_settings_header_name_input": "Nama header",
  "header_settings_header_value_input": "Nilai header",
  "headers_settings_tile_title": "Header proksi kustom",
  "height": "Tinggi",
  "hi_user": "Hai {name} ({email})",
  "hide_all_people": "Sembunyikan semua orang",
  "hide_gallery": "Sembunyikan galeri",
  "hide_named_person": "Sembunyikan orang {name}",
  "hide_password": "Sembunyikan kata sandi",
  "hide_person": "Sembunyikan orang",
  "hide_text_recognition": "Sembunyikan teks rekognisi",
  "hide_unnamed_people": "Sembunyikan orang tanpa nama",
  "home_page_add_to_album_conflicts": "Aset {added} telah ditambahkan ke album {album}. Aset {failed} sudah ada dalam album.",
  "home_page_add_to_album_err_local": "Belum dapat menambahkan aset lokal ke album, dilewati",
@@ -1245,6 +1257,8 @@
  "let_others_respond": "Biarkan orang lain merespons",
  "level": "Tingkat",
  "library": "Pustaka",
  "library_add_folder": "Tambahkan folder",
  "library_edit_folder": "Sunting folder",
  "library_options": "Opsi pustaka",
  "library_page_device_albums": "Album pada Perangkat",
  "library_page_new_album": "Album baru",
@@ -1316,8 +1330,15 @@
  "loop_videos_description": "Aktifkan untuk mengulangi video secara otomatis dalam penampil detail.",
  "main_branch_warning": "Anda menggunakan versi pengembangan; kami sangat menyarankan menggunakan versi rilis!",
  "main_menu": "Menu utama",
  "maintenance_end": "Akhiri mode pemeliharaan",
  "maintenance_end_error": "Gagal mengakhiri mode pemeliharaan.",
  "maintenance_logged_in_as": "Saat ini masuk sebagai {user}",
  "maintenance_title": "Tidak Tersedia untuk Sementara",
  "make": "Merek",
  "manage_geolocation": "Atur lokasi",
  "manage_media_access_settings": "Buka pengaturan",
  "manage_media_access_subtitle": "Izinkan aplikasi Immich untuk mengelola dan memindahkan berkas media.",
  "manage_media_access_title": "Akses Manajemen Media",
  "manage_shared_links": "Kelola tautan terbagi",
  "manage_sharing_with_partners": "Kelola pembagian dengan partner",
  "manage_the_app_settings": "Kelola pengaturan aplikasi",
@@ -1381,6 +1402,7 @@
  "more": "Lainnya",
  "move": "Pindah",
  "move_off_locked_folder": "Pindahkan dari folder terkunci",
  "move_to": "Pindah ke",
  "move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} ditambahkan ke folder terkunci",
  "move_to_locked_folder": "Pindahkan dari folder terkunci",
  "move_to_locked_folder_confirmation": "Foto dan video ini akan dihapus dari semua album, dan hanya dapat dilihat dari folder terkunci",
@@ -1410,6 +1432,7 @@
  "new_pin_code": "Kode PIN baru",
  "new_pin_code_subtitle": "Ini adalah akses pertama Anda ke folder terkunci. Buat kode PIN untuk mengamankan akses ke halaman ini",
  "new_timeline": "Linimasa Baru",
  "new_update": "Update baru",
  "new_user_created": "Pengguna baru dibuat",
  "new_version_available": "VERSI BARU TERSEDIA",
  "newest_first": "Terkini dahulu",
@@ -1425,6 +1448,7 @@
  "no_cast_devices_found": "Tidak ada perangkat cast yang ditemukan",
  "no_checksum_local": "Tidak ada checksum yang tersedia - tidak dapat mengambil aset lokal",
  "no_checksum_remote": "Tidak ada checksum yang tersedia - tidak dapat mengambil aset jarak jauh",
  "no_devices": "Tidak ada perangkat terotorisasi",
  "no_duplicates_found": "Tidak ada duplikat yang ditemukan.",
  "no_exif_info_available": "Tidak ada info EXIF yang tersedia",
  "no_explore_results_message": "Unggah lebih banyak foto untuk menjelajahi koleksi Anda.",
@@ -1489,6 +1513,7 @@
  "other_variables": "Variabel lain",
  "owned": "Dimiliki",
  "owner": "Pemilik",
  "page": "Laman",
  "partner": "Rekan",
  "partner_can_access": "{partner} dapat mengakses",
  "partner_can_access_assets": "Semua foto dan video Anda kecuali yang ada di Arsip dan Terhapus",
@@ -1818,6 +1843,8 @@
  "server_offline": "Server Luring",
  "server_online": "Server Daring",
  "server_privacy": "Privasi server",
  "server_restarting_description": "Laman ini akan dimuat ulang sesaat lagi.",
  "server_restarting_title": "Server sedang dimulai ulang",
  "server_stats": "Statistik Server",
  "server_update_available": "Pembaruan server tersedia",
  "server_version": "Versi Server",
@@ -1941,6 +1968,7 @@
  "show_slideshow_transition": "Tampilkan transisi salindia",
  "show_supporter_badge": "Lencana suporter",
  "show_supporter_badge_description": "Tampilkan lencana suporter",
  "show_text_recognition": "Tampilkan teks rekognisi",
  "show_text_search_menu": "Tampilkan menu pencarian teks",
  "shuffle": "Acak",
  "sidebar": "Bilah sisi",
@@ -2011,6 +2039,7 @@
  "tags": "Tag",
  "tap_to_run_job": "Ketuk untuk menjalankan pekerjaan",
  "template": "Templat",
  "text_recognition": "Teks rekognisi",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Pemilihan tema",
  "theme_selection_description": "Tetapkan tema ke terang atau gelap secara otomatis berdasarkan preferensi sistem peramban Anda",
@@ -2042,6 +2071,7 @@
  "to_select": "untuk memilih",
  "to_trash": "Sampah",
  "toggle_settings": "Saklar pengaturan",
  "toggle_theme_description": "Ubah tema",
  "total": "Jumlah",
  "total_usage": "Jumlah penggunaan",
  "trash": "Sampah",
@@ -2150,6 +2180,7 @@
  "view_album": "Tampilkan Album",
  "view_all": "Tampilkan Semua",
  "view_all_users": "Tampilkan semua pengguna",
  "view_asset_owners": "Lihat pemilik asset",
  "view_details": "Tampilkan detil",
  "view_in_timeline": "Lihat di timeline",
  "view_link": "Tampilkan tautan",
@@ -2166,11 +2197,14 @@
  "viewer_unstack": "Lepas tumpukan",
  "visibility_changed": "Keterlihatan diubah untuk {count, plural, one {# orang} other {# orang}}",
  "waiting": "Menunggu",
  "waiting_count": "Menunggu: {count}",
  "warning": "Peringatan",
  "week": "Pekan",
  "welcome": "Selamat datang",
  "welcome_to_immich": "Selamat datang di Immich",
  "width": "Lebar",
  "wifi_name": "Nama Wi-Fi",
  "workflow": "Alur kerja",
  "wrong_pin_code": "Kode PIN salah",
  "year": "Tahun",
  "years_ago": "{years, plural, one {# tahun} other {# tahun}} yang lalu",
--- a/i18n/it.json
+++ b/i18n/it.json
@@ -1903,7 +1903,7 @@
  "settings_require_restart": "Si prega di riavviare Immich perché vengano applicate le impostazioni",
  "settings_saved": "Impostazioni salvate",
  "setup_pin_code": "Configura un codice PIN",
-  "share": "Condivisione",
+  "share": "Condividi",
  "share_action_prompt": "Condivisi {count} elementi",
  "share_add_photos": "Aggiungi foto",
  "share_assets_selected": "{count} selezionati",
@@ -2209,7 +2209,7 @@
  "view_next_asset": "Visualizza risorsa successiva",
  "view_previous_asset": "Visualizza risorsa precedente",
  "view_qr_code": "Visualizza Codice QR",
-  "view_similar_photos": "Visualizza le foto simili",
+  "view_similar_photos": "Visualizza foto simili",
  "view_stack": "Visualizza Raggruppamento",
  "view_user": "Visualizza Utente",
  "viewer_remove_from_stack": "Rimuovi dal gruppo",
--- a/i18n/ka.json
+++ b/i18n/ka.json
@@ -36,7 +36,7 @@
  "added_to_favorites_count": "{count, number} დაემატა რჩეულებში",
  "admin": {
    "admin_user": "ადმინ მომხმარებელი",
-    "asset_offline_description": "ეს საგარეო ბიბლიოთეკის აქტივი დისკზე ვერ მოიძებნა და სანაგვეში იქნა მოთავსებული. თუ ფაილი ბიბლიოთეკის შიგნით მდებარეობს, შეამოწმეთ შესაბამისი აქტივი ტაიმლაინზე. ამ აქტივის აღსადგენად, დარწმუნდით რომ ქვემოთ მოცემული ფაილის მისამართი Immich-ის მიერ წვდომადია და დაასკანერეთ ბიბლიოთეკა.",
+    "asset_offline_description": "ეს გარე ბიბლიოთეკის აქტივი დისკზე ვერ მოიძებნა და გადატანილი იქნა ნაგვის ყუთში. თუ ფაილი ბიბლიოთეკის შიგნით იქნა გადატანილი, შეამოწმეთ შესაბამისი აქტივი დროის ხაზზე. ამ აქტივის აღსადგენად, დარწმუნდით, რომ ქვემოთ მოცემული ფაილის მისამართი Immich-ის მიერ წვდომადია და დაასკანერეთ ბიბლიოთეკა.",
    "authentication_settings": "ავთენტიკაციის პარამეტრები",
    "authentication_settings_description": "პაროლის, OAuth-ის და სხვა ავტენთიფიკაციის პარამეტრების მართვა",
    "authentication_settings_disable_all": "ნამდვილად გინდა ავტორიზაციის ყველა მეთოდის გამორთვა? ავტორიზაციას ვეღარანაირად შეძლებ.",
@@ -45,12 +45,13 @@
    "backup_database": "ბაზის დამპის შექმნა",
    "backup_database_enable_description": "ბაზის დამპების ჩართვა",
    "backup_keep_last_amount": "წინა დამპების შესანარჩუნებელი რაოდენობა",
    "backup_onboarding_title": "მარქაფები",
    "backup_settings": "მონაცემთა ბაზის დამპის მორგება",
-    "backup_settings_description": "მონაცემთა ბაზის ასლის შექმნის პარამეტრების მრთვა.",
+    "backup_settings_description": "მონაცემთა ბაზის დამპის პარამეტრების მართვა.",
    "cleared_jobs": "დავალებები {job}-ისათვის გაწმენდილია",
    "config_set_by_file": "მიმდინარე კონფიგურაცია ფაილის მიერ არის დაყენებული",
    "confirm_delete_library": "ნამდვილად გინდა {library} ბიბლიოთეკის წაშლა?",
-    "confirm_delete_library_assets": "მართლა გსურთ ამ ბიბლიოთეკის წაშლა? ეს ქმედება Immich-იდან წაშლის ყველა მონიშნულ აქტივს და შეუქცევადია. ფაილები მყარ დისკზე ხელუხლებელი დარჩება.",
+    "confirm_delete_library_assets": "მართლა გსურთ ამ ბიბლიოთეკის წაშლა? ეს ქმედება Immich-იდან წაშლის{count, plural, one {# არსებულ აქტივს} other {ყველა # არებულ აქტივს}} და ეს ქმედება შეუქცევადია. ფაილები დისკზე შენარჩუნებული იქნება.",
    "confirm_email_below": "დასადასტურებლად, ქვემოთ აკრიფე \"{email}\"",
    "confirm_reprocess_all_faces": "მართლა გსურთ ყველა სახის თავიდან დამუშავება? ეს ქმედება ხალხისათვის მინიჭებულ სახელებს გაწმენდს.",
    "confirm_user_password_reset": "ნამდვილად გინდა {user}-(ი)ს პაროლის დარესეტება?",
@@ -75,8 +76,10 @@
    "library_settings": "გარე ბიბლიოთეკა",
    "library_settings_description": "გარე ბიბლიოთეკების პარამეტრების მართვა",
    "logging_settings": "ჟურნალი",
    "machine_learning_ocr": "OCR",
    "map_settings": "რუკა",
    "migration_job": "მიგრაცია",
    "notification_email_secure": "SMTPS",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "template_email_preview": "მინიატურა",
    "transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
@@ -85,26 +88,53 @@
  },
  "administration": "ადმინისტრაცია",
  "advanced": "დამატებით",
  "advanced_settings_troubleshooting_title": "პრობლემების გადაწყვეტა",
  "album_info_card_backup_album_excluded": "ამოღებულია",
  "album_info_card_backup_album_included": "ჩასმულია",
  "albums": "ალბომები",
  "all": "ყველა",
  "allowed": "დაშვებულია",
  "anti_clockwise": "საათის ისრის საწინააღმდეგო",
  "app_bar_signout_dialog_ok": "დიახ",
  "archive": "არქივი",
  "archived": "დაარქივებულია",
  "asset_hashing": "დაჰეშვა.…",
  "asset_list_layout_settings_group_automatically": "ავტომატური",
  "asset_list_layout_sub_title": "განლაგება",
  "asset_skipped": "გამოტოვებულია",
  "asset_uploaded": "ატვირთულია",
  "asset_uploading": "მიმდინარეობს ატვირთვა…",
  "assets": "ობიექტები",
  "back": "უკან",
  "backup": "მარქაფი",
  "backup_all": "ყველა",
  "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "დიახ",
  "backup_controller_page_backup": "მარქაფი",
  "backup_controller_page_backup_selected": "არჩეულია: ",
  "backup_controller_page_excluded": "ამოღებულია: ",
  "backup_controller_page_remainder": "დარჩენილია",
  "backup_info_card_assets": "აქტივები",
  "backup_manual_cancelled": "გაუქმებულია",
  "backup_manual_success": "წარმატება",
  "backward": "უკან გადასვლა",
  "build": "აგება",
  "cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "გასუფთავება",
  "cache_settings_statistics_thumbnail": "მინიატურები",
  "camera": "კამერა",
  "cancel": "გაუქმება",
  "canceled": "გაუქმებულია",
  "canceling": "უქმდება",
  "cast": "ტრანსლაცია",
  "charging": "იტენება",
  "city": "ქალაქი",
  "clear": "გასუფთავება",
  "client_cert_dialog_msg_confirm": "დიახ",
  "client_cert_import": "შემოტანა",
  "clockwise": "საათის ისრის მიმართულებით",
  "close": "დახურვა",
  "collapse": "აკეცვა",
  "color": "ფერი",
  "completed": "დასრულდა",
  "confirm": "დასტური",
  "contain": "შეიცავს",
  "context": "კონტექსტი",
@@ -113,14 +143,21 @@
  "cover": "ყდა",
  "covers": "ყდები",
  "create": "შექმნა",
  "create_album_page_untitled": "უსახელო",
  "created": "შექმნილია",
  "created_at": "შეიქმნა",
  "crop": "ამოჭრა",
  "curated_object_page_title": "ნივთები",
  "dark": "მუქი",
  "date": "თარიღი",
  "day": "დღე",
  "days": "დღე",
  "delete": "წაშლა",
  "description": "აღწერა",
  "details": "დეტალები",
  "direction": "მიმართულება",
  "disabled": "გათიშულია",
  "discord": "Discord",
  "discover": "აღმოჩენა",
  "documentation": "დოკუმენტაცია",
  "done": "მზადაა",
@@ -130,12 +167,19 @@
  "duplicates": "დუბლიკატები",
  "duration": "ხანგრძლივობა",
  "edit": "ჩასწორება",
  "edit_location_dialog_title": "მდებარეობა",
  "editor": "რედაქტორი",
  "editor_crop_tool_h2_rotation": "ტრიალი",
  "email": "ელფოსტა",
  "enable": "ჩართვა",
  "enabled": "ჩართულია",
  "enqueued": "რიგში ჩასმულია",
  "error": "შეცდომა",
  "exif": "Exif",
  "exif_bottom_sheet_details": "დეტალები",
  "exif_bottom_sheet_location": "მდებარეობა",
  "exif_bottom_sheet_people": "ხალხი",
  "experimental_settings_title": "საცდელი",
  "expired": "ვადაამოწურულია",
  "explore": "დათვალიერება",
  "explorer": "გამცილებელი",
@@ -143,37 +187,232 @@
  "extension": "გაფართოება",
  "external": "გარე",
  "face_unassigned": "მიუნიჭებელი",
  "failed": "ჩავარდა",
  "favorite": "რჩეული",
  "favorites": "რჩეულები",
  "features": "თვისებები",
  "filename": "ფაილის სახელი",
  "filetype": "ფაილის ტიპი",
  "filter": "ფილტრი",
  "first": "პირველი",
  "folder": "საქაღალდე",
  "folders": "საქაღალდეები",
  "forward": "წინ",
  "general": "ზოგადი",
  "gps": "GPS",
  "hashing": "დაჰეშვა",
  "host": "ჰოსტი",
  "hour": "საათი",
  "hours": "საათი",
  "id": "ID",
  "idle": "უქმე",
  "image": "გამოსახულება",
  "info": "ინფორმაცია",
  "jobs": "დავალებები",
  "keep": "შენარჩუნება",
  "language": "ენა",
  "last": "ბოლო",
  "latitude": "განედი",
  "leave": "გასვლა",
  "level": "დონე",
  "library": "ბიბლიოთეკა",
  "licenses": "ლიცენზიები",
  "light": "ღია",
  "like": "მოწონება",
  "list": "სია",
  "loading": "ჩატვირთვა",
  "local": "ლოკალური",
  "location": "მდებარეობა",
  "lock": "დაბლოკვა",
  "login": "შესვლა",
  "login_form_back_button_text": "უკან",
  "login_form_email_hint": "youremail@email.com",
  "login_form_endpoint_hint": "http://your-server-ip:პორტი",
  "login_form_password_hint": "პაროლი",
  "logs": "ჟურნალი",
  "longitude": "გრძედი",
  "look": "შეხედვა",
  "make": "მწარმოებელი",
  "map": "რუკა",
  "map_location_dialog_yes": "დიახ",
  "matches": "დამთხვევები",
  "memories": "მოგონებები",
  "memory": "მეხსიერება",
  "menu": "მენიუ",
  "merge": "შერწყმა",
-  "minimize": "დაპატარავება"
+  "minimize": "დაპატარავება",
  "minute": "წუთი",
  "minutes": "წუთი",
  "missing": "აკლია",
  "model": "მოდელი",
  "month": "თვე",
  "more": "მეტი",
  "move": "გადატანა",
  "name": "სახელი",
  "navigate": "ნავიგაცია",
  "networking_settings": "ქსელი",
  "never": "არასდროს",
  "next": "შემდეგი",
  "no": "არა",
  "not_available": "N/A",
  "notes": "შენშვნები",
  "notifications": "გაფრთხილებები",
  "oauth": "OAuth",
  "ocr": "OCR",
  "offline": "ინტერნეტის გარეშე",
  "offset": "წანაცვლება",
  "ok": "დიახ",
  "onboarding": "სამუშაოს დაწყება",
  "online": "ხაზზეა",
  "open": "გახსნა",
  "options": "მორგება",
  "or": "ან",
  "original": "ორიგინალი",
  "other": "სხვა",
  "owned": "საკუთარი",
  "owner": "მფლობელი",
  "partner": "პარტნიორი",
  "partners": "პარტნიორები",
  "password": "პაროლი",
  "path": "ბილიკი",
  "pattern": "შაბლონი",
  "pause": "პაუზა",
  "paused": "დაპაუზებული",
  "pending": "რიგშია",
  "people": "ხალხი",
  "permission": "წვდომა",
  "permission_onboarding_back": "უკან",
  "person": "პიროვნება",
  "photos": "ფოტოები",
  "place": "ადგილი",
  "places": "ადგილები",
  "play": "დაკვრა",
  "port": "პორტი",
  "preferences_settings_title": "მორგება",
  "preparing": "მომზადება",
  "preset": "პრესეტი",
  "preview": "მინიატურა",
  "previous": "წინა",
  "primary": "ძირითადი",
  "privacy": "კონფიდენციალობა",
  "profile": "პროფილი",
  "profile_drawer_app_logs": "ჟურნალი",
