immich/i18n/ms.json

{
  "about": "Tentang",
  "account": "Akaun",
  "account_settings": "Tetapan Akaun",
  "acknowledge": "Akui",
  "action": "Tindakan",
  "action_common_update": "Kemaskini",
  "action_description": "Satu set tindakan untuk dilakukan atas aset yang ditapis",
  "actions": "Tindakan",
  "active": "Aktif",
  "active_count": "Aktif: {count}",
  "activity": "Aktiviti",
  "add": "Tambah",
  "add_a_description": "Tambah penerangan",
  "add_a_location": "Tambah lokasi",
  "add_a_name": "Tambah nama",
  "add_a_title": "Tambah tajuk",
  "add_action": "Tambah Tindakan",
  "add_assets": "Tambah aset",
  "add_birthday": "Tambah hari jadi",
  "add_endpoint": "Tambah titik akhir",
  "add_exclusion_pattern": "Tambahkan corak pengecualian",
  "add_location": "Tambah lokasi",
  "add_partner": "Tambah rakan",
  "add_photos": "Tambah gambar",
  "add_tag": "Tambah tag",
  "add_to": "Tambah ke…",
  "add_to_album": "Tambah ke album",
  "add_to_album_bottom_sheet_added": "Dimasukkan ke {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Sudah ada di {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Sesetengah aset lokal tidak ditambahkan pada album",
  "add_to_albums": "Tambah pada album",
  "add_to_albums_count": "Tambah pada album ({count})",
  "add_to_bottom_bar": "Tambah ke",
  "add_upload_to_stack": "Tambah muat naik ke timbunan",
  "add_url": "Tambah URL",
  "added_to_archive": "Tambah ke arkib",
  "added_to_favorites": "Ditambah ke kegemaran",
  "added_to_favorites_count": "Menambahkan {count, number} ke kegemaran",
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "Tambahkan corak pengecualian. Globbing menggunakan *, **, dan ? disokong. Untuk mengabaikan semua fail dalam mana-mana direktori bernama \"Raw\", gunakan \"**/Raw/**\". Untuk mengabaikan semua fail yang berakhir dengan \".tif\", gunakan \"**/*.tif\". Untuk mengabaikan laluan mutlak, gunakan \"/path/to/ignore/**\".",
    "admin_user": "Pengguna Pentadbir",
    "asset_offline_description": "Aset pustaka luaran ini tidak lagi ditemui pada cakera dan telah dialihkan ke sampah. Jika fail telah dialihkan dalam pustaka, semak garis masa anda untuk aset baharu yang sepadan. Untuk memulihkan aset ini, sila pastikan bahawa laluan fail di bawah boleh diakses oleh Immich dan mengimbas pustaka.",
    "authentication_settings": "Tetapan Pengesahan",
    "authentication_settings_description": "Urus kata laluan, OAuth dan tetapan pengesahan lain",
    "authentication_settings_disable_all": "Adakah anda pasti mahu melumpuhkan semua kaedah log masuk? Log masuk akan dilumpuhkan sepenuhnya.",
    "authentication_settings_reenable": "Untuk menghidupkan semula, guna <link>Arahan Pelayan</link>.",
    "background_task_job": "Tugas Latar Belakang",
    "backup_database": "Buat Salinan Pangkalan Data",
    "backup_database_enable_description": "Dayakan salinan pangkalan data",
    "backup_keep_last_amount": "Jumlah salinan pangkalan data sebelumnya untuk disimpan",
    "backup_onboarding_1_description": "salinan luar tapak di awan atau di lokasi fizikal lain.",
    "backup_onboarding_2_description": "salinan tempatan pada peranti yang berbeza. Ini termasuk fail utama dan sandaran fail tersebut secara setempat.",
    "backup_onboarding_3_description": "jumlah salinan data anda, termasuk fail asal. Ini termasuk 1 salinan luar tapak dan 2 salinan tempatan.",
    "backup_onboarding_description": "<backblaze-link>Strategi sandaran 3-2-1 </backblaze-link> disarankan untuk melindungi data anda. Anda perlu menyimpan salinan foto/video yang dimuat naik serta pangkalan data Immich bagi memastikan penyelesaian sandaran yang menyeluruh.",
    "backup_onboarding_footer": "Untuk maklumat lanjut tentang membuat sandaran Immich, sila rujuk <link>dokumentasi</link>.",
    "backup_onboarding_parts_title": "Sandaran 3-2-1 merangkumi:",
    "backup_onboarding_title": "Sandaran",
    "backup_settings": "Tetapan Salinan Pangkalan Data",
    "backup_settings_description": "Urus tetapan salinan pangkalan data.",
    "cleared_jobs": "Kerja telah dibersihkan untuk: {job}",
    "config_set_by_file": "Konfigurasi kini ditetapkan oleh fail konfigurasi",
    "confirm_delete_library": "Adakah anda pasti mahu memadamkan {library}?",
    "confirm_delete_library_assets": "Adakah anda pasti mahu memadamkan pustaka ini? Ini akan memadam {count, plural, one {# aset yang terkandung} other {semua # aset yang terkandung}} daripada Immich dan tidak boleh dibuat asal. Fail akan kekal pada cakera.",
    "confirm_email_below": "Untuk mengesahkan, sila taip \"{email}\" dibawah",
    "confirm_reprocess_all_faces": "Adakah anda pasti mahu memproses semula semua wajah? Ini juga akan membersihkan orang bernama.",
    "confirm_user_password_reset": "Adakah anda pasti mahu menetapkan semula kata laluan {user}?",
    "confirm_user_pin_code_reset": "Adakah anda pasti untuk mengubah kod PIN {user}'s ?",
    "copy_config_to_clipboard_description": "Salin konfigurasi sistem semasa sebagai objek JSON ke papan klip",
    "create_job": "Cipta tugas",
    "cron_expression": "Ungkapan cron",
    "cron_expression_description": "Tetapkan selang imbasan menggunakan format cron. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk ke sebagai contoh <link>Crontab Guru</link>",
    "cron_expression_presets": "Pratetap-pratetap ungkapan Cron",
    "disable_login": "Lumpuhkan fungsi log masuk",
    "download_csv": "Muat turun CSV",
    "duplicate_detection_job_description": "Jalankan pembelajaran mesin pada aset untuk mengesan imej yang serupa. Bergantung pada Carian Pintar",
    "exclusion_pattern_description": "Corak pengecualian membolehkan anda mengabaikan fail dan folder semasa mengimbas pustaka anda. Ini berguna jika anda mempunyai folder yang mengandungi fail yang anda tidak mahu import, seperti fail RAW.",
    "export_config_as_json_description": "Muat turun konfigurasi sistem semasa sebagai fail JSON",
    "external_libraries_page_description": "Halaman pustaka luaran admin",
    "face_detection": "Pengesanan wajah",
    "face_detection_description": "Kesan wajah dalam aset menggunakan pembelajaran mesin. Untuk video, hanya lakaran kecil dipertimbangkan. \"Segar Semula\" memproses semula semua aset. \"Tetapkan Semula\" juga mengosongkan semua data wajah semasa. \"Hilang\" baris gilir aset yang belum diproses lagi. Wajah yang dikesan akan beratur untuk Pengecaman Wajah selepas Pengesanan Wajah selesai, menghimpunkannya kepada orang sedia ada atau baharu.",
    "facial_recognition_job_description": "Kumpulan wajah yang dikesan ke dalam orang. Langkah ini dijalankan selepas Pengesanan Wajah selesai. \"Tetapkan semula\" mengelompokkan semula semua wajah. \"Hilang\" jalankan proses pada wajah yang tidak mempunyai orang yang ditetapkan.",
    "failed_job_command": "Perintah {command} gagal untuk kerja: {job}",
    "force_delete_user_warning": "AMARAN: Ini akan mengalih keluar pengguna dan semua aset dengan serta-merta. Ia tidak boleh dibuat asal dan fail tidak boleh dipulihkan.",
    "image_format": "Format",
    "image_format_description": "WebP menghasilkan fail yang lebih kecil daripada JPEG, tetapi lebih perlahan untuk mengekod.",
    "image_fullsize_description": "Imej bersaiz penuh dengan metadata yang dilucutkan, digunakan apabila dizum masuk",
    "image_fullsize_enabled": "Dayakan penjanaan imej bersaiz penuh",
    "image_fullsize_enabled_description": "Hasilkan imej bersaiz penuh untuk format tidak mesra web. Apabila \"Lebih suka pratonton terbenam\" didayakan, pratonton terbenam digunakan secara langsung tanpa penukaran. Tidak menjejaskan format mesra web seperti JPEG.",
    "image_fullsize_quality_description": "Kualiti imej bersaiz penuh dari 1-100. Lebih tinggi adalah lebih baik, tetapi menghasilkan fail yang lebih besar.",
    "image_fullsize_title": "Tetapan Imej bersaiz penuh",
    "image_prefer_embedded_preview": "Cadangkan pratonton terbenam",
