chore: update translations (#27764)

chore(web): update translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uz/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io> Co-authored-by: 12LuA <Luca.strack@gmx.de> Co-authored-by: AM <alex2539rulez@yahoo.com> Co-authored-by: Abdel rahman Abdaldeen <abd.abdaldeen@gmail.com> Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com> Co-authored-by: Adam <adammarzec2@protonmail.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Ah Tui <kit719@gmail.com> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alessandro Mandelli <mandelli.alessandro@ngi.it> Co-authored-by: Alex <darkstylo@gmail.com> Co-authored-by: Alvaro Samudio <alvarosamudio1@gmail.com> Co-authored-by: Andreas Fjetland <andreas@fjet.no> Co-authored-by: Andreas W. Pross <andreas.pross@styletronix.net> Co-authored-by: Andrii Solianyk <asolianik2015@gmail.com> Co-authored-by: Andrius <sndriuss@gmail.com> Co-authored-by: AntonPalmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Antonio Labate <antoniolabate19@gmail.com> Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com> Co-authored-by: Avihai Zarouk <myaulamyau@gmail.com> Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Bas Wevers <baswevers@gmail.com> Co-authored-by: Bat-Uyanga Batdelger <batuyanga@gmail.com> Co-authored-by: Benjamin Serec <serec.benjamin@gmail.com> Co-authored-by: Bonnie 20402 <darioperreira2013@gmail.com> Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com> Co-authored-by: BrekkeLiten <david@brek.ke> Co-authored-by: Calvin Erfmann <calvin.erfmann@pm.me> Co-authored-by: Carlo Beltrame <weblate@pendantmusic.ch> Co-authored-by: Carlos de Freitas <cjcfreitas@gmail.com> Co-authored-by: Charles Frégeau <fregeauc@outlook.com> Co-authored-by: Climent Fernández Andújar <climentfean@gmail.com> Co-authored-by: Clément Pingliez <pingliezclement@gmail.com> Co-authored-by: Cédric <cedric@laubacher.io> Co-authored-by: D S <weblate.2w8z9@slmail.me> Co-authored-by: Dan <rattly@duck.com> Co-authored-by: David Bono <dbono2454@gmail.com> Co-authored-by: David Maneiro <david.maneiro8@gmail.com> Co-authored-by: David Miguel Rodrigues Rosa <dmr.rosa@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: Dmytro Sergienko <dima.sergienko@gmail.com> Co-authored-by: Don't use my name <maxabmeyer@gmail.com> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Dániel Gál <galdaniel.school@gmail.com> Co-authored-by: Elyas Sindi <elyassindi@proton.me> Co-authored-by: Enric Pagès i Gassull <enricpages@hotmail.com> Co-authored-by: Felix Noren <fnoren17@gmail.com> Co-authored-by: Filipe Monteiro <pimonteiro@protonmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Focron <eliaelmas55@gmail.com> Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com> Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net> Co-authored-by: Gnubblz <philipp@phild.de> Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com> Co-authored-by: Hamza Foziljonov <hamza.uztranslator@gmail.com> Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com> Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Iren <iren.biggel@gmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com> Co-authored-by: Jarle K. Hopland <jarlekh@gmail.com> Co-authored-by: Jayson <mrjaysonbulugagao@gmail.com> Co-authored-by: Jeanré du Plessis <jeanreduplessis2000@gmail.com> Co-authored-by: Jedediah Russell <john17three@protonmail.com> Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me> Co-authored-by: Joel Molina Navarro <joelmolinanavarro21@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: João M. Gabaldi <opera-hidras-0r@icloud.com> Co-authored-by: Juan Casimiro <jc7946033@gmail.com> Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com> Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com> Co-authored-by: Kristian Franceschini <kristian@kmsfhost.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Loonatiq <Loona9422@pm.me> Co-authored-by: Lorenz Schmid <schmidlorenz@gmx.ch> Co-authored-by: MSDNicrosoft <i@msdnicrosoft.work> Co-authored-by: Manfred Bjørlin <manfred.bjorlin@gmail.com> Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com> Co-authored-by: Marco Janssen <Marco@neverminds.net> Co-authored-by: Marco Mertel <mertel.marco@gmail.com> Co-authored-by: Marian Wolf <marian.wolf2008@gmail.com> Co-authored-by: Martin <weblate.recoil725@passmail.net> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com> Co-authored-by: Matthias Cramer <matthias.cramer@iway.ch> Co-authored-by: Maxi Herczegh <maxiherczegh@outlook.com> Co-authored-by: Maćvej Pažytnykh <ma.pazhitnykh@gmail.com> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com> Co-authored-by: Mike Moolenaar <mike.moolenaar@posteo.nl> Co-authored-by: Milos <milos@milic.in> Co-authored-by: Molnár Bence Attila <it@bence0327.hu> Co-authored-by: Mona Lisa <monalisa@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Mona Lisa <nickwick@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: NAL <niko.a.leinonen@gmail.com> Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@gmail.com> Co-authored-by: Nandhakumar Subramanian <nandha.kumar790@gmail.com> Co-authored-by: Nicholas Amadori <nico282@gmail.com> Co-authored-by: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com> Co-authored-by: Nuno Aparicio <nunoxyz@gmail.com> Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Osama <laptooxz@proton.me> Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com> Co-authored-by: Patrick Raths <piroh1990@gmail.com> Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com> Co-authored-by: Pavlo Sydoriuk <sidopas@gmail.com> Co-authored-by: Pazystamas <pazystamas@gmail.