chore(web): update translations (#25947)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Arnie97 <arnie97@gmail.com>
Co-authored-by: David Krizak <lavidk@icloud.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Gautam Pai <gautam.gp4207@gmail.com>
Co-authored-by: Gilgalard Elendil <Gilgalard11@gmail.com>
Co-authored-by: Gisle-Andre Larsen <gisleandre@hotmail.com>
Co-authored-by: Guillaume Petit <gpetit@edelzone.fr>
Co-authored-by: Guillermo Ramos Santos <guillermo.ramosantos@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Luuk Heijnen <luukheijnen1@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Masani Amin Yasin <langugetranslategay.taps663@silomails.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com>
Co-authored-by: Reetryyy <kaxa.kikalishvili.kk@gmail.com>
Co-authored-by: Romo <romo@romo.al>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Veerasak Kritsanapraphan <veerasak.kritsanapraphan@gmail.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ea stanley <hang4ea@gmail.com>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: nobo73 <noboru.tanaka@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>

i18n/sv.json

@@ -782,6 +782,8 @@
   "client_cert_import": "Importera",
   "client_cert_import_success_msg": "Klientcertifikatet är importerat",
   "client_cert_invalid_msg": "Felaktig certifikatfil eller fel lösenord",
+  "client_cert_password_message": "Ange lösenordet för detta certifikat",
+  "client_cert_password_title": "Certifikatlösenord",
   "client_cert_remove_msg": "Klientcertifikatet är borttaget",
   "client_cert_subtitle": "Stödjer endast formatet PKCS12 (.p12, .pfx). import/borttagning av certifikat är tillgängligt endast före inloggning",
   "client_cert_title": "SSL klientcertifikat [EXPERIMENTELLT]",
@@ -995,6 +997,11 @@
   "editor_close_without_save_prompt": "Ändringarna kommer inte att sparas",
   "editor_close_without_save_title": "Stäng redigeraren?",
   "editor_confirm_reset_all_changes": "Är du säker på att du vill återställa alla ändringar?",
+  "editor_discard_edits_confirm": "Ignorera redigeringar",
+  "editor_discard_edits_prompt": "Du har redigeringar som inte har sparats. Är du säker på att du vill slänga dem?",
+  "editor_discard_edits_title": "Släng redigeringar?",
+  "editor_edits_applied_error": "Misslyckades att verkställa redigeringar",
+  "editor_edits_applied_success": "Redigeringarna har tillämpats framgångsrikt",
   "editor_flip_horizontal": "Vänd horisontellt",
   "editor_flip_vertical": "Vänd vertikalt",
   "editor_orientation": "Orientering",
@@ -1196,6 +1203,8 @@
   "features_in_development": "Funktioner i utveckling",
   "features_setting_description": "Hantera appens funktioner",
   "file_name_or_extension": "Filnamn eller -tillägg",
+  "file_name_text": "Filnamn",
+  "file_name_with_value": "Filnamn: {file_name}",
   "file_size": "Filstorlek",
   "filename": "Filnamn",
   "filetype": "Filtyp",