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Gunakan pratonton terbenam dalam foto RAW sebagai input untuk pemprosesan imej apabila tersedia. Ini boleh menghasilkan warna yang lebih tepat untuk sesetengah imej, tetapi kualiti pratonton bergantung kepada kamera dan imej mungkin mengandungi lebih banyak artifak pemampatan.",
    "image_prefer_wide_gamut": "Cadangkan warna gamut yang luas",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Gunakan Paparan P3 untuk lakaran kenit. Ini lebih baik mengekalkan kerancakan imej dengan ruang warna yang luas, tetapi imej mungkin kelihatan berbeza pada peranti lama dengan versi penyemak imbas lama. Imej sRGB disimpan sebagai sRGB untuk mengelakkan peralihan warna.",
    "image_preview_description": "Imej bersaiz sederhana dengan metadata yang dilucutkan, digunakan semasa melihat aset tunggal dan untuk pembelajaran mesin",
    "image_preview_quality_description": "Kualiti pratonton dari 1-100. Lebih tinggi adalah lebih baik, tetapi menghasilkan fail yang lebih besar dan boleh mengurangkan responsif apl. Menetapkan nilai yang rendah boleh menjejaskan kualiti pembelajaran mesin.",
    "image_preview_title": "Tetapan Pratonton",
    "image_quality": "Kualiti",
    "image_resolution": "Resolusi",
    "image_resolution_description": "Resolusi yang lebih tinggi boleh meningkatkan ketajaman imej tetapi mengambil masa yang lebih lama untuk mengekod, mempunyai saiz fail yang lebih besar dan boleh mengurangkan responsif apl.",
    "image_settings": "Tetapan Imej",
    "image_settings_description": "Urus kualiti dan resolusi imej yang dihasilkan",
    "image_thumbnail_description": "Lakaran kecil dengan metadata yang dilucutkan, digunakan semasa melihat kumpulan foto seperti garis masa utama",
    "image_thumbnail_quality_description": "Kualiti lakaran kenit daripada 1-100. Lebih tinggi adalah lebih baik, tetapi menghasilkan fail yang lebih besar dan boleh mengurangkan responsif apl.",
    "image_thumbnail_title": "Tetapan Lakaran Kenit",
    "import_config_from_json_description": "Import konfigurasi sistem melalui muat naik fail JSON",
    "integrity_checks_checksum_files_time_limit": "Had masa",
    "integrity_checks_missing_files": "Fail hilang",
    "integrity_checks_missing_files_description": "Tetapkan pengaktifan dan kekerapan penyemak fail hilang",
    "job_concurrency": "Konkurensi {job}",
    "job_created": "Tugas yang dicipta",
    "job_not_concurrency_safe": "Konkurensi tugas ini tidak selamat.",
    "job_settings": "Tetapan Tugas",
    "job_settings_description": "Urus konkurensi tugas",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# tertangguh}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# gagal}}",
    "jobs_over_time": "Tugas berjadual dari semasa ke semasa",
    "library_created": "Pustaka dicipta: {library}",
    "library_deleted": "Pustaka dipadamkan",
    "library_details": "Butiran pustaka",
    "library_folder_description": "Tentukan folder untuk diimport. Folder ini, termasuk subfolder, akan diimbas untuk imej dan video.",
    "library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Adakah anda pasti mahu membuang corak pengecualian ini?",
    "library_remove_folder_prompt": "Adakah anda pasti mahu membuang folder import ini?",
    "library_scanning": "Pengimbasan Berkala",
    "library_scanning_description": "Konfigurasikan pengimbasan perpustakaan berkala",
    "library_scanning_enable_description": "Dayakan pengimbasan perpustakaan berkala",
    "library_settings": "Perpustakaan Luaran",
    "library_settings_description": "Urus tetapan perpustakaan luaran",
    "library_tasks_description": "Imbas pustaka luaran untuk aset yang baru dan/atau telah diubah",
    "library_updated": "Pustaka dikemas kini",
    "library_watching_enable_description": "Perhatikan perpustakaan luaran untuk perubahan fail",
    "library_watching_settings": "Perhati perpustakaan [EKSPERIMEN]",
    "library_watching_settings_description": "Perhati fail yang diubah secara automatik",
    "logging_enable_description": "Dayakan pengelogan",
    "logging_level_description": "Apabila didayakan, tahap log yang hendak digunakan.",
    "logging_settings": "Log",
    "machine_learning_availability_checks_description": "Kesan dan pilih pelayan kecerdasan buatan secara automatik",
    "machine_learning_clip_model": "Model CLIP",
    "machine_learning_clip_model_description": "Nama model CLIP disenaraikan <link>di sini</link>. Ambil perhatian bahawa anda mesti menjalankan semula tugas 'Carian Pintar' untuk semua imej selepas menukar model.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Pengesanan Pendua",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Dayakan pengesanan pendua",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Jika dilumpuhkan, aset yang betul-betul serupa masih akan dinyahduakan.",
    "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Gunakan pembenaman CLIP untuk mencari kemungkinan pendua",
    "machine_learning_enabled": "Dayakan pembelajaran mesin",
    "machine_learning_enabled_description": "Jika dilumpuhkan, semua ciri Pembelajaran Mesin akan dilumpuhkan tanpa mengira tetapan di bawah.",
    "machine_learning_facial_recognition": "Pengecaman Wajah",
    "machine_learning_facial_recognition_description": "Mengesan, mengecam dan mengumpulkan wajah dalam imej",
    "machine_learning_facial_recognition_model": "Model pengecaman wajah",
    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Model disenaraikan dalam susunan saiz menurun. Model yang lebih besar adalah lebih perlahan dan menggunakan lebih banyak memori, tetapi menghasilkan hasil yang lebih baik. Ambil perhatian bahawa anda mesti menjalankan semula kerja Pengesanan Wajah untuk semua imej apabila menukar model.",
    "machine_learning_facial_recognition_setting": "Dayakan pengecaman wajah",
    "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Jika dilumpuhkan, imej tidak akan dikodkan untuk pengecaman wajah dan tidak akan mengisi bahagian Orang dalam halaman Teroka.",
    "machine_learning_max_detection_distance": "Jarak pengesanan maksimum",
    "machine_learning_max_detection_distance_description": "Jarak maksimum antara dua imej untuk menganggapnya sebagai pendua, antara 0.001-0.1. Nilai yang lebih tinggi akan mengesan lebih banyak pendua, tetapi mungkin menghasilkan positif palsu.",
    "machine_learning_max_recognition_distance": "Jarak pengecaman maksimum",
    "machine_learning_max_recognition_distance_description": "Jarak maksimum antara dua muka untuk dianggap sebagai orang yang sama, antara 0-2. Menurunkan ini boleh menghalang pelabelan dua orang sebagai orang yang sama, manakala menaikkannya boleh menghalang pelabelan orang yang sama sebagai dua orang yang berbeza. Ambil perhatian bahawa adalah lebih mudah untuk menggabungkan dua orang daripada membelah satu orang kepada dua, jadi silap pada bahagian ambang yang lebih rendah apabila boleh.",
    "machine_learning_min_detection_score": "Skor pengesanan minimum",
    "machine_learning_min_detection_score_description": "Skor keyakinan minimum untuk wajah dikesan dari 0-1. Nilai yang lebih rendah akan mengesan lebih banyak muka tetapi mungkin menghasilkan positif palsu.",
    "machine_learning_min_recognized_faces": "Minimum mengenali wajah",
    "machine_learning_min_recognized_faces_description": "Bilangan minima wajah yang dikenali untuk seseorang dicipta. Peningkatan ini menjadikan Pengecaman Wajah lebih tepat atas kos meningkatkan peluang wajah tidak diberikan kepada seseorang.",
    "machine_learning_ocr": "OCR",
    "machine_learning_ocr_description": "Gunakan kecerdasan buatan untuk mengesan tulisan dalam gambar",
    "machine_learning_ocr_enabled": "Dayakan OCR",
    "machine_learning_ocr_enabled_description": "Jika dinyahdayakan, imej tidak akan melalui pengecaman teks.",
    "machine_learning_ocr_max_resolution": "Resolusi maksimum",
