immich/i18n/sv.json

{
  "about": "Om",
  "account": "Konto",
  "account_settings": "Kontoinställningar",
  "acknowledge": "Bekräfta",
  "action": "Åtgärd",
  "action_common_update": "Uppdatera",
  "action_description": "En uppsättning åtgärder som ska utföras på de filtrerade objekten",
  "actions": "Åtgärder",
  "active": "Aktiv",
  "active_count": "Aktiva: {count}",
  "activity": "Aktivitet",
  "add": "Lägg till",
  "add_a_description": "Lägg till en beskrivning",
  "add_a_location": "Lägg till en plats",
  "add_a_name": "Lägg till ett namn",
  "add_a_title": "Lägg till en titel",
  "add_action": "Lägg till åtgärd",
  "add_assets": "Lägg till objekt",
  "add_birthday": "Lägg till födelsedag",
  "add_endpoint": "Lägg till ändpunkt",
  "add_exclusion_pattern": "Lägg till uteslutningsmönster",
  "add_location": "Lägg till plats",
  "add_partner": "Lägg till partner",
  "add_photos": "Lägg till foton",
  "add_step": "Lägg till steg",
  "add_tag": "Lägg till tagg",
  "add_to": "Lägg till i…",
  "add_to_album": "Lägg till i album",
  "add_to_album_bottom_sheet_added": "Tillagd till {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Redan i {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Vissa lokala objekt kunde inte läggas till i albumet",
  "add_to_albums": "Lägg till i album",
  "add_to_albums_count": "Lägg till i album ({count})",
  "add_to_bottom_bar": "Lägg till i",
  "add_upload_to_stack": "Lägg till uppladdning till stack",
  "add_url": "Lägg till URL",
  "added_to_archive": "Tillagd i arkiv",
  "added_to_favorites": "Tillagd till favoriter",
  "added_to_favorites_count": "{count, number} tillagda till favoriter",
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "Lägg till uteslutningsmönster. Jokertecknen *, ** och ? stöds. Använd \"**/Raw/**\" för att ignorera alla filer i alla kataloger med namnet \"Raw\". Använd \"**/*.tif\" för att ignorera alla filer som slutar med \".tif\". Använd \"/path/to/ignore/**\" för att ignorera en absolut sökväg.",
    "admin_user": "Adminanvändare",
    "asset_offline_description": "Detta externa biblioteksobjekt finns inte längre på disken och har flyttats till papperskorgen. Om filen flyttades inom biblioteket, kontrollera din tidslinje för det nya motsvarande objektet. För att återställa detta objekt, se till att filsökvägen nedan kan nås av Immich och skanna biblioteket.",
    "authentication_settings": "Autentiseringsinställningar",
    "authentication_settings_description": "Hantera lösenord, OAuth och andra autentiseringsinställningar",
    "authentication_settings_disable_all": "Är du säker på att du vill inaktivera alla inloggningsmetoder? Inloggningen inaktiveras helt.",
    "authentication_settings_reenable": "Använd ett <link>serverkommando</link> för att aktivera dem igen.",
    "background_task_job": "Bakgrundsuppgifter",
    "backup_database": "Skapa databasdump",
    "backup_database_enable_description": "Aktivera databasdumpar",
    "backup_keep_last_amount": "Antal databasdumpar att behålla",
    "backup_onboarding_1_description": "extern säkerhetskopia i molnet eller på en annan fysisk plats.",
    "backup_onboarding_2_description": "lokala kopior på olika enheter. Detta omfattar huvudfilerna och en lokal säkerhetskopia av dem.",
    "backup_onboarding_3_description": "kopior av dina data totalt, inklusive originalfilerna. Detta omfattar en extern kopia och två lokala kopior.",
    "backup_onboarding_description": "En <backblaze-link>3-2-1-strategi för säkerhetskopiering</backblaze-link> rekommenderas för att skydda dina data. För en heltäckande säkerhetskopiering bör du behålla kopior av uppladdade foton och videor samt av Immich-databasen.",
    "backup_onboarding_footer": "För mer information om säkerhetskopiering av Immich, se <link>dokumentationen</link>.",
    "backup_onboarding_parts_title": "En 3-2-1-säkerhetskopiering omfattar:",
    "backup_onboarding_title": "Säkerhetskopior",
    "backup_settings": "Inställningar för databasdump",
    "backup_settings_description": "Hantera inställningar för databasdumpning.",
    "cleared_jobs": "Rensade jobb för: {job}",
    "config_set_by_file": "Konfigurationen anges för närvarande i en konfigurationsfil",
    "confirm_delete_library": "Är du säker på att du vill ta bort biblioteket {library}?",
    "confirm_delete_library_assets": "Är du säker på att du vill ta bort det här biblioteket? Då tas {count, plural, one {# objekt i biblioteket} other {alla # objekt i biblioteket}} bort från Immich. Åtgärden kan inte ångras. Filerna ligger kvar på disken.",
