Files
immich/i18n/lt.json
T
Weblate (bot) 23d1dbcb23 chore(web): update translations (#29290)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Abel Mislovic <mislovica@gmail.com>
Co-authored-by: Adjenz <adjenz@proton.me>
Co-authored-by: Andrea <ghosts.adm@gmail.com>
Co-authored-by: Conrad Menz <weblate@spamstopover.de>
Co-authored-by: Dan Bishop <d@nbishop.uk>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dinesh R <dinodinu@gmail.com>
Co-authored-by: Enric Pagès i Gassull <enricpages@hotmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: KZeliop <kzeliop@gmail.com>
Co-authored-by: Kong <cptkong1@gmail.com>
Co-authored-by: Maj Mohar <maj.mohar4@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Muxutruk <156070698+Muxutruk2@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Sean Young <assanges@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vincent Halman <vincent_halman@hotmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
2026-06-26 16:46:30 +00:00

2251 lines
156 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"about": "Apie",
"account": "Paskyra",
"account_settings": "Paskyros nustatymai",
"acknowledge": "Patvirtinti",
"action": "Veiksmas",
"action_common_update": "Naujinti",
"action_description": "Veiksmai, kurie atliekami filtruotiems elementams",
"actions": "Veiksmai",
"active": "Vykdoma",
"active_count": "Vykdoma: {count}",
"activity": "Veikla",
"add": "Pridėti",
"add_a_description": "Pridėti aprašymą",
"add_a_location": "Pridėti vietovę",
"add_a_name": "Pridėti vardą",
"add_a_title": "Pridėti pavadinimą",
"add_action": "Pridėti veiksmą",
"add_assets": "Pridėti",
"add_birthday": "Pridėti gimimo diena",
"add_endpoint": "Pridėti galutinį tašką",
"add_exclusion_pattern": "Pridėti išimčių šabloną",
"add_location": "Pridėti vietovę",
"add_partner": "Pridėti partnerį",
"add_photos": "Pridėti nuotraukų",
"add_step": "Pridėti žingsnį",
"add_tag": "Pridėti žymą",
"add_to": "Pridėti į…",
"add_to_album": "Pridėti į albumą",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Pridėta į {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Jau yra {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Dalis vietinių elementų negalėjo būti pridėti į albumą",
"add_to_albums": "Pridėti į albumus",
"add_to_albums_count": "Pridėti į albumus ({count})",
"add_to_bottom_bar": "Pridėti prie",
"add_upload_to_stack": "Pridėti įkėlimą į krūvą",
"add_url": "Pridėti URL",
"added_to_archive": "Pridėta į archyvą",
"added_to_favorites": "Pridėta prie mėgstamiausių",
"added_to_favorites_count": "{count, plural, one {# pridėtas} few {# pridėti} other {# pridėta}} prie mėgstamiausių",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Pridėti išimčių taisykles. Palaikomi simboliai *,**, ir ?. Ignoruoti bet kokius failus bet kuriame aplanke pavadintame \"Raw\", naudokite \"**/Raw/**\". Ignoravimui failų su plėtiniu \".tif\", naudokite \"**/*.tiff\". Aplanko kelio nustatymams, naudokite \"/aplanko/kelias/ignoruoti/**\".",
"admin_user": "Administratorius",
"asset_offline_description": "Šis išorinės bibliotekos elementas nebepasiekiamas diske ir buvo perkeltas į šiukšliadėžę. Jei failas buvo perkeltas toje pačioje bibliotekoje, laiko skalėje rasite naują atitinkamą elementą. Jei norite šį elementą atkurti, įsitikinkite, kad Immich gali pasiekti failą žemiau nurodytu adresu, ir suvykdykite bibliotekos skenavimą.",
"authentication_settings": "Autentifikavimo nustatymai",
"authentication_settings_description": "Tvarkyti slaptažodžių, OAuth ir kitus autentifikavimo nustatymus",
"authentication_settings_disable_all": "Ar tikrai norite išjungti visus prisijungimo būdus? Prisijungimas bus visiškai išjungtas.",
"authentication_settings_reenable": "Norėdami vėl įjungti, naudokite <link>Serverio komandą</link>.",
"background_task_job": "Foninės užduotys",
"backup_database": "Sukurti duomenų bazės išklotinę",
"backup_database_enable_description": "Įgalinti duomenų bazės išklotinės",
"backup_keep_last_amount": "Išsaugomų ankstesnių duomenų bazės išklotinių skaičius",
"backup_onboarding_1_description": "išorinė kopija debesyje arba kitoje fizinėje lokacijoje.",
"backup_onboarding_2_description": "vietinės kopijos kituose prietaisuose. Tai apima pagrindinius failus ir jų vietines kopijas.",
"backup_onboarding_3_description": "viso jūsų duomenų kopijų, įskaitant originalius failus. Tai apima 1 išorinę ir 2 vietines kopijas.",
"backup_onboarding_description": "Jūsų duomenų apsaugojimui rekomenduojama <backblaze-link>3-2-1 atsarginės kopijos strategija</backblaze-link> . Jūs turėtumėte saugoti įkeltų nuotraukų/video bei Immich duomenų bazės kopijas išsamiam atsarginių kopijų sprendimui.",
"backup_onboarding_footer": "Daugiau informacijos apie „Immich“ atsarginių kopijų kūrimą rasite <link>dokumentacijoje</link>.",
"backup_onboarding_parts_title": "3-2-1 atsarginė kopija apima:",
"backup_onboarding_title": "Atsarginės kopijos",
"backup_settings": "Duomenų bazės išklotinių nustatymai",
"backup_settings_description": "Tvarkyti duomenų bazės išklotinės nustatymus. Pastaba: šie darbai nėra stebimi ir jums nebus pranešta apie nesėkmę.",
"cleared_jobs": "Išvalytos užduotys užduočiai: {job}",
"config_set_by_file": "Konfigūracija nustatyta pagal konfigūracinį failą",
"confirm_delete_library": "Ar tikrai norite ištrinti {library} biblioteką?",
"confirm_delete_library_assets": "Ar tikrai norite ištrinti šią biblioteką? Šis veiksmas ištrins {count, plural, one {# contained asset} other {all # contained assets}} iš Immich ir negali būti grąžintas. Failai liks diske.",
"confirm_email_below": "Patvirtinimui įveskite \"{email}\" žemiau",
"confirm_reprocess_all_faces": "Ar tikrai norite iš naujo apdoroti visus veidus? Tai taip pat ištrins įvardytus asmenis.",
"confirm_user_password_reset": "Ar tikrai norite iš naujo nustatyti {user} slaptažodį?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Ar tikrai norite iš naujo nustatyti {user} PIN kodą?",
"copy_config_to_clipboard_description": "Kopijuokite dabartinę sistemos konfigūraciją kaip JSON objektą į iškarpinę",
"create_job": "Sukurti užduotį",
"cron_expression": "Cron išraiška",
"cron_expression_description": "Nustatyti skenavimo intervalą naudojant cron formatą. Norėdami gauti daugiau informacijos žiūrėkite <link>Crontab Guru</link>",
"cron_expression_presets": "Išankstiniai Cron nustatymai",
"disable_login": "Išjungti prisijungimą",
"download_csv": "Parsisiųsti CSV",
"duplicate_detection_job_description": "Vykdyti mašininį mokymąsi panašių vaizdų aptikimui. Priklauso nuo išmaniosios paieškos",
"exclusion_pattern_description": "Išimčių šablonai leidžia nepaisyti failų ir aplankų skenuojant jūsų biblioteką. Tai yra naudinga, jei turite aplankų su failais, kurių nenorite importuoti, pavyzdžiui, RAW failai.",
"export_config_as_json_description": "Atsisiųskite dabartinę sistemos konfigūraciją kaip JSON failą",
"external_libraries_page_description": "Administratoriaus išorinės bibliotekos puslapis",
"face_detection": "Veidų aptikimas",
"face_detection_description": "Veidų aptikimas bibliotekos elementuose naudojant mašininį mokymąsi. Vaizdo įrašų atveju naudojama tik miniatiūra. \"Atnaujinti\" iš naujo nuskaito visus bibliotekos elementus. \"Atstatyti\" ne tik atnaujina, bet ir išvalo visus esamus veidų duomenis. \"Trūkstami\" nuskaito tik dar nenuskaitytus bibliotekos elementus. Veidų aptikimo darbui pasibaigus, aptikti veidai patenka į veidų atpažinimo darbų eilę, kur jie priskiriami jau esamiems ar naujai atpažintiems žmonėms.",
"facial_recognition_job_description": "Aptiktų veidų atpažinimas ir priskyrimas žmonėms. Šis darbas vykdomas pasibaigus \"veidų aptikimo\" darbui. \"Atstatyti\" (per)grupuoja visus aptiktus veidus. \"Trūkstami\" apdoroja jokiam žmogui dar nepriskirtus aptiktus veidus.",
"failed_job_command": "Užduoties {job} komanda {command} nepavyko",
"force_delete_user_warning": "ĮSPĖJIMAS: Šis veiksmas iš karto pašalins naudotoją ir visą jo informaciją. Šis žingsnis nesugrąžinamas ir failų nebus galima atkurti.",
"image_format": "Formatas",
"image_format_description": "WebP sukuria mažesnius failus nei JPEG, tačiau lėčiau juos apdoroja.",
"image_fullsize_description": "Pilno dydžio nuotrauka be meta duomenų naudojama priartinus",
"image_fullsize_enabled": "Įgalinti pilno dydžio nuotraukų generavimą",
"image_fullsize_enabled_description": "Generuoti viso dydžio vaizdą naršyklėms nepritaikytiems formatams. Kai įjungta parinktis „Pirmenybė įterptai peržiūrai“, įterptosios peržiūros naudojamos tiesiogiai be konvertavimo. Tai neturi įtakos internetui pritaikytiems formatams, pvz., JPEG.",
"image_fullsize_quality_description": "Pilno dydžio nuotraukų kokybė 1-100. Didesnė yra geresnė, tačiau sukuria didesniu failus.",
"image_fullsize_title": "Pilno dydžio nuotraukų Nustatymai",
"image_prefer_embedded_preview": "Pageidautinai rodyti įterptą peržiūrą",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Naudokite įterptąsias peržiūras RAW nuotraukose kaip įvestį vaizdų apdorojimui ir, jei įmanoma, tai gali suteikti tikslesnes kai kurių vaizdų spalvas, tačiau peržiūros kokybė priklauso nuo fotoaparato, todėl vaizde gali būti daugiau glaudinimo artefaktų.",
"image_prefer_wide_gamut": "Teikti pirmenybę plačiai gamai",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Miniatiūroms naudokite „Display P3“. Taip geriau išsaugomas vaizdų, turinčių plačias spalvų erdves, ryškumas, tačiau senesniuose įrenginiuose su senesne naršyklės versija vaizdai gali atrodyti kitaip. sRGB vaizdai išsaugomi kaip sRGB, kad būtų išvengta spalvų pasikeitimo.",
"image_preview_description": "Vidutinio dydžio vaizdas su išvalytais metaduomenimis, naudojamas kai žiūrimas vienas objektas arba mašininiam mokymuisi",
"image_preview_quality_description": "Peržiūros kokybė nuo 1-100. Aukštesnės reikšmės yra geriau, bet sukuriami didesni failai gali sumažinti programos reagavimo laiką. Mažos vertės nustatymas gali paveikti mašininio mokymo kokybę.",
"image_preview_title": "Peržiūros nustatymai",
"image_progressive": "Progresyvus",
"image_progressive_description": "JPEG vaizdus koduokite progresyviai, kad vaizdai krautųsi laipsniškai. Tai neturi jokios įtakos WebP nuotraukoms.",
"image_quality": "Kokybė",
"image_resolution": "Rezoliucija",
"image_resolution_description": "Didesnės rezoliucijos gali išsaugoti daugiau detalių, bet ilgiau užtrunka užkoduoti, failai yra didesni ir programos reagavimo laikas gali sumažėti.",
"image_settings": "Nuotraukos nustatymai",
"image_settings_description": "Keisti sugeneruotų nuotraukų kokybę ir rezoliuciją",
"image_thumbnail_description": "Maža miniatiūra su išvalytais metaduomenimis, naudojama kai žiūrimos nuotraukų grupės, kaip ir pagrindinėje laiko juostoje",
"image_thumbnail_quality_description": "Miniatiūros kokybė nuo 1-100. Aukštesnės reikšmės yra geriau, bet pagaminami didesni failai ir gali būti sulėtintas programos reagavimo greitis.",
"image_thumbnail_title": "Miniatiūros nustatymai",
"import_config_from_json_description": "Importuokite sistemos konfigūraciją, įkeliant JSON konfigūracijos failą",
"job_concurrency": "{job} lygiagretumas",
"job_created": "Užduotis sukurta",
"job_not_concurrency_safe": "Ši užduotis nėra saugi apdoroti lygiagrečiai.",
"job_settings": "Užduočių nustatymai",
"job_settings_description": "Keisti užduočių lygiagretumą",
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, one {# atidėtas} few {# atidėti} other {# atidėtų}}",
"jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# nepavyko}}",
"jobs_over_time": "Užduotys per laiką",
"library_created": "Sukurta biblioteka: {library}",
"library_deleted": "Biblioteka ištrinta",
"library_details": "Bibliotekos savybės",
"library_folder_description": "Nurodykite importuotiną aplanką. Šis aplankas, įskaitant poaplankius, bus nuskaitytas ieškant vaizdų ir vaizdo įrašų.",
"library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Ar tikrai norite pašalinti šią išimtį?",
"library_remove_folder_prompt": "Ar tikrai norite pašalinti šį importo aplanką?",
"library_scanning": "Periodinis skenavimas",
"library_scanning_description": "Konfigūruoti periodinį bibliotekos skanavimą",
"library_scanning_enable_description": "Įgalinti periodinį bibliotekos skenavimą",
"library_settings": "Išorinė biblioteka",
"library_settings_description": "Tvarkyti išorinės bibliotekos parametrus",
"library_tasks_description": "Skenuoti išorines bibliotekas, ieškant naujų arba pakeistų išteklių",
"library_updated": "Atnaujinta biblioteka",
"library_watching_enable_description": "Stebėti išorines bibliotekas dėl failų pakeitimų",
"library_watching_settings": "Bibliotekų stebėjimas [EKSPERIMENTINIS]",
"library_watching_settings_description": "Automatiškai stebėti dėl pakeistų failų",
"logging_enable_description": "Įjungti žurnalo vedimą",
"logging_level_description": "Įjungus, kokį žurnalo vedimo lygį naudot.",
"logging_settings": "Žurnalo vedimas",
"machine_learning_availability_checks": "Prieinamumo patikrinimai",
"machine_learning_availability_checks_description": "Automatiškai aptikti ir teikti pirmenybę prieinamiems mašininio mokymosi serveriams",
"machine_learning_availability_checks_enabled": "Įjungti prieinamumo patikrinimus",
"machine_learning_availability_checks_interval": "Patikros intervalas",
"machine_learning_availability_checks_interval_description": "Intervalas milisekundėmis tarp prieinamumo patikrinimų",
"machine_learning_availability_checks_timeout": "Užklausos laiko limitas",
"machine_learning_availability_checks_timeout_description": "Laiko limitas milisekundėmis prieinamumo patikrinimams",
"machine_learning_clip_model": "CLIP modelis",
"machine_learning_clip_model_description": "Pavadinimas CLIP modelio įvardintio <link>here</link>. Dėmesio, keičiant modelį jūs privalote iš naujo paleisti 'Išmaniosios Paieškos' užduotį visiems vaizdams.",
"machine_learning_duplicate_detection": "Dublikatų aptikimas",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Įjungti dublikatų aptikimą",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Jei išjungta, visiškai identiški elementai vis tiek bus deduplikuoti.",
"machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Naudoti CLIP įterpimus, norint rasti galimus duplikatus",
"machine_learning_enabled": "Įgalinti mašininį mokymąsi",
"machine_learning_enabled_description": "Jei išjungta, visos „ML“ funkcijos bus išjungtos, nepaisant toliau pateiktų nustatymų.",
"machine_learning_facial_recognition": "Veidų atpažinimas",
"machine_learning_facial_recognition_description": "Aptikti, atpažinti ir sugrupuoti veidus nuotraukose",
"machine_learning_facial_recognition_model": "Veidų atpažinimo modelis",
"machine_learning_facial_recognition_model_description": "Modeliai išvardinti apimties mažėjančia tvarka. Didieji modeliai yra lėti ir naudoja daugiau atminties, tačiau sukuria geresnius rezultatus. Pastebime kad keičiant modelį jūs turite iš naujo paleisti Veidų Atpažinimo užduotį visiems vaizdams.",
"machine_learning_facial_recognition_setting": "Įgalinti veidų atpažinimą",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Išjungus, vaizdai nebus užšifruoti veidų atpažinimui ir nebus naudojami Žmonių sekcijoje Naršymo puslapyje.",
"machine_learning_max_detection_distance": "Maksimalus aptikimo atstumas",
"machine_learning_max_detection_distance_description": "Didžiausias atstumas tarp dviejų vaizdų, kad jie būtų laikomi dublikatais, svyruoja nuo 0,001 iki 0,1. Didesnės vertės aptiks daugiau dublikatų, tačiau gali būti klaidingai teigiami.",
"machine_learning_max_recognition_distance": "Maksimalus atpažinimo atstumas",
"machine_learning_max_recognition_distance_description": "Didžiausias skirtumas tarp veidų, kad būtų užskaityti kaip vienas ir tas pats asmuo, rėžis nuo 0-2. Mažinant tai gali apsaugoti nuo dviejų žmonių žymėjimo tuo pačiu asmeniu, didinant tai gali apsaugoti nuo to pačio asmens žymėjimo kaip du skirtingus žmones. Pastebime kad yra paprasčiau apjungti kelių žmonių modelius į vieną nei vieną išdalinti į du, taigi kai įmanoma geriau naudoti mažensę ribą.",
"machine_learning_min_detection_score": "Minimalus aptikimo balas",
"machine_learning_min_detection_score_description": "Minimalus užtikrintumo balas veido aptikimui nuo 0-1. Mažesnė reikšmė aptiks daugiau veidų tačiau bus ir daugiau klaidingų teigiamų režultatų.",
"machine_learning_min_recognized_faces": "Mažiausias atpažintų veidų skaičius",
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "Mažiausias atpažintų veidų skaičius asmeniui, kurį reikia sukurti. Tai padidinus, veido atpažinimas tampa tikslesnis, bet padidėja tikimybė, kad veidas žmogui nepriskirtas.",
"machine_learning_ocr": "OCR",
"machine_learning_ocr_description": "Naudoti mašininį mokymąsį, teksto atpažinimui nuotraukose",
"machine_learning_ocr_enabled": "Įjungti OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description": "Jei šis parametras išjungtas, vaizdams nebus pritaikytas teksto atpažinimas.",
"machine_learning_ocr_max_resolution": "Maksimali skiriamoji geba",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description": "Peržiūros, kurių skiriamoji geba yra didesnė nei ši, bus pakeistos išlaikant proporcijas. Didesnės vertės yra tikslesnės, tačiau jų apdorojimas trunka ilgiau ir sunaudoja daugiau atminties.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score": "Minimalus atpažinimo balas",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description": "Minimalus pasitikėjimo balas, reikalingas tekstui aptikti, yra nuo 0 iki 1. Mažesnės vertės aptiks daugiau teksto, bet gali sukelti klaidingų teigiamų rezultatų.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score": "Minimalus atpažinimo balas",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description": "Minimalus pasitikėjimo balas, kad aptiktas tekstas būtų atpažintas nuo 0 iki 1. Mažesnės vertės atpažins daugiau teksto, bet gali sukelti klaidingus teigiamus rezultatus.",
"machine_learning_ocr_model": "OCR modelis",
"machine_learning_ocr_model_description": "Serverių modeliai yra tikslesni nei mobilieji modeliai, tačiau jų apdorojimas trunka ilgiau ir jie naudoja daugiau atminties.",
"machine_learning_settings": "Mašininio mokymosi nustatymai",
"machine_learning_settings_description": "Tvarkyti mašininio mokymosi funkcijas ir nustatymus",
"machine_learning_smart_search": "Išmanioji paieška",
"machine_learning_smart_search_description": "Semantiškai ieškoti vaizdų naudojant CLIP įtarpius",
"machine_learning_smart_search_enabled": "Įjungti išmaniąją paiešką",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "Jei išjungta, vaizdai nebus užkoduoti išmaniajai paieškai.",
"machine_learning_url_description": "Mašininio mokymosi serverio URL. Jei pateikta daugiau nei vienas URL, serveriai bus bandomi eilės tvarka nuo pirmo iki paskutinio tol, kol bus rastas vienas veikiantis serveris.",