    "machine_learning_ocr_max_resolution_description": "Pratonton yang melebihi resolusi ini akan diubah saiz sambil mengekalkan nisbah aspek. Nilai yang lebih tinggi adalah lebih tepat, tetapi mengambil masa pemprosesan yang lebih lama dan menggunakan lebih banyak memori.",
    "machine_learning_ocr_model": "Model OCR",
    "machine_learning_ocr_model_description": "Model \"server\" lebih tepat berbanding model \"mobile\", tetapi proses lebih panjang dan menggunakan lebih memori.",
    "machine_learning_settings": "Tetapan Pembelajaran Mesin",
    "machine_learning_settings_description": "Urus ciri dan tetapan pembelajaran mesin",
    "machine_learning_smart_search": "Carian Pintar",
    "machine_learning_smart_search_description": "Cari imej secara semantik menggunakan pembenaman CLIP",
    "machine_learning_smart_search_enabled": "Dayakan carian pintar",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Jika ditutup, gambar-gambar tidak akan dikodkan untuk carian pintar.",
    "machine_learning_url_description": "URL pelayan pembelajaran mesin. Jika lebih daripada satu URL disediakan, setiap pelayan akan dicuba satu demi satu mengikut turutan, dari yang pertama hingga yang terakhir, sehingga salah satu memberi maklum balas yang berjaya. Pelayan yang tidak memberi maklum balas akan diabaikan sementara sehingga ia kembali dalam talian.",
    "maintenance_integrity_checksum_mismatch": "Checksum Tidak Sepadan",
    "maintenance_integrity_missing_file": "Fail-fail Hilang",
    "maintenance_integrity_missing_file_description": "Fail yang dikesan Immich didalam pangkalan data, tetapi tidak wujud didalam sistem.",
    "maintenance_integrity_missing_file_job": "Periksa fail yang hilang",
    "maintenance_integrity_missing_file_refresh_job": "Kemaskini laporan fail-fail hilang",
    "maintenance_integrity_report": "Laporan integriti",
    "maintenance_settings": "Penyelenggaraan",
    "maintenance_settings_description": "Letak Immich ke dalam mod penyelenggaraan",
    "maintenance_start": "Mulakan mod penyelenggaraan",
    "maintenance_start_error": "Gagal mulakan mod penyelenggaraan.",
    "manage_concurrency": "Urus Concurrency",
    "manage_log_settings": "Urus tetapan log",
    "map_dark_style": "Tema gelap",
    "map_enable_description": "Aktifkan ciri peta",
    "map_gps_settings": "Tetapan Peta & GPS",
    "map_gps_settings_description": "Urus Tetapan Peta & GPS (Geokod Terbalik)",
    "map_implications": "Ciri peta bergantung pada perkhidmatan jubin luaran (tiles.immich.cloud)",
    "map_light_style": "Tema terang",
    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Urus tetapan <link>Penentuan Alamat Songsang</link>",
    "map_reverse_geocoding": "Geokoding Sonsang",
    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Dayakan pengekodan geo terbalik",
    "map_reverse_geocoding_settings": "Tetapan Pengekodan Geo Terbalik",
    "map_settings": "Peta",
    "map_settings_description": "Urus tetapan peta",
    "map_style_description": "URL ke tema peta style.json",
    "memory_cleanup_job": "Pembersihan memori",
    "memory_generate_job": "Penjanaan memori",
    "metadata_extraction_job": "Sari metadata",
    "metadata_extraction_job_description": "Sari maklumat metadata dari setiap aset, seperti GPS, muka-muka, dan pelaraian",
    "metadata_faces_import_setting": "Dayakan import muka",
    "metadata_faces_import_setting_description": "Import muka daripada data EXIF imej dan fail sidecar",
    "metadata_settings": "Tetapan Metadata",
    "metadata_settings_description": "Urus tetapan metadata",
    "migration_job": "Migrasi",
    "migration_job_description": "Pindahkan imej kecil untuk aset-aset dan muka-muka kepada struktur folder terkini",
    "nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Jalankan pengecaman wajah kepada wajah baharu yang dijumpai",
    "nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Kumpulan wajah baharu",
    "nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Tugasan membersihkan pangkalan data",
    "nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Membersihkan data lama, luput dari pangkalan data",
    "nightly_tasks_generate_memories_setting": "Menjana memori",
    "nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Mencipta memori dari aset",
    "nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Menjana lakaran kecil yang hilang",
    "nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Aturan aset tanpa lakaran kecil untuk janaan lakaran kecil",
    "nightly_tasks_settings": "Tetapan tugasan malam",
    "nightly_tasks_settings_description": "Mengurus tugasan malam",
    "nightly_tasks_start_time_setting": "Masa mula",
    "nightly_tasks_start_time_setting_description": "Masa di mana pelayan mula bekerja pada tugasan malam",
    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Penyelarasan penggunaan kuota",
    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Kemaskini kuota simpanan pengguna, berdasarkan kepada penggunaan terkini",
    "no_paths_added": "Tiada laluan yang ditambah",
    "no_pattern_added": "Tiada corak ditambah",
    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Nota: Untuk menggunakan Label Storan pada aset yang dimuat naik sebelum ini, jalankan",
    "note_cannot_be_changed_later": "NOTA: Ini tidak boleh diubah kemudian!",
    "notification_email_from_address": "Dari alamat",
    "notification_email_from_address_description": "Alamat e-mel penghantar, sebagai contoh: \"Pelayan Gambar Immich <noreply@example.com>\". Pastikan menggunakan alamat yang dibenarkan anda untuk menghantar e-mel.",
    "notification_email_host_description": "Hos e-mel pelayan (cth. smtp.immich.app)",
    "notification_email_ignore_certificate_errors": "Abaikan ralat-ralat sijil",
    "notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Abaikan ralat pengesahan sijil TLS (tidak disyorkan)",
    "notification_email_password_description": "Kata laluan untuk digunakan semasa membuat pengesahan dengan pelayan e-mel",
    "notification_email_port_description": "Port pelayan e-mel (cth 25, 465 atau 587)",
    "notification_email_secure": "SMTPS",
    "notification_email_secure_description": "Gunakan SMTPS (SMTP diatas TLS)",
    "notification_email_sent_test_email_button": "Hantar e-mel ujian dan simpan",
    "notification_email_setting_description": "Tetapan-tetapan untuk menghantar notifikasi e-mel",
    "notification_email_test_email": "Hantar e-mel ujian",
    "notification_email_test_email_failed": "Gagal untuk menghantar e-mel ujian, sila semak nilai-nilai anda",
    "notification_email_test_email_sent": "E-mel ujian telah dihantar ke {email}. Sila semak peti masuk anda.",
    "notification_email_username_description": "Nama pengguna untuk digunakan semasa mengesahkan dengan pelayan e-mel",
    "notification_enable_email_notifications": "Dayakan notifikasi-notifikasi e-mel",
    "notification_settings": "Tetapan Pemberitahuan",
    "notification_settings_description": "Urus tetapan-tetapan notifikasi, termasuk e-mel",
    "oauth_auto_launch": "Pelancaran automatik",
    "oauth_auto_launch_description": "Mulakan aliran log masuk OAuth secara automatik apabila menavigasi ke halaman log masuk",
    "oauth_auto_register": "Daftar secara automatik",
    "oauth_auto_register_description": "Daftar secara automatik pengguna-pengguna baharu selepas mendaftar masuk dengan OAuth",
    "oauth_button_text": "Teks butang",
    "oauth_client_secret_description": "Diperlukan jika PKCE (Proof Key for Code Exchange) tidak disokong oleh penyedia OAuth",
    "oauth_enable_description": "Log masuk dengan OAuth",
    "oauth_end_session_url_description": "Alihkan pengguna ke URI ini apabila mereka log keluar.",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "URI ubah hala mudah alih",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Penggantian URI ubah hala mudah alih",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktifkan apabila pembekal OAuth tidak membenarkan URI mudah alih, seperti ''{callback}''",