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Phillip Kang <phillipxkang@gmail.com> Co-authored-by: Piero B. <biagini93@gmail.com> Co-authored-by: Piero Bi <biagini93@ik.me> Co-authored-by: PilgrimToHyperion <pilgrimtohyperion@gmail.com> Co-authored-by: Piotr Pazhytnykh <pazhitnykhpetr@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Rafael Henrique <rafaelmobile124@gmail.com> Co-authored-by: Raul <raul.plesa@gmail.com> Co-authored-by: Ravuru Umesh <umeshravuru@gmail.com> Co-authored-by: Remco <remco@pander.io> Co-authored-by: Ricardo Tomazela do Prado <kao.prado@gmail.com> Co-authored-by: Richiondrugs <riccardocastellano07@gmail.com> Co-authored-by: Robert Virkus <robert.virkus@enough.de> Co-authored-by: Robin Schanbacher <robin@schanbros.de> Co-authored-by: Roger Pueyo Centelles <roger.pueyo@guifi.net> Co-authored-by: Sebastian <sebastiankiwidk@gmail.com> Co-authored-by: Seungbeom Ha <tmdqja75@gmail.com> Co-authored-by: Shaw <shawyunz@gmail.com> Co-authored-by: Simone Ognibene <ognibene2001@gmail.com> Co-authored-by: Steffen Seubert <seubert.steffen@gmail.com> Co-authored-by: Sven Kortekaas <github@skortekaas.nl> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de> Co-authored-by: TLuce <thomas.luce@ik.me> Co-authored-by: Taleh Rzayev <talehji@gmail.com> Co-authored-by: Thomas van Gemert <dendolla@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Thế Anh Hoàng <the.anh.ls@gmail.com> Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be> Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org> Co-authored-by: Tom Mueller <muellertomgabsnichtmehr@gmail.com> Co-authored-by: Tomislav Renić <trenic@gmail.com> Co-authored-by: UDP <udp@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: VRADDB <dimitri.debruyne@vanroey.be> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Vishal Ghelani <vishal.ghelani@gmail.com> Co-authored-by: WellsTsai <dan50907@gmail.com> Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com> Co-authored-by: Yohsi <yohan.simard@proton.me> Co-authored-by: Yolopix <13918281+y0lopix@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Yusuf Soyipek <yusuf@soyipek.com> Co-authored-by: Zhigang Wu <wu.zhigang@xuan-ming.net> Co-authored-by: Zillazapdos <harald.vagle.undheim@icloud.com> Co-authored-by: adun <github.scariness216@passinbox.com> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: arvissidorovs <arvis.sidorovs@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: bosund <bosund@gmail.com> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: daniqss <danielqueijo14@gmail.com> Co-authored-by: david7xw <davdavid7xw@gmail.com> Co-authored-by: dkorecko <github@david.korecko.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: fascinate722 <fascinate722@gmail.com> Co-authored-by: guillermo <guillermoremesa@gmail.com> Co-authored-by: h1nnak <gerlich@mailbox.org> Co-authored-by: hanlie <Hanlie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: iwonder <iwonder@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: jasoisjaso <jaso.bih@gmail.com> Co-authored-by: jicetus. <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: jmilovic <krunazajecar@gmail.com> Co-authored-by: josuloo99 <josuloidi1999@gmail.com> Co-authored-by: jw2122 <johwol25@gmail.com> Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it> Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: oliwia <mroskarez@gmail.com> Co-authored-by: on9686 <on9686@gmail.com> Co-authored-by: outsider-tabby-pox <outsider-tabby-pox@duck.com> Co-authored-by: pneuly <pneuly@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rubes <mail@armd.one> Co-authored-by: s0nprem0 <s0nprem0@proton.me> Co-authored-by: scudo <whiteshield.tg@protonmail.com> Co-authored-by: slick-daddy <129640104+slick-daddy@users.noreply.github.com> Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com> Co-authored-by: traumanndylan <traumanndylan@gmail.com> Co-authored-by: tvirolai <tuomo.virolainen@rebase.fi> Co-authored-by: veiskiboi <vesahok@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: x0x0b <42596409+x0x0b@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: Сергій Савчук <serge.savchuk@gmail.com> Co-authored-by: 星 <seirun124@gmail.com> Co-authored-by: 정동걸 <i.jdk.dev@gmail.com>
