Translated ['src/pentesting-cloud/azure-security/az-persistence/az-cloud

This commit is contained in:
Translator
2025-05-14 13:51:52 +00:00
parent 495053274b
commit 43d13fe876
@@ -4,10 +4,10 @@
## Cloud Shell Persistence
Azure Cloud Shell inatoa ufikiaji wa amri ili kudhibiti rasilimali za Azure kwa kuhifadhi endelevu na uthibitishaji wa kiotomatiki. Washambuliaji wanaweza kutumia hili kwa kuweka milango ya nyuma katika saraka ya nyumbani ya kudumu:
Azure Cloud Shell inatoa ufikiaji wa amri ili kudhibiti rasilimali za Azure kwa kuhifadhi kudumu na uthibitishaji wa kiotomatiki. Washambuliaji wanaweza kutumia hii kwa kuweka milango ya nyuma katika saraka ya nyumbani ya kudumu:
* **Persistent Storage**: Saraka ya nyumbani ya Azure Cloud Shell imewekwa kwenye sehemu ya faili ya Azure na inabaki salama hata baada ya kikao kumalizika.
* **Startup Scripts**: Faili kama `.bashrc` au `config/PowerShell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1` zinafanya kazi kiotomatiki mwanzoni mwa kila kikao, kuruhusu utekelezaji endelevu wakati shell ya wingu inaanza.
* **Startup Scripts**: Faili kama `.bashrc` au `config/PowerShell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1` zinafanya kazi kiotomatiki mwanzoni mwa kila kikao, kuruhusu utekelezaji wa kudumu wakati shell ya wingu inaanza.
Mfano wa milango ya nyuma katika .bashrc:
```bash