    "oauth_role_claim": "Tebus peranan",
    "oauth_role_claim_description": "Automatik memberi kebenaran pentadbir berdasarkan tuntutan ini. Tuntutan ini mungkin mempunyai sama ada 'pengguna' atau 'pentadbir'.",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "Urus tetapan log masuk OAuth",
    "oauth_settings_more_details": "Untuk maklumat lanjut tentang ciri ini, rujuk ke <link>dokumen</link>.",
    "oauth_storage_label_claim": "Tuntutan label storan",
    "oauth_storage_label_claim_description": "Tetapkan label storan pengguna secara automatik kepada nilai tuntutan ini.",
    "oauth_storage_quota_claim": "Tuntutan kuota storan",
    "oauth_storage_quota_claim_description": "Tetapkan kuota storan pengguna secara automatik kepada nilai tuntutan ini.",
    "oauth_storage_quota_default": "Kuota storan lalai (GiB)",
    "oauth_storage_quota_default_description": "Kuota dalam GiB yang akan digunakan jika tiada tuntutan disediakan.",
    "oauth_timeout": "Had Masa Permintaan",
    "oauth_timeout_description": "Had masa untuk permintaan dalam milisaat",
    "ocr_job_description": "Gunakan kecerdasan buatan untuk mengesan teks didalam gambar",
    "password_enable_description": "Log masuk dengan e-mel dan kata laluan",
    "password_settings": "Kata Laluan Log Masuk",
    "password_settings_description": "Urus tetapan-tetapan kata laluan log masuk",
    "paths_validated_successfully": "Semua laluan berjaya disahkan",
    "person_cleanup_job": "Pembersihan orang",
    "quota_size_gib": "Saiz Kuota (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Menyegarkan semua perpustakaan",
    "registration": "Pendaftaran Pentadbir",
    "registration_description": "Memandangkan anda adalah pengguna pertama pada sistem, anda akan ditugaskan sebagai Pentadbir dan bertanggungjawab untuk tugas pentadbiran, serta pengguna tambahan yang akan anda tambah.",
    "release_channel_release_candidate": "Release candidate",
    "require_password_change_on_login": "Perlukan pengguna menukar kata laluan ketika log masuk pertama",
    "reset_settings_to_default": "Tetapkan semula tetapan kepada lalai",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Tetapkan semula tetapan kepada tetapan yang disimpan baru-baru ini",
    "scanning_library": "Mengimbas perpustakaan",
    "search_jobs": "Cari tugasan…",
    "send_welcome_email": "Hantar e-mel alu-aluan",
    "server_external_domain_settings": "Domain luaran",
    "server_external_domain_settings_description": "Domain untuk pautan kongsi awam, termasuk http(s)://",
    "server_public_users": "Pengguna Awam",
    "server_public_users_description": "Semua pengguna (nama dan e-mel) disenaraikan apabila menambahkan pengguna pada album kongsi. Apabila dilumpuhkan, senarai pengguna hanya akan tersedia kepada pengguna pentadbir.",
    "server_settings": "Tetapan Pelayan",
    "server_settings_description": "Urus tetapan pelayan",
    "server_welcome_message": "Mesej alu-aluan",
    "server_welcome_message_description": "Mesej yang dipaparkan pada halaman log masuk.",
    "sidecar_job": "Metadata sampingan",
    "sidecar_job_description": "Temui atau segerakkan metadata sampingan daripada sistem fail",
    "slideshow_duration_description": "Bilangan saat untuk memaparkan setiap imej",
    "smart_search_job_description": "Jalankan pembelajaran mesin pada aset-aset untuk menyokong carian pintar",
    "storage_template_date_time_description": "Cap masa penciptaan aset digunakan untuk maklumat masa dan tarikh",
    "storage_template_date_time_sample": "Contoh masa {date}",
    "storage_template_enable_description": "Dayakan enjin templat storan",
    "storage_template_hash_verification_enabled": "Pengesahan hac didayakan",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Mendayakan pengesahan hac, jangan lumpuhkan melainkan anda pasti akan implikasinya",
    "storage_template_migration": "Penghijrahan templat storan",
    "storage_template_migration_description": "Gunakan <link>{template}</link> semasa pada aset-aset yang dimuat naik sebelum ini",
    "storage_template_migration_info": "Templat storan akan menukar semua sambungan fail kepada huruf kecil. Perubahan templat hanya akan digunakan untuk aset baru. Untuk menggunakan templat ini secara retroaktif pada aset yang telah dimuat naik sebelum ini, jalankan <link>{job}</link>.",
    "storage_template_migration_job": "Kerja Migrasi Templat Storan",
    "storage_template_more_details": "Untuk butiran lanjut tentang ciri ini, rujuk kepada <template-link>Templat Storan</template-link> dan <implications-link>implikasi</implications-link>",
    "storage_template_onboarding_description_v2": "Apabila diaktifkan, ciri ini akan mengatur fail secara automatik berdasarkan templat yang ditetapkan oleh pengguna. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk <link>dokumentasi</link>.",
    "storage_template_path_length": "Anggaran kepanjangan laluan: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
    "storage_template_settings": "Templat Storan",
    "storage_template_settings_description": "Urus struktur folder dan nama fail aset dimuat naik",
    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> ialah Label Storan pengguna",
    "system_settings": "Tetapan Sistem",
    "tag_cleanup_job": "Pembersihan tag",
    "template_email_available_tags": "Anda boleh menggunakan pembolehubah berikut dalam templat anda: {tags}",
    "template_email_if_empty": "Jika templat kosong, e-mel yang terpilih sebelum ini akan digunakan.",
    "template_email_invite_album": "Templat Jemputan Album",
    "template_email_preview": "Previu",
    "template_email_settings": "Templat E-mel",
    "template_email_update_album": "Templat Kemas kini Album",
    "template_email_welcome": "Templat e-mel alu-aluan",
    "template_settings": "Templat Pemberitahuan",
    "template_settings_description": "Urus templat tersuai untuk notifikasi",
    "theme_custom_css_settings": "CSS tersuai",
    "theme_custom_css_settings_description": "Lembaran Gaya Lata membolehkan reka bentuk Immich disuaikan.",
    "theme_settings": "Tetapan Tema",
    "theme_settings_description": "Urus penyesuaian antara muka web Immich",
    "thumbnail_generation_job": "Jana Imej Kenit",
    "thumbnail_generation_job_description": "Janakan imej kenit yang besar, kecil, dan kabur untuk setiap aset, serta imej kenit untuk setiap orang",
    "transcoding_acceleration_api": "API Pecutan",
    "transcoding_acceleration_api_description": "API yang akan berinteraksi dengan peranti anda untuk mempercepatkan transcoding. Tetapan ini adalah 'usaha terbaik': ia akan berundur kepada transkod perisian apabila gagal. VP9 mungkin berfungsi atau tidak bergantung pada perkakasan anda.",
    "transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (memerlukan GPU NVIDIA)",
    "transcoding_acceleration_qsv": "Pensegerakan Pantas (memerlukan CPU Intel generasi ke-7 atau lebih baru)",
    "transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (hanya pada SOC Rockchip)",
    "transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
    "transcoding_accepted_audio_codecs": "Codec audio yang diterima",
    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Pilih codec audio yang tidak perlu ditranskodkan. Hanya digunakan untuk dasar transkod tertentu.",
    "transcoding_accepted_containers": "Bekas yang diterima",
    "transcoding_accepted_containers_description": "Pilih format bekas yang tidak perlu ditukar semula kepada MP4. Hanya digunakan untuk dasar transkod tertentu.",
    "transcoding_accepted_video_codecs": "Codec video yang diterima",
    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "Pilih codec video yang tidak perlu ditranskodkan. Hanya digunakan untuk dasar transkod tertentu.",
    "transcoding_advanced_options_description": "Pilihan yang tidak perlu diubah untuk kebanyakan pengguna",
    "transcoding_audio_codec": "Codec audio",