"maintenance_backup_management": "Atsarginių kopijų tvarkymas",
"maintenance_delete_backup": "Ištrinti atsarginę kopiją",
"maintenance_delete_backup_description": "Šis failas bus negrįžtamai ištrintas.",
"maintenance_delete_error": "Nepavyko ištrinti atsarginės kopijos.",
"maintenance_integrity_check": "Tikrinti",
"maintenance_integrity_check_all": "Tikrinti Visus",
"maintenance_integrity_checksum_mismatch": "Checksum neatitikimas",
"maintenance_integrity_checksum_mismatch_description": "Failai, kurių kontrolinė suma diske nesutampa su Immich duomenų bazėje įrašyta kontroline suma.",
"maintenance_integrity_checksum_mismatch_job": "Tikrinti checksum neatitikimų",
"maintenance_integrity_checksum_mismatch_refresh_job": "Atnaujinti checksum neatitikimo ataskaitas",
"maintenance_integrity_missing_file": "Trūkstami failai",
"maintenance_integrity_missing_file_description": "Failai, įtraukti į Immich duomenų bazę, tačiau neegzistuojantys failų sistemoje.",
"maintenance_integrity_missing_file_job": "Tikrinti, ar nėra trūkstamų failų",
"maintenance_integrity_missing_file_refresh_job": "Atnaujinti trūkstamų failų ataskaitas",
"maintenance_integrity_report": "Vientisumo Ataskaita",
"maintenance_integrity_untracked_file": "Nesekami Failai",
"maintenance_integrity_untracked_file_description": "Failai Immich kataloguose, apie kuriuos Immich neturi jokių įrašų.",
"maintenance_integrity_untracked_file_job": "Patikrinti, ar nėra nesekamų failų",
"maintenance_integrity_untracked_file_refresh_job": "Atnaujinti nesekamų failų ataskaitas",
"maintenance_restore_backup": "Atstatyti atsarginę kopiją",
"maintenance_restore_backup_description": "Immich bus ištrintas ir atkurtas iš pasirinktos atsarginės kopijos. Prieš tęsiant bus sukurta atsarginė kopija.",
"maintenance_restore_backup_different_version": "Ši atsarginė kopija buvo sukurta su skirtinga Immich versija!",
"maintenance_restore_backup_unknown_version": "Nepavyko nustatyti atsarginės kopijos versijos.",
"maintenance_restore_database_backup": "Atstatyti duomenų bazę",
"maintenance_restore_database_backup_description": "Grąžinti į ankstesnę duomenų bazės būseną naudojant atsarginę kopiją",
"maintenance_settings": "Priežiūra",
"maintenance_settings_description": "Perjungti „Immich“ į aptarnavimo režimą.",
"maintenance_start": "Perjungti į aptarnavimo režimą",
"maintenance_start_error": "Nepavyko paleisti aptarnavimo režimo.",
"maintenance_upload_backup": "Išsiųsti atsarginę duomenų bazės kopiją",
"maintenance_upload_backup_error": "Nepavyko išsiųsti atsarginės kopijos, ar tai .sql/.sql.gz failas?",
"manage_concurrency": "Tvarkyti lygiagretumą",
"manage_concurrency_description": "Eikite į darbų puslapį, kad galėtumėte valdyti darbų lygiagretumą",
"manage_log_settings": "Valdyti žurnalo nuostatas",
"map_dark_style": "Tamsioji tema",
"map_enable_description": "Įgalinti žemėlapio funkcijas",
"map_gps_settings": "Žemėlapio ir GPS nustatymai",
"map_gps_settings_description": "Tvarkyti žemėlapio ir GPS (atvirkštinio geokodavimo) nustatymus",
"map_implications": "Žemėlapio funkcija naudojasi išorine plytelių paslauga (tiles.immich.cloud)",
"map_light_style": "Šviesioji tema",
"map_manage_reverse_geocoding_settings": "Tvarkyti <link>atvirkštinio geokodavimo</link> nustatymus",
"map_reverse_geocoding": "Atvirkštinis geokodavimas",
"map_reverse_geocoding_enable_description": "Įjungti atvirkštinį geokodavimą",
"map_reverse_geocoding_settings": "Atvirkštinio geokodavimo nustatymai",
"map_settings": "Žemėlapis",
"map_settings_description": "Tvarkyti žemėlapio parametrus",
"map_style_description": "URL į style.json žemėlapio temą",
"memory_cleanup_job": "Atsiminimų valymas",
"memory_generate_job": "Atsiminimų generavimas",
"metadata_extraction_job": "Metaduomenų nuskaitymas",
"metadata_extraction_job_description": "Kiekvieno bibliotekos elemento metaduomenų nuskaitymas, tokių kaip GPS koordinatės, veidai ar rezoliucija",
"metadata_faces_import_setting": "Įjungti veidų importą",
"metadata_faces_import_setting_description": "Importuoti veidus iš vaizdo EXIF duomenų ir susietų failų",
"metadata_settings": "Metaduomenų nustatymai",
"metadata_settings_description": "Tvarkyti metaduomenų nustatymus",
"migration_job": "Tvarkymas",
"migration_job_description": "Pertvarkytį turinio ir veidų miniatiūras pagal naują struktūrą",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Paleisti veido atpažinimą naujai aptiktiems veidams",
"nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Sugrupuoti naujus veidus",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Duomenų bazės valymo darbai",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Išvalyti senus, nebgaliojančius duomenis iš duomenų bazės",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "Kurti prisiminimus",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Iš duomenų kurti naujus prisiminimus",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Kurti trūkstamas miniatiūras",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Sudaryti įrašų be miniatiūrų eilę miniatiūrų generavimui",
"nightly_tasks_settings": "Naktinių užduočių nustatymai",
"nightly_tasks_settings_description": "Valdyti naktines užduotis",
"nightly_tasks_start_time_setting": "Pradžios laikas",
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "Laikas kada serveris pradės vykdyti naktines užduotis",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Sinchronizuoti kvotos naudojimą",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Atnaujinti vartotojo vietos kvotą remiantis dabartiniu vartojimu",
"no_paths_added": "Keliai nepridėti",
"no_pattern_added": "Šablonas nepridėtas",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Pastaba: norėdami pritaikyti Saugyklos Žymą seniau įkeltiems ištekliams, paleiskite",
"note_cannot_be_changed_later": "PASTABA: Vėliau to pakeisti negalima!",
"notification_email_from_address": "Iš adreso",
"notification_email_from_address_description": "Siuntėjo el. pašto adresas, pavyzdžiui: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\". Būtinai naudokite adresą iš kurio jums galima siųsti laiškus.",
"notification_email_host_description": "Elektroninio pašto serverio adresas (pvz. smtp.immich.app)",
"notification_email_ignore_certificate_errors": "Nepaisyti sertifikatų klaidų",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Nepaisyti TLS sertifikato patvirtinimo klaidų (nerekomenduojama)",
"notification_email_password_description": "Slaptažodis, naudojant autentikacijai su elektroninio pašto serveriu",
"notification_email_port_description": "El. pašto serverio prievadas (pvz. 25, 465 arba 587)",
"notification_email_secure": "SMTPS",
"notification_email_secure_description": "Naudoti SMTPS (SMTP per TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button": "Siųsti bandomąjį el. laišką ir išsaugoti",
"notification_email_setting_description": "El. pašto pranešimų siuntimo nustatymai",
"notification_email_test_email": "Išsiųsti bandomąjį el. laišką",
"notification_email_test_email_failed": "Nepavyko išsiųsti bandomojo el. laiško, patikrinkite savo nustatymus",
"notification_email_test_email_sent": "Bandomasis el. laiškas buvo išsiųstas į {email}. Patikrinkite savo pašto dėžutę.",
"notification_email_username_description": "Vartotojo vardas, naudojant autentikacijai su elektroninio pašto serveriu",
"notification_enable_email_notifications": "Įgalinti el. pašto pranešimus",
"notification_settings": "Pranešimų nustatymai",
"notification_settings_description": "Tvarkyti pranešimų nustatymus, įskaitant el. pašto",
"oauth_allow_insecure_requests": "Leisti nesaugias užklausas",
"oauth_allow_insecure_requests_description": "ĮSPĖJIMAS: Tai išjungia TLS sertifikato patvirtinimą OAuth užklausoms ir gali suteikti MITM atakų galimybę.",
"oauth_auto_launch": "Paleisti automatiškai",
"oauth_auto_launch_description": "Prisijungimo puslapyje automatiškai pradėti OAuth prisijungimo procesą",
"oauth_auto_register": "Automatinis registravimas",
"oauth_auto_register_description": "Automatiškai užregistruoti naujus naudotojus po prisijungimo per OAuth",
"oauth_button_text": "Mygtuko tekstas",
"oauth_client_secret_description": "Privalomas konfidencialaus kliento, arba jei viešasis klientas nepalaiko PKCE (Proof Key for Code Exchange).",
"oauth_enable_description": "Prisijungti su OAuth",
"oauth_end_session_url_description": "Nukreipkite vartotoją į šį URI, kai jie atsijungia.",
"oauth_mobile_redirect_uri": "Mobiliojo peradresavimo URI",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Mobiliojo peradresavimo URI pakeitimas",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Įjunkite, kai OAuth teikėjas nepalaiko mobiliojo URI, tokio kaip ''{callback}''",
"oauth_prompt_description": "Užklausos parametras (pvz., select_account, prisijungti, sutikti)",
"oauth_role_claim": "Rolės Tvirtinimas",
"oauth_role_claim_description": "Suteikti admin teises automatiškai pagal šios rolės tvirtinimo buvimą. Tvirtinimas gali turėti priskirtus arba 'vartotoją' arba 'admin'.",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Tvarkyti OAuth prisijungimo nustatymus",
"oauth_settings_more_details": "Detaliau apie šią funkciją galite paskaityti <link>dokumentacijoje</link>.",
"oauth_storage_label_claim": "Saugyklos Žyma pagal tvirtinimą",
"oauth_storage_label_claim_description": "Priskirti Saugyklos Žymą automatiškai pagal reikšmę vartotojo tvirtinime.",
"oauth_storage_quota_claim": "Saugyklos apimties tvirtinimas",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Priskirti vartotojo saugyklos apimties kvotą automatiškai pagal šio tvirtinimo reikšmę.",
"oauth_storage_quota_default": "Numatyta atminties kvota (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Nustatoma appimties kvota GiB kai nėra nurodyta tvirtinime.",
"oauth_timeout": "Užklausa viršijo laiko limitą",
"oauth_timeout_description": "Laiko limitas užklausoms milisekundėmis",
"ocr_job_description": "Naudoti mašininį mokymąsi teksto atpažinimui nuotraukose",
"password_enable_description": "Prisijungti su el. paštu ir slaptažodžiu",
"password_settings": "Prisijungimas slaptažodžiu",
"password_settings_description": "Tvarkyti prisijungimo slaptažodžiu nustatymus",
"paths_validated_successfully": "Visi keliai patvirtinti sėkmingai",
"person_cleanup_job": "Išvalyti asmenis",
"queue_details": "Išsami informacija apie eilę",
"queues": "Darbų eilės",
"queues_page_description": "Administratoriaus darbų eilės puslapis",
"quota_size_gib": "Kvotos dydis (GiB)",
"refreshing_all_libraries": "Perkraunamos visos bibliotekos",
"registration": "Administratoriaus registracija",
"registration_description": "Kadangi esate pirmasis šio sistemos naudotojas, jums bus priskirta administratoriaus rolė, ir būsite atsakingas už administracines užduotis ir papildomų naudotojų kūrimą.",
"release_channel_release_candidate": "Išleidimo kandidatas",
"release_channel_stable": "Stabili",
"remove_failed_jobs": "Pašalinti nepavykusius darbus",
"require_password_change_on_login": "Reikalauti, kad naudotojas pasikeistų slaptažodį po pirmojo prisijungimo",
"reset_settings_to_default": "Atstatyti nustatymus į numatytuosius",
"reset_settings_to_recent_saved": "Nustatymų atstatymas į neseniai išsaugotus nustatymus",
"scanning_library": "Biblioteka skenuojama",
"search_jobs": "Ieškoma užduočių…",
"send_welcome_email": "Siųsti sveikinimo el. laišką",
"server_external_domain_settings": "Išorinis domenas",
"server_external_domain_settings_description": "Domenas naudojamas išorinėm nuorodom",
"server_public_users": "Vieši naudotojai",
"server_public_users_description": "Pridedant naudotoją į bendrinamus albumus, rodomas visų naudotojų sąrašas (vardas ir el. paštas). Jei išjungta, naudotojų sąrašas bus prieinamas tik administratorių paskyroms.",
"server_settings": "Serverio nustatymai",
"server_settings_description": "Tvarkyti serverio nustatymus",
"server_stats_page_description": "Administratoriaus serverio statistikos puslapis",
"server_welcome_message": "Sveikinimo pranešimas",
"server_welcome_message_description": "Žinutė, rodoma prisijungimo puslapyje.",
"settings_page_description": "Administratoriaus nustatymų puslapis",
"sidecar_job": "Sidecar metaduomenys",
"sidecar_job_description": "Aptikti ar sinchronizuoti sidecar metaduomenis iš failų sistemos",
"slideshow_duration_description": "Sekundžių skaičius, kiek viena nuotrauka rodoma",
"smart_search_job_description": "Vykdykite mašininį mokymąsi bibliotekos elementų išmaniajai paieškai",
"storage_template_date_time_description": "Elemento sukūrimo laiko žymė yra naudojama laiko informacijai",
"storage_template_date_time_sample": "Pavyzdinis laikas {date}",
"storage_template_enable_description": "Aktyvuoti saugyklos šabloną",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Aktyvuoti failo parašo tikrinimą",
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Aktyvuojamas failo parašo tikrinimas, neišjungti nebent gerai suprantate galimas pasekmes",
"storage_template_migration": "Saugyklos tvarkymas pagal šabloną",
"storage_template_migration_description": "Taikyti dabartinį <link>{template}</link> anksčiau įkeltiems duomenims",
"storage_template_migration_info": "Saugyklos tvarkyklė konvertuos visus plėtinius mažosiomis raidėmis. Šablonas bus taikomas tik naujiems duomenims. Taikyti šabloną retroaktyviai anksčiau įkeltiems duomenims, paleiskite šią <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "Saugyklos Tvarkymo Pagal Šabloną Užduotis",
"storage_template_more_details": "Daugiau detalių apie šią funkciją, atsižvelkite į <template-link>Storage Template</template-link> ir jo galimus <implications-link>implications</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description_v2": "Kai aktyvuota, ši funkcija automatiškai sukurs failus pagal vartotojo-nustatytą šabloną. Daugiau informacijos, prašome skaityti <link>documentation</link>.",
"storage_template_path_length": "Preliminarus struktūros kelio ilgis/limitas:<b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings": "Saugyklos Šablonas",
"storage_template_settings_description": "Tvarkyti aplankų struktūrą bei failų pavadinimus įkeliamiems duomenims",
"storage_template_user_label": "<code>{label}</code> yra vartotojo Saugyklos Žymą",
"system_settings": "Sistemos nustatymai",
"tag_cleanup_job": "Žymų išvalymas",
"template_email_available_tags": "Savo šablone galite naudoti nurodytas kintamas reikšmes:{tags}",
"template_email_if_empty": "Jei šablone tuščia reikšmė, bus naudojamas numatytas pagal nutylėjimą El. pašto adresas.",
"template_email_invite_album": "Kvietimų albumo šablonas",
"template_email_preview": "Peržiūra",
"template_email_settings": "El. pašto Šablonai",
"template_email_update_album": "Atnaujinti albumo šabloną",
"template_email_welcome": "Sveikinimo el. laiško šablonas",
"template_settings": "Pranešimų šablonai",
"template_settings_description": "Tvarkyti pasirinktinius pranešimų šablonus",
"theme_custom_css_settings": "Individualizuotas CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "CSS leidžiantis keisti Immich dizainą.",
"theme_settings": "Temos nustatymai",
"theme_settings_description": "Valdyti Immich web sąsajos pritaikymus",
"thumbnail_generation_job": "Generuoti Miniatiūras",
"thumbnail_generation_job_description": "Didelių, mažų ir neryškių miniatiūrų generavimas kiekvienam bibliotekos elementui, taip pat miniatiūrų generavimas kiekvienam asmeniui",
"transcoding_acceleration_api": "Spartinimo API",
"transcoding_acceleration_api_description": "API kurį naudos paspartintam perkodavimui. Tai veiks pagal \"geriausią bandymą\": nepavykus bus naudojamas programinis perkodavimas. VP9 gali veikti arba ne priklausomai nuo jūsų techninės įrangos.",
"transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (reikalinga NVIDIA GPU)",
"transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync (reikalingas 7-os arba vėlesnės generacijos Intel procesorius)",
"transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (tik Rockchip SOCs)",
"transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
"transcoding_accepted_audio_codecs": "Priimtini garso kodekai",
"transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Pasirinkti kurių garso kodekų nereikia perkoduoti. Naudojma tik kai kurioms perkodavimo taisyklėms.",
"transcoding_accepted_containers": "Priimami konteineriai",
"transcoding_accepted_containers_description": "Pasirinkti kurių konteinerių formatų nereikia performuoti į MP4. Naudojama tik kai kurioms perkodavimo taisyklėms.",
"transcoding_accepted_video_codecs": "Priimami vaizdo kodekai",
"transcoding_accepted_video_codecs_description": "Pasirinkti vaizdo kodekus kurių nereikia perkoduoti. Naudojama tik kai kurioms perkodavimo taisyklėms.",
"transcoding_advanced_options_description": "Parinktys, kurių daugelis naudotojų keisti neturėtų",
"transcoding_audio_codec": "Garso kodekas",
"transcoding_audio_codec_description": "Opus yra aukščiausios kokybės variantas, tačiau turi mažesnį suderinamumą su senesniais įrenginiais ar programine įranga.",
"transcoding_bitrate_description": "Vaizdo įrašai viršija maksimalią leistiną bitų spartą arba nėra priimtino formato",
"transcoding_codecs_learn_more": "Sužinoti daugiau apie naudojamą terminologiją, naudokite FFmpeg dokumentaciją <h264-link>H.264 codec</h264-link>, <hevc-link>HEVC codec</hevc-link> and <vp9-link>VP9 codec</vp9-link>.",
"transcoding_constant_quality_mode": "Pastovios kokybės režimas",
"transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ yra geriau nei CPQ, tačiau ne visi įrenginiai palaiko šį spartinimo būdą. Šis pasirinkimas būtų naudojamas kai nustatytas Kodavimas Pagal Kokybę. NVENC nepalaiko šio pasirinkimo todėl bus ignoruojamas.",
"transcoding_constant_rate_factor": "Pastovaus greičio faktorius (-crf)",
"transcoding_constant_rate_factor_description": "Video kokybės lygis. Tipinės reikšmės yra 23 jei H.264, 28 jei HVEC, 31 jei VP9, ir 35 jei AV1. Kuo mažesnis tuo kokybiškesnis tačiau didesni failai.",
"transcoding_disabled_description": "Nedaryti perkodavimo, įrašų peržiūra gali neveikti ant kai kūrių sąsajų",
"transcoding_encoding_options": "Užkodavimo parinktys",
"transcoding_encoding_options_description": "Nustatyti kodekus, rezoliuciją, kokybę ir kitas parinktis užkoduojamiems vaizdo įrašams",
"transcoding_hardware_acceleration": "Techninės įrangos spartinimas",
"transcoding_hardware_acceleration_description": "Eksperimentinis: greitesnis perkodavimas, bet galimai prastesne kokybe prie tos pačios bitų spartos",
"transcoding_hardware_decoding": "Aparatinis dekodavimas",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Įgalina visapusišką paspartinimą vietoje tik užkodavimo paspartinimo. Gali neveikti su kai kuriais vaizdo įrašais.",
"transcoding_max_b_frames": "Maksimaliai B-kadrų",