  "profile_drawer_github": "GitHub",
  "purchase_account_info": "მხარდამჭერი",
  "purchase_button_activate": "გააქტიურება",
  "purchase_button_buy": "ყიდვა",
  "purchase_button_select": "არჩევა",
  "purchase_individual_title": "ინდივიდუალური",
  "purchase_server_title": "სერვერი",
  "reassign": "თავიდან მინიჭება",
  "recent": "უახლესი",
  "refresh": "განახლება",
  "refreshed": "განახლებულია",
  "remote": "დაშორებული",
  "remove": "წაშლა",
  "rename": "სახელის გადარქმევა",
  "repair": "შეკეთება",
  "repository": "რეპოზიტორია",
  "rescan": "თავიდან სკანირება",
  "reset": "ჩამოყრა",
  "resolution": "გაფართოება",
  "restore": "აღდგენა",
  "resume": "გაგრძელება",
  "role": "როლი",
  "role_editor": "რედაქტორი",
  "role_viewer": "დამთვალიერებელი",
  "running": "გაშვებულია",
  "save": "შენახვა",
  "saved": "შენახულია",
  "scan_library": "სკანირება",
  "search": "ძებნა",
  "search_by_ocr_example": "ლატე",
  "search_filter_date": "თარიღი",
  "search_filter_location": "მდებარეობა",
  "search_page_categories": "კატეგორიები",
  "search_page_screenshots": "ეკრანის ანაბეჭდები",
  "search_page_selfies": "სელფიები",
  "search_page_things": "ნივთები",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:თქვენი-საძებნი-სტრიქონი",
  "second": "წამი",
  "select": "აირჩიეთ",
  "selected": "არჩეულია",
  "set": "დაყენება",
  "setting_image_viewer_title": "გამოსახულებები",
  "setting_languages_apply": "გადატარება",
  "setting_notifications_notify_immediately": "დაუყოვნებლივ",
  "setting_notifications_notify_never": "არასდროს",
  "setting_video_viewer_looping_title": "წრიულად",
  "settings": "მორგება",
  "share": "გაზიარება",
  "share_dialog_preparing": "მომზადება...",
  "shared": "გაზიარებულია",
  "shared_album_section_people_title": "ხალხი",
  "shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
  "sharing": "გაზიარებები",
  "shuffle": "შემთხვევით",
  "sidebar": "გვერდითი პანელი",
  "size": "ზომა",
  "slideshow": "სლაიდშოუ",
  "sort_title": "სათაური",
  "source": "წყარო",
  "stack": "დაჯგუფება",
  "stacktrace": "ჯგუფის ტრეისი",
  "start": "გაშვება",
  "state": "მდგომარეობა",
  "status": "სტატუსი",
  "submit": "გადაცემა",
  "success": "წარმატება",
  "suggestions": "რჩევები",
  "support": "მხარდაჭერა",
  "sync": "სინქრონიზაცია",
  "tag": "ჭდე",
  "tags": "ჭდეები",
  "template": "ნიმუში",
  "theme": "თემა",
  "time": "დრო",
  "timeline": "ქრონოლოგია",
  "timezone": "დროის სარტყელი",
  "to_archive": "არქივი",
  "to_favorite": "რჩეული",
  "to_login": "შესვლა",
  "to_trash": "ნაგვის ყუთი",
  "total": "ჯამი",
  "trash": "ნაგვის ყუთი",
  "troubleshoot": "პრობლემების გადაჭრა",
  "type": "ტიპი",
  "unarchive": "არქივიდან ამოღება",
  "undo": "გაუქმება",
  "unfavorite": "რჩეულებიდან წაშლა",
  "unknown": "უცნობი",
  "unlimited": "შეუზღუდავი",
  "unstack": "განჯგუფება",
  "untagged": "ჭდის გარეშე",
  "updated_at": "განახლდა",
  "upload": "ატვირთვა",
  "upload_status_duplicates": "დუბლიკატები",
  "upload_status_errors": "შეცდომები",
  "upload_status_uploaded": "ატვირთულია",
  "uploading": "მიმდინარეობს ატვირთვა",
  "url": "URL",
  "usage": "გამოყენება",
  "user": "მომხმარებელი",
  "user_purchase_settings": "შეძენა",
  "username": "მომხმარებლის სახელი",
  "users": "მომხმარებლები",
  "utilities": "ხელსაწყოები",
  "validate": "გადამოწმება",
  "variables": "ცვლადები",
  "version": "ვერსია",
  "video": "ვიდეო",
  "videos": "ვიდეოები",
  "view": "დათვალიერება",
  "view_name": "ხედი",
  "viewer_unstack": "განჯგუფება",
  "waiting": "მოლოდინი",
  "warning": "გაფრთხილება",
  "week": "კვირა",
  "welcome": "მოგესალმებით",
  "year": "წელი",
  "yes": "დიახ"
 }
--- a/i18n/ko.json
+++ b/i18n/ko.json
@@ -77,6 +77,7 @@
    "duplicate_detection_job_description": "기계 학습으로 유사한 이미지를 감지합니다. 스마트 검색이 활성화되어 있어야 합니다.",
    "exclusion_pattern_description": "라이브러리 스캔에서 제외할 파일이나 폴더 규칙을 설정합니다. 폴더에 원하지 않는 파일(RAW 파일 등)이 함께 존재하는 경우 유용합니다.",
    "export_config_as_json_description": "현재 시스템 구성을 JSON 파일로 다운로드합니다.",
    "external_libraries_page_description": "외부 라이브러리 페이지 관리",
    "face_detection": "얼굴 감지",
    "face_detection_description": "기계 학습으로 항목에서 얼굴을 감지합니다. 동영상의 경우 섬네일만 분석에 사용됩니다. \"새로고침\"은 모든 항목을 (재)처리하며, \"초기화\"는 현재 모든 얼굴 데이터를 추가로 삭제합니다. \"누락\"은 아직 처리되지 않은 항목을 대기열에 추가합니다. 얼굴 감지가 완료되면 얼굴 인식 단계로 넘어가 기존 인물이나 새로운 인물로 그룹화합니다.",
    "facial_recognition_job_description": "감지된 얼굴을 인물별로 그룹화합니다. 이 작업은 얼굴 감지 작업이 완료된 후 진행됩니다. \"초기화\"는 모든 얼굴을 다시 그룹화합니다. \"누락\"은 그룹화되지 않은 얼굴을 대기열에 추가합니다.",
@@ -112,11 +113,13 @@
    "job_settings_description": "각 작업에서 동시에 처리할 항목 수를 지정합니다.",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {#개}} 지연",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {#개}} 실패",
    "jobs_over_time": "작업 만료 시간",
    "library_created": "{library} 라이브러리를 생성했습니다.",
    "library_deleted": "라이브러리가 삭제되었습니다.",
    "library_details": "라이브러리 상세",
    "library_folder_description": "가져올 폴더를 지정합니다. 해당 폴더를 포함한 모든 하위 폴더에서 이미지 및 동영상을 스캔합니다.",
    "library_remove_exclusion_pattern_prompt": "이 제외 규칙을 삭제하시겠습니까?",
    "library_remove_folder_prompt": "이 가져오기 폴더를 정말로 삭제하시겠습니까?",
    "library_scanning": "주기적인 스캔",
    "library_scanning_description": "주기적인 라이브러리 스캔을 구성합니다.",
    "library_scanning_enable_description": "주기적인 라이브러리 스캔 활성화",
@@ -178,6 +181,10 @@
    "machine_learning_smart_search_enabled": "스마트 검색 활성화",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "비활성화하면 스마트 검색을 위한 이미지 처리를 진행하지 않습니다.",
    "machine_learning_url_description": "기계 학습 서버의 URL을 설정합니다. 여러 개가 입력되면 첫 번째부터 한 번에 하나씩 순서대로 응답하는 서버를 찾을 때까지 요청을 시도합니다. 응답하지 않는 서버는 다시 사용 가능할 때까지 일시적으로 제외됩니다.",
    "maintenance_settings": "유지관리",
    "maintenance_settings_description": "Immich 를 유지 보수 모드로 전환하기.",
    "maintenance_start": "유지 보수 모드 시작",
    "maintenance_start_error": "유지 보수 모드 시작에 실패함.",
    "manage_concurrency": "동시성 관리",
    "manage_log_settings": "로그 기록 설정을 관리합니다.",
    "map_dark_style": "다크 스타일",
--- a/i18n/ms.json
+++ b/i18n/ms.json
@@ -7,6 +7,7 @@
  "action_common_update": "Kemaskini",
  "actions": "Tindakan",
  "active": "Aktif",
  "active_count": "Aktif: {count}",
  "activity": "Aktiviti",
  "activity_changed": "Aktiviti {enabled, select, true {enabled} other {disabled}}",
  "add": "Tambah",
@@ -50,9 +51,13 @@
    "backup_database": "Buat Salinan Pangkalan Data",
    "backup_database_enable_description": "Dayakan salinan pangkalan data",
    "backup_keep_last_amount": "Jumlah salinan pangkalan data sebelumnya untuk disimpan",
-    "backup_onboarding_1_description": "salinan luar tapak di awan atau di lokasi fizikal lain",
+    "backup_onboarding_1_description": "salinan luar tapak di awan atau di lokasi fizikal lain.",
    "backup_onboarding_2_description": "salinan tempatan pada peranti yang berbeza. Ini termasuk fail utama dan sandaran fail tersebut secara setempat.",
    "backup_onboarding_3_description": "jumlah salinan data anda, termasuk fail asal. Ini termasuk 1 salinan luar tapak dan 2 salinan tempatan.",
    "backup_onboarding_description": "<backblaze-link>Strategi sandaran 3-2-1 </backblaze-link> disarankan untuk melindungi data anda. Anda perlu menyimpan salinan foto/video yang dimuat naik serta pangkalan data Immich bagi memastikan penyelesaian sandaran yang menyeluruh.",
    "backup_onboarding_footer": "Untuk maklumat lanjut tentang membuat sandaran Immich, sila rujuk <link>dokumentasi</link>.",
    "backup_onboarding_parts_title": "Sandaran 3-2-1 merangkumi:",
    "backup_onboarding_title": "Sandaran",
    "backup_settings": "Tetapan Salinan Pangkalan Data",
    "backup_settings_description": "Urus tetapan salinan pangkalan data.",
    "cleared_jobs": "Kerja telah dibersihkan untuk: {job}",
@@ -63,6 +68,7 @@
    "confirm_reprocess_all_faces": "Adakah anda pasti mahu memproses semula semua wajah? Ini juga akan membersihkan orang bernama.",
    "confirm_user_password_reset": "Adakah anda pasti mahu menetapkan semula kata laluan {user}?",
    "confirm_user_pin_code_reset": "Adakah anda pasti untuk mengubah kod PIN {user}'s ?",
    "copy_config_to_clipboard_description": "Salin konfigurasi sistem semasa sebagai objek JSON ke papan klip",
    "create_job": "Cipta tugas",
    "cron_expression": "Ungkapan cron",
    "cron_expression_description": "Tetapkan selang imbasan menggunakan format cron. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk ke sebagai contoh <link>Crontab Guru</link>",
@@ -70,6 +76,8 @@
    "disable_login": "Lumpuhkan fungsi log masuk",
    "duplicate_detection_job_description": "Jalankan pembelajaran mesin pada aset untuk mengesan imej yang serupa. Bergantung pada Carian Pintar",
    "exclusion_pattern_description": "Corak pengecualian membolehkan anda mengabaikan fail dan folder semasa mengimbas pustaka anda. Ini berguna jika anda mempunyai folder yang mengandungi fail yang anda tidak mahu import, seperti fail RAW.",
    "export_config_as_json_description": "Muat turun konfigurasi sistem semasa sebagai fail JSON",
    "external_libraries_page_description": "Halaman pustaka luaran admin",
    "face_detection": "Pengesanan wajah",
    "face_detection_description": "Kesan wajah dalam aset menggunakan pembelajaran mesin. Untuk video, hanya lakaran kecil dipertimbangkan. \"Segar Semula\" memproses semula semua aset. \"Tetapkan Semula\" juga mengosongkan semua data wajah semasa. \"Hilang\" baris gilir aset yang belum diproses lagi. Wajah yang dikesan akan beratur untuk Pengecaman Wajah selepas Pengesanan Wajah selesai, menghimpunkannya kepada orang sedia ada atau baharu.",
    "facial_recognition_job_description": "Kumpulan wajah yang dikesan ke dalam orang. Langkah ini dijalankan selepas Pengesanan Wajah selesai. \"Tetapkan semula\" mengelompokkan semula semua wajah. \"Hilang\" jalankan proses pada wajah yang tidak mempunyai orang yang ditetapkan.",
@@ -97,6 +105,7 @@
    "image_thumbnail_description": "Lakaran kecil dengan metadata yang dilucutkan, digunakan semasa melihat kumpulan foto seperti garis masa utama",
    "image_thumbnail_quality_description": "Kualiti lakaran kenit daripada 1-100. Lebih tinggi adalah lebih baik, tetapi menghasilkan fail yang lebih besar dan boleh mengurangkan responsif apl.",
    "image_thumbnail_title": "Tetapan Lakaran Kenit",
    "import_config_from_json_description": "Import konfigurasi sistem melalui muat naik fail JSON",
    "job_concurrency": "Konkurensi {job}",
    "job_created": "Tugas yang dicipta",
    "job_not_concurrency_safe": "Konkurensi tugas ini tidak selamat.",
@@ -104,16 +113,22 @@
    "job_settings_description": "Urus konkurensi tugas",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# tertangguh}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# gagal}}",
    "jobs_over_time": "Tugas berjadual dari semasa ke semasa",
    "library_created": "Pustaka dicipta: {library}",
    "library_deleted": "Pustaka dipadamkan",
    "library_details": "Butiran pustaka",
    "library_folder_description": "Tentukan folder untuk diimport. Folder ini, termasuk subfolder, akan diimbas untuk imej dan video.",
    "library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Adakah anda pasti mahu membuang corak pengecualian ini?",
    "library_remove_folder_prompt": "Adakah anda pasti mahu membuang folder import ini?",
    "library_scanning": "Pengimbasan Berkala",
    "library_scanning_description": "Konfigurasikan pengimbasan perpustakaan berkala",
    "library_scanning_enable_description": "Dayakan pengimbasan perpustakaan berkala",
    "library_settings": "Perpustakaan Luaran",
    "library_settings_description": "Urus tetapan perpustakaan luaran",
    "library_tasks_description": "Imbas pustaka luaran untuk aset yang baru dan/atau telah diubah",
    "library_updated": "Pustaka dikemas kini",
    "library_watching_enable_description": "Perhatikan perpustakaan luaran untuk perubahan fail",
-    "library_watching_settings": "Perhati perpustakaan (EKSPERIMEN)",
+    "library_watching_settings": "Perhati perpustakaan [EKSPERIMEN]",
    "library_watching_settings_description": "Perhati fail yang diubah secara automatik",
    "logging_enable_description": "Dayakan pengelogan",
    "logging_level_description": "Apabila didayakan, tahap log yang hendak digunakan.",
@@ -140,6 +155,11 @@
    "machine_learning_min_detection_score_description": "Skor keyakinan minimum untuk wajah dikesan dari 0-1. Nilai yang lebih rendah akan mengesan lebih banyak muka tetapi mungkin menghasilkan positif palsu.",
    "machine_learning_min_recognized_faces": "Minimum mengenali wajah",
    "machine_learning_min_recognized_faces_description": "Bilangan minima wajah yang dikenali untuk seseorang dicipta. Peningkatan ini menjadikan Pengecaman Wajah lebih tepat atas kos meningkatkan peluang wajah tidak diberikan kepada seseorang.",
    "machine_learning_ocr_enabled": "Dayakan OCR",
    "machine_learning_ocr_enabled_description": "Jika dinyahdayakan, imej tidak akan melalui pengecaman teks.",
    "machine_learning_ocr_max_resolution": "Resolusi Maksimum",
    "machine_learning_ocr_max_resolution_description": "Pratonton yang melebihi resolusi ini akan diubah saiz sambil mengekalkan nisbah aspek. Nilai yang lebih tinggi adalah lebih tepat, tetapi mengambil masa pemprosesan yang lebih lama dan menggunakan lebih banyak memori.",
    "machine_learning_ocr_model": "Model OCR",
    "machine_learning_settings": "Tetapan Pembelajaran Mesin",
    "machine_learning_settings_description": "Urus ciri dan tetapan pembelajaran mesin",
    "machine_learning_smart_search": "Carian Pintar",
@@ -147,6 +167,10 @@
    "machine_learning_smart_search_enabled": "Dayakan carian pintar",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Jika ditutup, gambar-gambar tidak akan dikodkan untuk carian pintar.",
    "machine_learning_url_description": "URL pelayan pembelajaran mesin. Jika lebih daripada satu URL disediakan, setiap pelayan akan dicuba satu demi satu mengikut turutan, dari yang pertama hingga yang terakhir, sehingga salah satu memberi maklum balas yang berjaya. Pelayan yang tidak memberi maklum balas akan diabaikan sementara sehingga ia kembali dalam talian.",
    "maintenance_settings": "Penyelenggaraan",
    "maintenance_settings_description": "Letak Immich ke dalam mod penyelenggaraan",
    "maintenance_start": "Mulakan mod penyelenggaraan",
    "maintenance_start_error": "Gagal mulakan mod penyelenggaraan.",
    "manage_concurrency": "Urus Concurrency",
    "manage_log_settings": "Urus tetapan log",
    "map_dark_style": "Tema gelap",
@@ -319,7 +343,7 @@
    "transcoding_max_b_frames": "Bingkai-B maksimum",
    "transcoding_max_b_frames_description": "Nilai yang lebih tinggi meningkatkan kecekapan mampatan, tetapi memperlahankan pengekodan. Mungkin tidak serasi dengan pecutan perkakasan pada peranti lama. 0 melumpuhkan bingkai B, manakala -1 menetapkan nilai ini secara automatik.",
    "transcoding_max_bitrate": "Kadar bit maksimum",
-    "transcoding_max_bitrate_description": "Menetapkan kadar bit maksima boleh menjadikan saiz fail lebih boleh diramal dengan kekurangan yang kecil kepada kualiti. Pada 720p, nilai biasa ialah 2600 kbit/s untuk VP9 atau HEVC, atau 4500 kbit/s untuk H.264. Dilumpuhkan jika ditetapkan kepada 0.",
+    "transcoding_max_bitrate_description": "Menetapkan bitrate maksimum boleh menjadikan saiz fail lebih mudah diramal dengan sedikit pengorbanan kualiti. Pada 720p, nilai biasa ialah 2600 kbit/s untuk VP9 atau HEVC, atau 4500 kbit/s untuk H.264. Dimatikan jika ditetapkan kepada 0. Apabila tiada unit dinyatakan, k (untuk kbit/s) diandaikan; oleh itu 5000, 5000k dan 5M (untuk Mbit/s) adalah setara.",
    "transcoding_max_keyframe_interval": "Selangan keyframe maksimum",
    "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Menetapkan jarak bingkai maksimum antara keyframes. Nilai yang lebih rendah memburukkan kecekapan mampatan, tetapi menambah baik masa carian dan mungkin meningkatkan kualiti dalam adegan dengan pergerakan pantas. 0 menetapkan nilai ini secara automatik.",