2026-07-30 23:50:36 -07:00 · 2026-06-12 14:52:03 +00:00
parent f1da9d2429
commit d36aed4c5b
67 changed files with 8042 additions and 1306 deletions
@@ -22,13 +22,12 @@
  "add_birthday": "Legg til bursdag",
  "add_endpoint": "Legg til endepunkt",
  "add_exclusion_pattern": "Legg til ekskluderingsmønster",
-  "add_filter": "Legg til filter",
-  "add_filter_description": "Trykk for å legge til filter begrensning",
  "add_location": "Legg til sted",
  "add_more_users": "Legg til flere brukere",
  "add_partner": "Legg til partner",
  "add_path": "Legg til sti",
  "add_photos": "Legg til bilder",
+  "add_step": "Legg til steg",
  "add_tag": "Legg til merkelapp",
  "add_to": "Legg til i…",
  "add_to_album": "Legg til album",
@@ -42,7 +41,6 @@
  "add_to_shared_album": "Legg til delt album",
  "add_upload_to_stack": "Legg til opplasting i stakken",
  "add_url": "Legg til URL",
-  "add_workflow_step": "Trykk for å legge til oppgave i arbeidsflyten",
  "added_to_archive": "Lagt til i arkivet",
  "added_to_favorites": "Lagt til favoritter",
  "added_to_favorites_count": "Lagt til {count, number} i favoritter",
@@ -81,6 +79,7 @@
    "cron_expression_description": "Still inn skanneintervallet med cron-formatet. For mer informasjon henvises til f.eks. <link>Crontab Guru</link>",
    "cron_expression_presets": "Forhåndsinnstillinger for Cron-uttrykk",
    "disable_login": "Deaktiver innlogging",
+    "download_csv": "Last ned CSV",
    "duplicate_detection_job_description": "Kjør maskinlæring på filer for å oppdage lignende bilder. Krever bruk av Smart Søk",
    "exclusion_pattern_description": "Ekskluderingsmønstre lar deg ignorere filer og mapper når du skanner biblioteket ditt. Dette er nyttig hvis du har mapper som inneholder filer du ikke vil importere, for eksempel RAW-filer.",
    "export_config_as_json_description": "Last ned nåværende systemkonfigurasjon som en JSON fil",
@@ -267,6 +266,8 @@
    "notification_enable_email_notifications": "Aktiver e-postvarsler",
    "notification_settings": "Varselinnstillinger",
    "notification_settings_description": "Administrer varselinnstillinger, inkludert e-post",
+    "oauth_allow_insecure_requests": "Tillat usikre tilkoblinger",
+    "oauth_allow_insecure_requests_description": "ADVARSEL: Dette deaktiverer validering av TLS-sertifikater for OAuth-forespørsler og kan utsette deg for MITM-angrep.",
    "oauth_auto_launch": "Automatisk oppstart",
    "oauth_auto_launch_description": "Start OAuth-innloggingsflyten automatisk når du navigerer til innloggingssiden",
    "oauth_auto_register": "Automatisk registrering",
@@ -274,9 +275,11 @@
    "oauth_button_text": "Knappetekst",
    "oauth_client_secret_description": "Kreves for konfidensiell klient, eller hvis PKCE (Proof Key for Code Exchange) ikke støttes for offentlig klient.",
    "oauth_enable_description": "Logg inn med OAuth",
+    "oauth_end_session_url_description": "Videresend brukeren til denne URI når de logger ut.",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Mobil omdirigerings-URI",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Mobil omdirigerings-URI overstyring",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktiver når OAuth-leverandøren ikke tillater en mobil URI, som ''{callback}''",
+    "oauth_prompt_description": "Parameter for prompt (f.eks. select_account, login, consent)",
    "oauth_role_claim": "Krev Rolle",
    "oauth_role_claim_description": "Gi automatisk administratortilgang basert på tilstedeværelsen av dette kravet. Kravet kan ha enten «bruker» eller «administrator».",
    "oauth_settings": "OAuth",
@@ -303,6 +306,8 @@
    "refreshing_all_libraries": "Oppdaterer alle biblioteker",
    "registration": "Administrator registrering",
    "registration_description": "Siden du er den første brukeren på systemet, vil du bli utnevnt til administrator og ha ansvar for administrative oppgaver. Du vil også opprette eventuelle nye brukere.",
+    "release_channel_release_candidate": "Publiseringskandidat",
+    "release_channel_stable": "Stabil",
    "remove_failed_jobs": "Fjern feilede jobber",
    "require_password_change_on_login": "Krev at brukeren endrer passord ved første pålogging",
    "reset_settings_to_default": "Tilbakestill innstillinger til standard",
@@ -397,6 +402,10 @@
    "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Gjelder bare for VAAPI og QSV. Angir DRI-node brukt for maskinvaretranscoding.",
    "transcoding_preset_preset": "Forhåndsinnstilling (-preset)",
    "transcoding_preset_preset_description": "Komprimeringshastighet. Tregere forhåndsinnstillinger produserer mindre filer og øker kvaliteten når man sikter mot en bestemt bithastighet. VP9 ignorerer hastigheter over \"faster\".",
+    "transcoding_realtime": "Sanntids-transkoding [Eksperimentell]",
+    "transcoding_realtime_description": "Tillater transkoding i sanntid mens videoen strømmes. Muliggjør kvalitetsbytte, men kan forårsake høyere avspillingsforsinkelse og hakking avhengig av serverkapasitet.",