"transcoding_max_b_frames_description": "Didesnės reikšmės pagerina suspaudimo efektyvumą, bet sulėtina užkodavimą. Senesniuose prietaisuose gali būti nepalaikomas aparatinis spartinimas. 0 išjungia B-kadrus, o -1 nustato reikšmę automatiškai.",
"transcoding_max_bitrate": "Maksimalus bitų srautas",
"transcoding_max_bitrate_description": "Pasirenkant max bitrate galima pasiekti labiau nuspėjamą failų dydį su minimaliais kokybės praradimais. Prie 720p, tipinės reikšmės yra 2600 kbits/s jei BP9 ar HVEC, arba 4500 kbits/s jei H.264. Neveiksnus jei pasirenkamas 0. Kai vienetai nenurodyti, priimama k (kaip kbits/s); taigi 5000, 5000k, ir 5M (kaip Mbits/s) yra atitikmenys.",
"transcoding_max_keyframe_interval": "Maksimalus raktinio kadro intervalas",
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "Nustato maksimalų kadro atstumą tarp raktinių kadrų. Žemesnės reikšmės pablogina suspaudimo efektyvumą, bet pagerina prasukimo laiką ir gali pagerinti greito veiksmo scenų kokybę. 0 - nustato šią reikšmę automatiškai.",
"transcoding_optimal_description": "Vaizdo įrašai aukštesne nei tikslinė rezoliucija arba nepalaikomu formatu",
"transcoding_policy": "Transkodavimo politika",
"transcoding_policy_description": "Nustatyti kada vaizdo įrašas bus perkoduotas",
"transcoding_preferred_hardware_device": "Pageidaujamas aparatinės įrangos įrenginys",
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Galioja tik VAAPI ir QSV. Nustato dri mazgą aparatiniam perkodavimui.",
"transcoding_preset_preset": "Iš anksto nustatytas (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Kompresijos greitis. Siekiant tam tikro bitrate lėtesnis apdorojimas lems mažesnius failų dydžius ir padidins kokybę. VP9 ignoruos greičius virš \"gretesnis\" lygio.",
"transcoding_realtime": "Realaus laiko transkodavimas [EKSPERIMENTINIS]",
"transcoding_realtime_description": "Leidžia transkoduoti realiuoju laiku, kai vaizdo įrašas transliuojamas. Įgalina kokybės perjungimą, tačiau, priklausomai nuo serverio galimybių, atkūrimas gali strigti ar būti uždelstas.",
"transcoding_realtime_enabled": "Įgalinti transkodavimą realiuoju laiku",
"transcoding_realtime_enabled_description": "Jei išjungta, serveris atsisakys pradėti naujas transkodavimo sesijas realiuoju laiku.",
"transcoding_reference_frames": "Nuorodiniai kadrai",
"transcoding_reference_frames_description": "Kadrų, į kuriuos reikia remtis suspaudžiant duotą kadrą, skaičius. Aukštesnė reikšmė pagerina suspaudimo efektyvumą, bet sulėtina užkodavimą. 0 - nustato reikšmę automatiškai.",
"transcoding_required_description": "Tik nepalaikomo formato vaizdo įrašai",
"transcoding_settings": "Vaizdo įrašų perkodavimo nustatymai",
"transcoding_settings_description": "Valdyti kuriuos vaizdo įrašus perkoduoti ir kaip juos apdoroti",
"transcoding_target_resolution": "Skiriamoji geba",
"transcoding_target_resolution_description": "Didesnės skiriamosios gebos gali išsaugoti daugiau detalių, tačiau jas koduoti užtrunka ilgiau, failų dydžiai yra didesni ir gali sumažėti programos jautrumas.",
"transcoding_temporal_aq": "Laikinas adaptyvus kvantavimas",
"transcoding_temporal_aq_description": "Galioja tik NVENC. Temporal Adaptive Quantization pagerina kokybę didesnės raiškos, mažo judesio scenų kokybę. Gali būti nepalaikoma senesnių įrenginių.",
"transcoding_threads": "Gijos",
"transcoding_threads_description": "Didesnės reikšmės pagreitina kodavimą, bet kol aktyvus palieka mažiau serverio resursų kitoms užduotims. Ši reikšmė negali būti didesnė už procesoriaus branduolių kiekį. Jei reikšmė 0, tai išnaudoja maksimaliai.",
"transcoding_tone_mapping": "Tonų atvaizdavimas",
"transcoding_tone_mapping_description": "Bandoma išsaugoti HDR vaizdo įrašų išvaizdą konvertuojant į SDR. Kiekvienas algoritmas taiko skirtingus kompromisus dėl spalvų, detalių ir šviesumo. Hable išsaugo detales, Mobius išsaugo spalvas, o Reinhard išsaugo šviesumą.",
"transcoding_transcode_policy": "Perkodavimo strategija",
"transcoding_transcode_policy_description": "Strategija, kada vaizdo įrašas turi būti perkoduotas. Vaizdo įrašai su HDR ir pikselio formatu kitu, nei YUV 4:2:0, visada bus perkoduoti (išskyrus jei perkodavimas išjungtas).",
"transcoding_two_pass_encoding": "Dviejų perėjimų užkodavimas",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Perkoduoti su dviem perėjimais, kad gauti geriau užkoduotą vaizdo įrašą. Kai maksimalus bitų srautas įjungtas (veikimui reikalaujamas H.264 ir HVEC), tada naudojamas bitų intervalas remiantis maksimaliu bitų srautu ir ignoruojamas CRF. Su VP9 gali būti naudojamas CRF, jei maksimalus bitų srautas yra išjungtas.",
"transcoding_video_codec": "Video kodekas",
"transcoding_video_codec_description": "VP9 turi didelį efektyvumą ir tinklo suderinamumą, bet užtrunka ilgiau perkoduojant. HVEC veikia panašiai, bet turi mažesnį tinklo suderinamumą. H.264 yra plačiai palaikomas ir greitai perkoduojamas, bet kuria didelius failus. AV1 yra efektyviausias kodekas, bet nepalaikomas senesnių prietaisų.",
"trash_enabled_description": "Įgalinti šiukšliadėžės funkcijas",
"trash_number_of_days": "Dienų skaičius",
"trash_number_of_days_description": "Kiek dienų bus laikomi elementai šiukšliadėžėje prieš galutinai juos ištrinant",
"trash_settings": "Šiukšliadėžės nustatymai",
"trash_settings_description": "Tvarkyti šiukšliadėžės nustatymus",
"unlink_all_oauth_accounts": "Atsieti visas OAuth paskyras",
"unlink_all_oauth_accounts_description": "Nepamirškite atsieti visas OAuth paskyras prieš migruojant pas naują tiekėją.",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt": "Ar tikrai norite atsieti visas OAuth paskyras? Tai negrįžtama operacija kuri atstatys OAuth ID kiekvienam vartotojui.",
"user_cleanup_job": "Vartotojų išvalymas",
"user_delete_delay": "<b>{user}</b> paskyra ir elementai bus nustatyti galutiniam ištrynimui už {delay, plural, one {# dienos} other {# dienų}}.",
"user_delete_delay_settings": "Ištrynimo delsa",
"user_delete_delay_settings_description": "Skaičius dienų po ištrynimo kuomet naudotojo paskyra ir susiję duomenys bus negražinamai ištrinti. Naudotojo trynimo užduotis paleidžiama vidurnaktį ir tikrina kurie naudotojai gali būti trinami. Šio nustatymo pakeitimai bus naudojami sekančio užduoties paleidimo metu.",
"user_delete_immediately": "<b>{user}</b> paskyra ir elementai bus <b>nedelsiant</b> įtraukti galutiniam pašalinimui.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Ištrinti naudotoją ir elementus nedelsiant",
"user_details": "Naudotojo duomenys",
"user_management": "Naudotojų valdymas",
"user_password_has_been_reset": "Naudotojo slaptažodis buvo iš naujo nustatytas:",
"user_password_reset_description": "Perduokite laikiną slaptažodį naudotojui ir informuokite, kad pasikeistų slaptažodį pirmo prisijungimo metu.",
"user_restore_description": "Naudotojo <b>{user}</b> paskyra bus atkurta.",
"user_restore_scheduled_removal": "Atkurti naudotoją - suplanuotas pašalinimas {date, date, long}",
"user_settings": "Naudotojo nustatymai",
"user_settings_description": "Valdyti naudotojo nustatymus",
"user_successfully_removed": "Naudotojas {email} sėkmingai pašalintas.",
"users_page_description": "Administratorių vartotojų puslapis",
"version_check_channel": "Išleidimo kanalas",
"version_check_channel_description": "Pasirinkite leidimo kanalą, kurio versijų pranešimus norite gauti",
"version_check_enabled_description": "Įgalinti versijų tikrinimą",
"version_check_implications": "Versijų tikrinimas reikalauja periodiškos komunikacijos su {server}",
"version_check_settings": "Versijos tikrinimas",
"version_check_settings_description": "Įjungti/išjungti naujos versijos pranešimus",
"video_conversion_job": "Vaizdo įrašų konvertavimas",
"video_conversion_job_description": "Vaizdo įrašų konvertavimas platesniam suderinamumui su naršyklėmis ir įrenginiais"
},
"admin_email": "Administratoriaus el. paštas",
"admin_password": "Administratoriaus slaptažodis",
"administration": "Administravimas",
"advanced": "Sudėtingesnis",
"advanced_settings_clear_image_cache": "Išvalyti vaizdo talpyklą",
"advanced_settings_clear_image_cache_error": "Nepavyko išvalyti vaizdo taupyklos",
"advanced_settings_clear_image_cache_success": "Sėkmingai išvalyta {size}",
"advanced_settings_log_level_title": "Žurnalo įrašų lygis: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Kai kurie įrenginiai labai lėtai įkelia miniatiūras iš vietinių elementų. Aktyvuokite šį nustatymą, kad vietoje to užkrautumėte nuotolines nuotraukas.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Teikti pirmenybę nuotolinėms nuotraukoms",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Nustatykite tarpinio serverio antraštes kurias Immich siųs su kiekvienu užklausimu",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Custom proxy headeriai [Experimentinis]",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Įgalina tik skaitymo režimą kai nuotraukas galima tik žiūrėti, draudžiama pažymėti kelias, dalintis, transliuoti ar ištrinti. Įgalinkit/uždrauskit tik skaitymą per naudotojo avatar'ą iš pagrindinio lango",
"advanced_settings_readonly_mode_title": "Tik skaitymo rėžimas",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Automatiškai ištrinti ar atkurti elementus įrenginyje, kai tie veiksmai atliekami naršyklėje",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Sinchronizuoti nuotolinius ištrynimus [EKSPERIMENTINIS]",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Pažangesni naudotojų nustatymai",
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Įgalinti papildomas galimybes trikčių šalinimui",
"advanced_settings_troubleshooting_title": "Trikčių šalinimas",
"age_months": "Amžius {months, plural, one {# mėnesis} few {# mėnesiai} other {# mėnesių}}",
"age_year_months": "Amžius 1 metai, {months, plural, one {# mėnesis} few {# mėnesiai} other {# mėnesių}}",
"age_years": "{years, plural, other {Amžius #}}",
"album": "Albumas",
"album_added": "Albumas pridėtas",
"album_added_notification_setting_description": "Gauti el. pašto pranešimą, kai būsite pridėtas prie bendrinamo albumo",
"album_cover_updated": "Albumo viršelis atnaujintas",
"album_delete_confirmation": "Ar tikrai norite ištrinti albumą {album}?",
"album_delete_confirmation_description": "Jei šiuo albumu dalijamasi, tai kiti naudotojai jo nebegalės pasiekti.",
"album_deleted": "Albumas ištrintas",
"album_info_updated": "Albumo informacija atnaujinta",
"album_name": "Albumo pavadinimas",
"album_options": "Albumo parinktys",
"album_remove_user": "Pašalinti naudotoją?",
"album_remove_user_confirmation": "Ar tikrai norite pašalinti naudotoją {user}?",
"album_search_not_found": "Pagal jūsų paiešką albumų nerasta",
"album_share_no_users": "Atrodo, kad bendrinate šį albumą su visais naudotojais, arba neturite naudotojų, su kuriais galėtumėte bendrinti.",
"album_summary": "Albumo santrauka",
"album_updated": "Albumas atnaujintas",
"album_updated_setting_description": "Gauti pranešimą el. paštu, kai bendrinamas albumas turi naujų elementų",
"album_upload_assets": "Įkelkite elementus iš savo kompiuterio ir pridėkite prie albumo",
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Nepavyko ištrinti albumo",
"album_viewer_page_share_add_users": "Pridėti naudotojų",
"album_with_link_access": "Tegul visi, turintys nuorodą, mato šio albumo nuotraukas ir žmones.",
"albums": "Albumai",
"albums_count": "{count, plural, one {# albumas} few {# albumai} other {# albumų}}",
"albums_default_sort_order": "Pradinė albumo rūšiavimo tvarka",
"albums_default_sort_order_description": "Pradinė elementų rūšiavimo tvarka kai kuriamas naujas albumas.",
"albums_feature_description": "Elementų rinkinys kuriuo galima dalintis su kitais naudotojais.",
"albums_on_device_count": "Albumų įrenginyje ({count})",
"all": "Visi",
"all_albums": "Visi albumai",
"all_people": "Visi žmonės",
"all_photos": "Visos nuotraukos",
"all_videos": "Visi video",
"allow_dark_mode": "Leisti tamsųjį režimą",
"allow_public_user_to_download": "Leisti viešam naudotojui atsisiųsti",
"allow_public_user_to_upload": "Leisti viešam naudotojui įkelti",
"allowed": "Leidžiama",
"alt_text_qr_code": "QR kodo paveiksliukas",
"always_keep": "Visada laikyti",
"always_keep_photos_hint": "Atlaisvinti Vietos išsaugos visas foto šiame įrenginyje.",
"always_keep_videos_hint": "Atlaisvinti Vietos išsaugos visas video šiame įrenginyje.",
"api_key": "API raktas",
"api_key_description": "Ši reikšmė bus parodyta tik vieną kartą. Prašome nusikopijuoti prieš uždarant šį langą.",
"api_key_empty": "Jūsų API rakto pavadinimas netūrėtų būti tuščias",
"api_keys": "API raktai",
"app_architecture_variant": "Variantas (architektūra)",
"app_bar_signout_dialog_content": "Ar tikrai norite atsijungti?",
"app_bar_signout_dialog_title": "Atsijungti",
"app_download_links": "Programėlės atsisiuntimo nuorodos",
"app_settings": "Programos nustatymai",
"app_stores": "Programėlių parduotuvės",
"app_update_available": "Prieinamas programėlės atnaujinimas",
"appears_in": "Susiję",
"apply_count": "Taikyti ({count, number})",
"archive": "Archyvas",
"archive_action_prompt": "{count} pridėta į archyvą",
"archive_or_unarchive_photo": "Archyvuoti arba išarchyvuoti nuotrauką",
"archive_size": "Archyvo dydis",
"archive_size_description": "Konfigūruoti archyvo dydį atsisiuntimams (GiB)",
"archived": "Archyvuota",
"archived_count": "{count, plural, other {# suarchyvuota}}",
"are_these_the_same_person": "Ar tai tas pats asmuo?",
"are_you_sure_to_do_this": "Ar tikrai norite tai daryti?",
"asset_added_to_album": "Pridėta į albumą",
"asset_adding_to_album": "Pridedama į albumą…",
"asset_created": "Elementas sukurtas",
"asset_day_count": "{date}: {count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}}",
"asset_description_updated": "Elemento aprašymas buvo atnaujintas",
"asset_hashing": "Kuriami bylų parašai…",
"asset_list_group_by_sub_title": "Grupuoti pagal",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Grupuoti elementus pagal",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Mėnesis + diena",
"asset_list_layout_sub_title": "Išdėstymas",
"asset_list_settings_subtitle": "Nuotraukų tinklelio išdėstymo nustatymai",
"asset_list_settings_title": "Nuotraukų tinklelis",
"asset_not_found_on_device_android": "Įrenginyje elementas nerastas",
"asset_not_found_on_device_ios": "Įrenginyje elementas nerastas. Jei naudojate iCloud, elementas gali būti nepasiekiamas dėl blogo failo, saugomo iCloud",
"asset_not_found_on_icloud": "Elementas nerastas iCloud. Elementas gali būti nepasiekiamas dėl blogo failo, saugomo iCloud",
"asset_offline": "Elementas nepasiekiamas",
"asset_offline_description": "Šis išorinis elementas neberandamas diske. Dėl pagalbos susisiekite su savo Immich administratoriumi.",
"asset_skipped": "Praleista",
"asset_skipped_in_trash": "Šiukšliadėžėje",
"asset_troubleshoot": "Elementų trikčių šalinimas",
"asset_uploaded": "Įkelta",
"asset_uploading": "Įkeliama…",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Tvarkykite savo galerijos peržiūros nustatymus",
"asset_viewer_settings_title": "Elementų peržiūra",
"assets": "Elementai",
"assets_added_to_album_count": "Į albumą {count, plural, one {įtrauktas # elementas} few {įtraukti # elementai} other {įtraukta # elementų}}",
"assets_added_to_albums_count": "Pridėta {assetTotal, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}} į {albumTotal, plural, one {# albumą} few {# albumus} other {# albumų}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Elementas negali būti pridėtas} few {Elementai negali būti pridėti} other {Elementų negali būti pridėta}} į albumą",
"assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {Elementas negali būti pridėtas} few {Elementai negali būti pridėti} other {Elementų negali būti pridėta}} į nei vieną albumą",
"assets_count": "{count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}}",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# elementas perkeltas} few {# elementai perkelti} other {# elementų perkelta}} į šiukšliadėžę",
"assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# elementas ištrintas} few {# elementai ištrinti} other {# elementų ištrinta}} visam laikui",
"assets_removed_count": "{count, plural, one {Pašalintas # elementas} few {Pašalinti # elementai} other {Pašalinta # elementų}}",
"assets_restore_confirmation": "Ar tikrai norite atkurti visus šiukšliadėžėje esančius perkeltus elementus? Šio veiksmo atšaukti negalėsite! Pastaba: nepasiekiami elementai tokiu būdu atkurti nebus.",
"assets_restored_count": "{count, plural, one {Atkurtas # elementas} few {Atkurti # elementai} other {Atkurta # elementų}}",
"assets_trashed": "{count} {count, plural, one {elementas perkeltas} few {elementai perkelti} other {elementų perkelta}} į šiukšliadėžę",
"assets_trashed_count": "Perkelta į šiukšliadėžę {count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}}",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}} jau prieš tai buvo albume",
"assets_were_part_of_albums_count": "{count, plural, one {Elementas } few {Elementai} other {Elementų}} jau buvo albumuose",
"authorized_devices": "Autorizuoti įrenginiai",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Prisijungti vietoje per priskirtą Wi-Fi kai įmanoma ir naudoti alternatyvų prisijungimą visur kitur",
"automatic_endpoint_switching_title": "Automatinis URL perjungimas",
"autoplay_slideshow": "Automatiškai rodyti skaidrių demonstraciją",
"back": "Atgal",
"back_close_deselect": "Atgal, uždaryti arba atžymėti",
"background_location_permission": "Foninis vietovės leidimas",
"background_location_permission_content": "Veikiant fone tinklo perjungimui Immich privalo *visada* turėti prieigą prie tikslios vietovės, kad programa galėtų perskaityti Wi-Fi tinklo pavadinimą",
"background_options": "Fono nuostatos",
"backup": "Atsarginė kopija",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Palieskite įtraukti, du kart palieskite neįtraukti",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Elementai gali išsibarstyti per kelis albumus. Todėl albumai gali būti įtraukti arba neįtraukti per atsarginio kopijavimo procesą.",
"backup_album_selection_page_select_albums": "Pažymėti albumai",
"backup_album_selection_page_selection_info": "Pažymėjimo informacija",
"backup_albums_sync": "Atsarginių kopijų Albumų Sinchronizacija",
"backup_background_service_complete_notification": "Elementų atsarginės kopijos kūrimas baigtas",
"backup_background_service_default_notification": "Ieškoma naujų elementų…",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Kuriama elementų atsarginė kopija…",
"backup_controller_page_albums": "Atsarginės kopijos albumai",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Parodyk man kaip",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "Norint geriausių foninio atsarginio kopijavimo rezultatų, prašome išjungti akumuliatoriaus optimizavimą ribojantį foninį Immich veikimą.\n\nKadangi tai priklauso nuo įrenginio, prašome susirasti reikiamą informaciją pas įrenginio gamintoją.",