    "transcoding_optimal_description": "Video yang lebih tinggi daripada resolusi sasaran atau tidak dalam format yang diterima",
@@ -337,7 +361,7 @@
    "transcoding_target_resolution": "Resolusi sasaran",
    "transcoding_target_resolution_description": "Peleraian yang lebih tinggi boleh mengekalkan lebih banyak butiran tetapi mengambil masa lebih lama untuk mengekod, mempunyai saiz fail yang lebih besar dan boleh mengurangkan responsif app.",
    "transcoding_temporal_aq": "AQ sementara",
-    "transcoding_temporal_aq_description": "Terpakai hanya untuk NVEC. Meningkatkan kualiti adegan yang berperinci tinggi dan berpunya rendah gerakan. Mungkin tidak serasi dengan peranti lama.",
+    "transcoding_temporal_aq_description": "Terpakai hanya untuk NVEC. Temporal Adaptive Quantization meningkatkan kualiti adegan yang berperinci tinggi dan berpunya rendah gerakan. Mungkin tidak serasi dengan peranti lama.",
    "transcoding_threads": "Benang",
    "transcoding_threads_description": "Nilai yang lebih tinggi membawa kepada pengekodan yang lebih pantas, tetapi meninggalkan lebih sedikit ruang untuk pemproses tugas lain semasa aktif. Nilai ini tidak boleh lebih daripada bilangan teras CPU. Memaksimumkan penggunaan jika ditetapkan kepada 0.",
    "transcoding_tone_mapping": "Pemetaan nada",
@@ -384,9 +408,9 @@
  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Sesetengah peranti sangat perlahan untuk memuatkan imej kecil daripada aset lokal. Aktifkan tetapan ini untuk memuatkan imej dari jauh sebagai gantinya.",
  "advanced_settings_prefer_remote_title": "Utamakan imej jauh",
  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Tentukan pengepala proksi yang perlu dihantar oleh Immich dengan setiap permintaan rangkaian",
-  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Pengepala Proksi",
+  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Pengepala Proksi khusus [EKSPERIMEN]",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Langkau pengesahan sijil SSL untuk titik hujung pelayan. Diperlukan untuk sijil yang ditandatangani sendiri.",
-  "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Benarkan sijil SSL yang ditandatangani sendiri",
+  "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Benarkan sijil SSL self-signed [EKSPERIMEN]",
  "advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Automatik memadam atau memulihkan satu asset di peranti ini apabila tindakan itu diambil di dalam laman sesawang",
  "advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Selaraskan pemadaman kawalan jauh [UJI KAJI]",
  "advanced_settings_tile_subtitle": "Tetapan lanjutan pengguna",
@@ -394,6 +418,20 @@
  "advanced_settings_troubleshooting_title": "Menyelesaikan masalah",
  "age_months": "Umur {bulan, plural, satu {# bulan} lain {# bulan}}",
  "age_year_months": "Umur 1 tahun, {bulan, plural, satu {# bulan} lain {# bulan}}",
  "album_added": "Album telah ditambah",
  "album_added_notification_setting_description": "Terima pemberitahuan e-mel apabila anda ditambah ke album perkongsian",
  "album_cover_updated": "Album dikemas kini",
  "album_leave": "Tinggalkan album?",
  "album_leave_confirmation": "Adakah anda pasti mahu meninggalkan {album} ini?",
  "album_name": "Nama Album",
  "album_remove_user": "Buang pengguna?",
  "album_remove_user_confirmation": "Adakah anda pasti mahu membuang {user}?",
  "album_share_no_users": "Nampaknya anda telah berkongsi album ini dengan semua pengguna atau anda tidak mempunyai mana-mana pengguna untuk dikongsi.",
  "album_updated": "Album dikemas kini",
  "album_updated_setting_description": "Terima pemberitahuan e-mel apabila album perkongsian mempunyai aset baharu",
  "album_user_left": "Kiri {album}",
  "album_user_removed": "{user} telah dibuang",
  "album_with_link_access": "Benarkan sesiapa yang mempunyai pautan melihat foto dan individu dalam album ini.",
  "deduplication_criteria_1": "Saiz imej dalam bait",
  "deduplication_criteria_2": "Kiraan data EXIF",
  "deduplication_info": "Maklumat Pendeduplikasian",
@@ -444,9 +482,15 @@
  "total": "Jumlah",
  "user_usage_stats": "Statistik penggunaan akaun",
  "user_usage_stats_description": "Papar statistik penggunaan akaun",
  "width": "Lebar",
  "wifi_name": "Nama Wi-Fi",
  "workflow": "Aliran kerja",
  "wrong_pin_code": "Kod PIN salah",
  "year": "Tahun",
  "years_ago": "{years, plural, other {# tahun lalu}}",
  "yes": "Ya",
  "you_dont_have_any_shared_links": "Anda tidak mempunyai apa-apa pautan yang dikongsi",
  "your_wifi_name": "Nama Wi-Fi anda",
-  "zoom_image": "Zum Gambar"
+  "zoom_image": "Zum Gambar",
  "zoom_to_bounds": "Zum ke sempadan"
 }
--- a/i18n/nb_NO.json
+++ b/i18n/nb_NO.json
@@ -652,6 +652,7 @@
  "backup_options_page_title": "Backupinnstillinger",
  "backup_setting_subtitle": "Administrer opplastingsinnstillinger for bakgrunn og forgrunn",
  "backup_settings_subtitle": "Håndter opplastingsinnstillinger",
  "backup_upload_details_page_more_details": "Trykk for flere detaljer",
  "backward": "Bakover",
  "biometric_auth_enabled": "Biometrisk autentisering aktivert",
  "biometric_locked_out": "Du er låst ute av biometrisk verifisering",
@@ -718,6 +719,7 @@
  "check_corrupt_asset_backup_button": "Utfør sjekk",
  "check_corrupt_asset_backup_description": "Kjør denne sjekken kun over Wi-Fi og når alle elementer har blitt lastet opp. Denne sjekken kan ta noen minutter.",
  "check_logs": "Sjekk Logger",
  "checksum": "Sjekksum",
  "choose_matching_people_to_merge": "Velg personer som skal slås sammen",
  "city": "By",
  "clear": "Tøm",
@@ -1166,6 +1168,7 @@
  "header_settings_header_name_input": "Header navn",
  "header_settings_header_value_input": "Header verdi",
  "headers_settings_tile_title": "Egendefinerte proxy headere",
  "height": "Høyde",
  "hi_user": "Hei {name} ({email})",
  "hide_all_people": "Skjul alle mennesker",
  "hide_gallery": "Skjul galleri",
@@ -1288,6 +1291,7 @@
  "local": "Lokal",
  "local_asset_cast_failed": "Kunne ikke caste et bilde som ikke er lastet opp til serveren",
  "local_assets": "Lokale elementer",
  "local_id": "Lokal ID",
  "local_media_summary": "Oppsummering av lokale media",
  "local_network": "Lokalt nettverk",
  "local_network_sheet_info": "Appen vil koble til serveren via denne URL-en når du bruker det angitte Wi-Fi-nettverket",
@@ -2218,6 +2222,7 @@
  "week": "Uke",
  "welcome": "Velkommen",
  "welcome_to_immich": "Velkommen til Immich",
  "width": "Bredde",
  "wifi_name": "Wi-Fi-navn",
  "workflow": "Arbeidsflyt",
  "wrong_pin_code": "Feil PIN-kode",
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -77,7 +77,7 @@
    "duplicate_detection_job_description": "Запускает определение похожих изображений при помощи машинного зрения (зависит от умного поиска)",
    "exclusion_pattern_description": "Шаблоны исключений позволяют игнорировать некоторые файлы и папки при сканировании библиотеки. Это полезно, если в папке есть файлы, которые не нужно импортировать. Например RAW-файлы.",
    "export_config_as_json_description": "Сохранить текущую конфигурацию системы в файл JSON",
-    "external_libraries_page_description": "Администрирование внешней библиотеки",
+    "external_libraries_page_description": "Управление внешними библиотеками",
    "face_detection": "Обнаружение лиц",
    "face_detection_description": "Обнаруживает лица на объектах с использованием машинного обучения. Для видео анализируется только миниатюра. Кнопка \"Обновить\" запускает повторную обработку всех объектов. \"Сброс\" — дополнительно удаляет все имеющиеся данные о лицах. \"Отсутствующие\" — ставит в очередь объекты, которые ещё не были обработаны. Обнаруженные лица помещаются в очередь для задачи Распознавание лиц и последующей их привязки к существующим или новым людям.",
    "facial_recognition_job_description": "Группирует и назначает обнаруженные лица людям. Выполняется после завершения задачи Обнаружение лиц. Кнопка \"Сброс\" (пере)назначает все лица. \"Отсутствующие\" — добавляет в очередь обработки лица, не привязанные к человеку.",
@@ -113,7 +113,7 @@
    "job_settings_description": "Управление параллельностью выполнения задач",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, one {# отложена} other {# отложено}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# не удалось выполнить}}",
-    "jobs_over_time": "Задачи во времени",
+    "jobs_over_time": "График обработки",
    "library_created": "Создана новая библиотека: {library}",
    "library_deleted": "Библиотека удалена",
    "library_details": "Параметры библиотеки",
@@ -186,7 +186,7 @@
    "maintenance_start": "Включить режим обслуживания",
    "maintenance_start_error": "Не удалось перейти в режим обслуживания.",
    "manage_concurrency": "Управление параллельностью",
-    "manage_concurrency_description": "Переход на страницу настройки задач для управления параллельностью их выполнения",
+    "manage_concurrency_description": "Переход к управлению параллельностью выполнения задач",
    "manage_log_settings": "Управление настройками журнала",
    "map_dark_style": "Тёмный стиль",
    "map_enable_description": "Включить функции карты",
@@ -277,8 +277,8 @@
    "paths_validated_successfully": "Все пути успешно прошли проверку",
    "person_cleanup_job": "Очистка персоны",
    "queue_details": "Параметры очереди",
-    "queues": "Очереди задач",
+    "queues": "Задачи",
-    "queues_page_description": "Страница настройки запланированных задач",
+    "queues_page_description": "Управление регламентными задачами и просмотр статуса их выполнения",
    "quota_size_gib": "Размер квоты (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Обновление всех библиотек",
    "registration": "Регистрация администратора",
@@ -296,10 +296,10 @@
    "server_public_users_description": "Выводить список пользователей (имена и email) в общих альбомах. Когда отключено, список доступен только администраторам, пользователи смогут делиться только ссылкой.",
    "server_settings": "Настройки сервера",
    "server_settings_description": "Управление настройками сервера",
-    "server_stats_page_description": "Страница статистики сервера",
+    "server_stats_page_description": "Сводная информация по объектам и пользователям",
    "server_welcome_message": "Приветственное сообщение",
    "server_welcome_message_description": "Сообщение, которое будет отображаться на странице входа.",
-    "settings_page_description": "Страница настроек сервера",
+    "settings_page_description": "Управление настройками сервера",
    "sidecar_job": "Метаданные из sidecar-файлов",
    "sidecar_job_description": "Обнаруживает и синхронизирует метаданные из sidecar-файлов",
    "slideshow_duration_description": "Длительность показа слайдов в секундах",
@@ -419,7 +419,7 @@
    "user_settings": "Пользовательские настройки",
    "user_settings_description": "Управление настройками пользователей",
    "user_successfully_removed": "Пользователь {email} успешно удален.",
-    "users_page_description": "Страница управления пользователями",
+    "users_page_description": "Управление пользователями системы",
    "version_check_enabled_description": "Включить проверку наличия новых версий",
    "version_check_implications": "Функция проверки версии периодически обращается к сайту github.com",
    "version_check_settings": "Проверка версии",
@@ -2217,7 +2217,7 @@
  "viewer_unstack": "Разгруппировать",
  "visibility_changed": "Изменена видимость у {count, plural, one {# человека} other {# человек}}",
  "waiting": "В очереди",
-  "waiting_count": "Ожидают запуска: {count}",
+  "waiting_count": "Ожидают: {count}",
  "warning": "Предупреждение",
  "week": "Неделя",
  "welcome": "Добро пожаловать",
--- a/i18n/sk.json
+++ b/i18n/sk.json
@@ -1061,7 +1061,7 @@
    "unable_to_save_settings": "Nie je možné uložiť nastavenia",
    "unable_to_scan_libraries": "Nie je možné prehľadať knižnice",
    "unable_to_scan_library": "Nie je možné prehľadať knižnicu",
-    "unable_to_set_feature_photo": "Nie je možné nastaviť hlavný obrázok",
+    "unable_to_set_feature_photo": "Nie je možné nastaviť profilovú fotku",
    "unable_to_set_profile_picture": "Nie je možné nastaviť profilový obrázok",
    "unable_to_submit_job": "Nie je možné odoslať úlohu",
    "unable_to_trash_asset": "Nie je možné presunúť položku do koša",
@@ -1116,7 +1116,7 @@
  "favorite_or_unfavorite_photo": "Označiť fotku ako obľúbenú alebo neobľúbenú",
  "favorites": "Obľúbené",
  "favorites_page_no_favorites": "Žiadne obľúbené médiá",
-  "feature_photo_updated": "Hlavný obrázok bol aktualizovaný",
+  "feature_photo_updated": "Profilová fotka bola aktualizovaná",
  "features": "Funkcie",
  "features_in_development": "Funkcie vo vývoji",
  "features_setting_description": "Spravovať funkcie aplikácie",
--- a/i18n/uk.json
+++ b/i18n/uk.json
@@ -6,8 +6,8 @@
  "action": "Дія",
  "action_common_update": "Оновити",
  "actions": "Дії",
-  "active": "Виконується",
+  "active": "Активний",
-  "active_count": "Активний: {count}",
+  "active_count": "Активні: {count}",
  "activity": "Активність",
  "activity_changed": "Активність {enabled, select, true {увімкнено} other {вимкнено}}",
  "add": "Додати",
@@ -28,7 +28,7 @@
  "add_to_album": "Додати у альбом",
  "add_to_album_bottom_sheet_added": "Додано до {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Вже є в {album}",
-  "add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Деякі локальні ресурси не вдалося додати до альбому",
+  "add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Деякі локальні елементи не вдалося додати до альбому",
  "add_to_album_toggle": "Перемикання вибору для {album}",
  "add_to_albums": "Додати до альбомів",
  "add_to_albums_count": "Додати до альбомів ({count})",
@@ -42,7 +42,7 @@
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "Додайте шаблони виключень. Підстановка з використанням *, ** та ? підтримується. Для ігнорування всіх файлів у будь-якому каталозі з ім'ям «Raw», використовуйте \"**/Raw/**\". Для ігнорування всіх файлів, що закінчуються на \".tif\", використовуйте \"**/*.tif\". Для ігнорування абсолютного шляху використовуйте \"/path/to/ignore/**\".",
    "admin_user": "Адміністратор",
-    "asset_offline_description": "Цей файл зовнішньої бібліотеки не знайдено на диску і був переміщений до кошика. Якщо файл був переміщений у межах бібліотеки, перевірте свою стрічку на наявність нового відповідного файлу. Щоб відновити цей файл, переконайтеся, що шлях до файлу доступний для Immich, і проскануйте бібліотеку.",
+    "asset_offline_description": "Цей файл зовнішньої бібліотеки не знайдено на диску і був переміщений до смітника. Якщо файл був переміщений у межах бібліотеки, перевірте свою стрічку на наявність нового відповідного файлу. Щоб відновити цей файл, переконайтеся, що шлях до файлу доступний для Immich, і проскануйте бібліотеку.",
    "authentication_settings": "Налаштування аутентифікації",
    "authentication_settings_description": "Управління паролями, OAuth та іншими налаштуваннями аутентифікації",
    "authentication_settings_disable_all": "Ви впевнені, що хочете вимкнути всі методи входу? Вхід буде повністю вимкнений.",
@@ -63,7 +63,7 @@
    "cleared_jobs": "Очищені завдання для: {job}",
    "config_set_by_file": "Налаштовано за допомогою конфіг-файлу",
    "confirm_delete_library": "Ви дійсно бажаєте видалити бібліотеку \"{library}\"?",
-    "confirm_delete_library_assets": "Ви впевнені, що хочете видалити цю бібліотеку? Це безповоротно видалить {count, plural, one {# елемент} other {all # елементи}} з Immich . Файли залишаться на диску.",
+    "confirm_delete_library_assets": "Ви впевнені, що хочете видалити цю бібліотеку? Це безповоротно видалить {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}} з Immich. Файли залишаться на диску.",
    "confirm_email_below": "Для підтвердження введіть \"{email}\" нижче",
