chore(web): update translations

Co-authored-by: Azharul Haque <haque@azharul.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: hunnguye <nm_hung93@yahoo.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translation: Immich/immich
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-07-28 17:49:36 +00:00
co-authored by Azharul Haque Denis Pacquier Eduard Ereza Martínez Happy hunnguye
parent bcf6e66e26
commit 38cfe61f2e
5 changed files with 267 additions and 68 deletions
+48 -48
View File
@@ -837,23 +837,23 @@
"delete_action_prompt": "{count}টি মুছে ফেলা হয়েছে",
"delete_album": "অ্যালবাম মুছুন",
"delete_api_key_prompt": "আপনি কি সত্যিই এই API key মুছে ফেলতে চান?",
"delete_dialog_alert": "এই আইটেমগুলো Immich এবং আপনার ডিভাইস থেকে স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে",
"delete_dialog_alert_local": "এই আইটেমগুলো আপনার ডিভাইস থেকে স্থায়ীভাবে সরানো হবে, তবে Immich সার্ভারে উপলব্ধ থাকবে",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "কিছু আইটেম Immich-এ ব্যাকআপ করা নেই এবং সেগুলো আপনার ডিভাইস থেকে স্থায়ীভাবে সরানো হবে",
"delete_dialog_alert": "এই আইটেমগুলো ইমিচ এবং আপনার ডিভাইস থেকে স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে",
"delete_dialog_alert_local": "এই আইটেমগুলো আপনার ডিভাইস থেকে স্থায়ীভাবে সরানো হবে, তবে ইমিচ সার্ভারে উপলব্ধ থাকবে",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "কিছু আইটেম ইমিচ-এ ব্যাকআপ করা নেই এবং সেগুলো আপনার ডিভাইস থেকে স্থায়ীভাবে সরানো হবে",
"delete_dialog_title": "স্থায়ীভাবে মুছুন",
"delete_duplicates_confirmation": "আপনি কি সত্যিই এই ডুপ্লিকেটগুলো স্থায়ীভাবে মুছতে চান?",
"delete_face": "মুখ মুছুন",
"delete_face": "চেহারা মুছে ফেলুন",
"delete_key": "key মুছুন",
"delete_library": "লাইব্রেরি মুছুন",
"delete_link": "লিঙ্ক মুছুন",
"delete_local_action_prompt": "{count}টি স্থানীয়ভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "শুধুমাত্র ব্যাকআপ করাগুলো মুছুন",
"delete_local_dialog_ok_force": "তবুও মুছুন",
"delete_local_dialog_ok_force": "তবুও মুছে ফেলুন",
"delete_others": "বাকিগুলো মুছুন",
"delete_permanently": "স্থায়ীভাবে মুছুন",
"delete_permanently_action_prompt": "{count}টি স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
"delete_shared_link": "শেয়ার করা লিঙ্ক মুছুন",
"delete_shared_link_dialog_title": "শেয়ার লিংক মুছুন",
"delete_shared_link_dialog_title": "শেয়ার করা লিঙ্ক মুছে ফেলুন",
"delete_tag": "ট্যাগ মুছুন",
"delete_tag_confirmation_prompt": "আপনি কি নিশ্চিতভাবে {tagName} ট্যাগটি মুছতে চান?",
"delete_user": "ইউজার মুছুন",
@@ -866,7 +866,7 @@
"disabled": "নিষ্ক্রিয়",
"discord": "ডিসকর্ড",
"discover": "ডিসকভার",
"discovered_devices": "শনাক্ত হওয়া ডিভাইস",
"discovered_devices": "খুঁজে পাওয়া ডিভাইসসমূহ",
"dismiss_all_errors": "সব ত্রুটি বাতিল করুন",
"display_options": "ডিসপ্লে অপশন",
"display_order": "ডিসপ্লে অর্ডার",
@@ -890,15 +890,15 @@
"download_settings_description": "অ্যাসেট ডাউনলোডের সেটিংস পরিচালনা করুন",
"download_waiting_to_retry": "পুনরায় চেষ্টার জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে",
"downloading": "ডাউনলোড হচ্ছে",
"downloading_asset_filename": "{filename} অ্যাসেট ডাউনলোড হচ্ছে",
"downloading_from_icloud": "iCloud থেকে ডাউনলোড হচ্ছে",
"downloading_asset_filename": "{filename} সম্পদটি ডাউনলোড করা হচ্ছে",
"downloading_from_icloud": "iCloud থেকে ডাউনলোড করা হচ্ছে",
"downloading_media": "মিডিয়া ডাউনলোড হচ্ছে",
"drag_to_reorder": "ক্রম পরিবর্তন করতে টেনে আনুন",
"drop_files_to_upload": "আপলোড করতে যেকোনো জায়গায় ফাইল ড্রপ করুন",
"duplicate": "ডুপ্লিকেট",
"drag_to_reorder": "পুনরায় সাজাতে টেনে আনুন",
"drop_files_to_upload": "আপলোড করতে যেকোনো জায়গায় ফাইল ছেড়ে দিন",
"duplicate": "সদৃশ ফাইল",
"duplicate_workflow": "ওয়ার্কফ্লো ডুপ্লিকেট করুন",
"duplicates": "ডুপ্লিকেট",
"duplicates_description": "কোনগুলো, যদি থাকে, ডুপ্লিকেট তা চিহ্নিত করে প্রতিটি গ্রুপ সমাধান করুন।",
"duplicates": "সদৃশ ফাইলসমূহ",
"duplicates_description": "প্রতিটি দলে কোনটি, যদি থাকে, সদৃশ তা চিহ্নিত করে সমাধান করুন।",
"duration": "সময়কাল",
"edit": "সম্পাদনা",
"edit_album": "অ্যালবাম সম্পাদনা করুন",
@@ -910,8 +910,8 @@
"edit_date_and_time_by_offset": "অফসেট অনুযায়ী তারিখ পরিবর্তন করুন",
"edit_description": "বিবরণ সম্পাদনা করুন",
"edit_exclusion_pattern": "বর্জন প্যাটার্ন সম্পাদনা করুন",
"edit_faces": "মুখ সম্পাদনা করুন",
"edit_key": "কী সম্পাদনা করুন",
"edit_faces": "চেহারা সম্পাদনা করুন",
"edit_key": "চাবি সম্পাদনা করুন",
"edit_link": "লিংক সম্পাদনা করুন",
"edit_location": "অবস্থান সম্পাদনা করুন",
"edit_location_action_prompt": "{count}টি অবস্থান সম্পাদনা করা হয়েছে",
@@ -921,26 +921,26 @@
"edit_tag": "ট্যাগ সম্পাদনা করুন",
"edit_title": "শিরোনাম সম্পাদনা করুন",
"edit_user": "ব্যবহারকারী সম্পাদনা করুন",
"edit_workflow": "ওয়ার্কফ্লো সম্পাদনা করুন",
"editor": "এডিটর",
"edit_workflow": "কর্মপ্রবাহ সম্পাদনা করুন",
"editor": "সম্পাদক",
"editor_discard_edits_confirm": "সম্পাদনা বাতিল করুন",
"editor_discard_edits_prompt": "আপনার কিছু সম্পাদনা সংরক্ষিত হয়নি। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি সেগুলো বাতিল করতে চান?",
"editor_discard_edits_title": "সম্পাদনা বাতিল করবেন?",
"editor_edits_applied_error": "সম্পাদনা প্রয়োগ করা ব্যর্থ হয়েছে",
"editor_edits_applied_success": "সম্পাদনা সফলভাবে প্রয়োগ হয়েছে",
"editor_flip_horizontal": "অনুভূমিকভাবে ফ্লিপ করুন",
"editor_flip_vertical": "উলম্বভাবে ফ্লিপ করুন",
"editor_handle_corner": "{corner, select, top_left {উপরে-বামে} top_right {উপরে-ডানে} bottom_left {নিচে-বামে} bottom_right {নিচে-ডানে} other {একটি}} কোণ হ্যান্ডেল",
"editor_handle_edge": "{edge, select, top {উপরের} bottom {নিচের} left {বামের} right {ডানের} other {একটি}} প্রান্ত হ্যান্ডেল",
"editor_orientation": "ওরিয়েন্টেশন",
"editor_reset_all_changes": "পরিবর্তন রিসেট করুন",
"editor_flip_horizontal": "অনুভূমিকভাবে উল্টান",
"editor_flip_vertical": "উল্লম্বভাবে উল্টান",