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Akumuliatoriaus optimizavimai",
"backup_controller_page_background_delay": "Atidėti naujų elementų atsarginį kopijavimą: {duration}",
"backup_controller_page_backup": "Atsarginis kopijavimas",
"backup_controller_page_backup_selected": "Pasirinkta: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Perkeltos nuotraukos ir vaizdo įrašai",
"backup_controller_page_excluded": "Neįtraukta: ",
"backup_controller_page_none_selected": "Niekas nepasirinkta",
"backup_controller_page_remainder": "Dar liko",
"backup_controller_page_remainder_sub": "Likusios pasirinktos atsarginio kopijavimo nuotraukos ir vaizdo įrašai",
"backup_controller_page_server_storage": "Serverio saugykla",
"backup_controller_page_storage_format": "{used} iš {total} panaudota",
"backup_controller_page_to_backup": "Albumai kurių atsarginis kopijavimas bus atliktas",
"backup_controller_page_total_sub": "Visos unikalios nuotraukos ir video įrašai iš pažymėtų albumų",
"backup_error_sync_failed": "Sinchronizavimas nepavyko. Atsarginė kopija negali būti apdorota.",
"backup_info_card_assets": "elementai",
"backup_options": "Atsarginio kopijavimo nustatymai",
"backup_settings_subtitle": "Tvarkyti įkėlimo nustatymus",
"backward": "Atgalinis",
"battery_optimization_backup_reliability": "Išjungus akumuliatoriaus optimizavimą, galima pagerinti foninio atsarginio kopijavimo patikimumą",
"biometric_auth_enabled": "Biometrinis autentifikavimas įgalintas",
"biometric_locked_out": "Jūs esate užblokuotas biometrinio autentifikavimo funkcijai",
"biometric_no_options": "Nėra galimų biometrinių nustatymų",
"biometric_not_available": "Biometrinis autentifikavimas šiame įrenginyje negalimas",
"birthdate_set_description": "Gimimo data naudojama apskaičiuoti asmens amžių nuotraukos darymo metu.",
"blurred_background": "Neryškus fonas",
"browse_templates": "Naršyti šablonus",
"bugs_and_feature_requests": "Klaidų ir funkcijų užklausos",
"build": "Versija",
"build_image": "Programos Paketas",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Ar tikrai norite ištrinti visus {count, plural, one {# besidubliuojantį elementą} few {# besidubliuojančius elementus} other {# besidubliuojančių elementų}}? Bus paliktas didžiausias kiekvienos grupės elementas ir negrįžtamai ištrinti kiti besidubliuojantys elementai. Šio veiksmo atšaukti negalėsite!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Ar tikrai norite palikti visus {count, plural, one {# besidubliuojantį elementą} few {# besidubliuojančius elementus} other {# besidubliuojančių elementų}}? Tokiu būdu nieko netrinant bus sutvarkytos visos dublikatų grupės.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Ar tikrai norite perkelti į šiukšliadėžę visus {count, plural, one {# besidubliuojantį elementą} few {# besidubliuojančius elementus} other {# besidubliuojančių elementų}}? Bus paliktas didžiausias kiekvienos grupės elementas ir į šiukšliadėžę perkelti kiti besidubliuojantys elementai.",
"buy": "Įsigyti Immich",
"camera": "Fotoaparatas",
"camera_brand": "Fotoaparato prekės ženklas",
"camera_model": "Fotoaparato modelis",
"cancel": "Atšaukti",
"cancel_search": "Atšaukti paiešką",
"canceled": "Atšaukta",
"canceling": "Atšaukiama",
"cannot_merge_people": "Negalima sujungti asmenų",
"cannot_undo_this_action": "Jūs negalėsite atkurti po šio veiksmo!",
"cannot_update_the_description": "Negalima atnaujinti aprašymo",
"cast": "Transliuoti",
"cast_description": "Valdyti galimas transliavimo kryptis",
"change": "Keisti",
"change_date": "Pakeisti datą",
"change_description": "Pakeisti aprašymus",
"change_display_order": "Pakeisti atvaizdavimo tvarką",
"change_location": "Pakeisti vietovę",
"change_name": "Pakeisti vardą",
"change_name_successfully": "Vardas pakeistas sėkmingai",
"change_password": "Pakeisti slaptažodį",
"change_password_description": "Tai arba pirmas kartas, kai jungiatės prie sistemos, arba buvo pateikta užklausa pakeisti jūsų slaptažodį. Prašome įvesti naują slaptažodį žemiau.",
"change_password_form_confirm_password": "Patvirtinti slaptažodį",
"change_password_form_description": "Labas {name},\n\nTai yra pirmas kartas kai tu prisijungei prie sistemos arba buvo prašymas pakeisti slaptažodį. Prašome įvesti naują slaptažodį žemiau.",
"change_password_form_log_out": "Atjungti visus kitus įrenginius",
"change_password_form_log_out_description": "Rekomenduojama atsijungti nuo visų kitų įrenginių",
"change_password_form_new_password": "Naujas slaptažodis",
"change_password_form_password_mismatch": "Slaptažodžiai nesutampa",
"change_password_form_reenter_new_password": "Pakartotinai įveskite naują slaptažodį",
"change_pin_code": "Pakeisti PIN kodą",
"change_your_password": "Pakeisti slaptažodį",
"changed_visibility_successfully": "Matomumas pakeistas sėkmingai",
"charging": "Kraunasi",
"charging_requirement_mobile_backup": "Foninis kopijavimas reikalauja, kad įrenginys būtų prijungtas pakrovimui",
"check_logs": "Tikrinti žurnalus",
"checksum": "„Checksum“",
"choose": "Išsirinkti",
"choose_matching_people_to_merge": "Pasirinkite atitinkančius žmones sujungimui",
"city": "Miestas",
"cleanup_confirm_description": "Immich rado {count} {count, plural, one {elementą (sukurtą iki {date}), kurio atsarginė kopija jau išsaugota serveryje. Pašalinti vietinę kopiją iš šio įrenginio} few {elementai (sukurti iki {date}), kurių atsarginės kopijos jau išsaugotos serveryje. Pašalinti vietines kopijas iš šio įrenginio} other {elementų (sukurtų iki {date}), kurių atsarginės kopijos jau išsaugotos serveryje. Pašalinti vietines kopijas iš šio įrenginio}}?",
"cleanup_confirm_prompt_title": "Ištrinti iš šio įrenginio?",
"cleanup_deleted_assets": "Išmesti {count} {count, plural, one {elementą} few {elementus} other {elementų}} į šiukšlinę",
"cleanup_deleting": "Metama į šiukšlinę...",
"cleanup_found_assets": "Rasta {count} {count, plural, one {išsaugotas elementas} few {išsaugoti elementai} other {išsaugotų elementų}}",
"cleanup_found_assets_with_size": "Rasta {count} {count, plural, one {išsaugotas elementas} few {išsaugoti elementai} other {išsaugotų elementų}} ({size})",
"cleanup_icloud_shared_albums_excluded": "iCloud bendrinami albumai neįtraukiami į skanavimą",
"cleanup_no_assets_found": "Nerasta elementų, atitinkančių aukščiau pateiktus kriterijus. Atlaisvinti Vietos gali pašalinti tik tuos išteklius, kurių atsarginės kopijos yra serveryje",
"cleanup_preview_title": "Elementų ištrinti ({count})",
"cleanup_step3_description": "Skanuokite atsargines kopijas, atitinkančias jūsų datą, ir išsaugokite nustatymus.",
"cleanup_step4_summary": "{count} {count, plural, one {elementas (sukurtas iki {date}), kurį reikia pašalinti iš vietinio įrenginio. Nuotrauka liks pasiekiama Immich galerijoje} few {elementai (sukurti iki {date}), kuriuos reikia pašalinti iš vietinio įrenginio. Nuotraukos liks pasiekiamos Immich galerijoje} other {elementų (sukurtų iki {date}), kuriuos reikia pašalinti iš vietinio įrenginio. Nuotraukos liks pasiekiamos Immich galerijoje}}.",
"cleanup_trash_hint": "Norint atlaisvinti visą saugyklos vietą, atidarykite sistemos galerijos programėlę ir ištuštinkite šiukšliadėžę",
"clear": "Išvalyti",
"clear_all": "Išvalyti viską",
"clear_all_recent_searches": "Išvalyti visas naujausias paieškas",
"clear_failed_count": "Išvalyti nepavykusius ({count})",
"clear_file_cache": "Išvalyti failų laikiną talpyklą",
"clear_message": "Išvalyti pranešimą",
"clear_value": "Išvalyti reikšmę",
"client_cert_import": "Importuoti",
"client_cert_import_success_msg": "Kliento sertifikatas yra importuotas",
"client_cert_invalid_msg": "Netinkamas sertifikato failas arba neteisingas slaptažodis",
"client_cert_password_message": "Įveskite šio sertifikato slaptažodį",
"client_cert_password_title": "Sertifikato Slaptažodis",
"client_cert_remove_msg": "Kliento sertifikatas yra pašalintas",
"client_cert_subtitle": "Palaikomi tik PKCS12 (.p12, .pfx) formatai. Sertifikato importavimas/ pašalinimas galimas tik prieš prisijungimą",
"client_cert_title": "SSL kliento sertifikatas [Experimentinis]",
"close": "Uždaryti",
"collapse": "Suskleisti",
"collapse_all": "Suskleisti viską",
"color": "Spalva",
"command": "Komanda",
"command_palette_prompt": "Greitai raskite puslapius, veiksmus ar komandas",
"command_palette_to_close": "uždaryti",
"command_palette_to_navigate": "įeiti",
"command_palette_to_select": "pasirinkti",
"command_palette_to_show_all": "rodyti visus",
"comment_deleted": "Komentaras ištrintas",
"comment_options": "Komentarų parinktys",
"comments_and_likes": "Komentarai ir patiktukai",
"comments_are_disabled": "Komentarai yra išjungti",
"common_create_new_album": "Sukurti naują albumą",
"completed": "Užbaigta",
"configuration": "Konfigūracija",
"confirm": "Patvirtinti",
"confirm_admin_password": "Patvirtinti administratoriaus slaptažodį",
"confirm_delete_face": "Ar tikrai norite ištrinti {name} veidą iš elementų?",
"confirm_delete_shared_link": "Ar tikrai norite ištrinti šią bendrinimo nuorodą?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Visi kiti elementai iš krūvos bus ištrinti išskyrus šį elementą. Ar tikrai norite tęsti?",
"confirm_new_pin_code": "Patvirtinkite naują PIN kodą",
"confirm_password": "Patvirtinti slaptažodį",
"confirm_tag_face": "Ar norite priskirti šį veidą kaip {name}?",
"confirm_tag_face_unnamed": "Ar norite priskirti šį veidą?",
"connected_device": "Prijungtas įrenginys",
"connected_to": "Prisijungta prie",
"contain": "Tilpti",
"context": "Kontekstas",
"continue": "Tęsti",
"control_bottom_app_bar_add_tags": "Pridėti Žymas",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Ištrinti iš įrenginio",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Redaguoti vietovę",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Redaguoti datą ir laiką",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Perkelti į šiukšliadėžę",
"copied_image_to_clipboard": "Nuotrauka nukopijuota į iškarpinę.",
"copied_to_clipboard": "Nukopijuota į iškapinę!",
"copy_error": "Kopijavimo klaida",
"copy_image": "Kopijuoti vaizdą",
"copy_json": "Kopijuoti JSON",
"copy_link": "Kopijuoti nuorodą",
"copy_link_to_clipboard": "Kopijuoti nuorodą į iškarpinę",
"copy_password": "Kopijuoti slaptažodį",
"copy_to_clipboard": "Kopijuoti į iškarpinę",
"country": "Šalis",
"cover": "Užpildyti",
"covers": "Viršeliai",
"create": "Sukurti",
"create_album": "Sukurti albumą",
"create_album_page_untitled": "Be pavadinimo",
"create_api_key": "Sukurti API raktą",
"create_first_workflow": "Sukurti pirmą darbų eigą",
"create_library": "Sukurti biblioteką",
"create_link": "Sukurti nuorodą",
"create_link_to_share": "Sukurti bendrinimo nuorodą",
"create_link_to_share_description": "Leisti bet kam su nuoroda matyti pažymėtą(-as) nuotrauką(-as)",
"create_new": "SUKURTI NAUJĄ",
"create_new_person": "Sukurti naują žmogų",
"create_new_person_hint": "Priskirti pasirinktus elementus naujam žmogui",
"create_new_user": "Sukurti naują varotoją",
"create_person": "Sukurti asmenį",
"create_person_subtitle": "Pridėkite vardą prie pasirinkto veido, kad sukurtumėte ir pažymėtumėte naują asmenį",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "PRIDĖTI ELEMENTŲ",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Pažymėti nuotraukas",
"create_shared_link": "Sukurti dalijimosi nuorodą",
"create_tag": "Sukurti žymą",
"create_tag_description": "Sukurti naują žymą. Įdėtinėms žymoms įveskite pilną kelią, įskaitant pasviruosius brūkšnius.",
"create_user": "Sukurti naudotoją",
"create_workflow": "Sukurti darbų eigą",
"created": "Sukurta",
"created_at": "Sukurta",
"creating_linked_albums": "Kuriami susieti albumai...",
"crop": "Apkirpti",
"crop_aspect_ratio_free": "Nefiksuota",
"crop_aspect_ratio_original": "Originalus",
"crop_aspect_ratio_square": "Kvadratas",
"current_device": "Dabartinis įrenginys",
"current_pin_code": "Dabartinis PIN kodas",
"current_server_address": "Dabartinis serverio adresas",
"custom_date": "Pasirinktinė data",
"custom_locale": "Pasirinktinė vietovė",
"custom_locale_description": "Formatuoti datas, laiką ir skaičius pagal pasirinktą kalbą ir regioną",
"custom_url": "Pasirinktinis URL",
"cutoff_date_description": "Išsaugoti nuotraukas iš paskutinės…",
"cutoff_day": "{count, plural, one {diena} other {dienos}}",
"cutoff_year": "{count, plural, one {metai} other {metai}}",
"dark": "Tamsi",
"dark_theme": "Perjungti į tamsią temą",
"date": "Data",
"date_after": "Data po",
"date_and_time": "Data ir laikas",
"date_before": "Data prieš",
"date_of_birth": "Gimimo data",
"date_of_birth_saved": "Gimimo data sėkmingai išsaugota",
"date_range": "Datų intervalas",
"date_time_original": "Pradiniai Data/Laikas",
"day": "Diena",
"days": "Dienų",
"deduplicate_all": "Šalinti visus dublikatus",
"default_quality_subtitle": "Kokybė, naudojama paliečiant bendrinimą. Kiekvieną kartą pasirinksite paspaudę ir ilgai spausdami bendrinimo mygtuką.",
"default_share_quality": "Numatytoji bendrinimo kokybė",
"delete": "Ištrinti",
"delete_action_confirmation_message": "Ar tikrai norite ištrinti šį elementą? Šis veiksmas perkels elementą į serverio šiukšliadėžę ir paklaus ar norite ištrinti vietiniame įrenginyje",
"delete_action_prompt": "{count} ištrinta",
"delete_album": "Ištrinti albumą",
"delete_api_key_prompt": "Ar tikrai norite ištrinti šį API raktą?",
"delete_dialog_alert": "Šie elementai bus galutinai ištrinti iš Immich ir iš jūsų įrenginio",
"delete_dialog_alert_local": "Šie elementai bus galutinai pašalinti iš jūsų įrenginio, bet bus prieinami Immich serveryje",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Kai kurie elementai be Immich atsarginės kopijos ir bus galutinai pašalinti iš jūsų įrenginio",
"delete_dialog_title": "Ištrinti galutinai",
"delete_duplicates_confirmation": "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti šiuos dublikatus?",
"delete_face": "Ištrinti veidą",
"delete_key": "Ištrinti raktą",
"delete_library": "Ištrinti biblioteką",
"delete_link": "Ištrinti nuorodą",
"delete_local_action_prompt": "{count} ištrinta vietiniame įrenginyje",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Ištrinti tik turinčius atsarginę kopiją",
"delete_local_dialog_ok_force": "Vis tiek ištrinti",
"delete_others": "Ištrinti kitus",
"delete_permanently": "Ištrinti galutinai",
"delete_permanently_action_prompt": "{count} ištrinta galutinai",
"delete_shared_link": "Ištrinti bendrinimo nuorodą",
"delete_shared_link_dialog_title": "Ištrinti dalijimosi nuorodą",
"delete_tag": "Ištrinti žymą",
"delete_tag_confirmation_prompt": "Ar tikrai norite ištrinti žymą {tagName}?",
"delete_user": "Ištrinti naudotoją",
"deleted_shared_link": "Bendrinimo nuoroda ištrinta",
"description": "Aprašymas",
"deselect_all": "Atžymėti visus",
"details": "Detalės",
"direction": "Kryptis",
"disable": "Išjungti",
"disabled": "Išjungta",
"discord": "Discord",
"discover": "Atrasti",
"discovered_devices": "Aptikti įrenginiai",
"dismiss_all_errors": "Nepaisyti visų klaidų",
"display_options": "Atvaizdavimo parinktys",
"display_order": "Atvaizdavimo tvarka",
"display_original_photos": "Rodyti originalias nuotraukas",
"display_original_photos_setting_description": "Pirmenybė rodyti originalią nuotrauką vietoje miniatiūros kai originalo elementas yra palaikomas naršyklės. Tai gali lemti lėtesnį nuotraukos rodymo greitį.",
"do_not_show_again": "Daugiau nerodyti šio pranešimo",
"documentation": "Dokumentacija",
"done": "Atlikta",
"download": "Atsisiųsti",
"download_canceled": "Atsisiuntimas atšauktas",
"download_complete": "Atsisiuntimas pabaigtas",
"download_enqueue": "Atsisiuntimai įtraukti į eilę",
"download_failed": "Nepavyko parsisiųsti",
"download_finished": "Atsisiuntimas pabaigtas",
"download_include_embedded_motion_videos": "Įterpti vaizdo įrašai",
"download_include_embedded_motion_videos_description": "Pridėti prie judesio nuotraukų įterptus video kaip atskirą failą",
"download_notfound": "Atsisiuntimas nerastas",
"download_original": "Atsisiųsti originalą",
"download_paused": "Atsisiuntimas pristabdytas",
"download_settings": "Atsisiųsti",
"download_settings_description": "Tvarkyti elementų atsisiuntimo nustatymus",
"download_waiting_to_retry": "Laukiama bandymo iš naujo",
"downloading": "Siunčiama",
"downloading_asset_filename": "Parsisiunčiamas resursas {filename}",
"downloading_from_icloud": "Atsisiųsti iš iCloud",
"downloading_media": "Atsisiunčiama medija",
"drag_to_reorder": "Vilkite, kad pertvarkyti",
"drop_files_to_upload": "Užkelkite failus bet kurioje vietoje kad įkeltumėte",
"duplicate": "Dubliuoti",
"duplicate_workflow": "Dubliuoti darbo eigą",
"duplicates": "Dublikatai",
"duplicates_description": "Tvarkyti kiekvieną elementų grupę nurodant elementus, kurie yra dublikatai (jei tokių yra).",
"duration": "Trukmė",
"edit": "Redaguoti",
"edit_album": "Redaguoti albumą",
"edit_avatar": "Redaguoti avatarą",
"edit_birthday": "Redaguoti gimtadienį",
"edit_date": "Redaguoti datą",
"edit_date_and_time": "Redaguoti datą ir laiką",
"edit_date_and_time_action_prompt": "{count} {count, plural, one {data ir laikas redaguotas} few {datos ir laikai redaguoti} other {datų ir laikų redaguota}}",
"edit_date_and_time_by_offset": "Keisti datą pagal poslinkį",
"edit_description": "Redaguoti aprašymą",
"edit_exclusion_pattern": "Redaguoti išimčių šabloną",
"edit_faces": "Redaguoti veidus",
"edit_key": "Redaguoti raktą",
"edit_link": "Redaguoti nuorodą",
"edit_location": "Redaguoti vietovę",
"edit_location_action_prompt": "{count} {count, plural, one {vietovė pakeista} few {vietovės pakeistos} other {vietovių pakeista}}",
"edit_location_dialog_title": "Vietovė",
"edit_name": "Redaguoti vardą",
"edit_people": "Redaguoti žmones",
"edit_tag": "Redaguoti žymą",
"edit_title": "Redaguoti antraštę",
"edit_user": "Redaguoti naudotoją",
"edit_workflow": "Redaguoti darbų eigą",
"editor": "Redaktorius",
"editor_discard_edits_confirm": "Atmesti pakeitimus",
"editor_discard_edits_prompt": "Turite neišsaugotų pakeitimų. Ar tikrai norite juos atmesti?",
"editor_discard_edits_title": "Atmesti pakeitimus?",
"editor_edits_applied_error": "Nepavyko išsaugoti pakeitimų",
"editor_edits_applied_success": "Pakeitimai išsaugoti sėkmingai",
"editor_flip_horizontal": "Apversti horizontaliai",
"editor_flip_vertical": "Apversti vertikaliai",
"editor_handle_corner": "{corner, select, top_left {Viršaus kairės} top_right {Viršaus dešinės} bottom_left {Apačios kairės} bottom_right {Apačios dešinės} other {}} kampo vilkimo rankenėlė",
"editor_handle_edge": "{edge, select, top {Viršutinio} bottom {Apatinio} left {Kairio} right {Dešinio} other {}} krašto rankenėlė",
"editor_orientation": "Orientacija",