    "confirm_email_below": "För att bekräfta, skriv ”{email}” nedan",
    "confirm_reprocess_all_faces": "Är du säker på att du vill bearbeta alla ansikten igen? Namnen på personer rensas också.",
    "confirm_user_password_reset": "Är du säker på att du vill återställa lösenordet för {user}?",
    "confirm_user_pin_code_reset": "Är du säker på att du vill återställa PIN-koden för {user}?",
    "copy_config_to_clipboard_description": "Kopiera den aktuella systemkonfigurationen som ett JSON-objekt till urklippet",
    "create_job": "Skapa jobb",
    "cron_expression": "Cron-uttryck",
    "cron_expression_description": "Ange skanningsintervallet i cron-format. Mer information finns exempelvis på <link>Crontab Guru</link>",
    "cron_expression_presets": "Förval för cron-uttryck",
    "disable_login": "Inaktivera inloggning",
    "download_csv": "Ladda ner CSV",
    "duplicate_detection_job_description": "Kör maskininlärning på objekt för att hitta liknande bilder. Bygger på smart sökning",
    "exclusion_pattern_description": "Med uteslutningsmönster kan du ignorera filer och mappar när biblioteket skannas. Det är användbart för mappar som innehåller filer som inte ska importeras, exempelvis RAW-filer.",
    "export_config_as_json_description": "Ladda ner den aktuella systemkonfigurationen som en JSON-fil",
    "external_libraries_page_description": "Administrationssida för externa bibliotek",
    "face_detection": "Ansiktsdetektering",
    "face_detection_description": "Detektera ansikten i objekt med hjälp av maskininlärning. För videor används endast miniatyrbilden. ”Uppdatera” bearbetar alla objekt igen. ”Återställ” rensar dessutom alla befintliga ansiktsdata. ”Saknade” köplacerar objekt som ännu inte har bearbetats. När ansiktsdetekteringen är klar köplaceras de detekterade ansiktena för ansiktsigenkänning och grupperas som befintliga eller nya personer.",
    "facial_recognition_job_description": "Gruppera detekterade ansikten efter person. Steget körs efter att ansiktsdetekteringen är klar. ”Återställ” grupperar om alla ansikten. ”Saknade” köplacerar ansikten som ännu inte har tilldelats en person.",
    "failed_job_command": "Kommandot {command} misslyckades för jobbet {job}",
    "force_delete_user_warning": "VARNING: Användaren och alla objekt tas bort omedelbart. Åtgärden kan inte ångras och filerna kan inte återställas.",
    "image_format": "Format",
    "image_format_description": "WebP producerar mindre filer än JPEG, men kodas långsammare.",
    "image_fullsize_description": "Bild i full storlek utan metadata, används vid inzoomning",
    "image_fullsize_enabled": "Aktivera generering av bilder i full storlek",
    "image_fullsize_enabled_description": "Generera bilder i full storlek för format som inte är webbvänliga. När \"Föredra inbäddad förhandsvisning\" är aktiverat används inbäddade förhandsvisningar direkt utan konvertering. Webbvänliga format som JPEG påverkas inte.",
    "image_fullsize_quality_description": "Kvalitet för bilder i full storlek, från 1 till 100. Högre värden ger bättre kvalitet men större filer.",
    "image_fullsize_title": "Inställningar för fullstora bilder",
    "image_prefer_embedded_preview": "Föredra inbäddad förhandsgranskning",
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Använd inbäddade förhandsvisningar i RAW-foton som underlag för bildbehandling när de finns. Det kan ge mer korrekta färger i vissa bilder, men förhandsvisningens kvalitet beror på kameran och bilden kan innehålla fler komprimeringsartefakter.",
    "image_prefer_wide_gamut": "Föredra brett färgomfång",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Använd Display P3 för miniatyrer. Detta bevarar livfullheten bättre hos bilder med bred färgrymd, men bilder kan se annorlunda ut på gamla enheter med en gammal webbläsarversion. sRGB-bilder behålls som sRGB för att undvika färgskiftningar.",
    "image_preview_description": "Mellanstor bild med avskalad metadata, används vid visning av ett enskilt objekt och för maskininlärning",
    "image_preview_quality_description": "Förhandsgranskningskvalitet från 1-100. Högre är bättre, men ger större filer och kan göra appen mindre följsam. Att ställa in ett lågt värde kan påverka kvaliteten på maskininlärning.",
    "image_preview_title": "Förhandsvisningsinställningar",
    "image_progressive": "Progressiv",
    "image_progressive_description": "Koda JPEG-bilder progressivt för gradvis laddning. Detta påverkar inte WebP-bilder.",
    "image_quality": "Kvalitet",