"editor_handle_corner": "{corner, select, top_left {উপরে-বামে} top_right {উপরে-ডানে} bottom_left {নিচে-বামে} bottom_right {নিচে-ডানে} other {A}} কোণার হ্যান্ডেল",
"editor_handle_edge": "{edge, select, top {উপরের} bottom {নিচের} left {বামের} right {ডানের} other {An}} প্রান্ত হ্যান্ডেল",
"editor_orientation": "দিক-নির্দেশন",
"editor_reset_all_changes": "পরিবর্তনগুলো বাতিল করুন",
"editor_rotate_left": "৯০° ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরান",
"editor_rotate_right": "৯০° ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘোরান",
"email": "ইমেইল",
"email_notifications": "ইমেইল নোটিফিকেশন",
"empty_folder": "এই ফোল্ডারটি খালি",
"empty_trash": "ট্র্যাশ খালি করুন",
"empty_trash_confirmation": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ট্র্যাশ খালি করতে চান? এতে ট্র্যাশে থাকা সব অ্যাসেট Immich থেকে স্থায়ীভাবে মুছে যাবে।\nএই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না!",
"empty_trash": "আবর্জনা খালি করুন",
"empty_trash_confirmation": "আপনি কি নিশ্চিত যে আবর্জনা খালি করতে চান? এটি ইমিচ থেকে আবর্জনায় থাকা সব সম্পদ স্থায়ীভাবে মুছে ফেলবে।\nএই কাজ পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না!",
"enable": "চালু করুন",
"enable_backup": "ব্যাকআপ চালু করুন",
"enable_biometric_auth_description": "বায়োমেট্রিক প্রমাণীকরণ চালু করতে আপনার পিন কোড লিখুন",
@@ -951,26 +951,26 @@
"enter_your_pin_code": "আপনার পিন কোড লিখুন",
"enter_your_pin_code_subtitle": "লক করা ফোল্ডার অ্যাক্সেস করতে আপনার পিন কোড লিখুন",
"error": "ত্রুটি",
"error_delete_face": "অ্যাসেট থেকে মুখ মুছতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_delete_face": "সম্পদ থেকে চেহারা মুছতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_loading_albums": "অ্যালবাম লোড করতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_loading_image": "ছবি লোড করতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_loading_partners": "পার্টনার লোড করতে ত্রুটি: {error}",
"error_retrieving_asset_information": "অ্যাসেটের তথ্য আনতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_retrieving_asset_information": "সম্পদের তথ্য আনতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_saving_image": "ত্রুটি: {error}",
"error_tag_face_bounding_box": "মুখ ট্যাগ করতে ত্রুটি - বাউন্ডিং বক্সের স্থানাঙ্ক পাওয়া যায়নি",
"error_tag_face_bounding_box": "চেহারা ট্যাগ করতে ত্রুটি হয়েছে - বাউন্ডিং বক্স স্থানাঙ্ক পাওয়া যাচ্ছে না",
"error_title": "ত্রুটি - কিছু একটা ভুল হয়েছে",
"error_while_navigating": "অ্যাসেটে যেতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_while_navigating": "সম্পদে যাওয়ার সময় ত্রুটি হয়েছে",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "পরবর্তী অ্যাসেটে যাওয়া যায়নি",
"cannot_navigate_previous_asset": "পূর্ববর্তী অ্যাসেটে যাওয়া যায়নি",
"cant_apply_changes": "পরিবর্তন প্রয়োগ করা যায়নি",
"cant_change_activity": "কার্যকলাপ {enabled, select, true {নিষ্ক্রিয়} other {চালু}} করা যায়নি",
"cant_change_asset_favorite": "অ্যাসেটের ফেভারিট পরিবর্তন করা যায়নি",
"cant_change_metadata_assets_count": "{count, plural, one {#টি অ্যাসেট} other {#টি অ্যাসেট}}-এর মেটাডেটা পরিবর্তন করা যায়নি",
"cant_get_faces": "মুখ পাওয়া যায়নি",
"cant_get_number_of_comments": "মন্তব্যের সংখ্যা পাওয়া যায়নি",
"cant_search_people": "ব্যক্তি খুঁজে পাওয়া যায়নি",
"cant_search_places": "স্থান খুঁজে পাওয়া যায়নি",
"cannot_navigate_next_asset": "পরবর্তী সম্পদে যাওয়া যাচ্ছে না",
"cannot_navigate_previous_asset": "পূর্ববর্তী সম্পদে যাওয়া যাচ্ছে না",
"cant_apply_changes": "পরিবর্তন প্রয়োগ করা যাচ্ছে না",
"cant_change_activity": "অ্যাক্টিভিটি {enabled, select, true {নিষ্ক্রিয়} other {সক্রিয়}} করা যাচ্ছে না",
"cant_change_asset_favorite": "সম্পদের প্রিয় স্ট্যাটাস পরিবর্তন করা যাচ্ছে না",
"cant_change_metadata_assets_count": "{count, plural, one {#টি সম্পদ} other {#টি সম্পদ}}-এর অধি-উপাত্ত পরিবর্তন করা যাচ্ছে না",
"cant_get_faces": "চেহারা পাওয়া যাচ্ছে না",
"cant_get_number_of_comments": "মন্তব্যের সংখ্যা পাওয়া যাচ্ছে না",
"cant_search_people": "ব্যক্তি খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না",
"cant_search_places": "স্থান খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না",
"error_adding_assets_to_album": "অ্যালবামে অ্যাসেট যোগ করতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_adding_users_to_album": "অ্যালবামে ব্যবহারকারী যোগ করতে ত্রুটি হয়েছে",
"error_deleting_shared_user": "শেয়ার করা ব্যবহারকারী মুছতে ত্রুটি হয়েছে",
@@ -1087,7 +1087,7 @@
},
"errors_text": "ত্রুটিসমূহ",
"exclusion_pattern": "বর্জন প্যাটার্ন",
"exif": "Exif",
"exif": "এক্সিফ",
"exif_bottom_sheet_description": "বিবরণ যোগ করুন..।",
"exif_bottom_sheet_description_error": "বিবরণ আপডেট করতে ত্রুটি হয়েছে",
"exif_bottom_sheet_no_description": "কোনো বিবরণ নেই",
@@ -1337,7 +1337,7 @@
"main_branch_warning": "আপনি একটি ডেভেলপমেন্ট ভার্সন ব্যবহার করছেন; আমরা দৃঢ়ভাবে একটি রিলিজ ভার্সন ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি!",
"main_menu": "প্রধান মেনু",
"maintenance_action_restore": "ডেটাবেস পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে",
"maintenance_description": "Immich-কে <link>মেইনটেন্যান্স মোডে</link> রাখা হয়েছে।",
"maintenance_description": "ইমিচ-কে <link>রক্ষণাবেক্ষণ মোডে</link> রাখা হয়েছে।",
"maintenance_end": "মেইনটেন্যান্স মোড শেষ করুন",
"maintenance_logged_in_as": "বর্তমানে {user} হিসেবে লগ ইন করা আছে",
"maintenance_restore_from_backup": "ব্যাকআপ থেকে পুনরুদ্ধার করুন",
@@ -1613,7 +1613,7 @@
"permanent_deletion_warning_setting_description": "অ্যাসেট স্থায়ীভাবে মুছে ফেলার সময় একটি সতর্কতা দেখান",
"permanently_delete": "স্থায়ীভাবে মুছুন",
"permanently_delete_assets_count": "{count, plural, one {অ্যাসেট} other {অ্যাসেট}} স্থায়ীভাবে মুছুন",
"permanently_delete_assets_prompt": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {count, plural, one {এই অ্যাসেটটি} other {এই <b>#</b>টি অ্যাসেট}} স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে চান? এতে {count, plural, one {এটি এর} other {সেগুলো তাদের}} অ্যালবাম থেকেও সরানো হবে।",