    "confirm_reprocess_all_faces": "Ви впевнені, що хочете повторно визначити всі обличчя? Це також призведе до видалення імен з усіх облич.",
    "confirm_user_password_reset": "Ви впевнені, що хочете скинути пароль користувача {user}?",
@@ -74,7 +74,7 @@
    "cron_expression_description": "Встановіть інтервал сканування, використовуючи формат cron. Для отримання додаткової інформації зверніться до напр. <link>Crontab Guru</link>",
    "cron_expression_presets": "Попередні налаштування cron виразів",
    "disable_login": "Вимкнути вхід",
-    "duplicate_detection_job_description": "Запустити машинне навчання на ресурсах для виявлення схожих зображень. Використовує інтелектуальний пошук",
+    "duplicate_detection_job_description": "Запустити машинне навчання на елементах для виявлення схожих зображень. Використовує інтелектуальний пошук",
    "exclusion_pattern_description": "Шаблони виключень дозволяють ігнорувати файли та папки під час сканування вашої бібліотеки. Це корисно, якщо у вас є папки, які містять файли, які ви не хочете імпортувати, наприклад, RAW-файли.",
    "export_config_as_json_description": "Завантажити поточну конфігурацію системи у форматі JSON",
    "external_libraries_page_description": "Сторінка зовнішньої бібліотеки адміністратора",
@@ -82,9 +82,9 @@
    "face_detection_description": "Виявлення облич на медіафайлах за допомогою машинного навчання. Для відео обробляється лише ескіз. \"Оновити\" повторно обробляє всі файли. \"Скинути\" додатково очищає всі поточні дані про обличчя. \"Відсутні\" ставить у чергу файли, які ще не були оброблені. Виявлені обличчя будуть поставлені в чергу для розпізнавання після завершення виявлення, групуючи їх у вже існуючих або нових людей.",
    "facial_recognition_job_description": "Групування виявлених облич у людей. Цей крок виконується після завершення виявлення облич. \"Скинути\" повторно кластеризує всі обличчя. \"Відсутні\" ставить у чергу обличчя, яким ще не призначено людину.",
    "failed_job_command": "Команда {command} не виконалася для завдання: {job}",
-    "force_delete_user_warning": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це негайно призведе до видалення користувача і всіх ресурсів. Цю дію не можна скасувати, і файли не можна буде відновити.",
+    "force_delete_user_warning": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це негайно призведе до видалення користувача і всіх елементів. Цю дію не можна скасувати, і файли не можна буде відновити.",
    "image_format": "Формат",
-    "image_format_description": "Формат WebP виробляє меньші файлів, ніж JPEG, але його кодування вимагає більше часу.",
+    "image_format_description": "Формат WebP виробляє менші файли, ніж JPEG, але його кодування вимагає більше часу.",
    "image_fullsize_description": "Повнорозмірне зображення з видаленими метаданими, які використовуються під час збільшення",
    "image_fullsize_enabled": "Увімкнути створення повнорозмірного зображення",
    "image_fullsize_enabled_description": "Генерувати зображення повного розміру для форматів, не призначених для вебу. Якщо увімкнено \"Надавати перевагу вбудованому прев’ю\", вбудовані прев’ю використовуються без конвертації. Не впливає на веб-дружні формати, такі як JPEG.",
@@ -92,9 +92,9 @@
    "image_fullsize_title": "Налаштування повнорозмірного зображення",
    "image_prefer_embedded_preview": "Надавати перевагу вбудованому прев’ю",
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Використовувати вбудовані прев’ю в RAW-фотографіях як вхідні дані для обробки зображень, якщо вони доступні. Це може забезпечити точніші кольори для деяких зображень, але якість прев’ю залежить від камери і зображення може містити більше артефактів стиснення.",
-    "image_prefer_wide_gamut": "Віддають перевагу широкій гамі",
+    "image_prefer_wide_gamut": "Віддавати перевагу широкій гамі",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Для мініатюр використовуйте дисплей P3. Це краще зберігає яскравість зображень з широким колірним простором, але на старих пристроях зі старою версією браузера зображення можуть виглядати інакше. sRGB-зображення зберігаються у форматі sRGB, щоб уникнути зсуву кольорів.",
-    "image_preview_description": "Зображення середнього розміру з видаленими метаданими, яке використовується при перегляді одного об'єкта та для машинного навчання",
+    "image_preview_description": "Зображення середнього розміру з видаленими метаданими, яке використовується при перегляді одного елемента та для машинного навчання",
    "image_preview_quality_description": "Якість прев’ю від 1 до 100. Вища оцінка означає кращу якість, але створює більші файли та може зменшити швидкість роботи програми. Встановлення низького значення може вплинути на якість машинного навчання.",
    "image_preview_title": "Налаштування прев’ю",
    "image_quality": "Якість",
@@ -125,7 +125,7 @@
    "library_scanning_enable_description": "Увімкнути періодичне сканування бібліотеки",
    "library_settings": "Зовнішня бібліотека",
    "library_settings_description": "Керування налаштуваннями зовнішніх бібліотек",
-    "library_tasks_description": "Сканувати зовнішні бібліотеки на наявність нових і/або змінених ресурсів",
+    "library_tasks_description": "Сканувати зовнішні бібліотеки на наявність нових і/або змінених елементів",
    "library_updated": "Оновлена бібліотека",
    "library_watching_enable_description": "Слідкуйте за змінами файлів у зовнішніх бібліотеках",
    "library_watching_settings": "Спостереження за бібліотекою [ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНЕ]",
@@ -144,7 +144,7 @@
    "machine_learning_clip_model_description": "Ім'я однієї з моделей CLIP, яка перерахована <link>тут</link>. Зауважте, що потрібно знову запустити завдання «Розумний пошук» для всіх зображень після зміни моделі.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Виявлення дублікатів",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Увімкнути виявлення дублікатів",
-    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Якщо вимкнено, абсолютно ідентичні ресурси все одно будуть видалені через дублювання.",
+    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Якщо вимкнено, абсолютно ідентичні елементи все одно будуть видалені через дублювання.",
    "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Використовуйте вбудовування CLIP для пошуку ймовірних дублікатів",
    "machine_learning_enabled": "Увімкнути машинне навчання",
    "machine_learning_enabled_description": "Якщо вимкнено, всі функції машинного навчання будуть вимкнені незалежно від налаштувань нижче.",
@@ -201,16 +201,16 @@
    "map_settings": "Мапа",
    "map_settings_description": "Управління налаштуваннями мапи",
    "map_style_description": "URL до теми мапи у форматі style.json",
-    "memory_cleanup_job": "Очищення пам'яті",
+    "memory_cleanup_job": "Очищення спогадів",
-    "memory_generate_job": "Покоління пам'яті",
+    "memory_generate_job": "Генерація спогадів",
    "metadata_extraction_job": "Витягнути метадані",
-    "metadata_extraction_job_description": "Витягни метадані з кожного об'єкта, таку як GPS, обличчя та роздільна здатність",
+    "metadata_extraction_job_description": "Витягни метадані з кожного елемента, таку як GPS, обличчя та роздільна здатність",
    "metadata_faces_import_setting": "Увімкни імпорт облич",
    "metadata_faces_import_setting_description": "Імпортуй обличчя з EXIF-даних зображень та додаткових файлів",
    "metadata_settings": "Налаштування метаданих",
    "metadata_settings_description": "Керуй налаштуваннями метаданих",
    "migration_job": "Міграція",
-    "migration_job_description": "Перемістіть мініатюри для ресурсів та обличчя до оновленої структури папок",
+    "migration_job_description": "Перемістіть мініатюри для елементів та обличчя до оновленої структури папок",
    "nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Запустити розпізнавання облич на щойно виявлених обличчях",
    "nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Групувати нові обличчя",
    "nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Завдання з очищення бази даних",
@@ -227,7 +227,7 @@
    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Оновити квоту сховища користувача на основі поточного використання",
    "no_paths_added": "Шляхи не додано",
    "no_pattern_added": "Шаблон не додано",
-    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Примітка: Щоб застосувати мітку зберігання до раніше завантажених ресурсів, запустіть",
+    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Примітка: Щоб застосувати мітку зберігання до раніше завантажених елементів, запустіть",
    "note_cannot_be_changed_later": "ПРИМІТКА: Це не можна змінити пізніше!",
    "notification_email_from_address": "З адреси",
    "notification_email_from_address_description": "Адреса електронної пошти відправника, наприклад: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\". Переконайтеся, що використовуєте адресу, з якої вам дозволено надсилати листи.",
@@ -303,15 +303,15 @@
    "sidecar_job": "Метадані з sidecar-файлів",
    "sidecar_job_description": "Пошук або синхронізація сайдкар-метаданих з файлової системи",
    "slideshow_duration_description": "Кількість секунд для відображення кожного зображення",
-    "smart_search_job_description": "Запуск машинного навчання для ресурсів для підтримки розумного пошуку",
+    "smart_search_job_description": "Запуск машинного навчання для елементів для підтримки розумного пошуку",
-    "storage_template_date_time_description": "Позначка часу створення ресурсу використовується для інформації про дату й час",
+    "storage_template_date_time_description": "Позначка часу створення елемента використовується для інформації про дату й час",
    "storage_template_date_time_sample": "Час вибірки {date}",
    "storage_template_enable_description": "Ввімкнути механізм шаблонів сховища",
    "storage_template_hash_verification_enabled": "Увімкнено перевірку хешу",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Увімкнути перевірку хеша. Не вимикайте це, якщо ви не впевнені в наслідках",
    "storage_template_migration": "Міграція шаблонів сховища",
-    "storage_template_migration_description": "Застосувати поточний <link>{template}</link> до раніше завантажених ресурсів",
+    "storage_template_migration_description": "Застосувати поточний <link>{template}</link> до раніше завантажених елементів",
-    "storage_template_migration_info": "Шаблон зберігання конвертуватиме всі розширення у нижній регістр. Зміни шаблону застосовуватимуться лише до нових ресурсів. Щоб застосувати шаблон до раніше завантажених ресурсів, запустіть <link>{job}</link>.",
+    "storage_template_migration_info": "Шаблон зберігання конвертуватиме всі розширення у нижній регістр. Зміни шаблону застосовуватимуться лише до нових елементів. Щоб застосувати шаблон до раніше завантажених елементів, запустіть <link>{job}</link>.",
    "storage_template_migration_job": "Завдання міграції шаблону зберігання",
    "storage_template_more_details": "Для отримання детальнішої інформації про цю функцію, звертайтесь до <template-link>Шаблону зберігання</template-link> та його <implications-link>наслідків</implications-link>",
    "storage_template_onboarding_description_v2": "Якщо цю функцію увімкнено, файли будуть автоматично впорядковуватися за шаблоном, визначеним користувачем. Докладніше дивіться в <link>документації</link>.",
@@ -335,7 +335,7 @@
    "theme_settings": "Налаштування теми",
    "theme_settings_description": "Налаштування персоналізації веб-інтерфейсу Immich",
    "thumbnail_generation_job": "Створення мініатюр",
-    "thumbnail_generation_job_description": "Створити великі, малі та розмиті мініатюри для кожного ресурсу, а також мініатюри для кожної особи",
+    "thumbnail_generation_job_description": "Створити великі, малі та розмиті мініатюри для кожного елемента, а також мініатюри для кожної особи",
    "transcoding_acceleration_api": "API прискорення",
    "transcoding_acceleration_api_description": "API, яка буде взаємодіяти з вашим пристроєм для прискорення транскодування. Ця настройка працює у \"найкращих умовах\" і, в разі невдачі, перейде на програмне транскодування. Підтримка VP9 може або не може працювати, залежно від вашого обладнання.",
    "transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (вимагає графічного процесора NVIDIA)",
@@ -388,7 +388,7 @@
    "transcoding_temporal_aq_description": "Стосується лише NVENC. Часова адаптивна квантизація підвищує якість сцен з високою деталізацією та низьким рівнем руху. Може бути несумісним зі старими пристроями.",
    "transcoding_threads": "Потоки",
    "transcoding_threads_description": "Вищі значення прискорюють кодування, але залишають менше місця для обробки інших завдань сервером під час активності. Це значення не повинно бути більше кількості ядер процесора. Максимізує використання, якщо встановлено на 0.",
-    "transcoding_tone_mapping": "Тонова картографія",
+    "transcoding_tone_mapping": "Тонове відображення",
    "transcoding_tone_mapping_description": "Намагається зберегти вигляд HDR-відео при конвертації в SDR. Кожен алгоритм робить різні компроміси щодо кольору, деталізації та яскравості. Алгоритм Hable зберігає деталі, Mobius - кольори, Reinhard - яскравість.",
    "transcoding_transcode_policy": "Політика перекодування",
    "transcoding_transcode_policy_description": "Політика транскодування для відео. HDR відео завжди буде транскодуватись (крім випадків, коли транскодування вимкнено).",
@@ -396,21 +396,21 @@
    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Транскодування за двома проходами для отримання кращих закодованих відео. Коли ввімкнено максимальний бітрейт (необхідний для роботи з H.264 та HEVC), цей режим використовує діапазон бітрейту, заснований на максимальному бітрейті, і ігнорує CRF. Для VP9 можна використовувати CRF, якщо вимкнено максимальний бітрейт.",
    "transcoding_video_codec": "Відеокодек",
    "transcoding_video_codec_description": "VP9 має високу ефективність і сумісність з вебом, але потребує більше часу на транскодування. HEVC працює схоже, але має меншу сумісність з вебом. H.264 має широку сумісність і швидко транскодується, але створює значно більші файли. AV1 - найефективніший кодек, але не підтримується на старіших пристроях.",
-    "trash_enabled_description": "Увімкнення кошика",
+    "trash_enabled_description": "Увімкнення смітника",
    "trash_number_of_days": "Кількість днів",
-    "trash_number_of_days_description": "Кількість днів, протягом якої залишати ресурси в кошику перед їх остаточним видаленням",
+    "trash_number_of_days_description": "Кількість днів, протягом яких залишати елементи у смітнику перед їх остаточним видаленням",
-    "trash_settings": "Налаштування кошика",
+    "trash_settings": "Налаштування смітника",
-    "trash_settings_description": "Керування налаштуваннями кошика",
+    "trash_settings_description": "Керування налаштуваннями смітника",
    "unlink_all_oauth_accounts": "Від’єднати всі облікові записи OAuth",
    "unlink_all_oauth_accounts_description": "Не забудьте від’єднати всі облікові записи OAuth перед переходом до нового постачальника.",
    "unlink_all_oauth_accounts_prompt": "Ви впевнені, що хочете від’єднати всі облікові записи OAuth? Це скине ідентифікатор OAuth для кожного користувача, і цю дію не можна буде скасувати.",
    "user_cleanup_job": "Очищення користувача",
-    "user_delete_delay": "Акаунт <b>{user}</b> і його ресурси будуть заплановані для остаточного видалення через {delay, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# днів}}.",
+    "user_delete_delay": "Акаунт <b>{user}</b> і його елементи будуть заплановані для остаточного видалення через {delay, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# днів}}.",
