Translated ['src/pentesting-cloud/aws-security/aws-privilege-escalation/

This commit is contained in:
Translator
2025-04-03 13:47:24 +00:00
parent 6596cca254
commit 3c2a0f0d19
@@ -1,19 +1,23 @@
# AWS - Élévation de privilèges
# AWS - Escalade de privilèges
{{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}
## Élévation de privilèges AWS
## Escalade de privilèges AWS
La façon d'élever vos privilèges dans AWS est d'avoir suffisamment de permissions pour pouvoir, d'une manière ou d'une autre, accéder aux privilèges d'autres rôles/utilisateurs/groupes. Enchaînant les élévations jusqu'à obtenir un accès administrateur sur l'organisation.
La façon d'escalader vos privilèges dans AWS est d'avoir suffisamment de permissions pour pouvoir, d'une manière ou d'une autre, accéder aux privilèges d'autres rôles/utilisateurs/groupes. Enchaînant les escalades jusqu'à obtenir un accès administrateur sur l'organisation.
> [!WARNING]
> AWS a **des centaines** (si ce n'est des milliers) de **permissions** qu'une entité peut se voir accorder. Dans ce livre, vous pouvez trouver **toutes les permissions que je connais** que vous pouvez abuser pour **élever des privilèges**, mais si vous **connaissez un chemin** non mentionné ici, **merci de le partager**.
> AWS a **des centaines** (voire des milliers) de **permissions** qui peuvent être accordées à une entité. Dans ce livre, vous pouvez trouver **toutes les permissions que je connais** que vous pouvez abuser pour **escalader des privilèges**, mais si vous **connaissez un chemin** non mentionné ici, **merci de le partager**.
> [!CAUTION]
> Si une politique IAM a `"Effect": "Allow"` et `"NotAction": "Someaction"` indiquant une **ressource**... cela signifie que le **principal autorisé** a **la permission de faire TOUT sauf cette action spécifiée**.\
> Donc, rappelez-vous que c'est une autre façon de **conceder des permissions privilégiées** à un principal.
> Donc, rappelez-vous que c'est une autre façon de **donner des permissions privilégiées** à un principal.
**Les pages de cette section sont ordonnées par service AWS. Vous y trouverez des permissions qui vous permettront d'élever des privilèges.**
**Les pages de cette section sont ordonnées par service AWS. Vous y trouverez des permissions qui vous permettront d'escalader des privilèges.**
## Carte mentale
![](<../../../pdfs/AWS_Services.pdf>)
## Outils