+    "transcoding_realtime_enabled": "Aktiver sanntid-transcoding",
+    "transcoding_realtime_enabled_description": "Hvis deaktivert så vil serveren nekte å starte nye transkodingsøkter i sanntid.",
    "transcoding_reference_frames": "Referansebilder",
    "transcoding_reference_frames_description": "Antall bilder som skal refereres til når en gitt ramme komprimeres. Høyere verdier forbedrer komprimeringseffektiviteten, men senker ned kodingen. 0 setter denne verdien automatisk.",
    "transcoding_required_description": "Bare videoer som ikke er i et akseptert format",
@@ -440,6 +449,8 @@
    "user_settings_description": "Administrer brukerinnstillinger",
    "user_successfully_removed": "Bruker {email} har blitt fjernet.",
    "users_page_description": "Administrer brukere",
+    "version_check_channel": "Distribusjonskanal",
+    "version_check_channel_description": "Velg den distribusjonskanalen du ønsker å motta versjonskunngjøringer for",
    "version_check_enabled_description": "Aktiver periodiske forespørsler til GitHub for å sjekke etter nye utgivelser",
    "version_check_implications": "Versjonssjekkfunksjonen baserer seg på periodisk kommunikasjon med {server}",
    "version_check_settings": "Versjonssjekk",
@@ -560,6 +571,7 @@
  "asset_added_to_album": "Lagt til i album",
  "asset_adding_to_album": "Legger til i album…",
  "asset_created": "Objekt opprettet",
+  "asset_day_count": "{date}: {count, plural, one {# mediefil} other {# mediefiler}}",
  "asset_description_updated": "Elementbeskrivelse har blitt oppdatert",
  "asset_filename_is_offline": "Element {filename} er offline",
  "asset_has_unassigned_faces": "Element har ikke-tilordnede ansikter",
@@ -689,6 +701,7 @@
  "backup_settings_subtitle": "Håndter opplastingsinnstillinger",
  "backup_upload_details_page_more_details": "Trykk for flere detaljer",
  "backward": "Bakover",
+  "battery_optimization_backup_reliability": "Å slå av batterioptimalisering kan gjøre at sikkerhetskopiering i bakgrunnen fungerer mer stabilt",
  "biometric_auth_enabled": "Biometrisk autentisering aktivert",
  "biometric_locked_out": "Du er låst ute av biometrisk verifisering",
  "biometric_no_options": "Ingen biometriske valg tilgjengelige",
@@ -696,6 +709,7 @@
  "birthdate_saved": "Fødselsdato er vellykket lagret",
  "birthdate_set_description": "Fødelsdatoen er brukt for å beregne alderen til denne personen ved tidspunktet til bildet.",
  "blurred_background": "Uskarp bakgrunn",
+  "browse_templates": "Bla gjennom maler",
  "bugs_and_feature_requests": "Feil og funksjonsforespørsler",
  "build": "Bygg",
  "build_image": "Lag Bilde",
@@ -729,6 +743,7 @@
  "cannot_update_the_description": "Kunne ikke oppdatere beskrivelsen",
  "cast": "Strøm",
  "cast_description": "Konfigurer tilgjengelige cast-destinasjoner",
+  "change": "Endre",
  "change_date": "Endre dato",
  "change_description": "Endre beskrivelsen",
  "change_display_order": "Endre visningsrekkefølge",
@@ -757,6 +772,7 @@
  "check_corrupt_asset_backup_description": "Kjør denne sjekken kun over Wi-Fi og når alle elementer har blitt lastet opp. Denne sjekken kan ta noen minutter.",
  "check_logs": "Sjekk Logger",
  "checksum": "Sjekksum",
+  "choose": "Velg",
  "choose_matching_people_to_merge": "Velg personer som skal slås sammen",
  "city": "By",
  "cleanup_confirm_description": "Immich fant {count} mediefiler (opprettet før {date}) som er lastet opp til serveren. Vil du fjerne disse lokale kopiene fra denne enheten?",
@@ -774,6 +790,7 @@
  "clear": "Tøm",
  "clear_all": "Tøm alt",
  "clear_all_recent_searches": "Fjern alle nylige søk",
+  "clear_failed_count": "Fjerning feilet {count}",
  "clear_file_cache": "Tøm filcache",
  "clear_message": "Fjern melding",
  "clear_value": "Fjern verdi",
@@ -805,6 +822,7 @@
  "comments_are_disabled": "Kommentarer er deaktivert",
  "common_create_new_album": "Lag nytt album",
  "completed": "Fullført",
+  "configuration": "Oppsett",
  "confirm": "Bekreft",
  "confirm_admin_password": "Bekreft administratorpassord",
  "confirm_delete_face": "Vil du virkelig slette {name} sitt ansikt fra ativia?",
@@ -819,6 +837,7 @@
  "contain": "Inneholder",
  "context": "Kontekst",
  "continue": "Fortsett",
+  "control_bottom_app_bar_add_tags": "Legg til emneknagger",
  "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Lag nytt album",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Slett fra Immich",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Slett fra enhet",
@@ -832,6 +851,7 @@
  "copy_error": "Kopi feil",
  "copy_file_path": "Kopier filplassering",
  "copy_image": "Kopier bilde",
+  "copy_json": "Kopier JSON",
  "copy_link": "Kopier lenke",
  "copy_link_to_clipboard": "Kopier lenke til utklippstavlen",
  "copy_password": "Kopier passord",
@@ -881,17 +901,16 @@
  "cutoff_date_description": "Fjern bilder som er eldre enn…",
