chore(web): update translations (#29774)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Aiixi Bear <bearshen1019@outlook.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alaksandr Łopart <laporte0723@gmail.com>
Co-authored-by: Alexis Rossfelder <rossfelderalexis@gmail.com>
Co-authored-by: AntonPalmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ardev Prisec <prisecardev@gmail.com>
Co-authored-by: Biepa <github@flippie.de>
Co-authored-by: Branko Kokanovic <branko@kokanovic.org>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Emil Warelius <emilwarelius@gmail.com>
Co-authored-by: Enric Pagès i Gassull <enricpages@hotmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Grzegorz Leks <grzegorz.leks@gmail.com>
Co-authored-by: Gyutaek Kang <gtkang2000@naver.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 157208 <benjamin3.hanke@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Huy Trieu <thetop1102@gmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jesus Barba <jesusbarba11@gmail.com>
Co-authored-by: JiZPaper <JiZPaper@gmail.com>
Co-authored-by: Jins K Joy <mailjinskjoy@gmail.com>
Co-authored-by: Jonas Franke <90050350+JonasFranke@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jorge Montejo <jorgemon.lopez@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Ketan Avhad <ketaavha@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin wang <jiqi963@gmail.com>
Co-authored-by: Klenner Martins Barros <klenne.al@gmail.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Luis Fernando Illapa <moxb@outlook.es>
Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo De Carli <matteo.de.carli01@gmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: MrKoby07 <hirmerkorbinian122@gmail.com>
Co-authored-by: Muxutruk <156070698+Muxutruk2@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Sendan <nico@sendan.com>
Co-authored-by: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com>
Co-authored-by: Ohne Sonne <ohne_sonne_1312@protonmail.com>
Co-authored-by: Okie <leopetrovic11@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: PiTrick <dev@pitrick.link>
Co-authored-by: Rubber Ducky <rd1945@gmail.com>
Co-authored-by: Sebastian <sebastiankiwidk@gmail.com>
Co-authored-by: Simone Ognibene <ognibene2001@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: TheDevIsHere <bagigio2005@gmail.com>
Co-authored-by: Tiago <tiagojoaquimsamsung@gmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: Tom Golden <tmgldn@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Tomislav Renić <trenic@gmail.com>
Co-authored-by: Tushar Harsora <tusharharsora95@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vallabh Sharma <srivallabhsharma@gmail.com>
Co-authored-by: Yusuf Arda <yusufarda7813@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: bonjur <ivanpercsity08@gmail.com>
Co-authored-by: canxunwangluo <canxunwangluo@163.com>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de>
Co-authored-by: pluwen chen <pluwen@gmail.com>
Co-authored-by: puv <dev@puv.pm>
Co-authored-by: rubes <mail@armd.one>
Co-authored-by: vatahome <vataszilamer@pm.me>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>

i18n/fr.json

@@ -431,8 +431,8 @@
     "transcoding_realtime_description": "Permet au transcodage d'être réalisé en temps réel durant la diffusion du flux de la vidéo. Active la bascule automatique entre résolutions, mais peut entraîner une latence importante de lecture et des microcoupures en fonction des capacités du serveur.",
     "transcoding_realtime_enabled": "Activer la transcodification en temps réel",
     "transcoding_realtime_enabled_description": "Si désactivé, le serveur refusera de démarrer de nouvelles sessions de transcodifications en temps réel.",
-    "transcoding_realtime_resolutions": "Définitions",
-    "transcoding_realtime_resolutions_description": "Les définitions proposées pour le transcodage en temps réel. Des définitions supérieures peuvent causer des soucis pendant la lecture si le serveur ne peut pas les transcoder suffisamment rapidement.",
+    "transcoding_realtime_resolutions": "Résolutions",
+    "transcoding_realtime_resolutions_description": "Les résolutions proposées pour le transcodage en temps réel. Des résolutions supérieures peuvent causer des soucis pendant la lecture si le serveur ne peut pas les transcoder suffisamment rapidement.",
     "transcoding_realtime_video_codecs": "Codecs vidéo",
     "transcoding_realtime_video_codecs_description": "Les codecs vidéo proposés pour le transcodage en temps réel. Les clients choisissent la meilleure option qu'ils supportent durant la lecture. AV1 est plus efficace que HEVC, qui est plus efficace que H.264. En utilisant l'accélération matérielle, sélectionnez seulement les codecs que l'accélérateur peut encoder. En utilisant le transcodage logiciel, notez que H.264 est plus rapide que AV1, qui est plus rapide que HEVC.",
     "transcoding_reference_frames": "Trames de référence",