"permanently_delete_assets_prompt": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {count, plural, one {এই অ্যাসেটটি} other {এই <b>#</b> টি অ্যাসেট}} স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে চান? এতে {count, plural, one {এটি এর} other {সেগুলো তাদের}} অ্যালবাম থেকেও সরানো হবে।",
"permanently_deleted_asset": "অ্যাসেট স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
"permanently_deleted_assets_count": "{count, plural, one {#টি অ্যাসেট} other {#টি অ্যাসেট}} স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
"permission": "অনুমতি",
@@ -1818,9 +1818,9 @@
"search_by_filename": "ফাইলের নাম বা এক্সটেনশন অনুযায়ী অনুসন্ধান করুন",
"search_by_filename_example": "যেমন IMG_1234.JPG অথবা PNG",
"search_by_full_path": "সম্পূর্ণ পাথ বা ফোল্ডার অনুযায়ী অনুসন্ধান করুন",
"search_by_full_path_example": "/John/Projects/3D_Printing/2026-07-01 - আপনি Projects, 3D, Printing, 2026 ইত্যাদি অনুসন্ধান করতে পারেন",
"search_by_full_path_example": "/John/Projects/3D_Printing/2026-07-01 - আপনি Projects, 3D, Printing, 2026 ইত্যাদি অনুসন্ধান করতে পারেন",
"search_by_ocr": "OCR অনুযায়ী অনুসন্ধান করুন",
"search_by_ocr_example": "Latte",
"search_by_ocr_example": "ল্যাটে",
"search_camera_lens_model": "লেন্স মডেল অনুসন্ধান করুন..।",
"search_camera_make": "ক্যামেরা নির্মাতা অনুসন্ধান করুন..।",
"search_camera_model": "ক্যামেরা মডেল অনুসন্ধান করুন..।",
@@ -1919,7 +1919,7 @@
"setting_notifications_notify_minutes": "{count} মিনিট",
"setting_notifications_notify_seconds": "{count} সেকেন্ড",
"setting_notifications_subtitle": "আপনার নোটিফিকেশন পছন্দ সামঞ্জস্য করুন",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "ভিডিও খোলার সাথে সাথে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালানো শুরু করুন",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "ভিডিও খোলার মাত্রই স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালানো শুরু করুন",
"setting_video_viewer_auto_play_title": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভিডিও চালান",
"setting_video_viewer_looping_title": "লুপিং",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "সার্ভার থেকে ভিডিও স্ট্রিম করার সময়, ট্রান্সকোড উপলব্ধ থাকলেও মূল ভিডিও চালান। এতে বাফারিং হতে পারে। স্থানীয়ভাবে উপলব্ধ ভিডিও এই সেটিং নির্বিশেষে মূল মানে চালানো হয়।",
@@ -1962,7 +1962,7 @@
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count} বছর",
"shared_link_edit_password_hint": "শেয়ারের পাসওয়ার্ড লিখুন",
"shared_link_edit_submit_button": "লিংক আপডেট করুন",
"shared_link_error_server_url_fetch": "সার্ভার URL আনা যায়নি",
"shared_link_error_server_url_fetch": "সার্ভার ইউআরএল আনা যায়নি",
"shared_link_expires_day": "{count} দিনে মেয়াদ শেষ হবে",
"shared_link_expires_days": "{count} দিনে মেয়াদ শেষ হবে",
"shared_link_expires_hour": "{count} ঘণ্টায় মেয়াদ শেষ হবে",
@@ -1973,7 +1973,7 @@
"shared_link_expires_second": "{count} সেকেন্ডে মেয়াদ শেষ হবে",
"shared_link_expires_seconds": "{count} সেকেন্ডে মেয়াদ শেষ হবে",
"shared_link_individual_shared": "ব্যক্তিগত শেয়ার",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_info_chip_metadata": "এক্সিফ",
"shared_link_manage_links": "শেয়ার করা লিংক পরিচালনা করুন",
"shared_link_options": "শেয়ার লিংক অপশন",
"shared_link_password_description": "এই শেয়ার লিংক অ্যাক্সেস করতে পাসওয়ার্ড আবশ্যক করুন",
+3 -3
View File
@@ -59,7 +59,7 @@
"backup_onboarding_title": "Còpies de seguretat",
"backup_settings": "Configuració dels bolcats de la base de dades",
"backup_settings_description": "Gestioneu els paràmetres dels bolcats de la base de dades.",
"cleared_jobs": "Shan netejat els treballs de: {job}",
"cleared_jobs": "Shan netejat les tasques de: {job}",
"config_set_by_file": "La configuració està definida per un fitxer de configuració",
"confirm_delete_library": "Segur que voleu suprimir la biblioteca {library}?",
"confirm_delete_library_assets": "Segur que voleu suprimir aquesta biblioteca? Se {count, plural, one {suprimirà # recurs} other {suprimiran tots els # recursos}} que conté de lImmich i lacció no es podrà desfer. Els fitxers romandran al disc.",
@@ -326,7 +326,7 @@
"person_cleanup_job": "Neteja de persones",
"queue_details": "Detalls de la cua",
"queues": "Cues de tasques",
"queues_page_description": "Pàgina de cues de treballs de ladministrador",
"queues_page_description": "Pàgina de cues de tasques de ladministrador",
"quota_size_gib": "Mida de la quota (GiB)",
"refreshing_all_libraries": "Sestan actualitzant totes les biblioteques",
"registration": "Registre de ladministrador",
@@ -338,7 +338,7 @@
"reset_settings_to_default": "Restableix la configuració per defecte",
"reset_settings_to_recent_saved": "Restableix la configuració a la configuració desada més recent",
"scanning_library": "Sestà escanejant la biblioteca",
"search_jobs": "Cerqueu treballs…",
"search_jobs": "Cerqueu tasques…",
"send_welcome_email": "Envia un correu electrònic de benvinguda",
"server_external_domain_settings": "Domini extern",
"server_external_domain_settings_description": "Domini utilitzat per als enllaços externs",
+1 -1
View File
@@ -2193,7 +2193,7 @@
"upload_status_errors": "Fehler",
"upload_status_uploaded": "Hochgeladen",
"upload_success": "Hochladen erfolgreich. Aktualisiere die Seite, um neue hochgeladene Dateien zu sehen.",
"upload_to_album_body": "Für Nutzer*innen die nicht den manuellen Upload verwenden, du kannst auswählen neue lokale Fotos direkt in ein Album hinzufügen, sodass du sie nicht erst hochladen und dann zu einem Album hinzufügen musst.",
"upload_to_album_body": "Nutzer*innen, die nicht den manuellen Upload verwenden, können neue lokale Fotos auswählen und direkt in ein Album hinzufügen, sodass diese nicht erst hochgeladen und dann zu einem Album hinzugefügt werden müssen.",