  "cutoff_day": "{count, plural, one {dag} other {dager}}",
  "cutoff_year": "{count, plural, one {år} other {år}}",
-  "daily_title_text_date": "E MMM. dd",
-  "daily_title_text_date_year": "E MMM. dddd, yyyy",
  "dark": "Mørk",
  "dark_theme": "Skift til mørkt tema",
  "date": "Dato",
  "date_after": "Dato etter",
  "date_and_time": "Dato og tid",
  "date_before": "Dato før",
-  "date_format": "d LLL. E y • hh:mm",
+  "date_of_birth": "Fødselsdato",
  "date_of_birth_saved": "Fødselsdatoen ble lagret vellykket",
  "date_range": "Datoområde",
+  "date_time_original": "Dato/Tid Orginal",
  "day": "Dag",
  "days": "Dager",
  "deduplicate_all": "De-dupliser alle",
@@ -970,7 +989,10 @@
  "downloading_asset_filename": "Last ned {filename}",
  "downloading_from_icloud": "Laster ned fra iCloud",
  "downloading_media": "Laster ned media",
+  "drag_to_reorder": "Dra for å endre rekkefølgen",
  "drop_files_to_upload": "Slipp filer hvor som helst for å laste opp",
+  "duplicate": "Duplikat",
+  "duplicate_workflow": "Dupliser arbeidsflyt",
  "duplicates": "Duplikater",
  "duplicates_description": "Løs hver gruppe ved å angi hvilke, hvis noen, er duplikater.",
  "duration": "Varighet",
@@ -998,7 +1020,7 @@
  "edit_title": "Rediger tittel",
  "edit_user": "Rediger bruker",
  "edit_workflow": "Endre arbeidsflyt",
-  "editor": "Redaktør",
+  "editor": "Bildebehandling",
  "editor_close_without_save_prompt": "Endringene vil ikke bli lagret",
  "editor_close_without_save_title": "Lukk redigering?",
  "editor_confirm_reset_all_changes": "Er du sikker på at du vil tilbakestille alle endringer?",
@@ -1072,6 +1094,7 @@
    "failed_to_remove_product_key": "Mislyktes med å ta bort produkt nøkkel",
    "failed_to_reset_pin_code": "Kunne ikke tilbakestille PIN-koden",
    "failed_to_stack_assets": "Mislyktes med å stable bilder",
+    "failed_to_tag_assets": "Feil ved merking av ressurser",
    "failed_to_unstack_assets": "Mislyktes med å avstable bilder",
    "failed_to_update_notification_status": "Kunne ikke oppdatere varslingsstatusen",
    "incorrect_email_or_password": "Feil epost eller passord",
@@ -1191,11 +1214,13 @@
  "export_as_json": "Eksporter som JSON",
  "export_database": "Eksporter database",
  "export_database_description": "Eksporter SQLite databasen",
+  "exposure_time": "Eksponeringstid",
  "extension": "Utvidelse",
  "external": "Ekstern",
  "external_libraries": "Eksterne Bibliotek",
  "external_network": "Eksternt nettverk",
  "external_network_sheet_info": "Når du ikke er på det foretrukne Wi-Fi-nettverket, vil appen koble seg til serveren via den første av URL-ene nedenfor den kan nå, fra topp til bunn",
+  "f_number": "Blendertall",
  "face_unassigned": "Ikke tilordnet",
  "failed": "Mislyktes",
  "failed_count": "Feilede: {count}",
@@ -1213,7 +1238,6 @@
  "features_setting_description": "Administrer funksjoner for appen",
  "file_name_or_extension": "Filnavn eller filtype",
  "file_name_text": "Filnavn",
-  "file_name_with_value": "Filnavn: {file_name}",
  "file_size": "Filstørrelse",
  "filename": "Filnavn",
  "filetype": "Filtype",
@@ -1226,6 +1250,7 @@
  "find_them_fast": "Finn dem raskt ved søking av navn",
  "first": "Første",
  "fix_incorrect_match": "Fiks feilaktig match",
+  "focal_length": "Brennvidde",
  "folder": "Mappe",
  "folder_not_found": "Fant ikke mappe",
  "folders": "Mapper",
@@ -1236,6 +1261,7 @@
  "free_up_space_description": "Flytt sikkerhetskopierte bilder og videoer til enhetens papirkurv for å frigjøre plass. Kopiene dine på serveren forblir trygge.",
  "free_up_space_settings_subtitle": "Frigjør lagringsplass på enheten",
  "full_path": "Full sti: {path}",
+  "full_path_or_folder": "Full sti eller mappe",
  "gcast_enabled": "Google Cast",
  "gcast_enabled_description": "Denne funksjonen laster eksterne ressurser fra Google for å fungere.",
  "general": "Generelt",
@@ -1345,6 +1371,7 @@
  "ios_debug_info_no_sync_yet": "Ingen bakgrunnssynkroniseringsjobb har kjørt ennå",
  "ios_debug_info_processes_queued": "{count, plural, one {{count} bakgrunnsprosess lagt i kø} other {{count} bakgrunnsprosesser lagt i kø}}",
  "ios_debug_info_processing_ran_at": "Behandlingen ble kjørt {dateTime}",
+  "iso": "ISO",
  "items_count": "{count, plural, one {# gjenstand} other {# gjenstander}}",
  "jobs": "Oppgaver",
  "json_editor": "JSON endrer",
@@ -1375,6 +1402,7 @@
  "leave": "Forlat",
  "leave_album": "Forlat album",
  "lens_model": "Objektiv",
+  "less": "Mindre",
  "let_others_respond": "La andre respondere",
  "level": "Nivå",
  "library": "Bibliotek",
@@ -1392,11 +1420,13 @@
  "light_theme": "Skift til lyst tema",
  "like": "Lik",
  "like_deleted": "Som slettede",
+  "link": "Lenke",
  "link_motion_video": "Koble bevegelsesvideo",
  "link_to_docs": "For mer informasjon, se <link>dokumentasjonen</link>.",
  "link_to_oauth": "Lenke til OAuth",
  "linked_oauth_account": "Lenket til OAuth-konto",
  "list": "Liste",
+  "live": "Direkte",