    "user_delete_delay_settings": "Відкладене видалення",
-    "user_delete_delay_settings_description": "Кількість днів після видалення для остаточного видалення акаунта користувача та його ресурсів. Задача видалення користувача запускається опівночі для перевірки користувачів, готових до видалення. Зміни цього налаштування будуть оцінені під час наступного виконання.",
+    "user_delete_delay_settings_description": "Кількість днів після видалення для остаточного видалення акаунта користувача та його елементів. Задача видалення користувача запускається опівночі для перевірки користувачів, готових до видалення. Зміни цього налаштування будуть оцінені під час наступного виконання.",
-    "user_delete_immediately": "Акаунт та ресурси користувача <b>{user}</b> будуть <b>негайно</b> поставлені в чергу на остаточне видалення.",
+    "user_delete_immediately": "Акаунт та елементи користувача <b>{user}</b> будуть <b>негайно</b> поставлені в чергу на остаточне видалення.",
-    "user_delete_immediately_checkbox": "Поставити користувача та ресурси в чергу для негайного видалення",
+    "user_delete_immediately_checkbox": "Поставити користувача та елементи в чергу для негайного видалення",
-    "user_details": "Данні користувача",
+    "user_details": "Дані користувача",
    "user_management": "Керування користувачами",
    "user_password_has_been_reset": "Пароль користувача було скинуто:",
    "user_password_reset_description": "Будь ласка, надайте користувачеві тимчасовий пароль і повідомте йому, що він повинен буде змінити пароль при наступному вході.",
@@ -442,7 +442,7 @@
  "advanced_settings_readonly_mode_title": "Режим лише для читання",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Пропускає перевірку SSL-сертифіката сервера. Потрібне для самопідписаних сертифікатів.",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Дозволити самопідписані SSL-сертифікати [ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНА ВЕРСІЯ]",
-  "advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Автоматично видаляти або відновлювати ресурс на цьому пристрої, коли ця дія виконується в веб-інтерфейсі",
+  "advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Автоматично видаляти або відновлювати елемент на цьому пристрої, коли ця дія виконується в веб-інтерфейсі",
  "advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Синхронізація віддалених видалень [ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО]",
  "advanced_settings_tile_subtitle": "Розширені користувацькі налаштування",
  "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Увімкніть додаткові функції для усунення несправностей",
@@ -470,7 +470,7 @@
  "album_share_no_users": "Схоже, ви поділилися цим альбомом з усіма користувачами або у вас немає жодного користувача, з яким можна було б поділитися.",
  "album_summary": "Короткий опис альбому",
  "album_updated": "Альбом оновлено",
-  "album_updated_setting_description": "Отримуйте сповіщення на електронну пошту, коли у спільному альбомі з'являються нові ресурси",
+  "album_updated_setting_description": "Отримуйте сповіщення на електронну пошту, коли у спільному альбомі з'являються нові елементи",
  "album_user_left": "Ви покинули {album}",
  "album_user_removed": "Користувач {user} видалений",
  "album_viewer_appbar_delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цей альбом зі свого облікового запису?",
@@ -485,8 +485,8 @@
  "albums": "Альбоми",
  "albums_count": "{count, plural, one {1 альбом} few {{count, number} альбоми} many {{count, number} альбомів} other {{count, number} альбомів}}",
  "albums_default_sort_order": "Порядок сортування альбомів за замовчуваням",
-  "albums_default_sort_order_description": "Початковий порядок сортування ресурсів під час створення нових альбомів.",
+  "albums_default_sort_order_description": "Початковий порядок сортування елементів під час створення нових альбомів.",
-  "albums_feature_description": "Колекції ресурсів, які можна спільно використовувати з іншими користувачами.",
+  "albums_feature_description": "Колекції елементів, які можна спільно використовувати з іншими користувачами.",
  "albums_on_device_count": "Альбоми на пристрої ({count})",
  "all": "Усі",
  "all_albums": "Усі альбоми",
@@ -528,8 +528,8 @@
  "asset_action_share_err_offline": "Неможливо отримати оффлайн-елемент(и), пропущено",
  "asset_added_to_album": "Додано до альбому",
  "asset_adding_to_album": "Додати до альбому…",
-  "asset_description_updated": "Оновлено опис ресурсу",
+  "asset_description_updated": "Оновлено опис елемента",
-  "asset_filename_is_offline": "Ресурс {filename} відключено",
+  "asset_filename_is_offline": "Елемент {filename} відключено",
  "asset_has_unassigned_faces": "Є нерозпізнані обличчя",
  "asset_hashing": "Хешування…",
  "asset_list_group_by_sub_title": "Групувати за",
@@ -540,39 +540,39 @@
  "asset_list_layout_sub_title": "Розмітка",
  "asset_list_settings_subtitle": "Налаштування вигляду сітки фото",
  "asset_list_settings_title": "Фото-сітка",
-  "asset_offline": "Ресурс офлайн",
+  "asset_offline": "Елемент офлайн",
-  "asset_offline_description": "Цей зовнішній ресурс більше не знайдено на диску. Будь ласка, зверніться до адміністратора Immich за допомогою.",
+  "asset_offline_description": "Цей зовнішній елемент більше не знайдено на диску. Будь ласка, зверніться до адміністратора Immich за допомогою.",
  "asset_restored_successfully": "Елемент успішно відновлено",
  "asset_skipped": "Пропущено",
-  "asset_skipped_in_trash": "У кошику",
+  "asset_skipped_in_trash": "У смітнику",
-  "asset_trashed": "Об'єкт видалено з кошика",
+  "asset_trashed": "Елемент видалено зі смітника",
-  "asset_troubleshoot": "Вирішення проблем з активами",
+  "asset_troubleshoot": "Вирішення проблем з елементами",
  "asset_uploaded": "Завантажено",
  "asset_uploading": "Завантаження…",
  "asset_viewer_settings_subtitle": "Керуйте налаштуваннями переглядача галереї",
  "asset_viewer_settings_title": "Переглядач зображень",
  "assets": "елементи",
-  "assets_added_count": "Додано {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} other {# ресурсів}}",
+  "assets_added_count": "Додано {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}",
-  "assets_added_to_album_count": "Додано {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} other {# ресурсів}} до альбому",
+  "assets_added_to_album_count": "Додано {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}} до альбому",
-  "assets_added_to_albums_count": "Додано {assetTotal, plural, one {# ресурс} other {# ресурси}} до {albumTotal, plural, one {# альбом} other {# альбом}}",
+  "assets_added_to_albums_count": "Додано {assetTotal, plural, one {# елемент} other {# елементи}} до {albumTotal, plural, one {# альбом} other {# альбом}}",
-  "assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Ресурс} other {Ресурси}} не можна додати до альбому",
+  "assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Елемент} other {Елементи}} не можна додати до альбому",
  "assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {Елемент} other {Елементи}} не можна додати до жодного з альбомів",
-  "assets_count": "{count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} other {# ресурсів}}",
+  "assets_count": "{count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}",
  "assets_deleted_permanently": "{count} елемент(и) остаточно видалено",
  "assets_deleted_permanently_from_server": "{count} елемент(и) видалено назавжди з сервера Immich",
  "assets_downloaded_failed": "{count, plural, one {Завантажено # файл — {error} файл не вдалося} other {Завантажено # файлів — {error} файлів не вдалося}}",
  "assets_downloaded_successfully": "{count, plural, one {Успішно завантажено # файл} other {Успішно завантажено # файлів}}",
-  "assets_moved_to_trash_count": "Переміщено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} other {# ресурсів}} у кошик",
+  "assets_moved_to_trash_count": "Переміщено {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}} до смітника",
-  "assets_permanently_deleted_count": "Остаточно видалено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} other {# ресурсів}}",
+  "assets_permanently_deleted_count": "Остаточно видалено {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}",
-  "assets_removed_count": "Вилучено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} other {# ресурсів}}",
+  "assets_removed_count": "Вилучено {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}",
  "assets_removed_permanently_from_device": "{count} елемент(и) видалені назавжди з вашого пристрою",
-  "assets_restore_confirmation": "Ви впевнені, що хочете відновити всі свої елементи з кошика? Цю дію не можна скасувати! Зверніть увагу, що жодні офлайн ресурси не можуть бути відновлені таким чином.",
+  "assets_restore_confirmation": "Ви впевнені, що хочете відновити всі свої елементи зі смітника? Цю дію не можна скасувати! Зверніть увагу, що жодні офлайн елементи не можуть бути відновлені таким чином.",
-  "assets_restored_count": "Відновлено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} other {# ресурсів}}",
+  "assets_restored_count": "Відновлено {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}",
  "assets_restored_successfully": "{count} елемент(и) успішно відновлено",
-  "assets_trashed": "{count} елемент(и) поміщено до кошика",
+  "assets_trashed": "{count} елемент(и) переміщено до смітника",
-  "assets_trashed_count": "Поміщено в кошик {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} other {# ресурсів}}",
+  "assets_trashed_count": "Переміщено до смітника {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}",
-  "assets_trashed_from_server": "{count} елемент(и) поміщено до кошика на сервері Immich",
+  "assets_trashed_from_server": "{count} елемент(и) переміщено до смітника на сервері Immich",
-  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Ресурс був} few {Ресурси були} other {Ресурси були}} вже частиною альбому",
+  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Елемент був} few {Елементи були} other {Елементи були}} вже частиною альбому",
  "assets_were_part_of_albums_count": "{count, plural, one {Елемент вже був} other {Елементи вже були}} частиною альбомів",
  "authorized_devices": "Авторизовані пристрої",
  "automatic_endpoint_switching_subtitle": "Підключатися локально через зазначену Wi-Fi мережу, коли це можливо, і використовувати альтернативні з'єднання в інших випадках",
@@ -594,7 +594,7 @@
  "backup_albums_sync": "Синхронізація резервних копій альбомів",
  "backup_all": "Усі",
  "backup_background_service_backup_failed_message": "Не вдалося зробити резервну копію елементів. Повторюю…",
-  "backup_background_service_complete_notification": "Резервне копіювання активів завершено",
+  "backup_background_service_complete_notification": "Резервне копіювання елементів завершено",
  "backup_background_service_connection_failed_message": "Не вдалося зв'язатися із сервером. Повторюю…",
  "backup_background_service_current_upload_notification": "Завантажується {filename}",
  "backup_background_service_default_notification": "Перевіряю наявність нових елементів…",
@@ -653,7 +653,7 @@
  "backup_setting_subtitle": "Управління налаштуваннями завантаження у фоновому та активному режимі",
  "backup_settings_subtitle": "Керування налаштуваннями завантаження",
  "backup_upload_details_page_more_details": "Натисніть, щоб дізнатися більше",
-  "backward": "Зворотній",
+  "backward": "Зворотний",
  "biometric_auth_enabled": "Біометрична автентифікація увімкнена",
  "biometric_locked_out": "Вам закрито доступ до біометричної автентифікації",
  "biometric_no_options": "Біометричні параметри недоступні",
@@ -664,9 +664,9 @@
  "bugs_and_feature_requests": "Помилки та Запити",
  "build": "Збірка",
  "build_image": "Версія збірки",
-  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Ви впевнені, що хочете масово видалити {count, plural, one {# дубльований ресурс} few {# дубльовані ресурси} other {# дубльованих ресурсів}}? Це дія залишить найбільший ресурс у кожній групі і остаточно видалить всі інші дублікати. Цю дію неможливо скасувати!",
+  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Ви впевнені, що хочете масово видалити {count, plural, one {# дубльований елемент} few {# дубльовані елементи} other {# дубльованих елементів}}? Це дія залишить найбільший елемент у кожній групі і остаточно видалить всі інші дублікати. Цю дію неможливо скасувати!",
-  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "Ви впевнені, що хочете залишити {count, plural, one {# дубльований ресурс} few {# дубльовані ресурси} other {# дубльованих ресурсів}}? Це дозволить вирішити всі групи дублікатів без видалення чого-небудь.",
+  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "Ви впевнені, що хочете залишити {count, plural, one {# дубльований елемент} few {# дубльовані елементи} other {# дубльованих елементів}}? Це дозволить вирішити всі групи дублікатів без видалення чого-небудь.",
-  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "Ви впевнені, що хочете викинути в кошик {count, plural, one {# дубльований ресурс} few {# дубльовані ресурси} other {# дубльованих ресурсів}} масово? Це залишить найбільший ресурс у кожній групі і викине в кошик всі інші дублікати.",
+  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "Ви впевнені, що хочете перемістити до смітника {count, plural, one {# дубльований елемент} few {# дубльовані елементи} other {# дубльованих елементів}}? Це залишить найбільший елемент у кожній групі й перемістить до смітника всі інші дублікати.",
  "buy": "Придбайте Immich",
  "cache_settings_clear_cache_button": "Очистити кеш",
  "cache_settings_clear_cache_button_title": "Очищає кеш програми. Це суттєво знизить продуктивність програми, доки кеш не буде перебудовано.",
@@ -674,7 +674,7 @@
  "cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Фото та відео, які ігноруються застосунком",
  "cache_settings_duplicated_assets_title": "Дубльовані елементи ({count})",
  "cache_settings_statistics_album": "Бібліотечні мініатюри",
-  "cache_settings_statistics_full": "Повнорзомірні зображення",
+  "cache_settings_statistics_full": "Повнорозмірні зображення",
  "cache_settings_statistics_shared": "Мініатюри спільних альбомів",
  "cache_settings_statistics_thumbnail": "Мініатюри",
  "cache_settings_statistics_title": "Використання кешу",
@@ -708,16 +708,16 @@
  "change_password_form_log_out": "Вийдіть із системи на всіх інших пристроях",
  "change_password_form_log_out_description": "Рекомендується вийти з усіх інших пристроїв",
  "change_password_form_new_password": "Новий пароль",
-  "change_password_form_password_mismatch": "Паролі не співпадають",
+  "change_password_form_password_mismatch": "Паролі не збігаються",
  "change_password_form_reenter_new_password": "Повторіть новий пароль",
  "change_pin_code": "Змінити PIN-код",
  "change_your_password": "Змініть свій пароль",
  "changed_visibility_successfully": "Видимість успішно змінено",
  "charging": "Зарядка",
  "charging_requirement_mobile_backup": "Для фонового резервного копіювання пристрій повинен заряджатися",
-  "check_corrupt_asset_backup": "Перевірити на пошкоджені резервні копії ресурсів",
+  "check_corrupt_asset_backup": "Перевірити на пошкоджені резервні копії елементів",
  "check_corrupt_asset_backup_button": "Виконати перевірку",
-  "check_corrupt_asset_backup_description": "Запустити цю перевірку лише через Wi-Fi та після того, як всі ресурси будуть завантажені на сервер. Процес може зайняти кілька хвилин.",
+  "check_corrupt_asset_backup_description": "Запустити цю перевірку лише через Wi-Fi та після того, як всі елементи будуть завантажені на сервер. Процес може зайняти кілька хвилин.",
  "check_logs": "Перевірити журнали",
  "checksum": "Контрольна сума",