"upload_to_album_title": "Direkt in ein Album hochladen",
"upload_to_immich": "Auf Immich hochladen ({count})",
"uploading": "Wird hochgeladen",
+15 -15
View File
@@ -103,31 +103,31 @@
"image_resolution": "Résolution",
"image_resolution_description": "Les résolutions plus élevées permettent de préserver davantage de détails, mais l'encodage est plus long, les fichiers sont plus volumineux et la réactivité de l'application peut s'en trouver réduite.",
"image_settings": "Paramètres d'image",
"image_settings_description": "Gestion de la qualité et résolution des images générées",
"image_settings_description": "Gérer la qualité et la résolution des images générées",
"image_thumbnail_description": "Petite miniature avec les métadonnées retirées, utilisée lors de la visualisation de groupes de photos comme sur la vue chronologique principale",
"image_thumbnail_quality_description": "Qualité des miniatures : de 1 à 100. Une valeur élevée produit de meilleurs résultats, mais elle produit des fichiers plus volumineux et peut réduire la réactivité de l'application.",
"image_thumbnail_title": "Paramètres des miniatures",
"import_config_from_json_description": "Importer la configuration système en envoyant un fichier de configuration JSON",
"integrity_checks_checksum_files": "Vérifier l'intégrité des fichiers",
"integrity_checks_checksum_files_description": "Configurer le test d'intégrité",
"integrity_checks_checksum_files_enable_description": "Active le test d'intégrité des fichiers (checksum)",
"integrity_checks_checksum_files_enable_description": "Activer le test d'intégrité des fichiers (checksum)",
"integrity_checks_checksum_files_percentage_limit": "Limite de pourcentage",
"integrity_checks_checksum_files_percentage_limit_description": "Configurez le pourcentage maximal du test d'intégrité qui doit être effectué à chaque interval, entre 0.01 et 1.",
"integrity_checks_checksum_files_percentage_limit_description": "Configurez le pourcentage maximal du test d'intégrité qui doit être effectué à chaque intervalle, entre 0.01 et 1.",
"integrity_checks_checksum_files_time_limit": "Limite de temps",
"integrity_checks_checksum_files_time_limit_description": "Configurez la durée maximale en millisecondes entre deux vérifications.",
"integrity_checks_missing_files": "Fichiers manquants",
"integrity_checks_missing_files_description": "Configurez la fréquence et activez/désactivez la vérification des fichiers manquants",
"integrity_checks_missing_files_enable_description": "Activez la vérification des fichiers manquants",
"integrity_checks_missing_files_description": "Configurer la fréquence et l'activation de la vérification des fichiers manquants",
"integrity_checks_missing_files_enable_description": "Activer la vérification des fichiers manquants",
"integrity_checks_settings": "Tests d'intégrité",
"integrity_checks_settings_description": "Gérez l'interval des tests d'intégrité",
"integrity_checks_settings_description": "Gérer l'intervalle des tests d'intégrité",
"integrity_checks_untracked_files": "Fichiers non suivis",
"integrity_checks_untracked_files_description": "Configurez la fréquence et activez/désactivez la vérification des fichiers non suivis",
"integrity_checks_untracked_files_enable_description": "Activez la vérification des fichiers non suivis",
"integrity_checks_untracked_files_description": "Configurer la fréquence et l'activation de la vérification des fichiers non suivis",
"integrity_checks_untracked_files_enable_description": "Activer la vérification des fichiers non suivis",
"job_concurrency": "{job}: nombre de tâches simultanées",
"job_created": "Tâche créée",
"job_not_concurrency_safe": "Cette tâche ne peut pas être exécutée en multitâche de façon sûre.",
"job_settings": "Paramètres des tâches",
"job_settings_description": "Gestion des tâches simultanées",
"job_settings_description": "Gérer les tâches simultanées",
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# retardés}}",
"jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# en échec}}",
"jobs_over_time": "Tâches au fil du temps",
@@ -141,7 +141,7 @@
"library_scanning_description": "Configurer l'analyse périodique de la bibliothèque",
"library_scanning_enable_description": "Activer l'analyse périodique de la bibliothèque",
"library_settings": "Bibliothèque externe",
"library_settings_description": "Gestion des paramètres des bibliothèques externes",
"library_settings_description": "Gérer les paramètres des bibliothèques externes",
"library_tasks_description": "Scanner les bibliothèques externes pour les nouveaux et/ou les éléments modifiés",
"library_updated": "Bibliothèque mise à jour",
"library_watching_enable_description": "Surveiller les modifications de fichiers dans les bibliothèques externes",
@@ -249,10 +249,10 @@
"memory_generate_job": "Génération des souvenirs",
"metadata_extraction_job": "Extraction des métadonnées",
"metadata_extraction_job_description": "Extraction des informations des métadonnées de chaque média, telles que la position GPS, les visages et la résolution",
"metadata_faces_import_setting": "Active l'importation des visages",
"metadata_faces_import_setting": "Activer l'importation des visages",
"metadata_faces_import_setting_description": "Importation de visages à partir des données EXIF des images et de fichiers sidecar",
"metadata_settings": "Paramètres des métadonnées",
"metadata_settings_description": "Gestion des paramètres de métadonnées",
"metadata_settings_description": "Gérer les paramètres de métadonnées",
"migration_job": "Migration",