  "loading": "Laster",
  "loading_search_results_failed": "Klarte ikke å laste inn søkeresultater",
  "local": "Lokal",
@@ -1518,6 +1548,38 @@
  "marked_all_as_read": "Merket alle som lest",
  "matches": "Samsvarende",
  "matching_assets": "Matchende elementer",
+  "media_chrome": {
+    "auto": "Automatisk",
+    "captions": "Undertekst",
+    "captions_off": "Av",
+    "closed_captions": "Teksting for hørselshemmede",
+    "decode_error": "Dekodingsfeil",
+    "disable_captions": "Slå av undertekst",
+    "enable_captions": "Slå på undertekst",
+    "enter_fullscreen_mode": "Gå i fullskjerm modus",
+    "exit_fullscreen_mode": "Gå ut av fullskjerm modus",
+    "loop": "Gjenta",
+    "media_error_description": "En mediefeil fikk avspillingen til å stanse. Mediet kan være korrupt eller så støtter ikke nettleseren din dette formatet.",
+    "media_loading": "innhold laster",
+    "mute": "Dempe lyd",
+    "network_error": "Nettverksfeil",
+    "network_error_description": "En nettverksfeil gjorde at nedlastningen av media sluttet.",
+    "not_supported_error": "Kilde ikke støttet",
+    "playback_rate": "Avspillingshastighet",
+    "playback_rate_current": "Nåværende avspillingshastighet",
+    "playback_rate_value": "Avspillingshastighet {playbackRate}",
+    "playback_time": "Avspillingstid",
+    "quality": "Kvalitet",
+    "second": "sekund",
+    "seconds": "sekunder",
+    "time_value_of_total_time": "{currentTime} av {totalTime}",
+    "time_value_remaining": "{time} gjenværende",
+    "unmute": "Opphev dempingen",
+    "unsupported_error_description": "En ikke-støttet feil oppstod. Serveren eller nettverket feilet, eller så støtter ikke nettleseren din dette formatet.",
+    "video_not_loaded_unknown_time": "Video lastet ikke, ukjent tid.",
+    "video_player": "filmspiller",
+    "volume": "volum"
+  },
  "media_type": "Mediatype",
  "memories": "Minner",
  "memories_all_caught_up": "Alt utført",
@@ -1534,6 +1596,8 @@
  "merge_people_prompt": "Vil du slå sammen disse personene? Denne handlingen kan ikke reverseres.",
  "merge_people_successfully": "Sammenslåing av personer var vellykket",
  "merged_people_count": "Sammenslått {count, plural, one {# person} other {# people}}",
+  "minFaces": "Minimum ansikter",
+  "minFaces_description": "Minimum antall gjenkjente ansikter for at en person skal vises",
  "minimize": "Minimer",
  "minute": "Minutt",
  "minutes": "Minutter",
@@ -1543,9 +1607,10 @@
  "mobile_app": "Mobilapp",
  "mobile_app_download_onboarding_note": "Last ned den tilhørende mobilappen ved å bruke følgende alternativer",
  "model": "Modell",
+  "modify_date": "Endre Dato",
  "month": "Måned",
-  "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
  "more": "Mer",
+  "motion": "Bevegelse",
  "move": "Flytt",
  "move_down": "Flytt ned",
  "move_off_locked_folder": "Flytt ut av låst mappe",
@@ -1562,6 +1627,8 @@
  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kunne ikke endre lokasjon på element(er) med kun lese-rettigheter, hopper over",
  "mute_memories": "Demp minner",
  "my_albums": "Mine album",
+  "my_immich_description": "Kopier gjeldende side som en My Immich-lenke",
+  "my_immich_title": "My Immich-lenke",
  "name": "Navn",
  "name_or_nickname": "Navn eller kallenavn",
  "name_required": "Navn er påkrevd",
@@ -1589,7 +1656,6 @@
  "next": "Neste",
  "next_memory": "Neste minne",
  "no": "Nei",
-  "no_actions_added": "Ingen hendelser lagt til enda",
  "no_albums_found": "Ingen albumer funnet",
  "no_albums_message": "Opprett et album for å organisere bildene og videoene dine",
  "no_albums_with_name_yet": "Det ser ut som om det ikke finnes noen album med dette navnet enda.",
@@ -1606,7 +1672,6 @@
  "no_exif_info_available": "Ingen Exif-informasjon tilgjengelig",
  "no_explore_results_message": "Last opp flere bilder for å utforske samlingen din.",
  "no_favorites_message": "Legg til favoritter for å finne dine beste bilder og videoer raskt",
-  "no_filters_added": "Ingen filtre lagt til enda",
  "no_libraries_message": "Opprett et eksternt bibliotek for å se bildene og videoene dine",
  "no_local_assets_found": "Ingen lokale elementer funnet med denne sjekksummen",
  "no_location_set": "Ingen lokasjon satt",
@@ -1619,6 +1684,7 @@
  "no_results": "Ingen resultater",
  "no_results_description": "Prøv et synonym eller mer generelt søkeord",
  "no_shared_albums_message": "Opprett et album for å dele bilder og videoer med personer i nettverket ditt",
+  "no_steps": "Ingen trinn lagt til enda",
  "no_uploads_in_progress": "Ingen opplasting pågår",
  "none": "Ingen",
  "not_allowed": "Ikke tillatt",
@@ -1627,6 +1693,7 @@
  "not_selected": "Ikke valgt",
  "notes": "Notater",
  "nothing_here_yet": "Ingenting her enda",
+  "notification_backup_reliability": "Slå på notifikasjoner for mer stabil sikkerhetskopiering i bakgrunnen",
  "notification_permission_dialog_content": "For å aktivere notifikasjoner, gå til Innstillinger og velg tillat.",