    "image_resolution": "Upplösning",
    "image_resolution_description": "Högre upplösningar kan bevara fler detaljer men tar längre tid att koda, har större filstorlekar och kan minska appens följsamhet.",
    "image_settings": "Bildinställningar",
    "image_settings_description": "Hantera kvalitet och upplösning på genererade bilder",
    "image_thumbnail_description": "Liten miniatyrbild med avskalad metadata, används när du tittar på grupper av foton som huvudtidslinjen",
    "image_thumbnail_quality_description": "Miniatyrkvalitet från 1-100. Högre är bättre, men ger större filer och kan minska appens följsamhet.",
    "image_thumbnail_title": "Miniatyrbildsinställningar",
    "import_config_from_json_description": "Importera systemkonfiguration genom att ladda upp en JSON-konfigurationsfil",
    "integrity_checks_checksum_files": "Kontrollsummor för filer",
    "integrity_checks_checksum_files_description": "Konfigurera kontrollen av filers kontrollsummor",
    "integrity_checks_checksum_files_enable_description": "Aktivera kontroll av filers kontrollsummor",
    "integrity_checks_checksum_files_percentage_limit": "Procentuell gräns",
    "integrity_checks_checksum_files_percentage_limit_description": "Ange den högsta andelen, mellan 0,01 och 1, som kontrollsummekontrollen får bearbeta vid varje intervall.",
    "integrity_checks_checksum_files_time_limit": "Tidsgräns",
    "integrity_checks_checksum_files_time_limit_description": "Ange hur länge kontrollsummekontrollen högst får köras vid varje intervall. (ms)",
    "integrity_checks_missing_files": "Saknade filer",
    "integrity_checks_missing_files_description": "Konfigurera frekvensen och aktivera eller inaktivera kontrollen av saknade filer",
    "integrity_checks_missing_files_enable_description": "Aktivera kontroll av saknade filer",
    "integrity_checks_settings": "Integritetskontroller",
    "integrity_checks_settings_description": "Hantera intervall för integritetskontroller",
    "integrity_checks_untracked_files": "Ospårade filer",
    "integrity_checks_untracked_files_description": "Konfigurera frekvensen och aktivera eller inaktivera kontrollen av ospårade filer",
    "integrity_checks_untracked_files_enable_description": "Aktivera kontroll av ospårade filer",
    "job_concurrency": "{job} samtidighet",
    "job_created": "Jobb skapat",
    "job_not_concurrency_safe": "Det här jobbet är inte samtidighetssäkert.",
    "job_settings": "Jobbinställningar",
    "job_settings_description": "Hantera samtidiga jobb",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, one{# försenad} other {# försenade}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# misslyckade}}",
    "jobs_over_time": "Jobb över tid",
    "library_created": "Bibliotek skapat: {library}",
    "library_deleted": "Biblioteket har tagits bort",
    "library_details": "Biblioteksdetaljer",
    "library_folder_description": "Ange en mapp som ska importeras. Mappen och dess undermappar skannas efter bilder och videor.",
    "library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort detta exkluderingsmönster?",
    "library_remove_folder_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort denna importmapp?",
    "library_scanning": "Periodisk skanning",
    "library_scanning_description": "Konfigurera periodisk skanning av bibliotek",
    "library_scanning_enable_description": "Aktivera periodisk skanning av bibliotek",
    "library_settings": "Externa bibliotek",
    "library_settings_description": "Hantera inställningar för externa bibliotek",
    "library_tasks_description": "Skanna externa bibliotek efter nya och ändrade objekt",
    "library_updated": "Bibliotek uppdaterat",
    "library_watching_enable_description": "Bevaka filändringar i externa bibliotek",
    "library_watching_settings": "Biblioteksbevakning [EXPERIMENTELLT]",
    "library_watching_settings_description": "Bevaka ändrade filer automatiskt",
    "logging_enable_description": "Aktivera loggning",
    "logging_level_description": "Ange vilken loggnivå som ska användas när loggning är aktiverad.",
    "logging_settings": "Loggning",
    "machine_learning_availability_checks": "Tillgänglighetskontroller",
    "machine_learning_availability_checks_description": "Identifiera automatiskt tillgängliga maskininlärningsservrar och använd dem i första hand",
    "machine_learning_availability_checks_enabled": "Aktivera tillgänglighetskontroller",
    "machine_learning_availability_checks_interval": "Kontrollintervall",