"migration_job_description": "Migration des miniatures pour les médias et les visages vers la dernière structure de dossiers",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Démarrer la reconnaissance faciale sur les visages nouvellement détectés",
@@ -281,7 +281,7 @@
"notification_email_password_description": "Mot de passe à utiliser lors de l'authentification avec le serveur de messagerie",
"notification_email_port_description": "Port du serveur de messagerie (par exemple 25, 465 ou 587)",
"notification_email_secure": "SMTPS",
"notification_email_secure_description": "Utilise SMTPS (SMTP via TLS)",
"notification_email_secure_description": "Utiliser SMTPS (SMTP via TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button": "Envoyer un courriel de test et enregistrer",
"notification_email_setting_description": "Paramètres pour l'envoi de notifications par courriel",
"notification_email_test_email": "Envoyer un courriel de test",
@@ -357,7 +357,7 @@
"storage_template_date_time_description": "L'horodatage de la création du média est utilisé pour l'information sur la date",
"storage_template_date_time_sample": "Exemple d'heure {date}",
"storage_template_enable_description": "Activer le moteur de modèle de stockage",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Vérification du hachage activée",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Activer la vérification du hachage",
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Active la vérification du hachage, ne désactivez pas cette option à moins d'être sûr de ce que vous faites",
"storage_template_migration": "Migration du modèle de stockage",
"storage_template_migration_description": "Appliquer le modèle courant <link>{template}</link> aux médias précédemment envoyés",
@@ -439,7 +439,7 @@
"transcoding_reference_frames_description": "Le nombre d'images à prendre en référence lors de la compression d'une image donnée. Des valeurs élevées améliorent l'efficacité de la compression, mais ralentissent l'encodage. 0 fixe cette valeur automatiquement.",
"transcoding_required_description": "Seulement les vidéos dans un format non accepté",
"transcoding_settings": "Paramètres de transcodage vidéo",
"transcoding_settings_description": "Gère quelles vidéos transcoder et comment les traiter",
"transcoding_settings_description": "Gérer les vidéos à transcoder et comment les traiter",
"transcoding_target_resolution": "Résolution cible",
"transcoding_target_resolution_description": "Des résolutions plus élevées peuvent préserver plus de détails, mais prennent plus de temps à encoder, ont de plus grandes tailles de fichiers, et peuvent réduire la réactivité de l'application.",
"transcoding_temporal_aq": "Quantification adaptative temporelle (temporal AQ)",
+200 -1
View File
@@ -1020,12 +1020,62 @@
"unable_to_connect": "無法連線",
"unable_to_delete_user": "刪除唔到用戶",
"unable_to_delete_workflow": "刪除唔到工作流程",
"unable_to_download_files": "下載唔到文件"
"unable_to_download_files": "下載唔到文件",
"unable_to_exit_fullscreen": "退出唔到全螢幕",
"unable_to_get_comments_number": "攞唔到留言數量",
"unable_to_get_shared_link": "攞唔到分享連結",
"unable_to_hide_person": "隱藏唔到人物",
"unable_to_link_motion_video": "連結唔到動態影片",
"unable_to_link_oauth_account": "連結唔到 OAuth 帳戶",
"unable_to_log_out_all_devices": "無法喺所有嘅裝置登出",
"unable_to_log_out_device": "登出唔到",
"unable_to_login_with_oauth": "用唔到 OAuth 登入",
"unable_to_play_video": "播唔到片",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "分配唔到項目比 {name, select, null {現有嘅人物} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_new_person": "分配唔到項目比新嘅人物",
"unable_to_refresh_user": "重新整理唔到用戶",
"unable_to_remove_album_users": "喺相簿度移除唔到用戶",
"unable_to_remove_api_key": "刪除唔到 API 密匙",
"unable_to_remove_assets_from_shared_link": "喺共享連結度刪除唔到項目",
"unable_to_remove_library": "刪除唔到媒體庫",
"unable_to_remove_partner": "移除唔到親友",
"unable_to_remove_reaction": "移除唔到反應",
"unable_to_reset_password": "重設唔到密碼",
"unable_to_reset_pin_code": "重設唔到 PIN 碼",
"unable_to_resolve_duplicate": "解決唔到重複項目",
"unable_to_restore_assets": "還原唔到項目",
"unable_to_restore_trash": "還原唔到垃圾桶",
"unable_to_restore_user": "還原唔到用戶",
"unable_to_save_album": "儲存唔到相簿",
"unable_to_save_api_key": "儲存唔到 API 密匙",
"unable_to_save_date_of_birth": "儲存唔到重新日期",
"unable_to_save_name": "儲存唔到人名",
"unable_to_save_profile": "儲存唔到個人資料",
"unable_to_save_settings": "儲存唔到設定",
"unable_to_scan_libraries": "掃描唔到媒體庫",
"unable_to_scan_library": "掃描唔到媒體庫",
"unable_to_set_feature_photo": "設定唔到封面",
"unable_to_set_profile_picture": "設定唔到個人圖像",
"unable_to_set_rating": "設定唔到評級",
"unable_to_submit_job": "提交唔到任務",
"unable_to_trash_asset": "搬唔到項目去垃圾桶",
"unable_to_unlink_account": "解除唔到帳戶連結",
"unable_to_unlink_motion_video": "解除唔到動態影片連結",
"unable_to_update_album_cover": "更新唔到相簿封面",
"unable_to_update_album_info": "更新唔到相簿資料",
"unable_to_update_library": "更新唔到媒體庫",
"unable_to_update_location": "更新唔到位置",
"unable_to_update_settings": "更新唔到設定",
"unable_to_update_timeline_display_status": "更新唔到時間線顯示狀態",
"unable_to_update_user": "更新唔到用戶",
"unable_to_update_workflow": "更新唔到工作流程",
"unable_to_upload_file": "上傳唔到檔案"
},
"errors_text": "錯誤",
"exclusion_pattern": "排除模式",
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "加描述...",
"exif_bottom_sheet_description_error": "更新描述嘅時候發生錯誤",
"exif_bottom_sheet_no_description": "冇描述",
"exit_slideshow": "離開幻燈片",
"expand": "展開",
@@ -1036,6 +1086,7 @@
"explore": "探索",
"explorer": "總覽",
"export": "匯出",
"export_as_json": "導出 JSON",
"export_database": "匯出資料庫",
"exposure_time": "曝光時間",
"extension": "副檔名",
@@ -1046,6 +1097,7 @@
"face_unassigned": "未指派",
"failed": "失敗",
"failed_count": "失敗咗 {count} 次",
"failed_to_authenticate": "驗證唔到身份",
"favorite": "收藏",
"favorites": "收藏夾",
"features": "功能",
@@ -1059,19 +1111,30 @@
"filter_tags": "篩選標籤",
"filters": "篩選器",