  "notification_permission_list_tile_content": "Gi tilgang for å aktivere notifikasjoner.",
  "notification_permission_list_tile_enable_button": "Aktiver notifikasjoner",
@@ -1664,6 +1731,7 @@
  "organize_into_albums": "Organiser til album",
  "organize_into_albums_description": "Plasser eksisterende bilder i album ved å bruke synkroniseringsinnstillinger",
  "organize_your_library": "Organiser biblioteket ditt",
+  "orientation": "Orientering",
  "original": "original",
  "other": "Annet",
  "other_devices": "Andre enheter",
@@ -1755,6 +1823,8 @@
  "play_original_video_setting_description": "Foretrekk avspilling av originalvideoer istedenfor omkodede videoer. Hvis originalvideo ikke er kompatibel kan avspillingsproblemer oppstå.",
  "play_transcoded_video": "Spill av omkodet video",
  "please_auth_to_access": "Vennligst autentiser for å fortsette",
+  "plugin_method_filter_type": "Filter",
+  "plugin_method_filter_type_description": "Denne metoden kan filtrere hendelser og stoppe påfølgende steg basert på betingelser",
  "port": "Port",
  "preferences_settings_subtitle": "Administrer appens preferanser",
  "preferences_settings_title": "Innstillinger",
@@ -1776,6 +1846,7 @@
  "profile_drawer_readonly_mode": "Skrivebeskyttet modus er aktivert. Langttrykk på brukerens avatarikon for å avslutte.",
  "profile_image_of_user": "Profil bilde av {user}",
  "profile_picture_set": "Profilbildet er satt.",
+  "projection_type": "Projeksjonstype",
  "public_album": "Offentlige album",
  "public_share": "Offentlig deling",
  "purchase_account_info": "Støttespiller",
@@ -1853,6 +1924,7 @@
  "remove_assets_title": "Vil du fjerne eiendeler?",
  "remove_custom_date_range": "Fjern egendefinert datoperiode",
  "remove_deleted_assets": "Fjern fra frakoblede filer",
+  "remove_filter": "Fjern filter",
  "remove_from_album": "Fjern fra album",
  "remove_from_album_action_prompt": "{count} fjernet fra albumet",
  "remove_from_favorites": "Fjern fra favoritter",
@@ -1926,6 +1998,8 @@
  "scan_settings": "Skanneinnstillinger",
  "scanning": "Skanner",
  "scanning_for_album": "Skanner etter album...",
+  "screencast_mode_description": "Vis indikatorer for tastatur- og musehendelser på skjermen",
+  "screencast_mode_title": "Aktiver/deaktiver skjermbildefremvisning",
  "search": "Søk",
  "search_albums": "Søk i album",
  "search_by_context": "Søk etter kontekst",
@@ -1933,6 +2007,8 @@
  "search_by_description_example": "Turdag i Sapa",
  "search_by_filename": "Søk etter filnavn og filtype",
  "search_by_filename_example": "f.eks. IMG_1234.JPG eller PNG",
+  "search_by_full_path": "Søk med full sti eller mappe",
+  "search_by_full_path_example": "/Johan/Prosjekt/3D_Printing/2026-07-01 - du kan søke etter Prosjekt, 3D, Printing 2026 osv.",
  "search_by_ocr": "Søk med tekstgjenkjenning",
  "search_by_ocr_example": "Latte",
  "search_camera_lens_model": "Søk etter objektivmodell...",
@@ -2140,7 +2216,9 @@
  "show_in_timeline": "Vis i tidslinje",
  "show_in_timeline_setting_description": "Vis bilder og videoer fra denne brukeren i tidslinjen din",
  "show_keyboard_shortcuts": "Vis tastatursnarveier",
+  "show_less": "Vis mindre",
  "show_metadata": "Vis metadata",
+  "show_more_fields": "{count, plural, one {Vis # felt til} other {Vis # flere felter}}",
  "show_or_hide_info": "Vis eller skjul informasjon",
  "show_password": "Vis passord",
  "show_person_options": "Vis personalternativer",
@@ -2148,6 +2226,7 @@
  "show_schema": "Vis skjema",
  "show_search_options": "Vis søkealternativer",
  "show_shared_links": "Vis delte lenker",
+  "show_slideshow_metadata_overlay": "Vis bildeinformasjonsoverlegg",
  "show_slideshow_transition": "Vis overgang til lysbildefremvisning",
  "show_supporter_badge": "Supportermerke",
  "show_supporter_badge_description": "Vis et supportermerke",
@@ -2163,9 +2242,13 @@
  "skip_to_folders": "Hopp til mapper",
  "skip_to_tags": "Hopp til tagger",
  "slideshow": "Lysbildefremvisning",
+  "slideshow_metadata_overlay_mode": "Overleggsinnhold",
+  "slideshow_metadata_overlay_mode_description_only": "Bare beskrivelse",
+  "slideshow_metadata_overlay_mode_full": "Full",
  "slideshow_repeat": "Gjenta lysbildefremvisning",
  "slideshow_repeat_description": "Gå tilbake til begynnelsen når lysbildeserien er slutt",
  "slideshow_settings": "Lysbildefremvisning innstillinger",
+  "smart_album": "Smartalbum",
  "sort_albums_by": "Sorter album etter...",
  "sort_created": "Dato opprettet",
  "sort_items": "Antall enheter",
@@ -2188,6 +2271,11 @@
  "start_date_before_end_date": "Startdato må være før sluttdato",
  "state": "Fylke",
  "status": "Status",
+  "step_delete": "Slett trinn",
+  "step_delete_confirm": "Er du sikker på at du vil slette dette trinnet?",
+  "step_details": "Detaljer om trinn",
+  "steps": "Trinn",
+  "steps_count": "{count, plural, one {# trinn} other {# trinn}}",
  "stop_casting": "Stopp casting",
  "stop_motion_photo": "Stopmotionbilde",