  "choose_matching_people_to_merge": "Виберіть людей для об'єднання",
@@ -753,7 +753,7 @@
  "confirm_admin_password": "Підтвердити пароль адміністратора",
  "confirm_delete_face": "Ви впевнені, що хочете видалити обличчя {name} з елементу?",
  "confirm_delete_shared_link": "Ви впевнені, що хочете видалити це спільне посилання?",
-  "confirm_keep_this_delete_others": "Усі інші ресурси в стеку буде видалено, окрім цього ресурсу. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Усі інші елементи в стеку буде видалено, окрім цього елемента. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
  "confirm_new_pin_code": "Підтвердьте новий PIN-код",
  "confirm_password": "Підтвердити пароль",
  "confirm_tag_face": "Бажаєте позначити це обличчя як {name}?",
@@ -770,8 +770,8 @@
  "control_bottom_app_bar_edit_time": "Редагувати дату та час",
  "control_bottom_app_bar_share_link": "Поділитися",
  "control_bottom_app_bar_share_to": "Поділитися",
-  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "До кошика",
+  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "До смітника",
-  "copied_image_to_clipboard": "Копіюємо зображення в буфер обміну.",
+  "copied_image_to_clipboard": "Зображення скопійовано в буфер обміну.",
  "copied_to_clipboard": "Скопійовано в буфер обміну!",
  "copy_error": "Помилка копіювання",
  "copy_file_path": "Скопіювати шлях до файлу",
@@ -833,7 +833,7 @@
  "default_locale": "Дата і час за замовчуванням",
  "default_locale_description": "Форматувати дати та числа з урахуванням мови вашого браузера",
  "delete": "Видалити",
-  "delete_action_confirmation_message": "Ви впевнені, що хочете видалити цей файл? Його буде переміщено до кошика на сервері, а також зʼявиться запит на його видалення з пристрою",
+  "delete_action_confirmation_message": "Ви впевнені, що хочете видалити цей файл? Його буде переміщено до смітника на сервері, а також зʼявиться запит на його видалення з пристрою",
  "delete_action_prompt": "{count} видалено",
  "delete_album": "Видалити альбом",
  "delete_api_key_prompt": "Ви впевнені, що хочете видалити цей ключ API?",
@@ -860,12 +860,12 @@
  "delete_tag_confirmation_prompt": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {tagName}?",
  "delete_user": "Видалити користувача",
  "deleted_shared_link": "Видалено загальне посилання",
-  "deletes_missing_assets": "Видаляє ресурси, які відсутні на диску",
+  "deletes_missing_assets": "Видаляє елементи, які відсутні на диску",
  "description": "Опис",
  "description_input_hint_text": "Додати опис...",
  "description_input_submit_error": "Помилка оновлення опису, перевірте логи для подробиць",
  "deselect_all": "Скасувати вибір усіх",
-  "details": "ПОДРОБИЦІ",
+  "details": "Деталі",
  "direction": "Напрям",
  "disabled": "Вимкнено",
  "disallow_edits": "Заборонити редагування",
@@ -877,11 +877,11 @@
  "display_options": "Параметри відображення",
  "display_order": "Порядок відображення",
  "display_original_photos": "Відображення оригінальних фотографій",
-  "display_original_photos_setting_description": "Перевага відображення оригінального фото при перегляді ресурсу, якщо оригінальний ресурс сумісний з вебом. Це може призвести до повільнішого відображення фотографій.",
+  "display_original_photos_setting_description": "Перевага відображення оригінального фото при перегляді елемента, якщо оригінальний елемент сумісний з вебом. Це може призвести до повільнішого відображення фотографій.",
  "do_not_show_again": "Не показувати це повідомлення знову",
  "documentation": "Документація",
  "done": "Готово",
-  "download": "Скачати",
+  "download": "Завантажити",
  "download_action_prompt": "Завантаження {count} фото та відео",
  "download_canceled": "Завантаження скасовано",
  "download_complete": "Завантаження закінчено",
@@ -893,20 +893,20 @@
  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Включати відео, вбудовані в рухомі фотографії, як окремий файл",
  "download_notfound": "Завантаження не виявлено",
  "download_paused": "Завантаження призупинено",
-  "download_settings": "Скачати",
+  "download_settings": "Завантажити",
-  "download_settings_description": "Керування налаштуваннями, пов'язаними з завантаженням ресурсів",
+  "download_settings_description": "Керування налаштуваннями, пов'язаними з завантаженням елементів",
  "download_started": "Завантаження розпочато",
  "download_sucess": "Успішне завантаження",
  "download_sucess_android": "Медіафайли завантажено в DCIM/Immich",
  "download_waiting_to_retry": "Очікування повторної спроби",
  "downloading": "Скачування",
-  "downloading_asset_filename": "Завантаження ресурсу {filename}",
+  "downloading_asset_filename": "Завантаження елемента {filename}",
  "downloading_media": "Завантаження медіа",
  "drop_files_to_upload": "Перенесіть файли в будь-яке місце для завантаження",
  "duplicates": "Дублікати",
  "duplicates_description": "Визначити, які групи є дублікатами",
  "duration": "Тривалість",
-  "edit": "Редагувати",
+  "edit": "Змінити",
  "edit_album": "Редагувати альбом",
  "edit_avatar": "Редагувати аватар",
  "edit_birthday": "Редагувати дату народження",
@@ -937,8 +937,8 @@
  "email": "Електронна пошта",
  "email_notifications": "Сповіщення ел. поштою",
  "empty_folder": "Ця папка порожня",
-  "empty_trash": "Очистити кошик",
+  "empty_trash": "Очистити смітник",
-  "empty_trash_confirmation": "Ви впевнені, що хочете очистити кошик? Це остаточно видалить всі ресурси в кошику з Immich.\nЦю дію не можна скасувати!",
+  "empty_trash_confirmation": "Ви впевнені, що хочете очистити смітник? Це остаточно видалить всі елементи у смітнику з Immich.\nЦю дію не можна скасувати!",
  "enable": "Увімкнути",
  "enable_backup": "Увімкнути резервне копіювання",
  "enable_biometric_auth_description": "Введіть свій PIN-код, щоб увімкнути біометричну автентифікацію",
@@ -958,37 +958,37 @@
  "error_tag_face_bounding_box": "Помилка під час позначення обличчя – не вдалося отримати координати рамки",
  "error_title": "Помилка: щось пішло не так",
  "errors": {
-    "cannot_navigate_next_asset": "Не вдається перейти до наступного ресурсу",
+    "cannot_navigate_next_asset": "Не вдається перейти до наступного елемента",
-    "cannot_navigate_previous_asset": "Не вдається перейти до попереднього ресурсу",
+    "cannot_navigate_previous_asset": "Не вдається перейти до попереднього елемента",
    "cant_apply_changes": "Не вдається застосувати зміни",
    "cant_change_activity": "Не можна {enabled, select, true {вимкнути} other {увімкнути}} активність",
-    "cant_change_asset_favorite": "Не вдається змінити обране для ресурсу",
+    "cant_change_asset_favorite": "Не вдається змінити обране для елемента",
-    "cant_change_metadata_assets_count": "Неможливо змінити метадані {count, plural, one {# ресурсу} few {# ресурсів} other {# ресурсів}}",
+    "cant_change_metadata_assets_count": "Неможливо змінити метадані {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}",
    "cant_get_faces": "Не можу розпізнати обличчя",
    "cant_get_number_of_comments": "Не вдається отримати кількість коментарів",
    "cant_search_people": "Не вдається виконати пошук людей",
    "cant_search_places": "Не вдається виконати пошук місць",
-    "error_adding_assets_to_album": "Помилка додавання ресурсів до альбому",
+    "error_adding_assets_to_album": "Помилка додавання елементів до альбому",
    "error_adding_users_to_album": "Помилка додавання користувачів до альбому",
    "error_deleting_shared_user": "Помилка під час видалення користувача зі загальним доступом",
    "error_downloading": "Помилка завантаження {filename}",
    "error_hiding_buy_button": "Помилка при спробі приховати кнопку покупки",
-    "error_removing_assets_from_album": "Помилка видалення ресурсів з альбому, перевірте консоль для отримання додаткових відомостей",
+    "error_removing_assets_from_album": "Помилка видалення елементів з альбому, перевірте консоль для отримання додаткових відомостей",
-    "error_selecting_all_assets": "Помилка вибору всіх ресурсів",
+    "error_selecting_all_assets": "Помилка вибору всіх елементів",
    "exclusion_pattern_already_exists": "Цей шаблон виключення вже існує.",
    "failed_to_create_album": "Не вдалося створити альбом",
    "failed_to_create_shared_link": "Не вдалося створити спільне посилання",
    "failed_to_edit_shared_link": "Не вдалося відредагувати спільне посилання",
    "failed_to_get_people": "Не вдалося отримати інформацію про людей",
-    "failed_to_keep_this_delete_others": "Не вдалося зберегти цей ресурс і видалити інші ресурси",
+    "failed_to_keep_this_delete_others": "Не вдалося зберегти цей елемент і видалити інші елементи",
-    "failed_to_load_asset": "Не вдалося завантажити ресурс",
+    "failed_to_load_asset": "Не вдалося завантажити елемент",
-    "failed_to_load_assets": "Не вдалося завантажити ресурси",
+    "failed_to_load_assets": "Не вдалося завантажити елементи",
    "failed_to_load_notifications": "Не вдалося завантажити сповіщення",
    "failed_to_load_people": "Не вдалося завантажити людей",
    "failed_to_remove_product_key": "Не вдалося видалити ключ продукту",
    "failed_to_reset_pin_code": "Не вдалося скинути PIN-код",
-    "failed_to_stack_assets": "Не вдалося згорнути ресурси",
+    "failed_to_stack_assets": "Не вдалося згорнути елементи",
-    "failed_to_unstack_assets": "Не вдалося розгорнути ресурси",
+    "failed_to_unstack_assets": "Не вдалося розгорнути елементи",
    "failed_to_update_notification_status": "Не вдалося оновити статус сповіщення",
    "incorrect_email_or_password": "Неправильна адреса електронної пошти або пароль",
    "library_folder_already_exists": "Цей шлях імпорту вже існує.",
@@ -997,17 +997,17 @@
    "quota_higher_than_disk_size": "Ви встановили квоту, що перевищує розмір диска",
    "something_went_wrong": "Щось пішло не так",
    "unable_to_add_album_users": "Неможливо додати користувачів до альбому",
-    "unable_to_add_assets_to_shared_link": "Не вдається додати ресурси до спільного посилання",
+    "unable_to_add_assets_to_shared_link": "Не вдається додати елементи до спільного посилання",
    "unable_to_add_comment": "Неможливо додати коментар",
    "unable_to_add_exclusion_pattern": "Не вдається додати шаблон виключення",
    "unable_to_add_partners": "Не вдається додати партнерів",
-    "unable_to_add_remove_archive": "Неможливо {archived, select, true {вилучити ресурс із} other {додати ресурс до}} архіву",
+    "unable_to_add_remove_archive": "Неможливо {archived, select, true {вилучити елемент із} other {додати елемент до}} архіву",
-    "unable_to_add_remove_favorites": "Неможливо {favorite, select, true {додати ресурс до} other {вилучити ресурс із}} обраних",
+    "unable_to_add_remove_favorites": "Неможливо {favorite, select, true {додати елемент до} other {вилучити елемент із}} обраних",
    "unable_to_archive_unarchive": "Неможливо {archived, select, true {архівувати} other {розархівувати}}",
    "unable_to_change_album_user_role": "Неможливо змінити роль користувача альбому",
    "unable_to_change_date": "Неможливо змінити дату",
    "unable_to_change_description": "Не вдалося змінити опис",
-    "unable_to_change_favorite": "Неможливо змінити статус обраного для ресурсу",
+    "unable_to_change_favorite": "Неможливо змінити статус обраного для елемента",
    "unable_to_change_location": "Неможливо змінити місцезнаходження",
    "unable_to_change_password": "Не вдається змінити пароль",
    "unable_to_change_visibility": "Неможливо змінити видимість для {count, plural, one {# особи} few {# осіб} other {# людей}}",
@@ -1019,14 +1019,14 @@
    "unable_to_create_library": "Не вдалося створити бібліотеку",
    "unable_to_create_user": "Не вдалося створити користувача",
    "unable_to_delete_album": "Не вдається видалити альбом",
-    "unable_to_delete_asset": "Не вдається видалити ресурс",
+    "unable_to_delete_asset": "Не вдається видалити елемент",
-    "unable_to_delete_assets": "Помилка видалення ресурсів",
+    "unable_to_delete_assets": "Помилка видалення елементів",
    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Не вдалося видалити шаблон виключення",
    "unable_to_delete_shared_link": "Не вдалося видалити спільне посилання",
    "unable_to_delete_user": "Не вдається видалити користувача",
    "unable_to_download_files": "Неможливо завантажити файли",
    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Не вдалося редагувати шаблон виключення",
-    "unable_to_empty_trash": "Неможливо очистити кошик",
+    "unable_to_empty_trash": "Неможливо очистити смітник",
    "unable_to_enter_fullscreen": "Неможливо увійти в повноекранний режим",
    "unable_to_exit_fullscreen": "Неможливо вийти з повноекранного режиму",
    "unable_to_get_comments_number": "Не вдалося отримати кількість коментарів",
@@ -1038,12 +1038,12 @@
    "unable_to_log_out_device": "Не вдається вийти з пристрою",
    "unable_to_login_with_oauth": "Не вдається увійти за допомогою OAuth",
    "unable_to_play_video": "Не вдається відтворити відео",
-    "unable_to_reassign_assets_existing_person": "Не вдалося перепризначити ресурси {name, select, null {існуючій особі} other {{name}}}",
+    "unable_to_reassign_assets_existing_person": "Не вдалося перепризначити елементи {name, select, null {існуючій особі} other {{name}}}",
-    "unable_to_reassign_assets_new_person": "Неможливо перепризначити ресурси новій особі",
+    "unable_to_reassign_assets_new_person": "Неможливо перепризначити елементи новій особі",
    "unable_to_refresh_user": "Не вдалося оновити користувача",
    "unable_to_remove_album_users": "Неможливо видалити користувачів з альбому",
    "unable_to_remove_api_key": "Не вдається видалити ключ API",
-    "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Не вдається видалити ресурси зі спільного посилання",
+    "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Не вдається видалити елементи зі спільного посилання",
    "unable_to_remove_library": "Не вдається видалити бібліотеку",
    "unable_to_remove_partner": "Не вдається видалити партнера",
    "unable_to_remove_reaction": "Не вдалося видалити реакцію",
@@ -1080,7 +1080,7 @@
  "exif": "Exif'",
  "exif_bottom_sheet_description": "Додати опис...",
  "exif_bottom_sheet_description_error": "Помилка під час оновлення опису",
-  "exif_bottom_sheet_details": "ПОДРОБИЦІ",
+  "exif_bottom_sheet_details": "Деталі",
  "exif_bottom_sheet_location": "МІСЦЕ",
  "exif_bottom_sheet_no_description": "Без опису",
  "exif_bottom_sheet_people": "ЛЮДИ",
@@ -1109,7 +1109,7 @@
  "failed": "Не вдалося",
  "failed_count": "Не вдалося: {count}",
  "failed_to_authenticate": "Помилка автентифікації",
-  "failed_to_load_assets": "Не вдалося завантажити ресурси",
+  "failed_to_load_assets": "Не вдалося завантажити елементи",
  "failed_to_load_folder": "Не вдалося завантажити папку",
  "favorite": "До улюблених",
  "favorite_action_prompt": "{count} додано до обраного",
@@ -1126,22 +1126,22 @@
  "filename": "Ім'я файлу",
  "filetype": "Тип файлу",
  "filter": "Фільтр",
-  "filter_people": "Фільтр по людях",
+  "filter_people": "Фільтр за людьми",
-  "filter_places": "Фільтр по місцях",
+  "filter_places": "Фільтр за місцями",
  "find_them_fast": "Швидко знаходьте їх за назвою за допомогою пошуку",
  "first": "Перший",
  "fix_incorrect_match": "Виправити неправильний збіг",
  "folder": "Папка",
  "folder_not_found": "Папку не знайдено",
  "folders": "Папки",
-  "folders_feature_description": "Перегляд перегляду папок для фотографій і відео у файловій системі",
+  "folders_feature_description": "Перегляд папок з фотографіями та відео у файловій системі",
  "forgot_pin_code_question": "Забули свій PIN-код?",
  "forward": "Переслати",
  "full_path": "Повний шлях: {path}",
-  "gcast_enabled": "Google Cast'",
+  "gcast_enabled": "Google Cast",