"first": "第一個",
"fix_incorrect_match": "修復唔相似嘅",
"focal_length": "焦距",
"folder": "資料夾",
"folder_not_found": "搵唔到資料夾",
"folders": "資料夾",
"forgot_pin_code_question": "唔記得你個 PIN",
"forward": "由新到舊",
"full_path": "完整路徑:{path}",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"general": "一般",
"get_help": "搵幫手",
"get_people_error": "攞人物嗰陣發生錯誤",
"getting_started": "開始使用",
"go_back": "返去",
"go_to_folder": "去資料夾",
"gps": "GPS",
"gps_missing": "冇 GPS",
"grant_permission": "授權",
"group_albums_by": "點分類相簿...",
"group_country": "跟國家嚟分類",
"group_no": "唔分組",
"group_owner": "按擁有者分類",
"group_places_by": "點分類地方...",
"group_year": "按年份分類",
"haptic_feedback_title": "震動回應",
"has_quota": "設定配額",
"hash_asset": "雜湊項目",
@@ -1080,11 +1143,15 @@
"header_settings_add_header_tip": "加標頭",
"header_settings_header_name_input": "標頭名",
"header_settings_header_value_input": "標頭值",
"headers_settings_tile_title": "自訂代理標頭",
"height": "高度",
"hi_user": "早晨 {name} {email}",
"hide_all_people": "隱藏所有人物",
"hide_gallery": "隱藏相簿",
"hide_password": "遮住密碼",
"hide_person": "隱藏人物",
"hide_schema": "隱藏架構",
"hide_unnamed_people": "隱藏冇名嘅人",
"host": "主機",
"hour": "鐘頭",
"hours": "鐘頭",
@@ -1092,26 +1159,33 @@
"idle": "閒置",
"image": "相",
"immich_logo": "Immich Logo",
"immich_web_interface": "Immich 網頁介面",
"import_from_json": "喺 JSON 嗰度導入",
"import_path": "導入路徑",
"in_archive": "封存咗",
"in_year": "{year}年",
"in_year_selector": "喺",
"include_archived": "包含封存咗嘅",
"include_shared_albums": "包含共享相簿",
"individual_share": "單獨分享",
"individual_shares": "單獨分享",
"info": "資料",
"integrity_checks": "完整性檢查",
"invalid_date": "無效嘅日期",
"invalid_date_format": "無效嘅日期格式",
"invite_people": "邀請人",
"invite_to_album": "邀請加入相簿",
"iso": "ISO",
"jobs": "任務",
"keep": "保留",
"keep_albums": "保留相簿",
"keep_all": "留曬",
"keep_favorites": "保留收藏",
"keep_on_device": "留喺部機度",
"keeping": "保留:{items}",
"keyboard_shortcuts": "鍵盤嘅快捷鍵",
"language": "語言",
"language_no_results_title": "搵唔到語言",
"language_search_hint": "搵語言...",
"large_files": "大件檔案",
"last": "最後一個",
@@ -1122,10 +1196,12 @@
"leave_album": "離開相簿",
"lens_model": "鏡頭型號",
"less": "收埋",
"let_others_respond": "允許其他人答覆",
"level": "等級",
"library": "媒體庫",
"library_add_folder": "新加個資料夾",
"library_edit_folder": "編輯資料夾",
"library_page_sort_asset_count": "項目數量",
"library_page_sort_created": "建立嘅日期",
"library_page_sort_last_modified": "上次修改",
"library_page_sort_title": "相簿標題",
@@ -1134,6 +1210,9 @@
"like": "鍾意",
"like_deleted": "取消中意",
"link": "連結",
"link_motion_video": "動態影片連結",
"link_to_oauth": "連結 OAuth",
"linked_oauth_account": "連結咗 OAuth 帳號",
"list": "清單",
"live": "在線",
"load_more": "載入更多",
@@ -1141,6 +1220,7 @@
"local": "本機",
"local_assets": "本機項目",
"local_id": "本地 ID",
"local_media_summary": "本地媒體概括",
"local_network": "本機網絡",
"location": "位置",
"location_permission": "位置權限",
@@ -1148,33 +1228,46 @@
"locked_folder": "鎖定咗資料夾",
"log_detail_title": "記錄詳細資料",
"log_out": "登出",
"logged_out_device": "登出咗",
"login": "登入",
"login_form_email_hint": "電郵地址",
"login_form_endpoint_hint": "http://你嘅伺服器地址:連接埠",
"login_form_endpoint_url": "伺服器終端 URL",
"login_form_err_invalid_email": "電郵無效",
"login_form_err_invalid_url": "無效嘅 URL",
"login_form_err_leading_whitespace": "開頭唔可以有空格",
"login_form_err_trailing_whitespace": "結尾唔可以有空格",
"login_form_password_hint": "密碼",
"login_password_changed_success": "成功更新密碼",
"logs": "紀錄",
"longitude": "經度",
"look": "樣貌",
"loop_videos": "循環播放條片",
"main_menu": "主選單",
"maintenance_action_restore": "還原緊數據庫",
"maintenance_end": "結束維護模式",
"maintenance_restore_from_backup": "還原備份",
"maintenance_restore_library": "還原你個媒體庫",
"maintenance_restore_library_description": "還原緊資料庫",
"maintenance_restore_library_folder_pass": "可以讀取同埋寫入",
"maintenance_restore_library_folder_read_fail": "讀取唔到",
"maintenance_restore_library_folder_write_fail": "寫唔到",
"maintenance_task_migrations": "資料庫遷移緊…",
"maintenance_title": "暫時用唔到",
"make": "牌子",
"manage_geolocation": "管理位置",
"manage_media_access_settings": "打開設定",
"manage_media_access_title": "媒體管理存取權限",
"map": "地圖",
"map_location_picker_page_use_location": "用呢個位置",
"map_no_location_permission_title": "冇位置權限",
"map_settings": "地圖設定",
"map_settings_dark_mode": "深色模式",
"map_settings_date_range_option_days": "{days} 日前",
"map_settings_date_range_option_year": "1年前",
"map_settings_include_show_archived": "包含封存咗嘅項目",
"map_settings_include_show_partners": "包含親友",
"map_settings_only_show_favorites": "淨係顯示收藏嘅項目",
"map_settings_theme_settings": "地圖主題",
"matches": "相符",
"matching_assets": "符合嘅項目",
@@ -1183,17 +1276,22 @@
"captions": "字幕",
"captions_off": "閂咗",
"closed_captions": "隱藏字幕",
"decode_error": "解碼錯誤",
"disable_captions": "閂字幕",
"enable_captions": "開字幕",
"loop": "重複播放",
"media_loading": "媒體載入緊",
"mute": "靜音",
"network_error": "網絡錯誤",
"not_supported_error": "唔支援嘅來源",
"playback_rate": "播放速度",
"playback_rate_current": "而家嘅播放速度",
"playback_rate_value": "播放速度 {playbackRate}",
"playback_time": "播放時間",
"quality": "畫質",
"second": "秒",
"seconds": "秒",
"time_value_of_total_time": "{currentTime} / {totalTime}",
"time_value_remaining": "剩返 {time}",
"unmute": "開返聲",
"video_player": "影片播放器",
@@ -1203,9 +1301,11 @@
"memories": "回憶",
"memories_start_over": "重新開始",
"memory": "回憶",
"memory_lane_title": "回憶長廊 {title}",
"menu": "選單",
"merge": "合併",
"merge_people": "合併人物",
"merge_people_successfully": "成功合併人物",
"minFaces": "最少人面數量",
"minimize": "縮細",
"minute": "分鐘",
@@ -1219,22 +1319,30 @@
"motion": "動作",
"move": "移動",
"move_to": "搬去",
"moved_to_trash": "掉咗落垃圾桶",
"mute_memories": "回憶靜音",
"my_albums": "我嘅相簿",
"my_immich_title": "My Immich 連結",
"name": "名",
"name_or_nickname": "名",
"navigate": "導航",
"network_requirements": "網絡要求",
"networking_settings": "網絡設定",
"never": "永唔失效",
"new_album": "新相簿",
"new_api_key": "新嘅 API 密匙",