"editor_reset_all_changes": "Atšaukti pakeitimus",
"editor_rotate_left": "Pasukti 90° prieš laikrodžio rodyklę",
"editor_rotate_right": "Pasukti 90° pagal laikrodžio rodyklę",
"email": "El. paštas",
"email_notifications": "El. pašto pranešimai",
"empty_folder": "Šis katalogas yra tuščias",
"empty_trash": "Ištuštinti šiukšliadėžę",
"empty_trash_confirmation": "Ar tikrai norite ištuštinti šiukšliadėžę? Tai galutinai pašalins elementus iš Immich.\nJūs negalėsite atkurti šio veiksmo!",
"enable": "Įgalinti",
"enable_backup": "Įgalinti atsargines kopijas",
"enable_biometric_auth_description": "Įveskite savo PIN kodą biometrinės autentifikacijos įjungimui",
"enabled": "Įgalintas",
"end_date": "Pabaigos data",
"enqueued": "Įtraukta į eilę",
"enter_wifi_name": "Įveskite Wi-Fi pavadinimą",
"enter_your_pin_code": "Įveskite savo PIN kodą",
"enter_your_pin_code_subtitle": "Įveskite savo PIN kodą, kad pasiektumėte užrakintą aplanką",
"error": "Klaida",
"error_delete_face": "Klaida trinant veidą iš elementų",
"error_loading_albums": "Klaida kraunant albumus",
"error_loading_image": "Klaida įkeliant vaizdą",
"error_loading_partners": "Klaida užkraunant partnerius: {error}",
"error_retrieving_asset_information": "Klaida gaunant elemento informaciją",
"error_saving_image": "Klaida: {error}",
"error_tag_face_bounding_box": "Klaida aprašant veidą - nepavyko gauti veido vietos koordinačių",
"error_title": "Klaida - Kažkas nutiko ne taip",
"error_while_navigating": "Klaida naviguojant prie elementų",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "Negalima pereiti prie sekančio elemento",
"cannot_navigate_previous_asset": "Negalima pereiti prie buvusio elemento",
"cant_apply_changes": "Negalima taikyti pakeitimų",
"cant_change_activity": "Negalima {enabled, select, true {išjungti} other {įjungti}} veiklos",
"cant_change_asset_favorite": "Elementui negalima pakeisti mėgstamiausio",
"cant_change_metadata_assets_count": "Negalima pakeisti {count, plural, one {# elemento} other {# elementų}} metadata",
"cant_get_faces": "Nepavyko gauti veidus",
"cant_get_number_of_comments": "Komentarų skaičiaus gauti negalima",
"cant_search_people": "Negalima ieškoti žmonių",
"cant_search_places": "Negalima ieškoti vietovių",
"error_adding_assets_to_album": "Klaida pridedant elementus į albumą",
"error_adding_users_to_album": "Klaida pridedant naudotojus prie albumo",
"error_deleting_shared_user": "Klaida trinant pasidalintą naudotoją",
"error_downloading": "Klaida atsisiunčiant {filename}",
"error_hiding_buy_button": "Klaida slepiant pirkimo mygtuką",
"error_removing_assets_from_album": "Klaida šalinant elementus iš albumo, patikrinkite konsolę dėl išsamesnės informacijos",
"error_selecting_all_assets": "Klaida pasirenkant visus elementus",
"exclusion_pattern_already_exists": "Šis išimčių šablonas jau egzistuoja.",
"failed_to_create_album": "Nepavyko sukurti albumo",
"failed_to_create_shared_link": "Nepavyko sukurti bendrinimo nuorodos",
"failed_to_edit_shared_link": "Nepavyko redaguoti bendrinimo nuorodos",
"failed_to_get_people": "Nepavyko gauti žmonių",
"failed_to_keep_this_delete_others": "Nepavyko palikti šį elementą ir ištrinti kitus elementus",
"failed_to_load_asset": "Nepavyko užkrauti elemento",
"failed_to_load_assets": "Nepavyko užrauti elementų",
"failed_to_load_notifications": "Nepavyko užkrauti pranešimų",
"failed_to_load_people": "Nepavyko užkrauti žmonių",
"failed_to_remove_product_key": "Nepavyko pašalinti produkto rakto",
"failed_to_reset_pin_code": "Nepavyko atkurti PIN kodo",
"failed_to_stack_assets": "Nepavyko sugrupuoti elementų",
"failed_to_tag_assets": "Nepavyko pažymėti elementų",
"failed_to_unstack_assets": "Nepavyko išgrupuoti elementų",
"failed_to_update_notification_status": "Nepavyko atnaujinti pranešimo statuso",
"incorrect_email_or_password": "Neteisingas el. pašto adresas arba slaptažodis",
"library_folder_already_exists": "Šita importavimo vieta jau egzistuoja.",
"page_not_found": "Puslapis nerastas",
"paths_validation_failed": "Nepavyko {paths, plural, one {# kelio} other {# kelių}} patvirtinimas",
"profile_picture_transparent_pixels": "Profilio nuotrauka negali turėti permatomų pikselių. Prašome priartinti ir/arba perkelkite nuotrauką.",
"quota_higher_than_disk_size": "Nustatyta kvota, viršija disko dydį",
"something_went_wrong": "Kažkas nepavyko",
"unable_to_add_album_users": "Nepavyksta pridėti naudotojų prie albumo",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Nepavyko į bendrinimo nuorodą pridėti elementų",
"unable_to_add_comment": "Nepavyksta pridėti komentaro",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Nepavyksta pridėti išimčių šablono",
"unable_to_add_partners": "Nepavyksta pridėti partnerių",
"unable_to_add_remove_archive": "Nepavyko {archived, select, true {ištraukti iš} other {pridėti prie}} arcyhvo",
"unable_to_add_remove_favorites": "Nepavyko {favorite, select, true {įtraukti elemento į mėgstamiausius} other {pašalinti elemento iš mėgstamiausių}}",
"unable_to_archive_unarchive": "Nepavyko {archived, select, true {archyvuoti} other {išarchyvuoti}}",
"unable_to_change_album_user_role": "Nepavyksta pakeisti albumo naudotojo rolės",
"unable_to_change_date": "Negalima pakeisti datos",
"unable_to_change_description": "Nepavyko pakeisti aprašymo",
"unable_to_change_favorite": "Nepavyko pakeisti elementui mėgstamiausio",
"unable_to_change_location": "Negalima pakeisti vietos",
"unable_to_change_password": "Negalima pakeisti slaptažodžio",
"unable_to_change_visibility": "Nepavyko pakeisti matomumo {count, plural, one {# asmeniui} few {#asmenims} other {# asmenų}}",
"unable_to_complete_oauth_login": "Nepavyko prisijungti su OAuth",
"unable_to_connect": "Nepavyko prisijungti",
"unable_to_copy_to_clipboard": "Negalima kopijuoti į iškarpinę, įsitikinkite, kad prie puslapio prieinate per https",
"unable_to_create": "Nepavyko sukurti darbų eigos",
"unable_to_create_admin_account": "Nepavyko sukurti administratoriaus paskyros",
"unable_to_create_api_key": "Nepavyko sukurti naujo API rakto",
"unable_to_create_library": "Nepavyko sukurti bibliotekos",
"unable_to_create_user": "Nepavyko sukurti naudotojo",
"unable_to_delete_album": "Nepavyksta ištrinti albumo",
"unable_to_delete_asset": "Nepavyko ištrinti elemento",
"unable_to_delete_assets": "Klaida trinant elementus",
"unable_to_delete_exclusion_pattern": "Nepavyksta ištrinti išimčių šablono",
"unable_to_delete_shared_link": "Nepavyko ištrinti bendrinimo nuorodos",
"unable_to_delete_user": "Nepavyksta ištrinti naudotojo",
"unable_to_delete_workflow": "Nepavyko ištrinti darbų eigos",
"unable_to_download_files": "Nepavyksta atsisiųsti failų",
"unable_to_edit_exclusion_pattern": "Nepavyksta redaguoti išimčių šablono",
"unable_to_empty_trash": "Nepavyko ištrinti šiukšliadėžės",
"unable_to_enter_fullscreen": "Nepavyksta pereiti į viso ekrano režimą",
"unable_to_exit_fullscreen": "Nepavyksta išeiti iš viso ekrano režimo",
"unable_to_get_comments_number": "Komentarų skaičiaus gauti nepavyko",
"unable_to_get_shared_link": "Nepavyko gauti bendrinimo nuorodos",
"unable_to_hide_person": "Nepavyksta paslėpti žmogaus",
"unable_to_link_motion_video": "Nepavyko susieti judesio video",
"unable_to_link_oauth_account": "Nepavyko susieti su OAuth paskyra",
"unable_to_log_out_all_devices": "Nepavyksta atjungti visų įrenginių",
"unable_to_log_out_device": "Nepavyksta atjungti įrenginio",
"unable_to_login_with_oauth": "Nepavyko prisijungti su OAuth",
"unable_to_play_video": "Nepavyksta paleisti vaizdo įrašo",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "Nepavyko priskirti elementų {name, select, null {egzistuojančiam asmeniui} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_new_person": "Nepavyko priskirti elementų naujam asmeniui",
"unable_to_refresh_user": "Nepavyksta atnaujinti naudotojo",
"unable_to_remove_album_users": "Nepavyko pašalinti naudotojų iš albumo",
"unable_to_remove_api_key": "Nepavyko pašalinti API rakto",
"unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Nepavyko iš bendrinimo nuorodos pašalinti elementų",
"unable_to_remove_library": "Nepavyksta pašalinti bibliotekos",
"unable_to_remove_partner": "Nepavyksta pašalinti partnerio",
"unable_to_remove_reaction": "Nepavyksta pašalinti reakcijos",
"unable_to_reset_password": "Nepavyko atnaujinti slaptažodžio",
"unable_to_reset_pin_code": "Nepavyko atnaujinti PIN kodo",
"unable_to_resolve_duplicate": "Nepavyko sutvarkyti dublikatų",
"unable_to_restore_assets": "Nepavyko atstatyti elementų",
"unable_to_restore_trash": "Nepavyko atstatyti iš šiukšliadėžės",
"unable_to_restore_user": "Nepavyko atstatyti naudotojo",
"unable_to_save_album": "Nepavyko išsaugoti albumo",
"unable_to_save_api_key": "Nepavyko išsaugoti API rakto",
"unable_to_save_date_of_birth": "Nepavyko išsaugoti gimimo datos",
"unable_to_save_name": "Nepavyko išsaugoti vardo",
"unable_to_save_profile": "Nepavyko išsaugoti profilio",
"unable_to_save_settings": "Nepavyksta išsaugoti nustatymų",
"unable_to_scan_libraries": "Nepavyksta nuskaityti bibliotekų",
"unable_to_scan_library": "Nepavyksta nuskaityti bibliotekos",
"unable_to_set_feature_photo": "Nepavyksta nustatyti mėgstamiausios nuotraukos",
"unable_to_set_profile_picture": "Nepavyksta nustatyti profilio nuotraukos",
"unable_to_set_rating": "Nepavyko nustatyti įvertinimo",
"unable_to_submit_job": "Nepavyko sukurti užduoties",
"unable_to_trash_asset": "Nepavyko perkelti į šiukšliadėžę",
"unable_to_unlink_account": "Nepavyko atsieti paskyrų",
"unable_to_unlink_motion_video": "Nepavyko atsieti judesio video",
"unable_to_update_album_cover": "Nepavyko atnaujinti albumo viršelio",
"unable_to_update_album_info": "Nepavyko atnaujinti albumo informacijos",
"unable_to_update_library": "Nepavyko atnaujinti bibliotekos",
"unable_to_update_location": "Nepavyko atnaujinti vietovės",
"unable_to_update_settings": "Nepavyko atnaujinti nustatymų",
"unable_to_update_timeline_display_status": "Nepavyko atnaujinti laiko juostos rodymo statuso",
"unable_to_update_user": "Nepavyko atnaujinti naudotoją",
"unable_to_update_workflow": "Nepvyko atnaujinti darbų eigos",
"unable_to_upload_file": "Nepavyksta įkelti failo"
},
"errors_text": "Klaidos",
"exclusion_pattern": "Atskyrimo šablonas",
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Pridėti aprašymą...",
"exif_bottom_sheet_description_error": "Klaida atnaujinant aprašymą",
"exif_bottom_sheet_no_description": "Nėra aprašymo",
"exit_slideshow": "Išeiti iš skaidrių peržiūros",
"expand": "Išplėsti",
"expand_all": "Išskleisti viską",
"expire_after": "Galiojimas baigiasi",
"expired": "Nebegalioja",
"expires_date": "Nebegalios už {date}",
"explore": "Naršyti",
"explorer": "Naršyklė",
"export": "Eksportuoti",
"export_as_json": "Eksportuoti kaip JSON",
"export_database": "Eksportuoti duomenų bazę",
"export_database_description": "Eksportuoti SQLite duomenų bazę",
"exposure_time": "Ekspozicijos Laikas",
"extension": "Plėtinys",
"external": "Išorinis",
"external_libraries": "Išorinės bibliotekos",
"external_network": "Išorinis tinklas",
"external_network_sheet_info": "Kai neprisijungta prie pageidaujamo Wi-Fi tinklo, programa jungsis prie serverio per pirmą URL nuorodą, kurią galės pasiekti, pradedant nuo viršaus į apačią",
"f_number": "F-Skaičius",
"face_unassigned": "Nepriskirta",
"failed": "Įvyko klaida",
"failed_count": "Nepavykę: {count}",
"failed_to_authenticate": "Nepavyko autentifikuoti",
"failed_to_delete_file": "Nepavyko ištrinti failo",
"failed_to_load_assets": "Nepavyko įkelti elementų",
"failed_to_load_folder": "Nepavyko įkelti katalogą",
"favorite": "Mėgstamiausias",
"favorite_action_prompt": "{count} {count, plural, one {pridėtas} few {pridėti} other {pridėta}} prie mėgstamiausių",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Įtraukti prie arba pašalinti iš mėgstamiausių",
"favorites": "Mėgstamiausi",
"feature_photo_updated": "Pageidaujama nuotrauka atnaujinta",
"features": "Funkcijos",
"features_setting_description": "Valdyti aplikacijos funkcijas",
"file_name_or_extension": "Failo pavadinimas arba plėtinys",
"file_name_text": "Failo pavadinimas",
"file_size": "Failo dydis",
"filename": "Failo pavadinimas",
"filetype": "Failo tipas",
"filter": "Filtras",
"filter_people": "Filtruoti žmones",
"filter_places": "Filtruoti vietoves",
"filter_tags": "Filtruoti žymas",
"filters": "Filtrai",
"first": "Pirmas",
"fix_incorrect_match": "Pataisyti neteisingą porą",
"focal_length": "Židinio Nuotolis",
"folder": "Katalogas",
"folder_not_found": "Katalogas nerastas",
"folders": "Aplankai",
"folders_feature_description": "Peržiūrėkite failų sistemoje esančias nuotraukas ir vaizdo įrašus aplankų rodinyje",
"forgot_pin_code_question": "Pamiršote savo PIN?",
"forward": "Pirmyn",
"free_up_space": "Atlaisvinti Vietos",
"free_up_space_description": "Perkelkite atsargines nuotraukų ir vaizdo įrašų kopijas į įrenginio šiukšliadėžę, kad atlaisvintumėte vietos. Jūsų kopijos serveryje lieka saugios.",
"free_up_space_settings_subtitle": "Atlaisvinkite vietos įrenginyje",
"full_path": "Pilnas kelias: {path}",
"full_path_or_folder": "Pilnas kelias ar aplankas",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "Kad veiktų, ši funkcija įkelia išorinius „Google“ išteklius.",
"general": "Bendri",
"geolocation_instruction_location": "Paspauskite ant elemento su GPS koordinatėmis norint naudoti tą vietovę arba pasirinkite vietovę tiesiogiai žemėlapyje",
"get_help": "Gauti pagalbos",
"get_people_error": "Klaida gaunant žmones",
"get_wifiname_error": "Nepavyko gauti Wi-Fi pavadinimo. Įsitikinkite, kad suteikti būtini leidimai ir esate prisijungę prie Wi-Fi tinklo",
"getting_started": "Pradedama",
"go_back": "Eiti atgal",
"go_to_folder": "Eiti į katalogą",
"go_to_search": "Eiti į paiešką",
"gps": "GPS",
"gps_missing": "Be GPS",
"grant_permission": "Suteikti leidimą",
"group_albums_by": "Grupuoti albumus pagal...",
"group_country": "Grupuoti pagal šalis",
"group_no": "Negrupuoti",
"group_owner": "Grupuoti pagal savininką",
"group_places_by": "Grupuoti vietoves pagal...",
"group_year": "Grupuoti pagal metus",
"haptic_feedback_title": "Haptinis grįžtamasis ryšys",
"has_quota": "Turi kvotą",
"hash_asset": "Kurti bylos parašą elementui",
"hashed_assets": "Elementai su bylų parašais",
"hashing": "Bylų parašo kūrimas",
"header_settings_add_header_tip": "Pridėti headerį",
"header_settings_field_validator_msg": "Reikšmė negali būti tuščia",
"header_settings_header_name_input": "Antraštės pavadinimas",
"header_settings_header_value_input": "Antraštės reikšmė",
"headers_settings_tile_title": "Pasirinktinės tarpinio serverio antraštės",
"height": "Aukštis",
"hi_user": "Labas {name} ({email})",
"hide_all_people": "Slėpti visus asmenis",
"hide_gallery": "Slėpti galeriją",
"hide_named_person": "Slėpti asmenį {name}",
"hide_password": "Slėpti slaptažodį",
"hide_person": "Slėpti asmenį",
"hide_schema": "Slėpti schemą",
"hide_text_recognition": "Slėpti teksto atpažinimą",
"hide_unnamed_people": "Slėpti neįvardintus asmenis",
"home_page_building_timeline": "Kuriama laiko juosta",
"host": "Šeimininkas",
"hour": "Valanda",
"hours": "Valandos",
"id": "ID",
"idle": "Laisva",
"image": "Nuotrauka",
"image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} {date}",
"image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} su {person1} {date}",
"image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} su {person1} ir {person2} {date}",
"image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} {date} su {person1}, {person2} ir{person3}",
"image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} {date} su {person1}, {person2} ir {additionalCount, number} kitais",
"image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} {city}, {country} {date}",
"image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} su {person1} - {city}, {country} {date}",
"image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} su {person1} ir {person2} - {city}, {country} {date}",
"image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} su {person1}, {person2}, ir {person3} - {city}, {country} {date}",
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Filmuota} other {Fotografuota}} su {person1}, {person2}, ir {additionalCount, number} kitais - {city}, {country} {date}",
"immich_logo": "Immich logotipas",
"immich_web_interface": "Immich Web sąsaja",
"import_from_json": "Importuoti iš JSON",
"import_path": "Importavimo kelias",
"in_albums": "{count, plural, one {# Albume} few {#Albumuose} other {# Albumų}}",
"in_archive": "Archyve",
"in_year": "{year} metais",
"in_year_selector": " ",
"include_archived": "Įtraukti archyvuotus",
"include_shared_albums": "Įtraukti bendrinamus albumus",
"include_shared_partner_assets": "Įtraukti partnerio pasidalintus elementus",
"individual_share": "Pavienis pasidalinimas",
"individual_shares": "Pavieniai pasidalinimai",
"info": "Informacija",
"integrity_checks": "Vientisumo Patikrinimai",
"interval": {
"day_at_onepm": "Kiekvieną dieną 13:00",
"hours": "Kas{hours, plural, one {valandą} few {#valandas} other {{hours, number} valandų}}",
"night_at_midnight": "Kiekvieną vidurnaktį",
"night_at_twoam": "Kiekvieną naktį 02:00"
},
"invalid_date": "Netinkama data",
"invalid_date_format": "Netinkamas datos formatas",
"invite_people": "Kviesti žmones",
"invite_to_album": "Pakviesti į albumą",
"iso": "ISO",
"items_count": "{count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}}",
"jobs": "Užduotys",
"keep": "Palikti",
"keep_albums": "Palikti albumus",
"keep_albums_count": "{count, plural, one {Paliekamas {count} albumas} few {Paliekami {count} albumai} other {Paliekama {count} albumų}}",
"keep_all": "Palikti visus",
"keep_description": "Pasirinkite, kas lieka jūsų įrenginyje atlaisvinus vietos.",
"keep_favorites": "Palikti mėgstamiausius",
"keep_on_device": "Palikti įrenginyje",
"keep_on_device_hint": "Pasirinkite elementus, kuriuos norite palikti šiame įrenginyje",
"keep_this_delete_others": "Išsaugoti šį, kitus ištrinti",
"keeping": "Paliekama: {items}",
"kept_this_deleted_others": "Išsaugotas šis elementas ir {count, plural, one {ištrintas # elementas} few {ištrinti # elementai} other {ištrinta # elementų}}",
"keyboard_shortcuts": "Spartieji klaviatūros klavišai",
"language": "Kalba",
"language_no_results_subtitle": "Bandykite pakoreguoti paieškos terminą",
"language_no_results_title": "Kalbos nerastos",
"language_search_hint": "Ieškoti kalbų...",
"language_setting_description": "Pasirinkti pageidaujamą kalbą",
"large_files": "Dideli failai",
"last": "Paskutinis",
"last_months": "{count, plural, one {Paskutinis mėnuo} other {Paskutiniai # mėnesiai}}",
"last_seen": "Paskutinį kartą matytas",
"latest_version": "Naujausia versija",
"latitude": "Platuma",
"leave": "Išeiti",
"leave_album": "Palikti albumą",
"lens_model": "Lęšių modelis",
"less": "Mažiau",