  "gcast_enabled_description": "Ця функція завантажує зовнішні ресурси з Google для своєї роботи.",
  "general": "Загальні",
-  "geolocation_instruction_location": "Натисніть на об'єкт із GPS-координатами, щоб використати його місцезнаходження, або виберіть місцезнаходження безпосередньо на карті",
+  "geolocation_instruction_location": "Натисніть на елемент із GPS-координатами, щоб використати його місцезнаходження, або виберіть місцезнаходження безпосередньо на карті",
  "get_help": "Отримати допомогу",
  "get_wifiname_error": "Не вдалося отримати назву Wi-Fi. Переконайтеся, що ви надали необхідні дозволи та підключені до Wi-Fi мережі",
  "getting_started": "Початок",
@@ -1160,7 +1160,7 @@
  "haptic_feedback_switch": "Увімкнути тактильну віддачу",
  "haptic_feedback_title": "Тактильна віддача",
  "has_quota": "Квота",
-  "hash_asset": "Гешувати файл",
+  "hash_asset": "Хешувати елемент",
  "hashed_assets": "Хеши",
  "hashing": "Хешування",
  "header_settings_add_header_tip": "Додати заголовок",
@@ -1213,7 +1213,7 @@
  "image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Відео} other {Зображення}} зроблено в {city}, {country} з {person1}, {person2} та ще {additionalCount, number} особами {date}",
  "image_saved_successfully": "Зображення збережено",
  "image_viewer_page_state_provider_download_started": "Завантаження почалося",
-  "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Усіпшно завантажено",
+  "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Успішно завантажено",
  "image_viewer_page_state_provider_share_error": "Помилка спільного доступу",
  "immich_logo": "Логотип Immich",
  "immich_web_interface": "Веб інтерфейс Immich",
@@ -1225,7 +1225,7 @@
  "in_year_selector": "У",
  "include_archived": "Відображати архів",
  "include_shared_albums": "Включити спільні альбоми",
-  "include_shared_partner_assets": "Включайте спільні партнерські ресурси",
+  "include_shared_partner_assets": "Включайте спільні партнерські елементи",
  "individual_share": "Індивідуальний доступ",
  "individual_shares": "Окремі спільні доступи",
  "info": "Інформація",
@@ -1245,12 +1245,12 @@
  "ios_debug_info_no_sync_yet": "Фонове завдання синхронізації ще не запускалося",
  "ios_debug_info_processes_queued": "{count, plural, one {{count} фоновий процес у черзі} other {{count} фонових процесів у черзі}}",
  "ios_debug_info_processing_ran_at": "Обробку виконано {dateTime}",
-  "items_count": "{count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елемента}}",
+  "items_count": "{count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}}",
  "jobs": "Завдання",
  "keep": "Залишити",
  "keep_all": "Зберегти все",
-  "keep_this_delete_others": "Залишити цей ресурс, видалити інші",
+  "keep_this_delete_others": "Залишити цей елемент, видалити інші",
-  "kept_this_deleted_others": "Збережено цей ресурс і видалено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} many {# ресурсів} other {# ресурсу}}",
+  "kept_this_deleted_others": "Збережено цей елемент і видалено {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}}",
  "keyboard_shortcuts": "Сполучення клавіш",
  "language": "Мова",
  "language_no_results_subtitle": "Спробуйте змінити пошуковий запит",
@@ -1289,10 +1289,10 @@
  "loading": "Завантаження",
  "loading_search_results_failed": "Не вдалося завантажити результати пошуку",
  "local": "На пристрої",
-  "local_asset_cast_failed": "Неможливо транслювати ресурс, який не завантажено на сервер",
+  "local_asset_cast_failed": "Неможливо транслювати елемент, який не завантажено на сервер",
  "local_assets": "Локальні фото та відео",
  "local_id": "Місцевий ідентифікатор",
-  "local_media_summary": "Зведення місцевих ЗМІ",
+  "local_media_summary": "Зведення локальних медіафайлів",
  "local_network": "Локальна мережа",
  "local_network_sheet_info": "Застосунок підключатиметься до сервера через цей URL, коли використовується вказана Wi-Fi мережа",
  "location": "Розташування",
@@ -1316,7 +1316,7 @@
  "login_form_api_exception": "Помилка API. Перевірте адресу сервера і спробуйте знову.",
  "login_form_back_button_text": "Назад",
  "login_form_email_hint": "youremail@email.com",
-  "login_form_endpoint_hint": "http://your-server-ip:port'",
+  "login_form_endpoint_hint": "http://your-server-ip:port",
  "login_form_endpoint_url": "Адреса серверу",
  "login_form_err_http": "Вкажіть http:// або https://",
  "login_form_err_invalid_email": "Хибний імейл",
@@ -1350,7 +1350,7 @@
  "maintenance_title": "Тимчасово недоступно",
  "make": "Виробник",
  "manage_geolocation": "Керувати місцезнаходженням",
-  "manage_media_access_rationale": "Цей дозвіл потрібен для належного переміщення ресурсів до кошика та їх відновлення з нього.",
+  "manage_media_access_rationale": "Цей дозвіл потрібен для належного переміщення елементів до смітника та їх відновлення з нього.",
  "manage_media_access_settings": "Відкрити налаштування",
  "manage_media_access_subtitle": "Дозвольте програмі Immich керувати медіафайлами та переміщувати їх.",
  "manage_media_access_title": "Доступ до керування медіа",
@@ -1388,7 +1388,7 @@
  "mark_as_read": "Позначити як прочитане",
  "marked_all_as_read": "Позначено всі як прочитані",
  "matches": "Збіги",
-  "matching_assets": "Відповідні активи",
+  "matching_assets": "Відповідні елементи",
  "media_type": "Тип медіа",
  "memories": "Спогади",
  "memories_all_caught_up": "Це все на сьогодні",
@@ -1396,7 +1396,7 @@
  "memories_setting_description": "Керуйте тим, що бачите у своїх спогадах",
  "memories_start_over": "Почати заново",
  "memories_swipe_to_close": "Змахніть вгору, щоб закрити",
-  "memory": "Пам'ять",
+  "memory": "Спогад",
  "memory_lane_title": "Алея Спогадів {title}",
  "menu": "Меню",
  "merge": "Об'єднати",
@@ -1418,12 +1418,12 @@
  "move": "Перемістити",
  "move_off_locked_folder": "Вийти з особистої папки",
  "move_to": "Перемістити до",
-  "move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} додано до захищеної теки",
+  "move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} додано до особистої папки",
  "move_to_locked_folder": "Перемістити до особистої папки",
  "move_to_locked_folder_confirmation": "Ці фото та відео буде видалено зі всіх альбомів і їх можна буде переглядати лише в особистій папці",
  "moved_to_archive": "Переміщено {count, plural, one {# елемент} other {# елементів}} в архів",
  "moved_to_library": "Переміщено {count, plural, one {# елемент} other {# елементів}} в бібліотеку",
-  "moved_to_trash": "Перенесено до кошика",
+  "moved_to_trash": "Переміщено до смітника",
  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Неможливо редагувати дату елементів лише для читання, пропущено",
  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Неможливо редагувати місцезнаходження елементів лише для читання, пропущено",
  "mute_memories": "Приглушити спогади",
@@ -1461,22 +1461,22 @@
  "no_assets_message": "НАТИСНІТЬ, ЩОБ ЗАВАНТАЖИТИ ВАШЕ ПЕРШЕ ФОТО",
  "no_assets_to_show": "Елементи відсутні",
  "no_cast_devices_found": "Пристрої для трансляції не знайдено",
-  "no_checksum_local": "Контрольна сума недоступна – неможливо отримати локальні ресурси",
+  "no_checksum_local": "Контрольна сума недоступна – неможливо отримати локальні елементи",
-  "no_checksum_remote": "Контрольна сума недоступна – неможливо отримати віддалений ресурс",
+  "no_checksum_remote": "Контрольна сума недоступна – неможливо отримати віддалений елемент",
  "no_devices": "Немає авторизованих пристроїв",
  "no_duplicates_found": "Дублікатів не виявлено.",
  "no_exif_info_available": "Відсутня інформація про exif",
  "no_explore_results_message": "Завантажуйте більше фотографій, щоб насолоджуватися вашою колекцією.",
  "no_favorites_message": "Додавайте улюблені файли, щоб швидко знаходити ваші найкращі зображення та відео",
  "no_libraries_message": "Створіть зовнішню бібліотеку для перегляду фотографій і відео",
-  "no_local_assets_found": "З цією контрольною сумою не знайдено локальних ресурсів",
+  "no_local_assets_found": "З цією контрольною сумою не знайдено локальних елементів",
  "no_location_set": "Місцезнаходження не встановлено",
  "no_locked_photos_message": "Фото та відео в особистій папці приховані і не відображаються під час перегляду чи пошуку у вашій бібліотеці.",
  "no_name": "Без імені",
  "no_notifications": "Немає сповіщень",
  "no_people_found": "Людей, що відповідають запиту, не знайдено",
  "no_places": "Місць немає",
-  "no_remote_assets_found": "З цією контрольною сумою не знайдено віддалених ресурсів",
+  "no_remote_assets_found": "З цією контрольною сумою не знайдено віддалених елементів",
  "no_results": "Немає результатів",
  "no_results_description": "Спробуйте використовувати синонім або більш загальне ключове слово",
  "no_shared_albums_message": "Створіть альбом, щоб ділитися фотографіями та відео з людьми у вашій мережі",
@@ -1485,7 +1485,7 @@
  "not_available": "Немає даних",
  "not_in_any_album": "У жодному альбомі",
  "not_selected": "Не вибрано",
-  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Примітка: Щоб застосувати мітку сховища до раніше завантажених ресурсів, виконайте команду",
+  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Примітка: Щоб застосувати мітку сховища до раніше завантажених елементів, виконайте команду",
  "notes": "Нотатки",
  "nothing_here_yet": "Тут ще нічого немає",
  "notification_permission_dialog_content": "Щоб увімкнути сповіщення, перейдіть до Налаштувань і надайте дозвіл.",
@@ -1526,7 +1526,7 @@
  "original": "оригінал",
  "other": "Інше",
  "other_devices": "Інші пристрої",
-  "other_entities": "Інші об'єкти",
+  "other_entities": "Інші елементи",
  "other_variables": "Інші змінні",
  "owned": "Власні",
  "owner": "Власник",
@@ -1546,7 +1546,7 @@
  "partner_sharing": "Спільне використання",
  "partners": "Партнери",
  "password": "Пароль",
-  "password_does_not_match": "Паролі не збігається",
+  "password_does_not_match": "Паролі не збігаються",
  "password_required": "Потрібен пароль",
  "password_reset_success": "Успішне скидання пароля",
  "past_durations": {
@@ -1565,14 +1565,14 @@
  "people_feature_description": "Перегляд фотографій і відео, згрупованих за людьми",
  "people_sidebar_description": "Відображення посилання на людей у бічній панелі",
  "permanent_deletion_warning": "Попередження про видалення",
-  "permanent_deletion_warning_setting_description": "Показувати попередження при остаточному видаленні ресурсів",
+  "permanent_deletion_warning_setting_description": "Показувати попередження при остаточному видаленні елементів",
  "permanently_delete": "Видалити назавжди",
-  "permanently_delete_assets_count": "Остаточно видалити {count, plural, one {ресурс} other {ресурси}}",
+  "permanently_delete_assets_count": "Остаточно видалити {count, plural, one {елемент} other {елементи}}",
-  "permanently_delete_assets_prompt": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити {count, plural, one {цей ресурс?} other {ці <b>#</b> ресурси?}} Це також видалить {count, plural, one {його з його} other {їх з їхніх}} альбому(ів).",
+  "permanently_delete_assets_prompt": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити {count, plural, one {цей елемент?} other {ці <b>#</b> елементи?}} Це також видалить {count, plural, one {його з його} other {їх з їхніх}} альбому(ів).",
  "permanently_deleted_asset": "Файл видалено назавжди",
-  "permanently_deleted_assets_count": "Видалено остаточно {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} many {# ресурсів} other {# ресурсів}}",
+  "permanently_deleted_assets_count": "Видалено остаточно {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}}",
  "permission": "Дозволи",
-  "permission_empty": "Дозволи не повині бути порожніми",
+  "permission_empty": "Дозволи не повинні бути порожніми",
  "permission_onboarding_back": "Назад",
  "permission_onboarding_continue_anyway": "Все одно продовжити",
  "permission_onboarding_get_started": "Розпочати",
@@ -1583,7 +1583,7 @@
  "permission_onboarding_request": "Застосунку Immich потрібен дозвіл для перегляду ваших фото та відео.",
  "person": "Людина",
  "person_age_months": "{months, plural, one {# місяць} other {# місяці}}",
-  "person_age_year_months": "1 year , {months, plural, one {# місяць} other {# місяці}}",
+  "person_age_year_months": "1 рік, {months, plural, one {# місяць} other {# місяці}}",
  "person_age_years": "{years, plural, other {# років}}",
  "person_birthdate": "Народився {date}",
  "person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (приховано)} other {}}",
@@ -1615,7 +1615,7 @@
  "preferences_settings_title": "Параметри",
  "preparing": "Підготовка",
  "preset": "Передвстановлення",
-  "preview": "Прев'ю",
+  "preview": "Попередній перегляд",
  "previous": "Попереднє",
  "previous_memory": "Попередній спогад",
  "previous_or_next_day": "День вперед/назад",
@@ -1665,7 +1665,7 @@
  "purchase_server_description_2": "Статус підтримки",
  "purchase_server_title": "Сервер",
  "purchase_settings_server_activated": "Ключ продукту сервера керується адміністратором",
-  "query_asset_id": "Ідентифікатор ресурсу запиту",
+  "query_asset_id": "Ідентифікатор елемента запиту",
  "queue_status": "У черзі {count} з {total}",
  "rating": "Зоряний рейтинг",
  "rating_clear": "Очистити рейтинг",
@@ -1677,9 +1677,9 @@
  "readonly_mode_enabled": "Режим лише для читання ввімкнено",
  "ready_for_upload": "Готово до завантаження",
  "reassign": "Перепризначити",
-  "reassigned_assets_to_existing_person": "Перепризначено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} many {# ресурсів} other {# ресурсів}} {name, select, null {існуючій особі} other {{name}}}",
+  "reassigned_assets_to_existing_person": "Перепризначено {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}} {name, select, null {існуючій особі} other {{name}}}",
-  "reassigned_assets_to_new_person": "Перепризначено {count, plural, one {# ресурс} other {# ресурси}} новій особі",
+  "reassigned_assets_to_new_person": "Перепризначено {count, plural, one {# елемент} other {# елементи}} новій особі",
-  "reassing_hint": "Призначити обрані ресурси існуючій особі",
+  "reassing_hint": "Призначити обрані елементи існуючій особі",
  "recent": "Нещодавно",
  "recent-albums": "Останні альбоми",
  "recent_searches": "Нещодавні пошукові запити",
@@ -1702,15 +1702,15 @@
  "remote_assets": "Віддалені фото та відео",
  "remote_media_summary": "Зведення віддалених медіафайлів",
  "remove": "Вилучити",
-  "remove_assets_album_confirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} many {# ресурсів} other {# ресурсів}} з альбому?",
+  "remove_assets_album_confirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}} з альбому?",
-  "remove_assets_shared_link_confirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} many {# ресурсів} other {# ресурсів}} з цього спільного посилання?",
+  "remove_assets_shared_link_confirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}} з цього спільного посилання?",
-  "remove_assets_title": "Видалити об'єкти?",
+  "remove_assets_title": "Видалити елементи?",
  "remove_custom_date_range": "Видалити користувацький діапазон дат",
  "remove_deleted_assets": "Видалення автономних файлів",
  "remove_from_album": "Видалити з альбому",
  "remove_from_album_action_prompt": "{count} видалено з альбому",
  "remove_from_favorites": "Видалити з обраного",
-  "remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} вилучено з захищеної теки",
+  "remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} вилучено з особистої папки",
  "remove_from_locked_folder": "Видалити з особистої папки",
  "remove_from_locked_folder_confirmation": "Ви впевнені, що хочете перемістити ці фото та відео з особистої папки? Вони будуть видимі у вашій бібліотеці.",
  "remove_from_shared_link": "Видалити зі спільного посилання",
@@ -1723,11 +1723,11 @@