"new_feature": "新功能",
"new_password": "新密碼",
"new_person": "新嘅人物",
"new_pin_code": "新嘅 PIN 碼",
"new_update": "新更新",
"new_user_created": "建立咗新用戶",
"new_version_available": "有新版本啦",
"newest_first": "由新到舊",
"next": "下一步",
"next_memory": "下個回顧",
"no": "否",
"no_albums_found": "搵唔到相簿",
"no_name": "冇名",
"no_notifications": "冇通知",
"no_places": "冇地方",
@@ -1243,6 +1351,7 @@
"not_allowed": "唔得",
"not_available": "唔適用",
"not_selected": "未揀",
"not_set": "未設定",
"notes": "提示",
"notification_backup_reliability": "啟動通知嚟提升後台備份嘅可靠性",
"notification_enabled_list_tile_open_button": "打開設定",
@@ -1258,6 +1367,7 @@
"offset": "偏移",
"ok": "確定",
"oldest_first": "由舊至新",
"on_this_device": "喺呢部裝置度",
"onboarding": "新手指南",
"onboarding_user_welcome_description": "我哋而家開始喇!",
"onboarding_welcome_user": "歡迎,{user}",
@@ -1265,12 +1375,14 @@
"only_favorites": "淨係顯示最愛",
"open": "開",
"open_calendar": "打開日曆",
"open_in_browser": "喺瀏覽器度開啟",
"open_in_map_view": "用地圖開",
"open_in_openstreetmap": "用 OpenStreetMap 開",
"open_the_search_filters": "開搜尋過濾器",
"options": "選項",
"or": "或者",
"organize_into_albums": "執成相簿",
"organize_your_library": "整理下你個資料庫",
"orientation": "方向",
"original": "原圖",
"other": "其他",
@@ -1286,6 +1398,7 @@
"partners": "親友",
"password": "密碼",
"password_required": "要密碼",
"password_reset_success": "成功重設密碼",
"path": "路徑",
"pattern": "模式",
"pause": "停咗",
@@ -1293,16 +1406,23 @@
"paused": "停咗",
"pending": "待處理",
"people": "人物",
"permanent_deletion_warning": "永久刪除警告",
"permanently_delete": "永久刪除",
"permanently_deleted_asset": "永久刪除嘅項目",
"permission": "權限",
"person": "人物",
"person_birthdate": "喺 {date} 出世",
"person_recognized": "識別到人物",
"photos": "相",
"photos_and_videos": "相同埋片",
"pick_custom_range": "自己揀範圍",
"pin_verification": "PIN 碼驗證",
"place": "地點",
"places": "地點",
"play": "播放",
"play_memories": "播放回憶",
"play_motion_photo": "播放動態相片",
"play_transcoded_video": "播放轉碼影片",
"plugin_method_filter_type": "篩選",
"port": "連接埠",
"preferences_settings_title": "偏好",
@@ -1320,29 +1440,40 @@
"profile": "用戶詳情",
"profile_drawer_app_logs": "紀錄",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_picture_set": "定咗個人頭像啦。",
"projection_type": "投影類型",
"public_album": "公開相簿",
"public_share": "公開分享",
"purchase_account_info": "支持者",
"purchase_activated_time": "喺 {date} 啟用",
"purchase_button_activate": "啟用",
"purchase_button_buy": "買",
"purchase_button_buy_immich": "買 Immich",
"purchase_button_never_show_again": "唔再顯示",
"purchase_button_remove_key": "移除密匙",
"purchase_button_select": "揀",
"purchase_individual_description_1": "為咗個人",
"purchase_individual_description_2": "支持者狀態",
"purchase_individual_title": "個人",
"purchase_lifetime_description": "終身授權",
"purchase_option_title": "購買選項",
"purchase_panel_info_1": "Immich 嘅持續開發需要好多嘅時間同埋精力,背後亦都有全職工程師精益求精嘅改善同發展。我哋嘅使命喺推動開源軟件同良心企業實踐,為開發者提供可持續嘅收入,建立一個尊重私隱嘅生態環境,提供可以真正代替剝削性雲端服務嘅選擇。",
"purchase_panel_title": "支持呢個大工程",
"purchase_per_server": "每部伺服器",
"purchase_per_user": "每個用戶",
"purchase_remove_product_key": "移除產品密匙",
"purchase_server_description_2": "支持者狀態",
"purchase_server_title": "伺服器",
"query_asset_id": "查詢項目 ID",
"queue_status": "處理緊 {count}/{total}",
"rate_asset": "項目評分",
"rating": "星級",
"rating_clear": "清除評分",
"reaction_options": "反映選項",
"read_changelog": "睇更新紀錄",
"readonly_mode_disabled": "閂咗只讀模式",
"readonly_mode_enabled": "開啓咗只讀模式",
"ready_for_upload": "準備好上傳",
"reassign": "重新編配",
"recent": "最近",
"recent_searches": "最近搵緊嘅項目",
@@ -1351,21 +1482,27 @@
"recently_added_title": "最近新加嘅",
"recently_taken": "近期影嘅",
"refresh": "重新整理",
"refresh_encoded_videos": "重新整理編咗碼既影片",
"refresh_faces": "重新整理人面",
"refresh_metadata": "重新整理元數據",
"refresh_thumbnails": "重新整理縮圖",
"refreshed": "整理完",
"refreshing_encoded_video": "重新整理緊編咗碼嘅影片",
"refreshing_faces": "整理緊人面",
"refreshing_metadata": "整理緊元數據",
"regenerating_thumbnails": "重新生成緊縮圖",
"remote": "遙距",
"remote_assets": "遠端項目",
"remote_media_summary": "遠端媒體概括",
"remove": "移除",
"remove_assets_title": "移除項目?",
"remove_filter": "移除篩選",
"remove_from_album": "從相簿中移除",
"remove_from_favorites": "從收藏入面移除",
"remove_memory": "移除記憶",
"remove_tag": "移除標籤",
"remove_user": "移除用户",
"removed_from_favorites": "從收藏入面移除咗",
"removed_memory": "移除咗記憶",
"rename": "重新命名",
"repository": "儲存庫",
@@ -1373,15 +1510,21 @@
"rescan": "重新掃描",
"reset": "重設",
"reset_password": "重設密碼",
"reset_people_visibility": "重設人物嘅可見性",
"reset_pin_code": "重設 PIN 碼",
"reset_sqlite": "重設 SQLite 資料庫",
"reset_sqlite_clear_app_data": "清除資料",
"reset_to_default": "重設為預設值",
"resolution": "解像度",
"resolve_duplicates": "解決重複項",
"resolved_all_duplicates": "解決晒所有嘅重複項目",
"restore": "還原",
"restore_all": "全部復原",
"restore_user": "還原用戶",
"restored_asset": "還原咗檔案",
"resume": "繼續",
"review_duplicates": "檢查重複項目",
"review_large_files": "檢查大型檔案",
"role": "角色",
"role_editor": "編輯",
"role_viewer": "齋睇",
@@ -1393,15 +1536,22 @@
"say_something": "講下嘢",
"scaffold_body_error_occurred": "發生錯誤",
"scan": "掃描",
"scan_all_libraries": "掃描所有相簿",
"scan_library": "掃描",
"scanning": "掃描緊",
"screencast_mode_title": "啟用螢幕投影模式",
"search": "搜尋",
"search_albums": "搵相簿",
"search_by_ocr_example": "咖啡",
"search_camera_lens_model": "搵鏡頭...",
"search_camera_make": "搵相機牌子...",
"search_camera_model": "搵相機型號...",
"search_city": "搵城市...",
"search_country": "搵國家...",
"search_filter_apply": "使用篩選",
"search_filter_camera_title": "揀番邊類相機",
"search_filter_date": "日期",
"search_filter_date_interval": "從 {start} 到 {end}",
"search_filter_display_options": "顯示選項",
"search_filter_location": "位置",
"search_filter_location_title": "選擇位置",
@@ -1410,6 +1560,7 @@
"search_filter_star_rating": "評分",
"search_filter_tags_title": "揀標籤",
"search_for": "搜尋",
"search_no_more_result": "無更多結果",
"search_no_people": "搵唔到人",
"search_options": "搜尋選項",
"search_page_view_all_button": "睇曬",
@@ -1422,12 +1573,18 @@