    "machine_learning_availability_checks_interval_description": "Intervall i millisekunder mellan tillgänglighetskontroller",
    "machine_learning_availability_checks_timeout": "Tidsgräns för begäran",
    "machine_learning_availability_checks_timeout_description": "Tidsgräns i millisekunder för tillgänglighetskontroller",
    "machine_learning_clip_model": "CLIP-modell",
    "machine_learning_clip_model_description": "Namnet på en CLIP-modell som anges <link>här</link>. När modellen ändras måste jobbet ”Smart sökning” köras igen för alla bilder.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Dubblettdetektering",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Aktivera dubblettdetektering",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Även om funktionen är inaktiverad dedupliceras exakt identiska objekt.",
    "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Använd CLIP-inbäddningar för att hitta troliga dubbletter",
    "machine_learning_enabled": "Aktivera maskininlärning",
    "machine_learning_enabled_description": "Om det är inaktiverat kommer alla ML-funktioner att inaktiveras oavsett inställningarna nedan.",
    "machine_learning_facial_recognition": "Ansiktsigenkänning",
    "machine_learning_facial_recognition_description": "Upptäck, känn igen och gruppera ansikten i bilder",
    "machine_learning_facial_recognition_model": "Ansiktsigenkänningsmodell",
    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Modellerna anges i fallande storleksordning. Större modeller är långsammare och använder mer minne men ger bättre resultat. När modellen ändras måste ansiktsdetekteringsjobbet köras igen för alla bilder.",
    "machine_learning_facial_recognition_setting": "Aktivera ansiktsigenkänning",
    "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "När funktionen är inaktiverad kodas bilder inte för ansiktsigenkänning och visas därför inte under Personer på sidan Utforska.",
    "machine_learning_max_detection_distance": "Största detekteringsavstånd",
    "machine_learning_max_detection_distance_description": "Största avstånd mellan två bilder för att de ska betraktas som dubbletter, från 0,001 till 0,1. Högre värden hittar fler dubbletter men kan ge falska positiva resultat.",
    "machine_learning_max_recognition_distance": "Maximalt igenkänningsavstånd",
    "machine_learning_max_recognition_distance_description": "Största avstånd mellan två ansikten för att de ska betraktas som samma person, från 0 till 2. Ett lägre värde minskar risken att två personer behandlas som samma person, medan ett högre värde minskar risken att samma person behandlas som två personer. Det är enklare att slå samman två personer än att dela en person i två, så välj helst ett lägre tröskelvärde.",
    "machine_learning_min_detection_score": "Lägsta detekteringspoäng",
    "machine_learning_min_detection_score_description": "Lägsta konfidenspoäng, från 0 till 1, för att ett ansikte ska detekteras. Lägre värden hittar fler ansikten men kan ge falska positiva resultat.",
    "machine_learning_min_recognized_faces": "Minsta antal igenkända ansikten",
    "machine_learning_min_recognized_faces_description": "Minsta antal igenkända ansikten som krävs för att skapa en person. Ett högre värde gör ansiktsigenkänningen mer exakt men ökar risken att ett ansikte inte tilldelas en person.",
    "machine_learning_ocr": "OCR",
    "machine_learning_ocr_description": "Använd maskininlärning för att känna igen text i bilder",
    "machine_learning_ocr_enabled": "Aktivera OCR",
    "machine_learning_ocr_enabled_description": "Om den är inaktiverad kommer bilder inte att genomgå textigenkänning.",
    "machine_learning_ocr_max_resolution": "Maximal upplösning",
    "machine_learning_ocr_max_resolution_description": "Förhandsvisningar över denna upplösning kommer att ändras i storlek samtidigt som bildförhållandet behålls. Högre värden är mer exakta, men tar längre tid att bearbeta och använder mer minne.",
    "machine_learning_ocr_min_detection_score": "Lägsta detektionspoäng",
    "machine_learning_ocr_min_detection_score_description": "Lägsta konfidenspoäng, från 0 till 1, för att text ska detekteras. Lägre värden hittar mer text men kan ge falska positiva resultat.",
    "machine_learning_ocr_min_recognition_score": "Lägsta igenkänningspoäng",
    "machine_learning_ocr_min_score_recognition_description": "Lägsta konfidenspoäng, från 0 till 1, för att detekterad text ska kännas igen. Lägre värden känner igen mer text men kan ge falska positiva resultat.",