    "transcoding_audio_codec_description": "Opus ialah pilihan kualiti tertinggi, tetapi mempunyai keserasian yang lebih rendah dengan peranti atau perisian lama.",
    "transcoding_bitrate_description": "Video yang lebih tinggi daripada kadar bit maksimum atau tidak dalam format yang diterima",
    "transcoding_codecs_learn_more": "Untuk mengetahui lebih lanjut tentang istilah yang digunakan di sini, rujuk dokumentasi FFmpeg untuk <h264-link>codec H.264</h264-link>, <hevc-link>codec HEVC</hevc-link> dan <vp9-link>codec VP9</vp9-link>.",
    "transcoding_constant_quality_mode": "Mod kualiti berterusan",
    "transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ lebih baik daripada CQP, tetapi ada beberapa peranti pecutan perkakasan tidak menyokong mod ini. Menetapkan pilihan ini akan memilih mod yang ditentukan apabila menggunakan pengekodan berasaskan kualiti. Diabaikan oleh NVENC kerana ia tidak menyokong ICQ.",
    "transcoding_constant_rate_factor": "Faktor kadar malar (-crf)",
    "transcoding_constant_rate_factor_description": "Tahap kualiti video. Nilai biasa ialah 23 untuk H.264, 28 untuk HEVC, 31 untuk VP9 dan 35 untuk AV1. Lebih rendah adalah lebih baik, tetapi menghasilkan fail yang lebih besar.",
    "transcoding_disabled_description": "Jangan transcode mana-mana video, boleh memecahkan main balik pada sesetengah pelanggan",
    "transcoding_encoding_options": "Pilihan Pengekodan",
    "transcoding_encoding_options_description": "Tetapkan codec, resolusi, kualiti dan pilihan lain untuk video yang dikodkan",
    "transcoding_hardware_acceleration": "Pecutan Perkakasan",
    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Eksperimen: pengekodan semula yang lebih pantas tetapi mungkin mengurangkan kualiti pada kadar bit yang sama",
    "transcoding_hardware_decoding": "Penyahkodan perkakasan",
    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Mendayakan pecutan hujung ke hujung dan bukannya hanya mempercepatkan pengekodan. Mungkin tidak berfungsi pada semua video.",
    "transcoding_max_b_frames": "Bingkai-B maksimum",
    "transcoding_max_b_frames_description": "Nilai yang lebih tinggi meningkatkan kecekapan mampatan, tetapi memperlahankan pengekodan. Mungkin tidak serasi dengan pecutan perkakasan pada peranti lama. 0 melumpuhkan bingkai B, manakala -1 menetapkan nilai ini secara automatik.",
    "transcoding_max_bitrate": "Kadar bit maksimum",
    "transcoding_max_bitrate_description": "Menetapkan bitrate maksimum boleh menjadikan saiz fail lebih mudah diramal dengan sedikit pengorbanan kualiti. Pada 720p, nilai biasa ialah 2600 kbit/s untuk VP9 atau HEVC, atau 4500 kbit/s untuk H.264. Dimatikan jika ditetapkan kepada 0. Apabila tiada unit dinyatakan, k (untuk kbit/s) diandaikan; oleh itu 5000, 5000k dan 5M (untuk Mbit/s) adalah setara.",
    "transcoding_max_keyframe_interval": "Selangan keyframe maksimum",
    "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Menetapkan jarak bingkai maksimum antara keyframes. Nilai yang lebih rendah memburukkan kecekapan mampatan, tetapi menambah baik masa carian dan mungkin meningkatkan kualiti dalam adegan dengan pergerakan pantas. 0 menetapkan nilai ini secara automatik.",
    "transcoding_optimal_description": "Video yang lebih tinggi daripada resolusi sasaran atau tidak dalam format yang diterima",
    "transcoding_policy": "Dasar Transkod",
    "transcoding_policy_description": "Tetapkan masa bila video akan ditranskodkan",
    "transcoding_preferred_hardware_device": "Pilihan peranti perkakasan",
    "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Terpakai hanya untuk VAAPI dan QSV. Menetapkan nod dri yang digunakan untuk transkod perkakasan.",
    "transcoding_preset_preset": "Pratetap (-preset)",
    "transcoding_preset_preset_description": "Kelajuan mampatan. Pratetap yang lebih perlahan menghasilkan fail yang lebih kecil dan meningkatkan kualiti apabila pada kadar bit tertentu. VP9 mengabaikan kelajuan di atas 'lebih cepat'.",
    "transcoding_realtime": "Transkod Masa Nyata [PERCUBAAN]",
    "transcoding_realtime_description": "Benarkan transkod dibuat pada masa nyata semasa video sedang ditonton. Membolehkan kualiti ditukar, tetapi video mungkin lambat dimainkan dan tersangkut-sangkut bergantung kepada keupayaan pelayan.",
    "transcoding_realtime_enabled": "Aktifkan transkod masa nyata",
    "transcoding_realtime_enabled_description": "Jika dinyahaktifkan, pelayan akan enggan memulakan sesi transkod masa nyata.",
    "transcoding_realtime_resolutions": "Resolusi",
    "transcoding_realtime_resolutions_description": "Resolusi yang ditawarkan untuk transkod masa nyata. Resolusi tinggi mungkin akan menjadi isu jika pelayan tidak cukup berupaya.",
    "transcoding_realtime_video_codecs": "Kodek video",
    "transcoding_realtime_video_codecs_description": "Kodek video yang ditawarkan untuk transkod masa nyata. Pemain video akan menggunakan kodek terbaik yang disokong. AV1 lebih cekap berbanding HEVC, HEVC lebih cekap berbanding H.264. Bila gunakan pecutan perkakasan, hanya pilih kodek yang disokong pemecut. Bila transkod gunakan pecutan perisian, maklum bahawa H.264 lebih pantas berbanding AV1, yang lebih pantas berbanding HEVC.",
    "transcoding_reference_frames": "Bingkai rujukan",
    "transcoding_reference_frames_description": "Bilangan bingkai untuk dirujuk semasa memampatkan bingkai yang diberikan. Nilai yang lebih tinggi meningkatkan kecekapan mampatan, tetapi memperlahankan pengekodan. 0 menetapkan nilai ini secara automatik.",
    "transcoding_required_description": "Hanya untuk video yang tidak dalam format yang diterima",
    "transcoding_settings": "Tetapan Transkod Video",
    "transcoding_settings_description": "Urus video yang hendak ditranskod dan cara memprosesnya",
    "transcoding_target_resolution": "Resolusi sasaran",
    "transcoding_target_resolution_description": "Peleraian yang lebih tinggi boleh mengekalkan lebih banyak butiran tetapi mengambil masa lebih lama untuk mengekod, mempunyai saiz fail yang lebih besar dan boleh mengurangkan responsif app.",
    "transcoding_temporal_aq": "AQ sementara",
    "transcoding_temporal_aq_description": "Terpakai hanya untuk NVEC. Temporal Adaptive Quantization meningkatkan kualiti adegan yang berperinci tinggi dan berpunya rendah gerakan. Mungkin tidak serasi dengan peranti lama.",
    "transcoding_threads": "Benang",
    "transcoding_threads_description": "Nilai yang lebih tinggi membawa kepada pengekodan yang lebih pantas, tetapi meninggalkan lebih sedikit ruang untuk pemproses tugas lain semasa aktif. Nilai ini tidak boleh lebih daripada bilangan teras CPU. Memaksimumkan penggunaan jika ditetapkan kepada 0.",
    "transcoding_tone_mapping": "Pemetaan nada",
    "transcoding_tone_mapping_description": "Percubaan untuk mengekalkan penampilan video HDR apabila ditukar kepada SDR. Setiap algoritma membuat pertukaran yang berbeza untuk warna, perincian dan kecerahan. Hable mengekalkan perincian, Mobius mengekalkan warna, dan Reinhard mengekalkan kecerahan.",
    "transcoding_transcode_policy": "Dasar transkod",
    "transcoding_transcode_policy_description": "Dasar untuk bila video perlu ditranskod. Video HDR serta video dengan format selain YUV 4:2:0 akan sentiasa ditranskod (kecuali jika transkod dinyahdayakan).",
    "transcoding_two_pass_encoding": "Pengekodan dua lelaran",
    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Transkod dalam dua lelaran untuk menghasilkan video yang ditranskod dengan kualiti lebih baik. Apabila kadar bit maksimum diaktifkan (diperlukan untuk berfungsi dengan H.264 dan HEVC), mod ini akan menggunakan julat kadar bit berdasarkan kadar bit maksimum dan mengabaikan CRF. Untuk VP9, CRF boleh digunakan jika kadar bit maksimum dinyahdayakan.",
    "transcoding_video_codec": "Kodek video",