"let_others_respond": "Leisti kitiems reaguoti",
"level": "Lygis",
"library": "Biblioteka",
"library_add_folder": "Pridėti aplanką",
"library_edit_folder": "Redaguoti aplanką",
"library_page_sort_asset_count": "Elementų skaičius",
"library_page_sort_created": "Kūrimo data",
"library_page_sort_last_modified": "Paskutinį kartą modifikuota",
"library_page_sort_title": "Albumo pavadinimas",
"licenses": "Licencijos",
"light": "Šviesi",
"light_theme": "Perjungti į šviesią temą",
"like": "Patinka",
"like_deleted": "Patinka panaikintas",
"link": "Nuoroda",
"link_motion_video": "Susieti judesio vaizdo įrašą",
"link_to_docs": "Daugiau informacijos rasite <link>dokumentacijoje</link>.",
"link_to_oauth": "Susieti su OAuth",
"linked_oauth_account": "Susieta OAuth paskyra",
"list": "Sąrašas",
"live": "Tiesiogiai",
"load_more": "Įkelti Daugiau",
"loading": "Kraunama",
"loading_search_results_failed": "Nepavyko užkrauti paieškos rezultatų",
"local": "Vietinis",
"local_asset_cast_failed": "Negalima transliuoti elemento kuris neįkeltas į serverį",
"local_assets": "Vietiniai elementai",
"local_id": "Vietinis ID",
"local_media_summary": "Vietinės medijos santrauka",
"local_network": "Vietinis tinklas",
"local_network_sheet_info": "Programa jungsis prie serverio per šį URL kai naudos pasirinktą Wi-Fi tinklą",
"location": "Vietovė",
"location_permission": "Vietovės leidimai",
"location_permission_content": "Norint naudoti automatinio persijungimo opciją, Immich reikia tikslios vietovės leidimo, kad galėtų nuskaityti Wi-Fi tinklo pavadinimą",
"location_picker_choose_on_map": "Pasirinkite žemėlapyje",
"location_picker_latitude_error": "Įveskite tinkamą platumą",
"location_picker_latitude_hint": "Įveskite platumą čia",
"location_picker_longitude_error": "Įveskite tinkamą ilgumą",
"location_picker_longitude_hint": "Įveskite ilgumą čia",
"lock": "Užrakinti",
"locked_folder": "Užrakintas aplankas",
"log_detail_title": "Žurnalo detalės",
"log_out": "Atsijungti",
"log_out_all_devices": "Atsijungti iš visų įrenginių",
"logged_in_as": "Prisijungta kaip {user}",
"logged_out_all_devices": "Atsijungta iš visų įrenginių",
"logged_out_device": "Atsijungta nuo įrenginio",
"login": "Prisijungti",
"login_disabled": "Prisijungimas neįgalintas",
"login_form_api_exception": "API išimtis. Patikrinkite serverio URL ir bandykite dar kartą.",
"login_form_email_hint": "jusupastas@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://jusu-serverio-ip:port",
"login_form_endpoint_url": "Serverio galutinio taško URL",
"login_form_err_invalid_email": "Neteisingas el. paštas",
"login_form_err_invalid_url": "Neteisingas URL",
"login_form_err_leading_whitespace": "Pradinis tarpas",
"login_form_err_trailing_whitespace": "Galinis tarpas",
"login_form_failed_get_oauth_server_config": "Klaida prisijungiant su OAuth, patikrinkite serverio URL",
"login_form_failed_get_oauth_server_disable": "Serveryje OAuth funkcija negalima",
"login_form_failed_login": "Klaida prisijungiant, patikrinkite serverio URL, el. paštą ir slaptažodį",
"login_form_handshake_exception": "Įvyko serverio patvirtinimo išimtis. Jei naudojate savarankiškai pasirašytą sertifikatą, nustatymuose įjunkite savarankiškai pasirašyto sertifikato palaikymą.",
"login_form_password_hint": "slaptažodis",
"login_form_server_empty": "Įveskite serverio URL.",
"login_form_server_error": "Nepavyko prisijungti prie serverio.",
"login_has_been_disabled": "Prisijungimas išjungtas.",
"login_password_changed_error": "Įvyko klaida atnaujinant jūsų slaptažodį",
"login_password_changed_success": "Slaptažodis sėkmingai atnaujintas",
"logout_all_device_confirmation": "Ar tikrai norite atsijungti iš visų įrenginių?",
"logout_this_device_confirmation": "Ar tikrai norite atsijungti iš šio prietaiso?",
"logs": "Žurnalas",
"longitude": "Ilguma",
"look": "Išvaizda",
"loop_videos": "Kartoti vaizdo įrašus",
"loop_videos_description": "Įgalinti automatinį vaizdo įrašo rodymą iš naujo detalių peržiūroje.",
"main_branch_warning": "Jūs naudojate kūrėjo versiją, mes stipriai rekomenduojame naudoti galutinę versiją!",
"main_menu": "Pagrindinis meniu",
"maintenance_action_restore": "Duomenų bazė atstatoma",
"maintenance_description": "Įjungtas Immich <link>techninės priežiūros režimas</link>.",
"maintenance_end": "Baigti techninę priežiūrą",
"maintenance_logged_in_as": "Šiuo metu prisijungę kaip {user}",
"maintenance_restore_from_backup": "Atstatyti iš atsarginės kopijos",
"maintenance_restore_library": "Atstatyti Savo Biblioteką",
"maintenance_restore_library_confirm": "Jei viskas teisinga, tęskite atsarginės kopijos atkūrimą!",
"maintenance_restore_library_description": "Atstatoma Duomenų Bazė",
"maintenance_restore_library_folder_has_files": "{folder} turi {count} {count, plural, one {aplanką} few {aplankus} other {aplankų}}",
"maintenance_restore_library_folder_no_files": "{folder} trūksta failų!",
"maintenance_restore_library_folder_pass": "nuskaitoma ir įrašoma",
"maintenance_restore_library_folder_read_fail": "nenuskaitoma",
"maintenance_restore_library_folder_write_fail": "neįrašoma",
"maintenance_restore_library_hint_missing_files": "Gali trūkti svarbių failų",
"maintenance_restore_library_hint_regenerate_later": "Vėliau galėsite juos atkurti nustatymuose",
"maintenance_restore_library_hint_storage_template_missing_files": "Naudojate saugyklos šabloną? Gali trūkti failų",
"maintenance_restore_library_loading": "Įkeliami vientisumo patikrinimai ir euristika…",
"maintenance_task_backup": "Kuriama esamos duomenų bazės atsarginė kopija…",
"maintenance_task_migrations": "Vyksta duomenų bazės migracija…",
"maintenance_task_restore": "Atkuriama pasirinkta atsarginė kopija…",
"maintenance_task_rollback": "Atkurti nepavyko, grįžtama į atkūrimo tašką…",
"maintenance_title": "Laikinai Neprieinamas",
"make": "Gamintojas",
"manage_geolocation": "Tvarkyti vietovę",
"manage_media_access_rationale": "Šis leidimas reikalingas norint tinkamai perkelti elementus į šiukšliadėžę ir atkurti juos iš jos.",
"manage_media_access_settings": "Atidaryti nustatymus",
"manage_media_access_subtitle": "Leisti Immich tvarkyti ir perkelti medijos failus.",
"manage_media_access_title": "Medijos Valdymo Prieiga",
"manage_sharing_with_partners": "Valdyti dalijimąsi su partneriais",
"manage_the_app_settings": "Valdyti programos nustatymus",
"manage_your_account": "Valdyti savo paskyrą",
"manage_your_api_keys": "Valdyti savo API raktus",
"manage_your_devices": "Valdyti prijungtus įrenginius",
"manage_your_oauth_connection": "Tvarkyti OAuth prisijungimą",
"map": "Žemėlapis",
"map_cannot_get_user_location": "Negalime gauti naudotojo vietovės",
"map_location_picker_page_use_location": "Naudoti šią vietovę",
"map_location_service_disabled_content": "Vietovės servisas turi būti įjungtas, kad rodytų elementus iš dabartinės vietovės. Įjungti vietovės servisą?",
"map_location_service_disabled_title": "Vietovės servisas išjungtas",
"map_marker_for_image": "Žemėlapio žymeklis nuotraukai, padarytai {city}, {country}",
"map_marker_with_image": "Žemėlapio žymeklis su nuotrauka",
"map_no_location_permission_content": "Reikalingas vietovės leidimas, kad rodytų elementus iš dabartinės vietovės. Ar norite suteikti leidimą?",
"map_no_location_permission_title": "Vietovės leidimas atmestas",
"map_settings": "Žemėlapio nustatymai",
"map_settings_dark_mode": "Tamsi tema",
"map_settings_date_range_option_day": "Pastarosios 24 valandos",
"map_settings_date_range_option_days": "Pastarąsias {days} dienas",
"map_settings_date_range_option_year": "Pastarieji metai",
"map_settings_date_range_option_years": "Pastaruosius {years} metus",
"map_settings_include_show_archived": "Įtraukti archyvuotus",
"map_settings_include_show_partners": "Pridėti partneriai",
"map_settings_only_show_favorites": "Rodyti tik mėgstamiausius",
"map_settings_theme_settings": "Žemėlapio tema",
"mark_all_as_read": "Pažymėti viską kaip perskaitytą",
"marked_all_as_read": "Viskas pažymėta kaip perskaityta",
"matches": "Atitikmenys",
"matching_assets": "Atitinkantys elementai",
"media_chrome": {
"auto": "Auto",
"captions": "Subtitrai",
"captions_off": "Išjungta",
"closed_captions": "uždarieji subtitrai",
"decode_error": "Dekodavimo klaida",
"disable_captions": "Išjungti subtitrus",
"enable_captions": "Įjungti subtitrus",
"enter_fullscreen_mode": "Pilno ekrano režimas",
"exit_fullscreen_mode": "Išeiti iš pilno ekrano režimo",
"loop": "Kartoti",
"media_error_description": "Dėl medijos klaidos atkūrimas buvo nutrauktas. Medija gali būti sugadinta arba jūsų naršyklė nepalaiko šio formato.",
"media_loading": "medijos įkėlimas",
"mute": "Nutildyti",
"network_error": "Tinklo klaida",
"network_error_description": "Dėl tinklo klaidos nepavyko atsisiųsti medijos.",
"not_supported_error": "Šaltinis Nepalaikomas",
"playback_rate": "Grojimo dažnis",
"playback_rate_current": "dabartinis grojimo dažnis",
"playback_rate_value": "Grojimo dažnis {playbackRate}",
"playback_time": "grojimo laikas",
"quality": "Kokybė",
"second": "sekundė",
"seconds": "sekundės",
"time_value_of_total_time": "{currentTime} iš {totalTime}",
"time_value_remaining": "{time} liko",
"unmute": "Įjungti garsą",
"unsupported_error_description": "Įvyko klaida. Serveris arba tinklas sugedo arba jūsų naršyklė nepalaiko šio formato.",
"video_not_loaded_unknown_time": "vaizdo įrašas neįkeltas, laikas nežinomas.",
"video_player": "vaizdo grotuvas",
"volume": "garso stiprumas"
},
"media_type": "Laikmenos tipas",
"memories": "Atsiminimai",
"memories_all_caught_up": "Jau viskas peržiūrėta",
"memories_check_back_tomorrow": "Užsukite rytoj, kad pamatytumėte daugiau prisiminimų",
"memories_setting_description": "Valdyti tai, ką matote savo prisiminimuose",
"memories_start_over": "Pradėti iš naujo",
"memories_swipe_to_close": "Perbraukite į viršų norėdami uždaryti",
"memory": "Prisiminimai",
"memory_lane_title": "Prisiminimų juosta {title}",
"menu": "Meniu",
"merge": "Sujungti",
"merge_people": "Sujungti asmenis",
"merge_people_limit": "Vienu metu galite sujungti tik iki 5 veidų",
"merge_people_prompt": "Ar norite sujungti šiuos asmenis? Šis veiksmas yra negrįžtamas.",
"merge_people_successfully": "Asmenys sėkmingai sujungti",
"merged_people_count": "{count, plural, one {Sujungtas # asmuo} few {Sujungti # asmenys} other {Sujungta # asmenų}}",
"minFaces": "Minimalus veidų skaičius",
"minFaces_description": "Minimalus atpažintų veidų skaičius, kad būtų rodomas asmuo",
"minimize": "Sumažinti",
"minute": "Minutė",
"minutes": "Minutės",
"missing": "Trūkstami",
"mobile_app": "Mobili programa",
"mobile_app_download_onboarding_note": "Atsisiųskite mobiliąją programėlę naudodami šias parinktis",
"model": "Modelis",
"modify_date": "Redaguoti Datą",
"month": "Mėnesis",
"more": "Daugiau",
"motion": "Judesys",
"move": "Perkelti",
"move_off_locked_folder": "Ištraukti iš užrakinto aplanko",
"move_to": "Perkelti į",
"move_to_device_trash": "Perkelti į įrenginio šiukšliadėžę",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} įkelta į užrakintą aplanką",
"move_to_locked_folder": "Įtraukti į užrakintą aplanką",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Šios nuotraukos ir vaizdo įrašai bus pašalinti iš visų albumų ir bus matomi tik užrakintame aplanke",
"moved_to_trash": "Perkelta į šiukšliadėžę",
"mute_memories": "Užtildyti prisiminimus",
"my_albums": "Mano albumai",
"my_immich_description": "Kopijuoti dabartinį puslapį kaip Mano Immich nuorodą",
"my_immich_title": "Mano Immich nuoroda",
"name": "Vardas",
"name_or_nickname": "Vardas arba slapyvardis",
"name_required": "Vardas yra privalomas",
"navigate": "Naviguoti",
"navigate_to_time": "Naviguoti pagal Laiką",
"network_requirement_photos_upload": "Naudoti mobilų internetą atsarginėms nuotraukų kopijoms",
"network_requirement_videos_upload": "Naudoti mobilų internetą atsarginėms vaizdo įrašų kopijoms",
"network_requirements": "Tinklo reikalavimai",
"network_requirements_updated": "Tinklo reikalavimai pakeisti, atstatoma atsarginio kopijavimo eilė",
"networking_settings": "Tinklai",
"networking_subtitle": "Tvarkyti serverio galutinio taško nustatymus",
"never": "Niekada",
"new_album": "Naujas albumas",
"new_api_key": "Naujas API raktas",
"new_password": "Naujas slaptažodis",
"new_person": "Naujas asmuo",
"new_pin_code": "Naujas PIN kodas",
"new_pin_code_subtitle": "Tai pirmas kartas, kai naudojate užrakinto aplanko funkciją. Nustatykite PIN kodą savo užrakintam aplankui",
"new_update": "Nauja versija",
"new_user_created": "Naujas naudotojas sukurtas",
"new_version_available": "IŠLEISTA NAUJA VERSIJA",
"newest_first": "Pirmiausia naujausi",
"next": "Sekantis",
"next_memory": "Sekantis atsiminimas",
"no": "Ne",
"no_albums_found": "Albumų nerasta",
"no_albums_message": "Sukurkite albumą nuotraukoms ir vaizdo įrašams tvarkyti",
"no_albums_with_name_yet": "Atrodo, kad dar neturite albumų su šiuo pavadinimu.",
"no_albums_yet": "Atrodo, kad dar neturite albumų.",
"no_archived_assets_message": "Suarchyvuokite nuotraukas ir vaizdo įrašus, kad jie nebūtų rodomi nuotraukų rodinyje",
"no_assets_message": "Spauskite norėdami įkelti savo pirmąją nuotrauką",
"no_assets_to_show": "Nėra rodomų elementų",
"no_cast_devices_found": "Nerasta transliavimo įrenginių",
"no_checksum_local": "Kontrolinė suma nepasiekiama negalima gauti vietinių elementų",
"no_checksum_remote": "Kontrolinė suma nepasiekiama negalima gauti nuotolinių elementų",
"no_devices": "Nėra autorizuotų įrenginių",
"no_duplicates_found": "Dublikatų nerasta.",
"no_exif_info_available": "Nėra Exif informacijos",
"no_explore_results_message": "Įkelkite daugiau nuotraukų ir tyrinėkite savo kolekciją.",
"no_favorites_message": "Pridėti į mėgstamiausius, kad greitai rastum geriausias nuotraukas ir vaizdo įrašus",
"no_libraries_message": "Sukurkite išorinę biblioteką nuotraukoms ir vaizdo įrašams peržiūrėti",
"no_local_assets_found": "Nerasta jokių vietinių elementų su šia kontroline suma",
"no_locked_photos_message": "Užrakintame aplanke esančios nuotraukos ir vaizdo įrašai yra paslėpti ir nematomi naršant ir ieškant.",
"no_name": "Be vardo",
"no_notifications": "Pranešimų nėra",
"no_people_found": "Ieškomų žmonių nerasta",
"no_places": "Vietovių nėra",
"no_remote_assets_found": "Nerasta jokių nuotolinių elementų su šia kontroline suma",
"no_results": "Rezultatų nerasta",
"no_results_description": "Pabandykite sinonimą arba bendresnį raktažodį",
"no_shared_albums_message": "Sukurkite nuotraukų ar vaizdo įrašų albumą dalinimuisi su žmonėmis jūsų tinkle",
"no_steps": "Žingsniai visdar nepridėti",
"none": "Niekas",
"not_allowed": "Neleidžiama",
"not_available": "Nepasiekiamas",
"not_in_any_album": "Nė viename albume",
"not_selected": "Nepasirinkta",
"notes": "Pastabos",
"nothing_here_yet": "Kol kas tuščia",
"notification_backup_reliability": "Įjunkite pranešimus, kad pagerintumėte foninių atsarginių kopijų patikimumą",
"notification_permission_dialog_content": "Pranešimų įgalinimui eikite į Nustatymus ir pasirinkite Leisti.",
"notification_permission_list_tile_content": "Suteikti leidimą pranešimų įgalinimui.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Įjungti pranešimus",
"notification_permission_list_tile_title": "Pranešimų leidimai",
"notification_toggle_setting_description": "Įjungti el. pašto pranešimus",
"notifications": "Pranešimai",
"notifications_setting_description": "Tvarkyti pranešimus",
"oauth": "OAuth",
"obtainium_configurator": "Obtainium Konfigūratorius",
"obtainium_configurator_instructions": "Naudokite Obtainium, jei norite įdiegti ir atnaujinti Android programėlę tiesiai iš Immich GitHub. Sukurkite API raktą ir pasirinkite variantą, Obtainium konfigūracijos nuorodos sukūrimui",
"ocr": "OCR",
"official_immich_resources": "Oficialūs Immich ištekliai",
"offline": "Neprisijungęs",
"offset": "Ofsetas",
"ok": "Gerai",
"oldest_first": "Seniausias pirmas",
"on_this_device": "Šiame įrenginyje",
"onboarding": "Įdarbinimas",
"onboarding_locale_description": "Pasirinkite pageidaujamą kalbą. Vėliau ją galėsite pakeisti nustatymuose.",
"onboarding_privacy_description": "Sekančios (neprivalomos) funkcijos remiasi išorinėmis paslaugomis ir gali būti bet kada išjungtos nustatymuose.",
"onboarding_server_welcome_description": "Nustatykime jūsų programą su dažniausiai naudojamais nustatymais.",
"onboarding_theme_description": "Pasirinkite temos spalvą. Vėliau galite pasikeisti ją nustatymuose.",
"onboarding_user_welcome_description": "Pradėkime!",
"onboarding_welcome_user": "Sveiki atvykę, {user}",
"online": "Prisijungęs",
"only_favorites": "Tik mėgstamiausi",
"open": "Atverti",
"open_calendar": "Atidaryti kalendorių",
"open_in_browser": "Atverti naršyklėje",
"open_in_map_view": "Atverti žemėlapyje",
"open_in_openstreetmap": "Atverti per OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Atidaryti paieškos filtrus",
"options": "Pasirinktys",
"or": "arba",
"organize_into_albums": "Sutvarkyti į albumus",
"organize_into_albums_description": "Sukelti egzistuojančias nuotraukas į albumus naudojant dabartinius sinchronizavimo nustatymus",
"organize_your_library": "Tvarkykite savo biblioteką",
"orientation": "Orientacija",
"original": "Originalas",
"other": "Kiti",
"other_devices": "Kiti įrenginiai",
"other_variables": "Kiti kintamieji",
"owned": "Nuosavi",
"owner": "Savininkas",
"page": "Puslapis",
"partner": "Partneris",
"partner_can_access": "{partner} gali naudotis",
"partner_can_access_assets": "Visos jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai, išskyrus archyvuotus ir ištrintus",
"partner_can_access_location": "Vieta, kurioje darytos nuotraukos",
"partner_list_user_photos": "{user} nuotraukos",
"partner_page_empty_message": "Jūsų nuotraukomis dar nesidalinama su jokiu partneriu.",
"partner_page_no_more_users": "Nėra daugiau naudotojų pridėjimui",
"partner_page_select_partner": "Pasirinkite partnerį",
"partner_page_stop_sharing_content": "{partner} daugiau nebegalės pasiekti jūsų nuotraukų.",
"partner_sharing": "Dalinimasis su partneriu",
"partners": "Partneriai",
"password": "Slaptažodis",
"password_does_not_match": "Slaptažodis nesutampa",
"password_required": "Reikalingas slaptažodis",
"password_reset_success": "Slaptažodis sėkmingai atkurtas",
"past_durations": {
"days": "Per {days, plural, one {pastarąją dieną} few {# pastarąsias dienas} other {# pastarųjų dienų}}",
"hours": "Per {hours, plural, one {pastarąją valandą} few{# pastarąsias valandas} other {# pastarųjų valandų}}",
"years": "Per {years, plural, one {pastaruosius metus} few{# pastaruosius metus} other {# pastarųjų metų}}"
},
"path": "Kelias",
"pattern": "Raštas",
"pause": "Sustabdyti",
"pause_memories": "Pristabdyti atsiminimus",
"paused": "Sustabdyta",
"pending": "Laukiama",
"people": "Asmenys",
"people_edits_count": "{count, plural, one {Redaguotas # asmuo} few {Redaguoti # asmenys} other {Redaguota # asmenų}}",