  "removed_from_archive": "Видалено з архіву",
  "removed_from_favorites": "Видалено з обраного",
  "removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Видалено #}} з обраних",
-  "removed_memory": "Видалена пам'ять",
+  "removed_memory": "Видалений спогад",
-  "removed_photo_from_memory": "Фото видалене з пам'яті",
+  "removed_photo_from_memory": "Фото видалене зі спогаду",
  "removed_tagged_assets": "Видалено тег із {count, plural, one {# елементу} other {# елементів}}",
  "rename": "Перейменувати",
-  "repair": "Ремонт",
+  "repair": "Відновлення",
  "repair_no_results_message": "Невідстежувані та відсутні файли будуть відображені тут",
  "replace_with_upload": "Замінити на завантажене",
  "repository": "Репозиторій",
@@ -1750,9 +1750,9 @@
  "resolved_all_duplicates": "Усі дублікати усунуто",
  "restore": "Відновити",
  "restore_all": "Відновити все",
-  "restore_trash_action_prompt": "{count} відновлено з кошика",
+  "restore_trash_action_prompt": "{count} відновлено зі смітника",
  "restore_user": "Відновити користувача",
-  "restored_asset": "Відновлений ресурс",
+  "restored_asset": "Відновлений елемент",
  "resume": "Продовжити",
  "resume_paused_jobs": "Відновити {count, plural, one {# призупинене завдання} other {# призупинені завдання}}",
  "retry_upload": "Повторити завантаження",
@@ -1811,7 +1811,7 @@
  "search_options": "Опції пошуку",
  "search_page_categories": "Категорії",
  "search_page_motion_photos": "Живі фото",
-  "search_page_no_objects": "Немає інформації про об'єкти",
+  "search_page_no_objects": "Немає інформації про елементи",
  "search_page_no_places": "Інформація про місця недоступна",
  "search_page_screenshots": "Знімки екрану",
  "search_page_search_photos_videos": "Шукайте ваші фото та відео",
@@ -1874,7 +1874,7 @@
  "set_date_of_birth": "Встановити дату народження",
  "set_profile_picture": "Встановити зображення профілю",
  "set_slideshow_to_fullscreen": "Встановити слайд-шоу на весь екран",
-  "set_stack_primary_asset": "Встановити як основний ресурс",
+  "set_stack_primary_asset": "Встановити як основний елемент",
  "setting_image_viewer_help": "Повноекранний переглядач спочатку завантажує зображення для попереднього перегляду в низькій роздільній здатності, потім завантажує зображення в зменшеній роздільній здатності відносно оригіналу (якщо включено) і зрештою завантажує оригінал (якщо включено).",
  "setting_image_viewer_original_subtitle": "Увімкнути для завантаження оригінального зображення з повною роздільною здатністю (велике!). Вимкнути, щоб зменшити використання даних (як через мережу, так і на кеші пристрою).",
  "setting_image_viewer_original_title": "Завантажувати оригінальне зображення",
@@ -1903,7 +1903,7 @@
  "settings_require_restart": "Перезавантажте програму для застосування цього налаштування",
  "settings_saved": "Налаштування збережені",
  "setup_pin_code": "Налаштувати PIN-код",
-  "share": "Поділитися",
+  "share": "Поширити",
  "share_action_prompt": "{count} фото та відео надіслано",
  "share_add_photos": "Додати фото",
  "share_assets_selected": "{count} обрано",
@@ -1966,7 +1966,7 @@
  "sharing_sidebar_description": "Відображати посилання на загальний доступ у бічній панелі",
  "sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Створити спільний альбом",
  "sharing_silver_appbar_share_partner": "Поділитися з партнером",
-  "shift_to_permanent_delete": "натисніть ⇧ щоб видалити об'єкт назавжди",
+  "shift_to_permanent_delete": "натисніть ⇧ щоб видалити елемент назавжди",
  "show_album_options": "Показати параметри альбому",
  "show_albums": "Показувати альбоми",
  "show_all_people": "Показати всіх людей",
@@ -2014,8 +2014,8 @@
  "stack_action_prompt": "Згруповано: {count}",
  "stack_duplicates": "Групувати дублікати",
  "stack_select_one_photo": "Вибрати одне основне фото для групи",
-  "stack_selected_photos": "Сгрупувати обрані фотографії",
+  "stack_selected_photos": "Згрупувати обрані фотографії",
-  "stacked_assets_count": "Згруповано {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} many {# ресурсів} other {# ресурсів}}",
+  "stacked_assets_count": "Згруповано {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}}",
  "stacktrace": "Стек викликів",
  "start": "Старт",
  "start_date": "Дата початку",
@@ -2054,7 +2054,7 @@
  "tag_not_found_question": "Не вдається знайти тег? <link>Створити новий тег.</link>",
  "tag_people": "Тег людей",
  "tag_updated": "Оновлено тег: {tag}",
-  "tagged_assets": "Позначено тегом {count, plural, one {# ресурс} other {# ресурси}}",
+  "tagged_assets": "Позначено тегом {count, plural, one {# елемент} other {# елементи}}",
  "tags": "Теги",
  "tap_to_run_job": "Торкніться, щоб запустити завдання",
  "template": "Шаблон",
@@ -2076,7 +2076,7 @@
  "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Триетапне завантаження може підвищити продуктивність завантаження, але спричинить значно більше навантаження на мережу",
  "theme_setting_three_stage_loading_title": "Увімкнути триетапне завантаження",
  "they_will_be_merged_together": "Вони будуть об'єднані разом",
-  "third_party_resources": "Ресурси третіх сторін",
+  "third_party_resources": "Сторонні ресурси",
  "time": "Час",
  "time_based_memories": "Спогади, що базуються на часі",
  "time_based_memories_duration": "Кількість секунд для відображення кожного зображення.",
@@ -2089,25 +2089,25 @@
  "to_multi_select": "для багаторазового вибору",
  "to_parent": "Повернутись назад",
  "to_select": "вибрати",
-  "to_trash": "Кошик",
+  "to_trash": "Смітник",
  "toggle_settings": "Перемикання налаштувань",
  "toggle_theme_description": "Перемкнути тему",
  "total": "Усього",
  "total_usage": "Загальне використання",
-  "trash": "Кошик",
+  "trash": "Смітник",
-  "trash_action_prompt": "{count} переміщено до кошика",
+  "trash_action_prompt": "{count} переміщено до смітника",
  "trash_all": "Видалити все",
  "trash_count": "Видалити {count, number}",
-  "trash_delete_asset": "У кошик/Видалити ресурс",
+  "trash_delete_asset": "У Смітник/Видалити елемент",
-  "trash_emptied": "Кошик очищено",
+  "trash_emptied": "Смітник очищено",
  "trash_no_results_message": "Тут з'являтимуться видалені фото та відео.",
  "trash_page_delete_all": "Видалити усе",
-  "trash_page_empty_trash_dialog_content": "Ви хочете очистити кошик? Ці елементи будуть остаточно видалені з Immich",
+  "trash_page_empty_trash_dialog_content": "Ви хочете очистити смітник? Ці елементи будуть остаточно видалені з Immich",
-  "trash_page_info": "Поміщені у кошик елементи буде остаточно видалено через {days} днів",
+  "trash_page_info": "Переміщені до смітника елементи буде остаточно видалено через {days} днів",
  "trash_page_no_assets": "Видалені елементи відсутні",
  "trash_page_restore_all": "Відновити усе",
  "trash_page_select_assets_btn": "Вибрати елементи",
-  "trash_page_title": "Кошик ({count})",
+  "trash_page_title": "Смітник ({count})",
  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Видалені елементи будуть остаточно видалені через {days, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# днів}}.",
  "troubleshoot": "Виправлення неполадок",
  "type": "Тип",
@@ -2138,7 +2138,7 @@
  "unselect_all_in": "Зняти вибір у всьому {group}",
  "unstack": "Розібрати стек",
  "unstack_action_prompt": "{count} роз’єднано",
-  "unstacked_assets_count": "Розгорнути {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурси} many {# ресурсів} other {# ресурсів}}",
+  "unstacked_assets_count": "Розгорнути {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}}",
  "untagged": "Без тегів",
  "up_next": "Наступне",
  "update_location_action_prompt": "Оновити розташування вибраних об’єктів ({count}) за допомогою:",
@@ -2150,14 +2150,14 @@
  "upload_details": "Деталі завантаження",
  "upload_dialog_info": "Бажаєте створити резервну копію вибраних елементів на сервері?",
  "upload_dialog_title": "Завантажити Елементи",
-  "upload_errors": "Завантаження завершено з {count, plural, one {# помилкою} few {# помилками} many {# помилками} other {# помилками}}, оновіть сторінку, щоб побачити нові завантажені ресурси.",
+  "upload_errors": "Завантаження завершено з {count, plural, one {# помилкою} few {# помилками} many {# помилками} other {# помилками}}, оновіть сторінку, щоб побачити нові завантажені елементи.",
  "upload_finished": "Завантаження завершено",
  "upload_progress": "Залишилось {remaining, number} - Опрацьовано {processed, number}/{total, number}",
-  "upload_skipped_duplicates": "Пропущено {count, plural, one {# дубльований ресурс} few {# дубльовані ресурси} many {# дубльованих ресурсів} other {# дубльованих ресурсів}}",
+  "upload_skipped_duplicates": "Пропущено {count, plural, one {# дубльований елемент} few {# дубльовані елементи} many {# дубльованих елементів} other {# дубльованих елементів}}",
  "upload_status_duplicates": "Дублікати",
  "upload_status_errors": "Помилки",
  "upload_status_uploaded": "Завантажено",
-  "upload_success": "Завантаження успішне. Оновіть сторінку, щоб побачити нові завантажені ресурси.",
+  "upload_success": "Завантаження успішне. Оновіть сторінку, щоб побачити нові завантажені елементи.",
  "upload_to_immich": "Завантажити в Immich ({count})",
  "uploading": "Завантаження",
  "uploading_media": "Виконується завантаження",
@@ -2169,7 +2169,7 @@
  "user": "Користувач",
  "user_has_been_deleted": "Користувача видалено.",
  "user_id": "ID Користувача",
-  "user_liked": "{user} вподобав {type, select, photo {це фото} video {це відео} asset {цей ресурс} other {це}}",
+  "user_liked": "{user} вподобав {type, select, photo {це фото} video {це відео} asset {цей елемент} other {це}}",
  "user_pin_code_settings": "PIN-код",
  "user_pin_code_settings_description": "Керуйте своїм PIN-кодом",
  "user_privacy": "Конфіденційність користувача",
@@ -2200,20 +2200,20 @@
  "view_album": "Переглянути альбом",
  "view_all": "Переглянути усі",
  "view_all_users": "Переглянути всіх користувачів",
-  "view_asset_owners": "Переглянути власників активів",
+  "view_asset_owners": "Переглянути власників елементів",
  "view_details": "Детальніше",
  "view_in_timeline": "Переглянути в хронології",
  "view_link": "Переглянути посилання",
  "view_links": "Переглянути посилання",
  "view_name": "Переглянути",
-  "view_next_asset": "Переглянути наступний ресурс",
+  "view_next_asset": "Переглянути наступний елемент",
-  "view_previous_asset": "Переглянути попередній ресурс",
+  "view_previous_asset": "Переглянути попередній елемент",
  "view_qr_code": "Переглянути QR-код",
  "view_similar_photos": "Переглянути схожі фотографії",
  "view_stack": "Перегляд стеку",
  "view_user": "Переглянути користувача",
  "viewer_remove_from_stack": "Видалити зі стеку",
-  "viewer_stack_use_as_main_asset": "Використовувати як основний елементи",
+  "viewer_stack_use_as_main_asset": "Використовувати як основний елемент",
  "viewer_unstack": "Розібрати стек",
  "visibility_changed": "Видимість змінено для {count, plural, one {# особи} few {# осіб} many {# осіб} other {# осіб}}",
  "waiting": "Очікують",
--- a/i18n/vi.json
+++ b/i18n/vi.json
@@ -481,7 +481,7 @@
  "album_viewer_appbar_share_leave": "Rời khỏi album",
  "album_viewer_appbar_share_to": "Chia sẻ với",
  "album_viewer_page_share_add_users": "Thêm người dùng",
-  "album_with_link_access": "Cho phép bất kỳ ai có liên kết xem ảnh và người trong album này.",
+  "album_with_link_access": "Ai có liên kết sẽ xem được các ảnh và người trong album này.",
  "albums": "Album",
  "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Album}}",
  "albums_default_sort_order": "Thứ tự sắp xếp album mặc định",
@@ -494,8 +494,8 @@
  "all_videos": "Tất cả video",
  "allow_dark_mode": "Cho phép chế độ tối",
  "allow_edits": "Cho phép chỉnh sửa",
-  "allow_public_user_to_download": "Cho phép người dùng công khai tải xuống",
+  "allow_public_user_to_download": "Cho phép tải ảnh xuống",
-  "allow_public_user_to_upload": "Cho phép người dùng công khai tải lên",
+  "allow_public_user_to_upload": "Cho phép tải ảnh lên",
  "allowed": "Cho phép",
  "alt_text_qr_code": "Ảnh mã QR",
  "anti_clockwise": "Xoay trái",
@@ -760,7 +760,7 @@
  "confirm_tag_face_unnamed": "Bạn có muốn gắn thẻ gương mặt này?",
  "connected_device": "Thiết bị được kết nối",
  "connected_to": "Đã kết nối tới",
-  "contain": "Chứa",
+  "contain": "Vừa màn hình",
  "context": "Ngữ cảnh",
  "continue": "Tiếp tục",
  "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Tạo album mới",
@@ -781,8 +781,8 @@
  "copy_password": "Sao chép mật khẩu",
  "copy_to_clipboard": "Sao chép vào bộ nhớ tạm",
  "country": "Quốc gia",
-  "cover": "Ảnh bìa",
+  "cover": "Tối đa",
-  "covers": "Ảnh bìa",
+  "covers": "Lưới",
  "create": "Tạo",
  "create_album": "Tạo album",
  "create_album_page_untitled": "Không tên",
@@ -790,7 +790,7 @@
  "create_library": "Tạo thư viện",
  "create_link": "Tạo liên kết",
  "create_link_to_share": "Tạo liên kết để chia sẻ",
-  "create_link_to_share_description": "Cho phép bất kỳ ai có liên kết xem các ảnh đã chọn",
+  "create_link_to_share_description": "Ai có liên kết sẽ xem được các ảnh đã chọn",
  "create_new": "TẠO MỚI",
  "create_new_person": "Tạo người mới",
  "create_new_person_hint": "Gán các ảnh đã chọn cho một người mới",
@@ -966,7 +966,7 @@
    "cant_change_metadata_assets_count": "Không thể thay đổi siêu dữ liệu của {count, plural, one {# tệp} other {# tệp}}",
    "cant_get_faces": "Không thể tải khuôn mặt",
    "cant_get_number_of_comments": "Không thể tải số lượng bình luận",
-    "cant_search_people": "Không thể tìm kiếm người",
+    "cant_search_people": "Không thể tìm người",
    "cant_search_places": "Không thể tìm kiếm địa điểm",
    "error_adding_assets_to_album": "Lỗi khi thêm tệp vào album",
    "error_adding_users_to_album": "Lỗi khi thêm người dùng vào album",
@@ -1111,7 +1111,7 @@
  "failed_to_authenticate": "Xác thực thất bại",
  "failed_to_load_assets": "Không tải được tệp",
  "failed_to_load_folder": "Không tải được thư mục",
-  "favorite": "Đã thích",
+  "favorite": "Thích",
  "favorite_action_prompt": "{count} đã thêm vào Đã thích",
  "favorite_or_unfavorite_photo": "Thích hoặc bỏ thích ảnh",
  "favorites": "Đã thích",
@@ -1136,7 +1136,7 @@
  "folders": "Thư mục",
  "folders_feature_description": "Duyệt ảnh và video theo thư mục trên hệ thống tệp",
  "forgot_pin_code_question": "Quên mã PIN?",
-  "forward": "Tiến về trước",
+  "forward": "Tiến tới",
  "full_path": "Đường dẫn đầy đủ: {path}",
  "gcast_enabled": "Google Cast",
  "gcast_enabled_description": "Tính năng này tải các tài nguyên bên ngoài từ Google để hoạt động.",
@@ -1820,15 +1820,15 @@
  "search_page_view_all_button": "Xem tất cả",
  "search_page_your_activity": "Hoạt động của bạn",
  "search_page_your_map": "Bản đồ của bạn",
-  "search_people": "Tìm kiếm người",
+  "search_people": "Tìm người",
  "search_places": "Tìm kiếm địa điểm",
  "search_rating": "Tìm kiếm theo xếp hạng…",
  "search_result_page_new_search_hint": "Tìm kiếm mới",
  "search_settings": "Tìm kiếm cài đặt",
-  "search_state": "Tìm kiếm tỉnh...",
+  "search_state": "Tìm tỉnh...",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Tìm kiếm thông minh được bật mặc định, để tìm kiếm metadata hãy sử dụng cú pháp ",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:cụm-từ-tìm-kiếm-của-bạn",
-  "search_tags": "Tìm kiếm thẻ...",
+  "search_tags": "Tìm thẻ...",
  "search_timezone": "Tìm kiếm múi giờ...",
  "search_type": "Kiểu tìm kiếm",
  "search_your_photos": "Tìm ảnh của bạn",
@@ -2118,7 +2118,7 @@
  "unarchive_action_prompt": "{count} đã bỏ khỏi Lưu trữ",
  "unarchived_count": "{count, plural, other {Đã bỏ lưu trữ # mục}}",
  "undo": "Hoàn tác",
-  "unfavorite": "Bỏ yêu thích",
+  "unfavorite": "Bỏ thích",
  "unfavorite_action_prompt": "{count} đã bỏ khỏi Đã thích",
  "unhide_person": "Hiện người",
  "unknown": "Không xác định",