    "transcoding_video_codec_description": "VP9 mempunyai kecekapan tinggi dan keserasian web yang baik, tetapi mengambil masa lebih lama untuk ditranskod. HEVC memberikan prestasi yang serupa, tetapi kurang serasi dengan web. H.264 sangat serasi dan pantas untuk ditranskod, tetapi menghasilkan fail yang jauh lebih besar. AV1 ialah kodek paling cekap tetapi tidak disokong pada peranti lama.",
    "trash_enabled_description": "Dayakan ciri Tong Sampah",
    "trash_number_of_days": "Bilangan hari",
    "trash_number_of_days_description": "Bilangan hari untuk menyimpan aset dalam tong sampah sebelum dipadam secara kekal",
    "trash_settings": "Tetapan Tong Sampah",
    "trash_settings_description": "Urus tetapan tong sampah",
    "user_cleanup_job": "Pembersihan pengguna",
    "user_delete_delay": "Akaun dan aset <b>{user}</b> akan dijadualkan untuk dipadam secara kekal dalam {delay, plural, one {# hari} other {# hari}}.",
    "user_delete_delay_settings": "Kelewatan pemadaman",
    "user_delete_delay_settings_description": "Bilangan hari selepas penghapusan sebelum akaun dan aset pengguna dipadam secara kekal. Tugasan pemadaman pengguna dijalankan pada tengah malam untuk menyemak pengguna yang sedia untuk dipadam. Perubahan pada tetapan ini akan dinilai semasa pelaksanaan seterusnya.",
    "user_delete_immediately": "Akaun dan aset <b>{user}</b> akan dimasukkan ke dalam baris gilir untuk dipadam secara kekal <b>serta-merta</b>.",
    "user_delete_immediately_checkbox": "Masukkan pengguna dan aset ke dalam baris gilir untuk dipadam serta-merta",
    "user_details": "Butiran Pengguna",
    "user_management": "Pengurusan Pengguna",
    "user_password_has_been_reset": "Katalaluan pengguna telah ditetapkan semula:",
    "user_password_reset_description": "Sila berikan katalaluan sementara kepada pengguna dan maklumkan bahawa mereka perlu menukar katalaluan semasa log masuk yang seterusnya.",
    "user_restore_description": "Akaun <b>{user}</b> akan dipulihkan.",
    "user_restore_scheduled_removal": "Pulihkan pengguna – pemadaman dijadualkan pada {date, date, long}",
    "user_settings": "Tetapan Pengguna",
    "user_settings_description": "Urus tetapan pengguna",
    "user_successfully_removed": "Pengguna {email} berjaya dihapuskan.",
    "version_check_channel": "Saluran pelepasan",
    "version_check_channel_description": "Pilih saluran pelepasan perisian yang anda mahu untuk menerima pengumuman versi",
    "version_check_enabled_description": "Dayakan semakan versi",
    "version_check_implications": "Ciri semakan versi bergantung kepada komunikasi berkala dengan {server}",
    "version_check_settings": "Semakan Versi",
    "version_check_settings_description": "Dayakan/nyahdayakan notifikasi versi baharu",
    "video_conversion_job": "Transkod video",
    "video_conversion_job_description": "Transkod video untuk keserasian yang lebih luas dengan pelayar dan peranti"
  },
  "admin_email": "Emel Pentadbir",
  "admin_password": "Kata laluan Pentadbir",
  "administration": "Pentadbiran",
  "advanced": "Lanjutan",
  "advanced_settings_clear_image_cache": "Bersihkan Cache Gambar",
  "advanced_settings_clear_image_cache_error": "Gagal bersihkan cache gambar",
  "advanced_settings_clear_image_cache_success": "Berjaya bersihkan {size}",
  "advanced_settings_log_level_title": "Tahap log: {level}",
  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Sesetengah peranti sangat perlahan untuk memuatkan imej kecil daripada aset lokal. Aktifkan tetapan ini untuk memuatkan imej dari jauh sebagai gantinya.",
  "advanced_settings_prefer_remote_title": "Utamakan imej jauh",
  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Tentukan pengepala proksi yang perlu dihantar oleh Immich dengan setiap permintaan rangkaian",
  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Pengepala Proksi khusus [EKSPERIMEN]",
  "advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Automatik memadam atau memulihkan satu asset di peranti ini apabila tindakan itu diambil di dalam laman sesawang",
  "advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Selaraskan pemadaman kawalan jauh [UJI KAJI]",
  "advanced_settings_tile_subtitle": "Tetapan lanjutan pengguna",
  "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Dayakan ciri tambahan untuk menyelesaikan masalah",
  "advanced_settings_troubleshooting_title": "Menyelesaikan masalah",
  "age_months": "Umur {bulan, plural, satu {# bulan} lain {# bulan}}",
  "age_year_months": "Umur 1 tahun, {bulan, plural, satu {# bulan} lain {# bulan}}",
  "album": "Album",
  "album_added": "Album telah ditambah",
  "album_added_notification_setting_description": "Terima pemberitahuan e-mel apabila anda ditambah ke album perkongsian",
  "album_cover_updated": "Album dikemas kini",
  "album_delete_confirmation": "Anda pasti untuk hapuskan album {album}?",
  "album_delete_confirmation_description": "Jika album ini pernah dikongsi, pengguna lain tidak boleh mengaksesnya lagi.",
  "album_deleted": "Album dihapuskan",
  "album_info_updated": "Maklumat album dikemas kini",
  "album_name": "Nama Album",
  "album_remove_user": "Buang pengguna?",
  "album_remove_user_confirmation": "Adakah anda pasti mahu membuang {user}?",
  "album_search_not_found": "Tiada album yang sepadan dengan carian",
  "album_share_no_users": "Nampaknya anda telah berkongsi album ini dengan semua pengguna atau anda tidak mempunyai mana-mana pengguna untuk dikongsi.",
  "album_summary": "Ringkasan album",
  "album_updated": "Album dikemas kini",
  "album_updated_setting_description": "Terima pemberitahuan e-mel apabila album perkongsian mempunyai aset baharu",
  "album_upload_assets": "Muat naik aset daripada komputer anda dan tambahkan kedalam album",
  "album_viewer_appbar_share_err_delete": "Gagal menghapuskan album",
  "album_viewer_page_share_add_users": "Tambah pengguna",
  "album_with_link_access": "Benarkan sesiapa yang mempunyai pautan melihat foto dan individu dalam album ini.",
  "albums": "Album-album",
  "albums_default_sort_order": "Susunan lalai album",
  "albums_default_sort_order_description": "Susunan lalai aset apabila membuat album baru.",
  "albums_feature_description": "Koleksi aset yang boleh dikongsi dengan pengguna lain.",
  "albums_on_device_count": "Album pada peranti ({count})",
  "all": "Semua",
  "all_albums": "Semua album",
  "all_photos": "Semua gambar",
  "all_videos": "Semua video",
  "allow_dark_mode": "Benarkan mod gelap",
  "allow_public_user_to_download": "Benarkan pengguna awam untuk muat turun",
  "allow_public_user_to_upload": "Benarkan pengguna awam untuk muat naik",
  "allowed": "Dibenarkan",
  "alt_text_qr_code": "Gambar QR kod",
  "api_key": "Kunci API",
  "api_key_description": "Kunci ini hanya ditunjukkan sekali sahaja. Pastikan anda simpan sebelum tutup tetingkap ini.",
  "api_key_empty": "Nama bagi Kekunci API perlu diisi",
  "api_keys": "Kekunci API",
  "app_bar_signout_dialog_content": "Adakah anda pasti untuk log keluar?",
  "app_bar_signout_dialog_title": "Log keluar",
  "app_download_links": "Pautan Muat Turun Aplikasi",
  "app_settings": "Tetapan App",
  "app_update_available": "Kemaskini aplikasi tersedia",
  "archive": "Arkib",
  "archive_action_prompt": "{count} ditambah ke Arkib",
  "archive_or_unarchive_photo": "Arkibkan atau nyaharkib gambar",
  "archive_size": "Saiz Arkib",
  "archive_size_description": "Tetapkan saiz arkib untuk muat turun (GiB)",
  "archived": "Diarkibkan",
  "are_these_the_same_person": "Adakah ini orang yang sama?",
  "are_you_sure_to_do_this": "Anda pasti?",
  "asset_added_to_album": "Ditambah ke album",
  "asset_adding_to_album": "Menambahkan ke album…",
  "asset_created": "Aset dicipta",
  "asset_description_updated": "Penerangan aset dikemaskini",
  "asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Bulan + hari",
  "asset_list_layout_sub_title": "Susun atur",
  "asset_not_found_on_device_android": "Aset tidak ditemui pada peranti",
  "asset_not_found_on_device_ios": "Aset tidak ditemui pada peranti. Jika anda gunakan iCloud, aset mungkin tidak boleh diakses disebabkan oleh fail bermasalah yang disimpan di iCloud",