"people_feature_description": "Peržiūrėkite nuotraukas ir vaizdo įrašus sugrupuotus pagal asmenis",
"permanent_deletion_warning": "Ištrynimo visam laikui perspėjimas",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Rodyti perspėjimą kai elementas ištrinamas visam laikui",
"permanently_delete": "Ištrinti visam laikui",
"permanently_delete_assets_count": "Visam laikui ištrinti {count, plural, one {# elementą} few {# elementus} other {# elementų}}",
"permanently_delete_assets_prompt": "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti {count, plural, one {šį elementą?} other {šiuos <b>#</b> elementus(ų)?}} Tai bus tuo pačiu pašalinta {count, plural, one {iš} other {iš jų}} albumo(ų).",
"permanently_deleted_asset": "Visiškai ištrinti elementai",
"permanently_deleted_assets_count": "Visam laikui {count, plural, one {ištrintas # elementas} few {ištrinti # elementai} other {ištrinta # elementų}}",
"permission": "Leidimas",
"permission_empty": "Jūsų leidimas neturėtų būti tuščias",
"person": "Asmuo",
"person_age_months": "{months, plural, one {# mėnesio} other {# mėnesių}} amžiaus",
"person_age_year_months": "1 metų ir {months, plural, one {# mėnesio} other {# mėnesių}} amžiaus",
"person_age_years": "{years, plural, other {# metų}} amžiaus",
"person_birthdate": "Gimė {date}",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (paslėptas)} other {}}",
"person_recognized": "Asmuo atpažintas",
"photo_shared_all_users": "Panašu, kad savo nuotraukomis pasidalijote su visais naudotojais arba neturite naudotojų, su kuriais galėtumėte jomis pasidalyti.",
"photos": "Nuotraukos",
"photos_and_videos": "Nuotraukos ir vaizdo įrašai",
"photos_from_previous_years": "Ankstesnių metų nuotraukos",
"pick_a_location": "Pasirinkite vietovę",
"pick_custom_range": "Pasirinktinis diapazonas",
"pick_date_range": "Pasirinkti datos diapazoną",
"pin_code_changed_successfully": "PIN kodas pakeistas sėkmingai",
"pin_code_reset_successfully": "PIN kodas sėkmingai atstatytas",
"pin_code_setup_successfully": "PIN kodas sėkmingai nustatytas",
"pin_verification": "PIN kodo patvirtinimas",
"place": "Vieta",
"places": "Vietos",
"places_count": "{count, plural, one {{count, number} Vieta} few{{count, number} Vietos} other {{count, number} Vietų}}",
"play": "Paleisti",
"play_memories": "Leisti atsiminimus",
"play_motion_photo": "Rodyti judančias nuotraukas",
"play_or_pause_video": "Rodyti arba sustabdyti vaizdo įrašą",
"play_original_video": "Rodyti originalų vaizdo įrašą",
"play_original_video_setting_description": "Rodyti originalius vaizdo įrašus vietoje konvertuotų vaizdo įrašų. Jei originalus įrašas yra nesuderinamas, jis gali groti neteisingai.",
"play_transcoded_video": "Rodyti konvertuotą vaizdo įrašą",
"please_auth_to_access": "Prašome patvirtinti prisijungimą",
"plugin_method_filter_type": "Filtras",
"plugin_method_filter_type_description": "Šis metodas gali filtruoti įvykius ir sąlyginai užkirsti kelią tolesniems veiksmams",
"port": "Portas",
"preferences_settings_subtitle": "Tvarkyti programos nuostatas",
"preferences_settings_title": "Nuostatos",
"preparing": "Ruošiama",
"preset": "Šablonas",
"preview": "Peržiūra",
"previous": "Buvęs",
"previous_memory": "Buvęs prisiminimas",
"previous_or_next_day": "Dieną pirmyn/atgal",
"previous_or_next_month": "Mėnesį pirmyn/atgal",
"previous_or_next_photo": "Nuotrauką pirmyn/atgal",
"previous_or_next_year": "Metus pirmyn/atgal",
"primary": "Pirminis",
"privacy": "Privatumas",
"profile": "Profilis",
"profile_drawer_app_logs": "Logai",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode": "Tik skaitymo rėžimas įgalintas. Ilgai paspauskite vartotojo ikoną išėjimui.",
"profile_image_of_user": "{user} profilio nuotrauka",
"profile_picture_set": "Profilio nuotrauka nustatyta.",
"projection_type": "Projekcijos Tipas",
"public_album": "Viešas albumas",
"public_share": "Viešas dalinimasis",
"purchase_account_info": "Rėmėjas",
"purchase_activated_subtitle": "Dėkojame, kad remiate Immich ir atviro kodo programinę įrangą",
"purchase_activated_time": "Suaktyvinta {date}",
"purchase_activated_title": "Jūsų raktas sėkmingai aktyvuotas",
"purchase_button_activate": "Aktyvuoti",
"purchase_button_buy": "Pirkti",
"purchase_button_buy_immich": "Pirkti Immich",
"purchase_button_never_show_again": "Niekada daugiau nerodyti",
"purchase_button_reminder": "Priminti man po 30 dienų",
"purchase_button_remove_key": "Pašalinti produkto raktą",
"purchase_button_select": "Pasirinkti",
"purchase_failed_activation": "Nepavyko suaktyvinti! Patikrinkite el. paštą, ar turite teisingo produkto koda!",
"purchase_individual_description_1": "Asmeniui",
"purchase_individual_description_2": "Rėmėjo statusas",
"purchase_individual_title": "Asmeninis",
"purchase_input_suggestion": "Turite produkto raktą? Įveskite jį žemiau",
"purchase_lifetime_description": "Pirkimas visam gyvenimui",
"purchase_option_title": "PIRKIMO PASIRINKIMAS",
"purchase_panel_info_1": "Immich kūrimas užima daug laiko ir pastangų, inžinieriai dirba visą darbo dieną, kad Immich būtų kuo geresnis. Mūsų misija yra, kad atvirojo kodo programinė įranga ir etiška verslo praktika taptų tvariu kūrėjų pajamų šaltiniu ir sukurtų privatumą gerbiančią ekosistemą su realia alternatyva tarp kitų pelno siekiančių Cloud paslaugų.",
"purchase_panel_info_2": "Kadangi esame įsipareigoję nepridėti mokamų sienų, šis pirkinys nesuteiks jums jokių papildomų Immich funkcijų. Mes tikime, kad tokie naudotojai, kaip jūs, palaikys nuolatinį Immich vystymąsi.",
"purchase_panel_title": "Palaikykite projektą",
"purchase_per_server": "Vienam serveriui",
"purchase_per_user": "Vienam naudotojui",
"purchase_remove_product_key": "Pašalinti produkto raktą",
"purchase_remove_product_key_prompt": "Ar tikrai norite pašalinti produkto raktą?",
"purchase_remove_server_product_key": "Pašalinti serverio produkto raktą",
"purchase_remove_server_product_key_prompt": "Ar tikrai norite pašalinti serverio produkto raktą?",
"purchase_server_description_1": "Visam serveriui",
"purchase_server_description_2": "Rėmėjo statusas",
"purchase_server_title": "Serveris",
"purchase_settings_server_activated": "Serverio produkto raktas yra tvarkomas administratoriaus",
"query_asset_id": "Užklausti Elemento ID",
"queue_status": "Eilėje {count}/{total}",
"rate_asset": "Įvertinti Elementą",
"rating": "Įvertinimas žvaigždutėmis",
"rating_clear": "Pašalinti įvertinimą",
"rating_count": "{count, plural, =0 {Neįvertinta} one {# įvertinimas} few {# įvertinimai} other {# įvertinimų}}",
"rating_description": "Rodyti EXIF įvertinimus informacijos skydelyje",
"reaction_options": "Reakcijų parinktys",
"read_changelog": "Skaityti pakeitimų sąrašą",
"readonly_mode_disabled": "Tik skaitymo režimas išjungtas",
"readonly_mode_enabled": "Tik skaitymo režimas įjungtas",
"ready_for_upload": "Paruošta įkėlimui",
"reassign": "Perskirstyti",
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {Perskirstytas # elementas} few {Perskaityti # elementai} other {Perskaityta # elementų}} į {name, select, null {egzistuojantį asmenį} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {Perskirstytas # elementas} few {Perskirstyti # elementai} other {Perskirstyta # elementų}} į naują asmenį",
"reassing_hint": "Priskirti pasirinktus elementus esamam asmeniui",
"recent": "Naujausi",
"recent_searches": "Naujausios paieškos",
"recently_added": "Neseniai pridėta",
"recently_added_page_title": "Neseniai pridėta",
"recently_taken": "Neseniai sukurti",
"refresh": "Atnaujinti",
"refresh_encoded_videos": "Perkrauti apdorotus vaizdo įrašus",
"refresh_faces": "Perkrauti veidus",
"refresh_metadata": "Perkrauti metaduomenis",
"refresh_thumbnails": "Perkrauti miniatiūras",
"refreshed": "Atnaujinta",
"refreshing_encoded_video": "Perkraunamas apdorotas vaizdo įrašas",
"refreshing_faces": "Perkraunami veidai",
"refreshing_metadata": "Perkraunami metaduomenys",
"regenerating_thumbnails": "Perkūriama miniatiūra",
"remote": "Nuotolinis",
"remote_assets": "Nuotoliniai Elementai",
"remote_media_summary": "Nuotolinės Medijos Santrauka",
"remove": "Pašalinti",
"remove_assets_album_confirmation": "Ar tikrai norite pašalinti {count, plural, one {# elementą} few {# elementus} other {# elementų}} iš albumo?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Ar tikrai norite pašalinti {count, plural, one {# elementą} few {# elementus} other {# elementų}} iš šios bendrinimo nuorodos?",
"remove_assets_title": "Pašalinti elementus?",
"remove_custom_date_range": "Pašalinti pasirinktinę dienų seką",
"remove_filter": "Pašalinti filtrą",
"remove_from_album": "Pašalinti iš albumo",
"remove_from_album_action_prompt": "{count} pašalinta iš albumo",
"remove_from_favorites": "Pašalinti iš mėgstamiausių",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} pašalinta iš užrakinto aplanko",
"remove_from_locked_folder": "Išimti iš užrakinto aplanko",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Ar tikrai norite perkelti šias nuotraukas ir vaizdo įrašus iš užrakinto aplanko? Jie taps matomi jūsų galerijoje.",
"remove_from_shared_link": "Pašalinti iš bendrinimo nuorodos",
"remove_memory": "Pašalinti atsiminimus",
"remove_photo_from_memory": "Pašalinti nuotrauką iš atsiminimų",
"remove_tag": "Pašalinti žymę",
"remove_user": "Pašalinti naudotoją",
"removed_api_key": "Pašalintas API Raktas: {name}",
"removed_from_archive": "Pašalinta iš archyvo",
"removed_from_favorites": "Pašalinta iš mėgstamiausių",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, one {# pašalintas} few {# pašalinti} other {# pašalinta}} iš mėgstamiausių",
"removed_memory": "Atsiminimas pašalintas",
"removed_tagged_assets": "Žyma pašalinta iš {count, plural, one {# elemento} other {# elementų}}",
"rename": "Pervadinti",
"repository": "Repozitoriumas",
"require_password": "Reikalauti slaptažodžio",
"rescan": "Perskenuoti",
"reset": "Atstatyti",
"reset_password": "Atstatyti slaptažodį",
"reset_people_visibility": "Atstatyti žmonių matomumą",
"reset_pin_code": "Atsatyti PIN kodą",
"reset_pin_code_description": "Jei pamiršote PIN kodą, galite susisiekti su serverio administratoriumi, kad jis jį atstatytų",
"reset_pin_code_with_password": "PIN kodą visada galite atkurti naudodami savo slaptažodį",
"reset_sqlite": "Atstatyti SQLite duomenų bazę",
"reset_sqlite_clear_app_data": "Ištrinti Duomenis",
"reset_sqlite_confirmation": "Ar tikrai norite ištrinti programos duomenis? Tai pašalins visus nustatymus ir atjungs jus.",
"reset_sqlite_confirmation_note": "Pastaba: išvalius programą reikės paleisti iš naujo.",
"reset_sqlite_done": "Programos duomenys išvalyti. Paleiskite Immich iš naujo ir prisijunkite dar kartą.",
"reset_sqlite_success": "Sėkmingai atstatyta SQLite duomenų bazė",
"reset_to_default": "Atkurti numatytuosius",
"resolution": "Rezoliucija",
"resolve_duplicates": "Sutvarkyti dublikatus",
"resolved_all_duplicates": "Sutvarkyti visi dublikatai",
"restore": "Atkurti",
"restore_all": "Atkurti visus",
"restore_user": "Atkurti naudotoją",
"restored_asset": "Atkurti elementą",
"resume": "Tęsti",
"resume_paused_jobs": "Tęsti {count, plural, one {# pristabdytą darbą} other {# pristabdytus darbus}}",
"review_duplicates": "Peržiūrėti dublikatus",
"review_large_files": "Peržiūrėti didelius failus",
"role": "Rolė",
"role_editor": "Redaktorius",
"role_viewer": "Stebėtojas",
"running": "Vykdoma",
"save": "Išsaugoti",
"saved": "Išsaugota",
"saved_api_key": "Išsaugotas API raktas",
"saved_profile": "Išsaugotas profilis",
"saved_settings": "Išsaugoti nustatymai",
"say_something": "Ką nors pasakykite",
"scaffold_body_error_occurred": "Įvyko klaida",
"scaffold_body_error_unrecoverable": "Įvyko nepataisoma klaida. Pasidalinkite klaidos aprašymu Discord ar GitHub, kad galėtume padėti. Jei patartina, galite išvalyti programos duomenis žemiau.",
"scan": "Skenuoti",
"scan_all_libraries": "Skenuoti visas bibliotekas",
"scan_library": "Skenuoti",
"scanning": "Skenuojama",
"scanning_for_album": "Skenuojama albumų...",
"screencast_mode_description": "Rodyti klaviatūros ir pelės veiklos indikatorius ekrane",
"screencast_mode_title": "Įjungti screencast režimą",
"search": "Ieškoti",
"search_albums": "Ieškoti albumų",
"search_by_context": "Ieškoti pagal kontekstą",
"search_by_description": "Ieškoti pagal aprašymą",
"search_by_description_example": "Ilga kelionė per kopas",
"search_by_filename": "Ieškoti pagal failo pavadinimą arba plėtinį",
"search_by_filename_example": "pvz. IMG_1234.JPG arba PNG",
"search_by_full_path": "Ieškoti pagal pilną kelią ar aplanką",
"search_by_full_path_example": "/Jonas/Projektai/3D_Printavimas/2026-07-01 - paieška pagal Projektus, 3D, Printavimas, 2026 ir t.t.",
"search_by_ocr": "Ieškoti pagal OCR",
"search_by_ocr_example": "Kakava",
"search_camera_lens_model": "Ieškoti objektyvo modelio...",
"search_camera_make": "Ieškoti pagal kameros gamintoją...",
"search_camera_model": "Ieškoti kameros modelį...",
"search_city": "Ieškoti miesto...",
"search_country": "Ieškoti šalies...",
"search_filter_apply": "Filtruoti",
"search_filter_camera_title": "Pasirinkti kameros tipą",
"search_filter_date": "Data",
"search_filter_date_interval": "{start} iki {end}",
"search_filter_date_title": "Pasirinkti datos diapazoną",
"search_filter_display_option_not_in_album": "Ne albume",
"search_filter_display_options": "Rodymo Nustatymai",
"search_filter_filename": "Ieškoti pagal failo pavadinimą",
"search_filter_location": "Vietovė",
"search_filter_location_title": "Pasirinkti vietovę",
"search_filter_media_type": "Medijos tipas",
"search_filter_media_type_title": "Pasirinkti medijos tipą",
"search_filter_people_title": "Pasirinkti asmenis",
"search_filter_star_rating": "Įvertinimas",
"search_filter_tags_title": "Pasirinkti žymas",
"search_for": "Ieškoti ko",
"search_for_existing_person": "Ieškoti įvardinto asmens",
"search_no_more_result": "Nėra daugiau rezultatų",
"search_no_people": "Be asmenų",
"search_no_people_named": "Nėra žmonių vardu „{name}“",
"search_no_result": "Rezultatų nerasta, pabandykite kitą paieškos terminą ar derinį",
"search_options": "Paieškos parinktys",
"search_page_search_photos_videos": "Ieškokite nuotraukų ir vaizdo įrašų",
"search_page_view_all_button": "Peržiūrėti visus",
"search_people": "Ieškoti žmonių",
"search_places": "Ieškoti vietų",
"search_rating": "Ieškoti pagal įvertinimą...",
"search_settings": "Ieškoti nustatymų",
"search_state": "Ieškoti valstijos/apskrities...",
"search_tags": "Ieškoti žymų...",
"search_timezone": "Ieškoti laiko zonos...",
"search_type": "Paieškos tipas",
"search_your_photos": "Ieškoti nuotraukų",
"searching_locales": "Ieškoma vietovių...",
"second": "Sekundė",
"see_all_people": "Pamatyti visus asmenis",
"select": "Pasirinkti",
"select_album": "Rinktis albumą",
"select_album_cover": "Rinktis albumo viršelį",
"select_albums": "Rinktis albumus",
"select_all": "Pasirinkti visus",
"select_all_duplicates": "Pasirinkti visus dublikatus",
"select_avatar_color": "Pasirinkti avataro spalvą",
"select_count": "{count, plural, one {Pasirinkti #} other {Pasirinkti #}}",
"select_cutoff_date": "Pasirinkite galutinę datą",
"select_face": "Pasirinkti veidą",
"select_featured_photo": "Pasirinkti rodomą nuotrauką",
"select_from_computer": "Pasirinkti iš kompiuterio",
"select_keep_all": "Visus pažymėti \"Palikti\"",
"select_new_face": "Pasirinkti naują veidą",
"select_people": "Pasirinkti asmenis",
"select_person": "Pasirinkti asmenį",
"select_person_to_tag": "Pasirinkti asmenį žymai",
"select_photos": "Pasirinkti nuotraukas",
"select_quality": "Pasirinkite kokybę",
"select_trash_all": "Visus pažymėti \"Išmesti\"",
"selected": "Pasirinkta",
"selected_count": "{count, plural, one {# pasirinktas} few {# pasirinkti} other {# pasirinktų}}",
"selected_gps_coordinates": "Pasirinkti GPS Koordinates",
"send_message": "Siųsti žinutę",
"send_welcome_email": "Siųsti sveikinimo el. laišką",
"server_endpoint": "Serverio Galinis Taškas",
"server_info_box_app_version": "Programos versija",
"server_info_box_server_url": "Serverio URL",
"server_offline": "Serveris nepasiekiamas",
"server_online": "Serveris pasiekiamas",
"server_privacy": "Serverio Privatumas",
"server_restarting_description": "Šis puslapis atsinaujins neužilgo.",
"server_restarting_title": "Serveris restartuoja",
"server_stats": "Serverio statistika",
"server_update_available": "Yra Serverio atnaujinimas",
"server_version": "Serverio versija",
"set": "Nustatyti",
"set_as_album_cover": "Naudoti kaip albumo viršelį",
"set_as_featured_photo": "Naudoti foto asmens profiliui",
"set_as_profile_picture": "Nustatyti kaip profilio nuotrauką",
"set_date_of_birth": "Nustatyti gimimo datą",
"set_profile_picture": "Nustatyti profilio nuotrauką",
"set_slideshow_to_fullscreen": "Nustatyti skaidrių peržiūrą per visą ekraną",
"set_stack_primary_asset": "Nustatyti kaip pagrindinį elementą",
"setting_image_navigation_enable_subtitle": "Jei įjungta, galite pereiti prie ankstesnio/kito vaizdo paliesdami kairįjį/dešinįjį ekrano ketvirtį.",
"setting_image_navigation_enable_title": "Spustelkite naršymui",
"setting_image_navigation_title": "Nuotraukų naršyklė",
"setting_image_viewer_help": "Detali peržiūra pirmiausia įkelia mažą miniatiūrą, tada įkelia vidutinio dydžio versiją (jei įjungta) ir galiausiai įkelia originalą (jei įjungta).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Įjunkite, kad įkeltumėte originalų pilnos raiškos vaizdą (didelį!). Išjunkite, kad sumažintumėte duomenų naudojimą (tiek tinkle, tiek įrenginio talpykloje).",
"setting_image_viewer_original_title": "Užkrauti originalią nuotrauką",
"setting_image_viewer_preview_subtitle": "Įjunkite, jei norite įkelti vidutinės raiškos vaizdą. Išjunkite, jei norite tiesiogiai įkelti originalą ar naudoti tik miniatiūrą.",
"setting_image_viewer_preview_title": "Užkrauti peržiūros nuotrauką",
"setting_languages_apply": "Pritaikyti",
"setting_languages_subtitle": "Pakeisti programos kalbą",
"setting_notifications_notify_minutes": "{count} minučių",
"setting_notifications_notify_seconds": "{count} sekundžių",
"setting_notifications_subtitle": "Koreguoti pranešimų nuostatas",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "Automatiškai pradėti leisti vaizdo įrašus juos atidarius",
"setting_video_viewer_auto_play_title": "Groti video automatiškai",
"setting_video_viewer_looping_title": "Kartotinai",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "Transliuojant vaizdo įrašą iš serverio, leisti originalą, net jei įrašas yra konvertuotas. Įrašas gali strigti. Vietoje pasiekiami vaizdo įrašai leidžiami originalia kokybe, nepaisant šio nustatymo.",
"setting_video_viewer_original_video_title": "Priversti originalų vaizdo įrašą",
"settings": "Nustatymai",
"settings_saved": "Nustatymai išsaugoti",
"setup_pin_code": "Nustatyti PIN kodą",
"share": "Dalintis",
"share_dialog_preparing": "Ruošiama...",
"share_link": "Bendrinti nuorodą",