"search_type": "搵類型",
"searching_locales": "搵地區...",
"second": "秒",
"see_all_people": "檢視所有人物",
"select": "選擇",
"select_album": "揀相簿",
"select_album_cover": "揀相簿封面",
"select_albums": "揀相簿",
"select_all": "揀曬",
"select_face": "揀人面",
"select_featured_photo": "揀人物頭像",
"select_from_computer": "喺電腦嗰度揀",
"select_keep_all": "留低曬",
"select_people": "揀人",
"select_person": "揀人物",
"select_photos": "揀相",
"select_quality": "揀畫質",
"selected": "揀咗",
@@ -1441,7 +1598,10 @@
"server_stats": "伺服器統計",
"server_version": "宜家嘅版本",
"set": "設定",
"set_profile_picture": "揀個人頭像",
"setting_image_navigation_enable_title": "點擊切換",
"setting_image_navigation_title": "圖片引導",
"setting_image_viewer_original_title": "載入原圖",
"setting_languages_apply": "套用",
"setting_notifications_notify_minutes": "{count} 分鐘",
"setting_notifications_notify_seconds": "{count} 秒",
@@ -1452,9 +1612,11 @@
"share_dialog_preparing": "準備緊...",
"share_link": "分享連結",
"shared": "共享",
"shared_album_activities_input_disable": "冇得留言",
"shared_album_activity_remove_title": "刪除活動",
"shared_album_section_people_title": "人物",
"shared_by": "共享自",
"shared_by_user": "由 {user} 共享",
"shared_link_app_bar_title": "分享連結",
"shared_link_custom_url_title": "自定 URL",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1日",
@@ -1469,13 +1631,24 @@
"shared_link_expires_never": "永不過期",
"shared_link_individual_shared": "個人共享",
"shared_link_info_chip_metadata": "Exif",
"shared_link_manage_links": "管理共享連結",
"shared_link_options": "分享連結選項",
"shared_links": "分享連結",
"shared_with_me": "同我分享",
"shared_with_partner": "同 {partner} 共享",
"sharing": "共享",
"show_album_options": "顯示相簿選項",
"show_albums": "顯示相簿",
"show_all_people": "顯示所有人物",
"show_gallery": "顯示媒體庫",
"show_less": "收埋",
"show_metadata": "顯示元數據",
"show_password": "顯示密碼",
"show_progress_bar": "顯示進度條",
"show_schema": "顯示架構",
"show_search_options": "顯示搜尋選項",
"show_shared_links": "顯示分享連結",
"show_slideshow_transition": "顯示幻燈片過場",
"show_supporter_badge": "支持者徽章",
"show_supporter_badge_description": "展示支持者徽章",
"shuffle": "隨機排列",
@@ -1484,6 +1657,7 @@
"sign_up": "註冊",
"size": "大細",
"skip": "跳過",
"skip_to_content": "跳到內容",
"slideshow": "幻燈片",
"slideshow_metadata_overlay_mode": "覆蓋內容",
"slideshow_metadata_overlay_mode_description_only": "淨係描述",
@@ -1493,13 +1667,16 @@
"slideshow_title": "幻燈片",
"smart_album": "智能相簿",
"sort_created": "建立日期",
"sort_items": "項目數量",
"sort_modified": "修改嘅日期",
"sort_oldest": "最舊嘅相片",
"sort_recent": "最新嘅相",
"sort_title": "標題",
"source": "來源",
"stack": "堆疊",
"stack_action_prompt": "堆疊咗 {count} 個項目",
"stack_duplicates": "堆疊重複項目",
"stack_selected_photos": "疊埋揀咗嘅相片",
"stacktrace": "堆疊追蹤",
"start": "開始",
"start_date": "開始日期",
@@ -1509,6 +1686,7 @@
"step_details": "步驟詳情",
"steps": "步驟",
"stop_casting": "停止投放",
"stop_motion_photo": "將幅動態相定格",
"storage": "儲存空間",
"storage_label": "儲存標籤",
"storage_quota": "儲存空間配額",
@@ -1517,11 +1695,13 @@
"suggestions": "建議",
"support": "支持",
"supporter": "支持者",
"swap_merge_direction": "交換合併方向",
"sync": "同步",
"sync_albums": "同步相簿",
"sync_local": "同步本機",
"sync_remote": "同步遠端",
"sync_status": "同步狀態",
"system_theme": "系統主題",
"tag": "標籤",
"tag_assets": "標記項目",
"tag_face": "標記臉孔",
@@ -1533,6 +1713,7 @@
"theme_selection": "主題選項",
"theme_setting_colorful_interface_title": "彩色界面",
"theme_setting_primary_color_title": "主色調",
"theme_setting_system_primary_color_title": "使用系統顏色",
"then": "之後",
"third_party_resources": "第三方資源",
"time": "時間",
@@ -1544,6 +1725,7 @@
"to_favorite": "最愛",
"to_login": "登入",
"to_multi_select": "多選",
"to_parent": "到上一級",
"to_select": "揀",
"to_trash": "垃圾桶",
"toggle_settings": "切換設定",
@@ -1555,6 +1737,8 @@
"trash_delete_asset": "揼個項目落垃圾桶/刪除咗佢",
"trash_page_delete_all": "刪除曬",
"trigger": "觸發條件",
"trigger_asset_metadata_extraction": "提取項目元數據",
"trigger_asset_uploaded": "上傳項目",
"trigger_person_recognized": "辨識到人物",
"troubleshoot": "疑難排解",
"type": "類型",
@@ -1569,11 +1753,13 @@
"unknown_year": "未知嘅年份",
"unlimited": "無限制",
"unlink_oauth": "解除同 OAuth 嘅連結",
"unlinked_oauth_account": "解除咗同 OAuth 帳戶嘅連結",
"unmute_memories": "取消靜音回憶",
"unnamed_album": "未命名相簿",
"unnamed_share": "未命名分享",
"unsaved_change": "變更未儲存",
"unselect_all": "取消全選",
"unselect_all_duplicates": "取消揀所有嘅重複項目",
"unstack": "取消堆疊",
"unstack_action_prompt": "{count} 個取消堆疊",
"untagged": "未標籤",
@@ -1593,18 +1779,23 @@
"url": "網址",
"usage": "用量",
"use_biometric": "使用生物識別",
"use_browser_locale": "使用瀏覽器語言",
"use_current_connection": "使用而家嘅連線",
"use_template": "使用模板",
"user": "用戶",
"user_id": "用戶 ID",
"user_pin_code_settings": "PIN",
"user_privacy": "用戶私隱",
"user_purchase_settings": "買",
"user_purchase_settings_description": "管理你嘅購買",
"user_usage_detail": "用戶用量資料",
"username": "用戶名稱",
"users": "用戶",
"utilities": "工具",
"validate": "驗證",
"variables": "變數",
"version": "版本",
"version_announcement_closing": "祝君安好,Alex",
"version_announcement_message": "早晨!Immich 有新版本喇。唔該讀一讀 <link>發表說明</link> 並確保你嘅設定喺更新好嘅,以避免任何嘅設定錯誤,尤其喺你用緊 WatchTower 或者任何其他自動更新 Immich 嘅軟件。",
"version_history": "版本紀錄",
"video": "影片",
@@ -1613,9 +1804,14 @@
"view": "檢視",
"view_album": "睇相簿",
"view_all": "睇曬",
"view_all_users": "睇晒所有嘅用户",
"view_asset_owners": "睇番項目嘅擁有者",
"view_details": "檢視詳細資訊",
"view_link": "檢視連結",
"view_name": "睇",
"view_next_asset": "睇下個",
"view_previous_asset": "睇上個",
"view_similar_photos": "睇下類似嘅相",
"view_stack": "睇下堆疊",
"visibility": "能見度",
"visual": "視覺化",
@@ -1631,11 +1827,14 @@
"width": "寬",
"wifi_name": "Wi-Fi 名",
"workflow": "工作流程",
"workflow_deleted": "刪除咗工作流程",
"workflow_description": "工作流程說明",
"workflow_info": "工作流程詳細資訊",
"workflow_json": "工作流程 JSON",
"workflow_name": "工作流程名",
"workflow_summary": "工作流程簡要",
"workflow_templates": "工作流程範本",
"workflow_update_success": "成功更新工作流程",
"workflows": "工作流程",
"wrong_pin_code": "PIN 碼唔啱",
"x_of_total": "{x} / {total}",