  "stop_photo_sharing": "Stopp deling av bildene dine?",
@@ -2214,6 +2302,8 @@
  "sync_status": "Synkroniseringsstatus",
  "sync_status_subtitle": "Vis og håndter synkronisering",
  "sync_upload_album_setting_subtitle": "Opprett og last opp dine bilder og videoer til det valgte albumet på Immich",
+  "system_theme": "Systemtema",
+  "system_theme_command_description": "Bruk systemtema ({value})",
  "tag": "Tagg",
  "tag_assets": "Merk ressurser",
  "tag_created": "Lag merke: {tag}",
@@ -2229,7 +2319,7 @@
  "text_recognition": "Tekstgjenkjenning",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Temavalg",
-  "theme_selection_description": "Automatisk sett tema til lys eller mørk basert på nettleserens systeminnstilling",
+  "theme_selection_description": "Sett tema automatisk til lyst eller mørkt basert på nettleserens systeminnstilling",
  "theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Vis lagringsindiaktor på elementer i fotorutenettet",
  "theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Antall elementer per rad ({count})",
  "theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Angi primærfarge til bakgrunner.",
@@ -2279,7 +2369,7 @@
  "trash_page_title": "Søppelbøtte ({count})",
  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Elementer i papirkurven vil bli permanent slettet etter {days, plural, one {# dag} other {# dager}}.",
  "trigger": "Utløser",
-  "trigger_asset_uploaded": "Objekt lastet opp",
+  "trigger_asset_uploaded": "Last opp objekt",
  "trigger_asset_uploaded_description": "Utløser når ett nytt objekt er lastet opp",
  "trigger_description": "En hendelse som utløser arbeidsflyten",
  "trigger_person_recognized": "Person gjenkjent",
@@ -2319,13 +2409,13 @@
  "unsupported_field_type": "Ustøttede felttyper",
  "unsupported_file_type": "Filen {file} kan ikke lastes opp fordi filtypen {type} ikke støttes.",
  "untagged": "Umerket",
-  "untitled_workflow": "Arbeidsflyt uten navn",
  "up_next": "Neste",
  "update_location_action_prompt": "Oppdater plasseringen til {count} valgte elementer med:",
  "updated_at": "Oppdatert",
  "updated_password": "Passord oppdatert",
  "upload": "Last opp",
  "upload_concurrency": "Samtidig opplastning",
+  "upload_day_count": "{date}: {count, plural, one {# opplasting} other {# opplastinger}}",
  "upload_details": "Opplastingsdetaljer",
  "upload_dialog_info": "Vil du utføre backup av valgte element(er) til serveren?",
  "upload_dialog_title": "Last opp element",
@@ -2341,13 +2431,16 @@
  "upload_to_immich": "Last opp til Immich ({count})",
  "uploading": "Laster opp",
  "uploading_media": "Laster opp media",
+  "uploads": "Opplastinger",
+  "uploads_count": "{count, plural, one {# opplasting} other {# opplastinger}}",
  "url": "URL",
  "usage": "Bruk",
  "use_biometric": "Bruk biometri",
  "use_browser_locale": "Bruk nettleser lokale",
-  "use_browser_locale_description": "Formater datoer, tider, og tall basert på nettleserens lokale",
+  "use_browser_locale_description": "Formater datoer, klokkeslett, og tall basert på nettleserens lokale",
  "use_current_connection": "Bruk nåværende tilkobling",
  "use_custom_date_range": "Bruk egendefinert datoperiode i stedet",
+  "use_template": "Bruk mal",
  "user": "Bruker",
  "user_has_been_deleted": "Denne brukeren har blitt slettet.",
  "user_id": "Bruker ID",
@@ -2377,6 +2470,7 @@
  "video": "Video",
  "video_hover_setting": "Spill av forhåndsvisining mens du holder over musepekeren",
  "video_hover_setting_description": "Spill av forhåndsvisning mens en musepeker er over elementet. Selv når den er deaktivert, kan avspilling startes ved å holde musepekeren over avspillingsikonet.",
+  "video_quality": "Videokvalitet",
  "videos": "Videoer",
  "videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Videoer}}",
  "videos_only": "Kun videoer",
@@ -2409,8 +2503,10 @@
  "week": "Uke",
  "welcome": "Velkommen",
  "welcome_to_immich": "Velkommen til Immich",
+  "when": "Når",
  "width": "Bredde",
  "wifi_name": "Wi-Fi-navn",
+  "workflow": "Arbeidsflyt",
  "workflow_delete_prompt": "Er du sikker på at du vil slette denne arbeidsflyten?",
  "workflow_deleted": "Arbeidsflyt slettet",
  "workflow_description": "Beskrivelse av arbeidsflyt",
@@ -2420,11 +2516,13 @@
  "workflow_name": "Navn på arbeidsflyt",
  "workflow_navigation_prompt": "Er du sikker på at du vil forlate uten å lagre endringene?",
  "workflow_summary": "Oppsummering av arbeidsflyt",
+  "workflow_templates": "Arbeidsflytmaler",
  "workflow_update_success": "Vellykket oppdatering av arbeidsflyt",
  "workflow_updated": "Arbeidsflyt oppdatert",
  "workflows": "Arbeidsflyter",
  "workflows_help_text": "Arbeidsflyter automatiserer hendelser på dine mediefiler basert på dine utløsere og filtre",
  "wrong_pin_code": "Feil PIN-kode",
+  "x_of_total": "{x} av {total}",
  "year": "År",
  "years_ago": "{years, plural, one {# år} other {# år}} siden",
  "yes": "Ja",