"share_original": "Naudoti originalą (didelį)",
"share_preview": "Naudoti miniatiūrą (mažą)",
"shared": "Bendrinami",
"shared_album_activities_input_disable": "Komentarai išjungti",
"shared_album_activity_remove_content": "Ar norite ištrinti šią veiklą?",
"shared_album_activity_remove_title": "Ištrinti veiklą",
"shared_album_section_people_action_error": "Klaida išeinant/šalinant iš albumo",
"shared_album_section_people_title": "ASMENYS",
"shared_by": "Bendrina",
"shared_by_user": "Bendrina {user}",
"shared_by_you": "Bendrinama jūsų",
"shared_from_partner": "Nuotraukos iš {partner}",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{current} / {total} Įkelta",
"shared_link_app_bar_title": "Dalinimosi Nuorodos",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Nukopijuota į iškarpinę",
"shared_link_create_error": "Klaida kuriant bendrinimo nuorodą",
"shared_link_custom_url_description": "Pasiekite šią bendrinimo nuorodą naudodami tinkintą URL",
"shared_link_edit_description_hint": "Įveskite bendrinimo aprašymą",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 diena",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} dienų",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 valanda",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{count} valandų",
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minutė",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{count} minučių",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{count} mėnesių",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count} metų",
"shared_link_edit_password_hint": "Įveskite bendrinimo slaptažodį",
"shared_link_edit_submit_button": "Atnaujinti nuorodą",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Nepavyksta gauti serverio url",
"shared_link_expires_day": "Galiojimas baigsis už {count} dienos",
"shared_link_expires_days": "Galiojimas baigsis už {count} dienų",
"shared_link_expires_hour": "Galiojimas baigsis už {count} valandos",
"shared_link_expires_hours": "Galiojimas baigsis už {count} valandų",
"shared_link_expires_minute": "Galiojimas baigsis už {count} minutės",
"shared_link_expires_minutes": "Galiojimas baigsis už {count} minučių",
"shared_link_expires_never": "Galiojimas baigiasi ∞",
"shared_link_expires_second": "Galiojimas baigsis už {count} sekundės",
"shared_link_expires_seconds": "Galiojimas baigsis už {count} sekundžių",
"shared_link_individual_shared": "Asmuo pasidalintas",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Valdyti Bendrinimo nuorodas",
"shared_link_options": "Bendrinimo nuorodos parametrai",
"shared_link_password_description": "Bendrinimo nuorodos prieigai reikalingas slaptažodis",
"shared_links": "Bendrinimo nuorodos",
"shared_links_description": "Dalintis foto ir video su nuoroda",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# bendrinama nuotrauka ir vaizdo įrašas} few {# bendrinamos nuotraukos ir vaizdo įrašai} other {# bendrinamų nuotraukų ir vaizdo įrašų}}",
"shared_with_me": "Bendrinama su manimi",
"shared_with_partner": "Pasidalinta su {partner}",
"sharing": "Dalijimasis",
"sharing_enter_password": "Norėdami peržiūrėti šį puslapį, įveskite slaptažodį.",
"shift_to_permanent_delete": "spauskite ⇧, kad visam laikui ištrintumėte elementą",
"show_album_options": "Rodyti albumo parinktis",
"show_albums": "Rodyti albumus",
"show_all_people": "Rodyti visus asmenis",
"show_and_hide_people": "Rodyti ir paslėpti žmones",
"show_file_location": "Rodyti failo vietą",
"show_gallery": "Rodyti galeriją",
"show_hidden_people": "Rodyti paslėptus asmenis",
"show_in_timeline": "Rodyti laiko skalėje",
"show_in_timeline_setting_description": "Rodyti šio naudotojo nuotraukas ir vaizdo įrašus mano laiko skalėje",
"show_keyboard_shortcuts": "Rodyti klaviatūros trumpinius",
"show_less": "Rodyti mažiau",
"show_metadata": "Rodyti metaduomenis",
"show_more_fields": "{count, plural, one {Rodyti # lauku daugiau} other {Rodyti # laukų daugiau}}",
"show_or_hide_info": "Rodyti arba slėpti informaciją",
"show_password": "Rodyti slaptažodį",
"show_person_options": "Rodyti asmens parinktis",
"show_progress_bar": "Rodyti progreso juostą",
"show_schema": "Rodyti schemą",
"show_search_options": "Rodyti paieškos parinktis",
"show_shared_links": "Rodyti bendrinamas nuorodas",
"show_slideshow_metadata_overlay": "Rodyti paveikslėlio informacijos juostą",
"show_slideshow_transition": "Rodyti perėjimą tarp skaidrių",
"show_supporter_badge": "Rėmėjo ženklelis",
"show_supporter_badge_description": "Rodyti rėmėjo ženklelį",
"show_text_recognition": "Rodyti teksto atpažinimą",
"show_text_search_menu": "Rodyti teksto paieškos meniu",
"shuffle": "Išmaišyti",
"sidebar": "Šoninė juosta",
"sidebar_display_description": "Rodyti rodinio nuorodą šoninėje juostoje",
"sign_out": "Atsijungti",
"sign_up": "Užsiregistruoti",
"size": "Dydis",
"skip_to_content": "Pereiti prie turinio",
"skip_to_folders": "Praleisti iki aplankų",
"skip_to_tags": "Praleisti iki žymių",
"slideshow": "Skaidrių peržiūra",
"slideshow_metadata_overlay_mode": "Info juostos turinys",
"slideshow_metadata_overlay_mode_description_only": "Tik aprašymas",
"slideshow_metadata_overlay_mode_full": "Pilnas",
"slideshow_repeat": "Kartoti skaidres",
"slideshow_repeat_description": "Pradėti iš pradžių, kai skaidrės baigiasi",
"slideshow_settings": "Skaidrių peržiūros nustatymai",
"smart_album": "Išmanus albumas",
"some_assets_already_have_a_location_warning": "Kai kurie pasirinkti elementai jau turi vietovę",
"sort_albums_by": "Rikiuoti albumus pagal...",
"sort_created": "Sukūrimo data",
"sort_items": "Elementų skaičių",
"sort_modified": "Keitimo data",
"sort_oldest": "Seniausia nuotrauka",
"sort_people_by_similarity": "Rikiuoti žmonės pagal panašumą",
"sort_recent": "Naujausia nuotrauka",
"sort_title": "Pavadinimas",
"source": "Šaltinis",
"stack": "Grupuoti",
"stack_action_prompt": "{count} sugrupuota",
"stack_duplicates": "Grupuoti dublikatus",
"stack_selected_photos": "Grupuoti pasirinktas nuotraukas",
"stacked_assets_count": "{count, plural, one {Sugrupuotas # elementas} few {Sugrupuoti # elementai} other {Sugrupuota # elementų}}",
"stacktrace": "Stacktrace",
"start": "Pradėti",
"start_date": "Pradžios data",
"start_date_before_end_date": "Pradžios data turi būti ankstesnė už pabaigos datą",
"state": "Valstija/Apskritis",
"status": "Statusas",
"step_delete": "Ištrinti žingsnį",
"step_delete_confirm": "Ar tikrai norite ištrinti šį žingsnį?",
"step_details": "Žingsnio detalės",
"steps": "Žingsniai",
"stop_casting": "Nutraukti transliavimą",
"stop_motion_photo": "Sustabdyti Judančią Foto",
"stop_photo_sharing": "Nustoti dalytis savo nuotraukomis?",
"stop_photo_sharing_description": "{partner} nebeturės prieigos prie jūsų nuotraukų.",
"stop_sharing_photos_with_user": "Nustoti dalintis savo nuotraukomis su šiuo vartotoju",
"storage": "Saugykla",
"storage_label": "Saugyklos Žyma",
"storage_quota": "Saugyklos Kvota",
"storage_usage": "Naudojama {used} iš {available}",
"submit": "Pateikti",
"success": "Sėkmė",
"suggestions": "Pasiūlymai",
"sunrise_on_the_beach": "Saulėtekis paplūdimyje",
"support": "Pagalba",
"support_and_feedback": "Palaikymas ir atsiliepimai",
"support_third_party_description": "Jūsų Immich paketas yra sukurtas trečios šalies. Problemos, su kuriomis susiduriate, gali būti susijusios su šiuo paketu, todėl pirmiausia praneškite apie problemas jiems, naudodami toliau pateiktas nuorodas.",
"supporter": "Rėmėjas",
"swap_merge_direction": "Keisti sujungimo kryptį",
"sync": "Sinchronizuoti",
"sync_albums": "Sinchronizuoti albumus",
"sync_local": "Sinchronizuoti vietinį",
"sync_remote": "Sinchronizuoti nuotolinį",
"sync_status": "Sinchronizacijos būklė",
"sync_status_subtitle": "Žiūrėti ir valdyti sinchronizacijos systemą",
"sync_upload_album_setting_subtitle": "Sukurti ir įkelti jūsų nuotraukas ir vaizdo įrašus į pasirinktus Immich albumus",
"system_theme": "Sistemos tema",
"system_theme_command_description": "Naudoti sistemos temą ({value})",
"tag": "Žyma",
"tag_assets": "Pažymėti",
"tag_created": "Sukurta žyma: {tag}",
"tag_face": "Pažymėti veidą",
"tag_feature_description": "Peržiūrėkite nuotraukas ir vaizdo įrašus sugrupuotus pagal sužymėtas temas",
"tag_people": "Pažymėti Žmones",
"tag_updated": "Atnaujinta žyma: {tag}",
"tagged_assets": "Žyma pridėta prie {count, plural, one {# elemento} other {# elementų}}",
"tags": "Žymos",
"tap_to_run_job": "Paspauskite, kad pradėti darbą",
"template": "Šablonas",
"text_recognition": "Teksto atpažinimas",
"theme": "Tema",
"theme_selection": "Temos pasirinkimas",
"theme_selection_description": "Automatiškai nustatykite šviesią arba tamsią temą pagal naršyklės sistemos nustatymus",
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Rodyti saugyklos indikatorių elementų plytelėse",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Elementų per eilutę ({count})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Fono paviršiams užtepkite pagrindinę spalvą.",
"theme_setting_colorful_interface_title": "Spalvinga sąsaja",
"theme_setting_primary_color_subtitle": "Pasirinkite spalvą pagrindiniams veiksmams ir akcentams.",
"theme_setting_primary_color_title": "Pagrindinė spalva",
"theme_setting_system_primary_color_title": "Naudoti sistemos spalvą",
"theme_setting_system_theme_switch": "Automatinė (Naudoti sistemos nustatymus)",
"then": "Tada",
"they_will_be_merged_together": "Jie bus sujungti kartu",
"third_party_resources": "Trečios Šalies Ištekliai",
"time": "Laikas",
"time_based_memories": "Atsiminimai pagal laiką",
"time_based_memories_duration": "Kiekvieno vaizdo rodymo laikas sekundėmis.",
"timeline": "Laiko skalė",
"timezone": "Laiko juosta",
"to_archive": "Archyvuoti",
"to_change_password": "Pakeisti slaptažodį",
"to_favorite": "Įtraukti prie mėgstamiausių",
"to_login": "Prisijungti",
"to_multi_select": "pasirinkti kelis elementus",
"to_parent": "Persikelti į viršų",
"to_select": "į pasirinkimą",
"to_trash": "Išmesti",
"toggle_settings": "Įjungti nustatymus",
"toggle_theme_description": "Įjungti temą",
"total": "Viso",
"total_usage": "Viso naudojama",
"trash": "Šiukšliadėžė",
"trash_action_prompt": "{count} išmesta į šiukšliadėžę",
"trash_all": "Perkelti visus į šiukšliadėžę",
"trash_count": "Perkelti {count, number} į šiukšliadėžę",
"trash_delete_asset": "Išmesti/Ištrinti elementą",
"trash_no_results_message": "Į šiukšliadėžę perkeltos nuotraukos ir vaizdo įrašai bus rodomi čia.",
"trash_page_delete_all": "Ištrinti Visus",
"trash_page_info": "Šiukšliadėžės elementai bus galutinai ištrinti už {days} dienų",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Į šiukšliadėžę perkelti elementai bus visam laikui ištrinti po {days, plural, one {# dienos} other {# dienų}}.",
"trigger": "Trigeris",
"trigger_asset_metadata_extraction": "Elemento Metaduomenų Ištraukimas",
"trigger_asset_metadata_extraction_description": "Suaktyvinama, kai išgaunami elemento EXIF metaduomenys",
"trigger_asset_uploaded": "Elemento Išsiuntimas",
"trigger_asset_uploaded_description": "Pradės, kai naujas elementas bus išsiųstas",
"trigger_person_recognized": "Asmuo Atpažintas",
"trigger_person_recognized_description": "Suaktyvinama, kai asmuo yra atpažintas",
"troubleshoot": "Šalinti triktis",
"type": "Tipas",
"unable_to_change_pin_code": "Negalima pakeisti PIN kodo",
"unable_to_check_version": "Nepavyko patvirtinti programos/serverio versijos",
"unable_to_setup_pin_code": "Nepavyko nustatyti PIN kodo",
"unarchive": "Išarchyvuoti",
"unarchive_action_prompt": "{count} pašalinta iš Archyvo",
"unarchived_count": "{count, plural, other {# išarchyvuota}}",
"undo": "Anuliuoti",
"unfavorite": "Pašalinti iš mėgstamiausių",
"unfavorite_action_prompt": "{count} pašalinta iš Mėgstamiausių",
"unhide_person": "Nebeslėpti žmogaus",
"unknown": "Nežinoma",
"unknown_country": "Nežinoma Šalis",
"unknown_date": "Nežinoma data",
"unknown_year": "Nežinomi metai",
"unlimited": "Neribota",
"unlink_motion_video": "Atsieti video",
"unlink_oauth": "Atsieti OAuth",
"unlinked_oauth_account": "Atsieta OAuth paskyra",
"unmute_memories": "Įjungti Atsiminimus",
"unnamed_album": "Neįvardytas Albumas",
"unnamed_album_delete_confirmation": "Ar tikrai norite ištrinti šį albumą?",
"unnamed_share": "Neįvardytas Bendrinimas",
"unsaved_change": "Neišsaugoti pakeitimai",
"unselect_all": "Atšaukti visų pasirinkimą",
"unselect_all_duplicates": "Atžymėti visus dublikatus",
"unstack": "Išgrupuoti",
"unstack_action_prompt": "{count} išgrupuota",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {Išgrupuotas # elementas} few {Išgrupuoti # elementai} other {Išgrupuota # elementų}}",
"unsupported_field_type": "Nepalaikomas laukelio tipas",
"unsupported_file_type": "Failas {file} negali būti išsiųstas, nes failo tipas {type} yra nepalaikomas.",
"untagged": "Nepažymėta",
"up_next": "Seknatis",
"update_location_action_prompt": "Atnaujinti {count} {count, plural, one {pasirinkto elemento} few {pasirinktų elementų} other {pasirinktų elementų}} vietovę naudojant:",
"updated_at": "Atnaujintas",
"updated_password": "Slaptažodis atnaujintas",
"upload": "Įkelti",
"upload_concurrency": "Įkėlimo lygiagretumas",
"upload_day_count": "{date}: {count, plural, one {# išsiuntimas} few {# išsiuntimai} other {# išsiuntimų}}",
"upload_details": "Įkėlimo Detalės",
"upload_error_with_count": "Išsiuntimo klaida {count, plural, one {# elementui} few {# elementams} other {# elementų}}",
"upload_errors": "Įkėlimas įvyko su {count, plural, one {# klaida} few {# klaidomis} other {# klaidų}}, norėdami pamatyti naujai įkeltus elementus perkraukite puslapį.",
"upload_finished": "Išsiuntimas neužbaigtas",
"upload_progress": "Liko {remaining, number} - Apdorota {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "{count, plural, one {Praleistas # dublikatas} few {Praleisti # dublikatai} other {Praleista # dublikatų}}",
"upload_status_duplicates": "Dublikatai",
"upload_status_errors": "Klaidos",
"upload_status_uploaded": "Įkelta",
"upload_success": "Įkėlimas pavyko, norėdami pamatyti naujai įkeltus elementus perkraukite puslapį.",
"upload_to_immich": "Įkelti į Immich ({count})",
"uploading": "Įkeliama",
"uploading_media": "Įkeliama medija",
"uploads": "Išsiuntimai",
"uploads_count": "{count, plural, one {# išsiuntimas} few {# išsiuntimai} other {# išsiuntimų}}",
"url": "URL",
"usage": "Naudojimas",
"use_biometric": "Naudoti biometriją",
"use_browser_locale": "Naudoti naršyklės vietovę",
"use_browser_locale_description": "Formatuoti datas, laiką ir skaičius pagal jūsų naršyklės vietovę",
"use_current_connection": "Naudoti dabartinį ryšį",
"use_custom_date_range": "Naudokite pasirinktinę dienų seką",
"use_template": "Naudoti šabloną",
"user": "Naudotojas",
"user_has_been_deleted": "Šis naudotojas buvo ištrintas.",
"user_id": "Naudotojo ID",
"user_liked": "{user} patinka {type, select, photo {ši nuotrauka} video {šis vaizdo įrašas} asset {šis elementas} other {tai}}",
"user_pin_code_settings": "PIN kodas",
"user_pin_code_settings_description": "Tvarkykite savo PIN kodą",
"user_privacy": "Vartotojo Privatumas",
"user_purchase_settings": "Įsigyti",
"user_purchase_settings_description": "Pirkinio pasirinkimas",
"user_usage_detail": "Vartotojo naudojimo detalės",
"user_usage_stats": "Paskyros naudojimo statistika",
"user_usage_stats_description": "Žiūrėti paskyros naudojimo statistiką",
"username": "Naudotojo vardas",
"users": "Naudotojai",
"users_added_to_album_count": "Pridėta {count, plural, one {# naudotojas} few {# naudotojai} other {# naudotojų}} į albumą",
"utilities": "Įrankiai",
"validate": "Validuoti",
"validate_endpoint_error": "Prašome įvesti galiojantį URL",
"variables": "Kintamieji",
"version": "Versija",
"version_announcement_closing": "Tavo draugas, Alex",
"version_announcement_message": "Sveiki! Nauja Immich versija išleista. Prašome skirti šiek tiek laiko perskaityti <link>leidimo pastabas</link>, kad įsitikintumėte, jog jūsų nustatymai yra atnaujinti. Tai padės išvengti netinkamo sukonfigūravimo, ypač jei naudojate „WatchTower“ ar kitą mechanizmą, kuris automatiškai atnaujina jūsų Immich serverį.",
"version_history": "Versijų istorija",
"version_history_item": "Versija {version} įdiegta {date}",
"video": "Vaizdo įrašas",
"video_hover_setting": "Paleisti vaizdo įrašo miniatiūrą užvedus pele",
"video_hover_setting_description": "Atkurti vaizdo įrašo miniatiūrą, kai pelė užvedama ant elemento. Net ir išjungus, atkūrimą galima pradėti užvedus pelės žymeklį ant atkūrimo piktogramos.",
"video_quality": "Vaizdo įrašo kokybė",
"videos": "Video",
"videos_count": "{count, plural, one {# vaizdo įrašas} few {# vaizdo įrašai} other {# vaizdo įrašų}}",
"view": "Žiūrėti",
"view_album": "Žiūrėti albumą",
"view_all": "Peržiūrėti viską",
"view_all_users": "Peržiūrėti visus naudotojus",
"view_asset_owners": "Žiūrėti elemento savininką",
"view_details": "Žiūrėti Detales",
"view_in_timeline": "Žiūrėti laiko skalėje",
"view_link": "Žiūrėti nuorodą",
"view_name": "Žiūrėti",
"view_next_asset": "Žiūrėti sekantį elementą",
"view_previous_asset": "Žiūrėti ankstesnį elementą",
"view_qr_code": "Žiūrėti QR kodą",
"view_similar_photos": "Žiūrėti panašias foto",
"view_stack": "Peržiūrėti grupę",
"viewer_remove_from_stack": "Pašalinti iš Grupės",
"visibility": "Matomumas",
"visibility_changed": "Matomumas pasikeitė {count, plural, one {# asmeniui} few {# asmenims} other {# asmenų}}",
"visual": "Išdėstymas",
"waiting": "Laukiama",
"waiting_count": "Laukiama: {count}",
"warning": "Įspėjimas",
"week": "Savaitė",
"welcome": "Sveiki atvykę",
"welcome_to_immich": "Sveiki atvykę į Immich",
"when": "Kada",
"width": "Plotis",
"wifi_name": "Wi-Fi Pavadinimas",
"workflow": "Darbo eiga",
"workflow_delete_prompt": "Ar tikrai norite ištrinti šią darbų eigą?",
"workflow_deleted": "Darbų eiga ištrinta",
"workflow_description": "Darbų eigos aprašymas",
"workflow_info": "Darbų eigos informacija",
"workflow_json": "Darbų eigos JSON",
"workflow_json_help": "Redaguoti darbų eigos konfigūraciją JSON formatu. Pakeitimai bus sinchronizuoti su vizualiuoju kūrėju.",
"workflow_name": "Darbų eigos pavadinimas",
"workflow_navigation_prompt": "Ar norite išeiti neišsaugoję pakeitimų?",
"workflow_summary": "Darbų eigos santrauka",
"workflow_templates": "Darbų eigos šablonai",
"workflow_update_success": "Darbų eiga sėkmingai atnaujinta",
"workflows": "Darbų eigos",
"workflows_help_text": "Darbo eigos automatizuoja veiksmus su jūsų elementais pagal trigerius ir filtrus",
"wrong_pin_code": "Neteisingas PIN kodas",
"x_of_total": "{x}/{total}",
"year": "Metai",
"years_ago": "Prieš {years, plural, one {# metus} other {# metų}}",
"yes": "Taip",
"you_dont_have_any_shared_links": "Bendrinimo nuorodų neturite",
"your_wifi_name": "Jūsų Wi-Fi pavadinimas",
"zero_to_clear_rating": "spauskite 0, kad pašalinti elemento įvertinimą",
"zoom_image": "Priartinti vaizdą"
}