  "asset_not_found_on_icloud": "Aset tidak ditemui pada iCloud, yang mungkin disebabkan oleh fail bermasalah yang disimpan di iCloud",
  "asset_offline": "Aset Diluar Talian",
  "asset_offline_description": "Aset luar tidak lagi dijumpai pada cakera. Hubungi admin Immich anda untuk bantuan.",
  "asset_uploaded": "Telah dimuat naik",
  "asset_uploading": "Dimuat naik…",
  "assets": "Aset-aset",
  "automatic_endpoint_switching_subtitle": "Sambung ke pelayan secara lokal melalui Wi-Fi yang ditetapkan dan gunakan sambungan alternatif selainnya",
  "automatic_endpoint_switching_title": "Penukaran URL automatik",
  "autoplay_slideshow": "Mainkan tayangan slaid",
  "back": "Kembali",
  "backup": "Sandaran",
  "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Aset mungkin tersebar pada banyak album. Oleh itu, album boleh dipilih atau dikecualikan semasa proses sandaran.",
  "backup_album_selection_page_select_albums": "Pilih album",
  "backup_album_selection_page_selection_info": "Maklumat pilihan",
  "backup_background_service_complete_notification": "Sandaran aset selesai",
  "backup_background_service_default_notification": "Sedang memeriksa aset baharu…",
  "backup_background_service_in_progress_notification": "Sedang membuat sandaran aset anda…",
  "backup_controller_page_albums": "Buat Sandaran Album",
  "backup_controller_page_background_battery_info_link": "Tunjuk saya caranya",
  "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
  "backup_controller_page_backup": "Sandaran",
  "backup_controller_page_backup_selected": "Pilihan: ",
  "backup_controller_page_excluded": "Pengecualian: ",
  "backup_controller_page_none_selected": "Tiada yang dipilih",
  "backup_controller_page_remainder": "Peringatan",
  "backup_controller_page_remainder_sub": "Baki gambar dan video untuk sandaran daripada pilihan",
  "backup_controller_page_server_storage": "Ruang Simpanan Pelayan",
  "backup_controller_page_to_backup": "Album yang hendak disandarkan",
  "backup_info_card_assets": "aset",
  "backup_options": "Tetapan Sandaran",
  "backup_settings_subtitle": "Tetapan muat naik",
  "biometric_auth_enabled": "Pengesahan biometrik diaktifkan",
  "biometric_not_available": "Pengesahan biometrik tidak tersedia pada peranti ini",
  "birthdate_set_description": "Tarikh lahir digunakan untuk mengira umur beliau pada masa gambar ini diambil.",
  "bugs_and_feature_requests": "Pepijat & Permintaan",
  "buy": "Beli Immich",
  "camera": "Kamera",
  "camera_brand": "Jenama kamera",
  "camera_model": "Model kamera",
  "cancel": "Batal",
  "cancel_search": "Batalkan carian",
  "canceled": "Dibatalkan",
  "canceling": "Sedang membatalkan",
  "cannot_merge_people": "Tidak boleh gabung orang",
  "cannot_undo_this_action": "Tindakan ini tidak boleh dibatalkan!",
  "cannot_update_the_description": "Gagal kemaskini penerangan",
  "change": "Ubah",
  "change_date": "Ubah tarikh",
  "change_description": "Ubah penerangan",
  "change_display_order": "Ubah susunan paparan",
  "change_location": "Ubah lokasi",
  "change_name": "Ubah nama",
  "change_name_successfully": "Nama telah ditukar",
  "change_password": "Tukar Kata Laluan",
  "change_password_description": "Katalaluan baru diperlukan kerana ini adalah kali pertama anda log masuk atau pemohonan kata laluan diubah pernah dibuat. Letakkan katalaluan baru dibawah.",
  "change_password_form_confirm_password": "Sahkan Katalaluan",
  "change_password_form_description": "Hi {name},\n\nKatalaluan perlu diubah kerana ini mungkin kali pertama anda log masuk atau permohonan untuk tukar katalaluan telah dibuat. Sila masukkan katalaluan baru dibawah.",
  "change_password_form_log_out": "Log keluar kesemua peranti lain",
  "change_password_form_log_out_description": "Disyorkan untuk log keluar kesemua peranti lain",
  "change_password_form_new_password": "Katalaluan baru",
  "change_password_form_password_mismatch": "Katalaluan tidak sepadan",
  "change_password_form_reenter_new_password": "Masukkan semula Katalaluan",
  "change_pin_code": "Tukar kod PIN",
  "change_your_password": "Tukar Katalaluan",
  "check_logs": "Periksa Log",
  "choose": "Pilih",
  "choose_matching_people_to_merge": "Pilih orang yang sepadan untuk digabungkan",
  "city": "Bandar",
  "cleanup_confirm_description": "Immich menemui{count} aset (dicipta sebelum {date}) yang selamat disimpan didalam pelayan. Buang salinan daripada peranti ini?",
  "cleanup_confirm_prompt_title": "Buang daripada peranti ini?",
  "cleanup_preview_title": "Aset untuk dibuang ({count})",
  "clear": "Bersihkan",
  "clear_all": "Bersihkan semua",
  "clear_all_recent_searches": "Bersihkan semua carian terkini",
  "clear_failed_count": "Gagal dibersihkan ({count})",
  "clear_file_cache": "Bersihkan Cache Fail",
  "clear_message": "Padam mesej",
  "clear_value": "Padam nilai",
  "client_cert_import": "Import",
  "client_cert_password_message": "Masukkan katalaluan bagi sijil ini",
  "client_cert_password_title": "Katalaluan Sijil",
  "client_cert_subtitle": "Menyokong format PKCS12 (.p12, .pfx) sahaja. Import/hapus sijil hanya tersedia sebelum log masuk",
  "client_cert_title": "Sijil SSL [PERCUBAAN]",
  "close": "Tutup",
  "color": "Warna",
  "command": "Arahan",
  "comment_deleted": "Arahan dipadam",
  "comment_options": "Tetapan komen",
  "comments_and_likes": "Komen & suka",
  "comments_are_disabled": "Komen tidak diaktifkan",
  "common_create_new_album": "Cipta album baru",
  "completed": "Selesai",
  "configuration": "Tetapan",
  "confirm": "Pasti",
  "confirm_delete_face": "Anda pasti untuk padam wajah {name} daripada aset?",
  "confirm_delete_shared_link": "Anda pasti untuk menghapuskan pautan awam ini?",
  "confirm_new_pin_code": "Sahkan PIN kod baru",
  "confirm_password": "Sahkan katalaluan",
  "confirm_tag_face": "Anda mahu tandakan wajah ini sebagai {name}?",
  "confirm_tag_face_unnamed": "Adakah anda mahu tandakan wajah ini?",
  "connected_device": "Peranti yang terhubung",
  "context": "Konteks",
  "control_bottom_app_bar_add_tags": "Tambah Tag",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Buang daripada peranti",
  "control_bottom_app_bar_edit_location": "Ubah Lokasi",
  "control_bottom_app_bar_edit_time": "Ubah Tarikh & Masa",
  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Buang ke tong sampah",
  "copy_image": "Salin Gambar",
  "copy_json": "Salin JSON",
  "copy_link": "Salin pautan",
  "copy_password": "Salin katalaluan",
  "country": "Negara",
  "create": "Cipta",
  "create_album": "Cipta album",
  "create_api_key": "Cipta kunci API",
  "create_first_workflow": "Bina aliran kerja",
  "create_link": "Cipta pautan",
  "create_link_to_share": "Cipta pautan untuk kongsi",
  "create_link_to_share_description": "Semua yang mempunyai pautan boleh lihat gambar yang dipilih",
  "create_new_person": "Tambah orang baru",
  "create_new_user": "Tambah pengguna baru",
  "create_person": "Tambah orang",
  "create_person_subtitle": "Isikan nama pada wajah yang dipilih untuk tambah pada orang baru",
  "create_shared_album_page_share_select_photos": "Pilih Gambar",
  "create_shared_link": "Cipta pautan kongsi",
  "crop_aspect_ratio_original": "Asal",
  "current_device": "Peranti semasa",
  "current_pin_code": "Kod PIN semasa",
  "current_server_address": "Alamat pelayan semasa",
  "dark": "Gelap",
  "dark_theme": "Tukar ke tema gelap",
  "date": "Tarikh",
  "date_and_time": "Tarikh dan Masa",
  "date_before": "Tarikh sebelum",
  "date_of_birth": "Tarikh lahir",
  "date_of_birth_saved": "Tarikh lahir berjaya disimpan",
  "date_range": "Julat tarikh",
  "date_time_original": "Tarikh/Masa Asli",
  "day": "Hari",
  "days": "Hari-hari",
  "delete": "Padam",
  "delete_action_prompt": "{count} dipadam",
  "delete_album": "Padam album",
  "delete_api_key_prompt": "Adakah anda pasti mahu memadam kunci API ini?",
  "delete_dialog_alert": "Item berikut akan dipadam selama-lamanya dari Immich dan peranti anda",
  "delete_dialog_alert_local": "Item berikut akan dipadam selama-lamanya dari peranti anda, tetapi masih akan ada di pelayan Immich",
  "delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Sebahagian item tiada sandaran di Immich dan akan dihapuskan secara kekal daripada peranti anda",
  "delete_dialog_title": "Hapuskan Terus",
  "delete_duplicates_confirmation": "Adakah anda pasti mahu memadam pendua ini secara kekal?",
  "delete_face": "Hapuskan wajah",
  "delete_key": "Padam kunci",
  "delete_library": "Padam Pustaka",
  "delete_link": "Padam pautan",
  "delete_others": "Padam yang lain",
  "delete_shared_link": "Padam pautan yang dikongsi",
  "delete_shared_link_dialog_title": "Hapuskan pautan kongsi",
  "delete_tag": "Padam tag",
  "delete_tag_confirmation_prompt": "Adakah anda pasti mahu memadam tag {tagName}?",
  "delete_user": "Padam pengguna",
  "deleted_shared_link": "Pautan kongsi yang dipadamkan",
  "description": "Penerangan",
  "deselect_all": "Nyahpilih semua",
  "details": "Butiran",
  "direction": "Arah",
  "disabled": "Dilumpuhkan",
  "discord": "Perselisihan",
  "discover": "Terokai",
  "discovered_devices": "Peranti yang ditemui",
  "dismiss_all_errors": "Tolak semua ralat",
  "display_options": "Pilihan paparan",
  "display_order": "Tertib paparan",
  "display_original_photos": "Paparkan foto asal",
  "display_original_photos_setting_description": "Mengutamakan pemaparan foto asal apabila melihat aset daripada imej kecil apabila aset asal serasi web. Ini boleh menyebabkan kelajuan paparan foto yang lebih perlahan.",
  "do_not_show_again": "Jangan tunjukkan mesej ini lagi",
  "documentation": "Dokumentasi",
  "done": "Selesai",
  "download": "Muat Turun",
  "download_canceled": "Muat turun dibatalkan",
  "download_complete": "Muat turun selesai",
  "download_failed": "Muat turun gagal",
  "download_finished": "Muat turun selesai",
  "download_notfound": "Muat turun tidak ditemui",
  "download_original": "Muat turun asli",
  "download_settings": "Muat Turun",
  "download_settings_description": "Urus tetapan yang berkaitan dengan muat turun aset",
  "download_waiting_to_retry": "Tunggu untuk cubaan seterusnya",
  "downloading": "Memuat turun",
  "downloading_asset_filename": "Sedang memuat turun aset {filename}",
  "downloading_from_icloud": "Sedang memuat turun daripada iCloud",
  "downloading_media": "Sedang memuat turun media",
  "duration": "Tempoh",
  "edit_location_dialog_title": "Lokasi",
  "edit_name": "Ubah nama",
  "edit_people": "Ubah orang",
  "edit_tag": "Ubah tag",
  "edit_title": "Ubah tajuk",
  "editor": "Penyunting",
  "editor_discard_edits_confirm": "Buang suntingan",
  "editor_discard_edits_prompt": "Suntingan anda belum disimpan. Anda mahu membuangnya?",
  "editor_discard_edits_title": "Buang suntingan?",
  "editor_edits_applied_error": "Gagal simpan suntingan",
  "editor_edits_applied_success": "Suntingan berjaya disimpan",
  "editor_flip_horizontal": "Terbalikkan secara horizontal",
  "editor_flip_vertical": "Terbalikkan secara vertikal",
  "editor_reset_all_changes": "Tetapan semula",
  "editor_rotate_left": "Pusing 90° lawan jam",
  "editor_rotate_right": "Pusing 90° arah jam",
  "email": "Emel",
  "empty_folder": "Folder ini kosong",
  "empty_trash": "Bersihkan tong sampah",
  "empty_trash_confirmation": "Anda pasti mahu bersihkan tong sampah? Ia akan menghapuskan aset secara kekal daripada Immich.\nTindakan ini tidak boleh dibatalkan!",
  "enable": "Aktifkan",
  "enable_backup": "Aktifkan Sandaran",
  "enable_biometric_auth_description": "Masukkan PIN kod anda untuk aktifkan pengesahan biometrik",
  "enabled": "Diaktifkan",
  "enter_wifi_name": "Masukkan nama Wi-Fi",
  "enter_your_pin_code": "Masukkan PIN kod anda",
  "enter_your_pin_code_subtitle": "Masukkan PIN kod untuk mengakses folder berkunci",
  "error": "Ralat",
  "error_delete_face": "Ralat hapuskan wajah daripada aset",
  "error_loading_albums": "Ralat semasa memuat album",
  "error_loading_image": "Ralat semasa memuat gambar",
  "error_retrieving_asset_information": "Ralat memuat maklumat aset",
  "error_saving_image": "Ralat: {error}",
  "error_tag_face_bounding_box": "Ralat menanda wajah - gagal mendapatkan koordinat petak sempadan",
  "error_title": "Ralat - Sesuatu tidak kena",
  "error_while_navigating": "Ralat semasa navigasi ke aset",
  "errors": {
    "cannot_navigate_next_asset": "Tidak boleh navigasi ke aset berikutnya",
    "cannot_navigate_previous_asset": "Tidak boleh navigasi ke aset sebelumnya",
    "cant_apply_changes": "Tidak boleh membuat perubahan",
    "cant_get_faces": "Gagal mendapakan wajah",
    "cant_get_number_of_comments": "Gagal mendapatkan bilangan komen",
    "error_adding_assets_to_album": "Ralat menambah aset kedalam album",
    "error_adding_users_to_album": "Ralat menambah pengguna album",
    "error_downloading": "Ralat memuat turun {filename}",
    "error_hiding_buy_button": "Ralat menyorokkan butang beli",
    "error_removing_assets_from_album": "Ralat membuang aset daripada album, lihat konsol untuk maklumat lanjut",
    "error_selecting_all_assets": "Ralat memilih semua aset",
    "exclusion_pattern_already_exists": "Corak pengecualian ini telah wujud.",
    "failed_to_create_album": "Gagal membuat album baru",
    "failed_to_create_shared_link": "Gagal mencipta pautan kongsi",
    "failed_to_edit_shared_link": "Gagal menyunting pautan kongsi",
    "failed_to_get_people": "Gagal mendapatkan maklumat orang",
    "failed_to_load_asset": "Gagal memuat aset",
    "failed_to_load_assets": "Gagal memuat aset-aset",
    "failed_to_remove_product_key": "Gagal membuang kunci produk",
    "failed_to_reset_pin_code": "Gagal menetapkan semula PIN kod",
    "incorrect_email_or_password": "Emel atau katalaluan salah",
    "page_not_found": "Halaman tidak ditemui"
  },
  "language": "Bahasa",
  "language_search_hint": "Cari bahasa…",
  "last": "Akhir",
  "latest_version": "Versi Terkini",
  "latitude": "Latitud",
  "leave": "Tinggalkan",
  "leave_album": "Tinggalkan album",
  "lens_model": "Model lensa",
  "less": "Kurang",
  "library_add_folder": "Tambah folder",
  "library_edit_folder": "Sunting folder",
  "library_page_sort_asset_count": "Bilangan aset",
  "library_page_sort_title": "Tajuk album",
  "light": "Cerah",
  "light_theme": "Tukar ke tema cerah",
  "like": "Suka",
  "link": "Pautan",
  "link_to_docs": "Untuk maklumat lanjut, rujuk <link>dokumentasi</link>.",
  "link_to_oauth": "Pautkan dengan OAuth",
  "linked_oauth_account": "Akaun OAuth yang terpaut",
  "list": "Senarai",
  "loading": "Sedang memuatkan",
  "search_by_description": "Carian secara huraian",
  "search_by_description_example": "Hari mendaki di Sapa",
  "some_assets_already_have_a_location_warning": "Beberapa aset yang dipilih telah memiliki lokasi",
  "sort_albums_by": "Susun album mengikut...",
  "sort_created": "Tarikh dicipta",
  "sort_items": "Bilanganitem",
  "sort_modified": "Tarikh diubah",
  "sort_oldest": "Foto Tertua",
  "sort_people_by_similarity": "Susun orang mengikut kesamaan",
  "sort_recent": "Foto paling terbaru",
  "sort_title": "Tajuk",
  "source": "Sumber",
  "text_recognition": "Pengecaman teks",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Pemilihan tema",
  "theme_selection_description": "Tetapkan tema terang atau gelap secara automatik berdasarkan keutamaan sistem pada pelayar anda",
  "theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Bilangan aset per lajar {count}",
  "timeline": "Garis masa",
  "total": "Jumlah",
  "user_usage_stats": "Statistik penggunaan akaun",
  "user_usage_stats_description": "Papar statistik penggunaan akaun",
  "width": "Lebar",
  "wifi_name": "Nama Wi-Fi",
  "wrong_pin_code": "Kod PIN salah",
  "year": "Tahun",
  "years_ago": "{years, plural, other {# tahun lalu}}",
  "yes": "Ya",
  "you_dont_have_any_shared_links": "Anda tidak mempunyai apa-apa pautan yang dikongsi",
  "your_wifi_name": "Nama Wi-Fi anda",
  "zoom_image": "Zum Gambar"
}