    "machine_learning_ocr_model": "OCR-modell",
    "machine_learning_ocr_model_description": "Servermodeller är mer exakta än mobilmodeller men tar längre tid att bearbeta och använder mer minne.",
    "machine_learning_settings": "Inställningar för maskininlärning",
    "machine_learning_settings_description": "Hantera funktioner och inställningar för maskininlärning",
    "machine_learning_smart_search": "Smart sökning",
    "machine_learning_smart_search_description": "Sök semantiskt efter bilder med hjälp av CLIP-inbäddningar",
    "machine_learning_smart_search_enabled": "Aktivera smart sökning",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Om inaktiverat kommer bilder inte att kodas för smart sökning.",
    "machine_learning_url_description": "Maskininlärningsserverns URL. Om flera URL:er anges provas servrarna en i taget i angiven ordning tills en svarar. Servrar som inte svarar ignoreras tillfälligt tills de är tillgängliga igen.",
    "maintenance_backup_management": "Hantering av säkerhetskopior",
    "maintenance_delete_backup": "Ta bort säkerhetskopia",
    "maintenance_delete_backup_description": "Filen tas bort oåterkalleligen.",
    "maintenance_delete_error": "Det gick inte att ta bort säkerhetskopian.",
    "maintenance_integrity_check": "Kontrollera",
    "maintenance_integrity_check_all": "Kontrollera alla",
    "maintenance_integrity_checksum_mismatch": "Kontrollsummeavvikelse",
    "maintenance_integrity_checksum_mismatch_description": "Filer vars kontrollsumma på disken inte stämmer överens med den kontrollsumma som Immich har lagrat i sin databas.",
    "maintenance_integrity_checksum_mismatch_job": "Kontrollera avvikande kontrollsummor",
    "maintenance_integrity_checksum_mismatch_refresh_job": "Uppdatera rapporter om avvikande kontrollsummor",
    "maintenance_integrity_missing_file": "Filer saknas",
    "maintenance_integrity_missing_file_description": "Filer som har registrerats i Immichs databas men som saknas i filsystemet.",
    "maintenance_integrity_missing_file_job": "Kontrollera om filer saknas",
    "maintenance_integrity_missing_file_refresh_job": "Uppdatera rapporter om saknade filer",
    "maintenance_integrity_report": "Integritetsrapport",
    "maintenance_integrity_untracked_file": "Ospårade filer",
    "maintenance_integrity_untracked_file_description": "Filer i Immichs kataloger som saknar en post i Immichs databas.",
    "maintenance_integrity_untracked_file_job": "Kontrollera ospårade filer",
    "maintenance_integrity_untracked_file_refresh_job": "Uppdatera rapporter om ospårade filer",
    "maintenance_restore_backup": "Återställ säkerhetskopia",
    "maintenance_restore_backup_description": "Immich rensas och återställs från den valda säkerhetskopian. En ny säkerhetskopia skapas innan återställningen fortsätter.",
    "maintenance_restore_backup_different_version": "Denna säkerhetskopia skapades med en annan version av Immich!",
    "maintenance_restore_backup_unknown_version": "Det gick inte att fastställa säkerhetskopians version.",
    "maintenance_restore_database_backup": "Återställ databasens säkerhetskopia",
    "maintenance_restore_database_backup_description": "Återställ till ett tidigare databasläge med hjälp av en säkerhetskopia",
    "maintenance_settings": "Underhåll",
    "maintenance_settings_description": "Försätt Immich i underhållsläge.",
    "maintenance_start": "Växla till underhållsläge",
    "maintenance_start_error": "Det gick inte att starta underhållsläget.",
    "maintenance_upload_backup": "Ladda upp en säkerhetskopia av databasen",
    "maintenance_upload_backup_error": "Det gick inte att ladda upp säkerhetskopian. Är det en .sql/.sql.gz-fil?",
    "manage_concurrency": "Hantera samtidighet",
    "manage_concurrency_description": "Navigera till jobbsidan för att hantera jobbens samtidighet",
    "manage_log_settings": "Hantera logginställningar",
    "map_dark_style": "Mörk stil",
    "map_enable_description": "Aktivera kartfunktioner",
    "map_gps_settings": "Inställningar för karta och GPS",
    "map_gps_settings_description": "Hantera inställningar för karta, GPS och omvänd geokodning",
    "map_implications": "Kartfunktionen är beroende av en extern kartbitstjänst (tiles.immich.cloud)",
    "map_light_style": "Ljus stil",
    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Hantera inställningar för <link>omvänd geokodning</link>",
    "map_reverse_geocoding": "Omvänd geokodning",
    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Aktivera omvänd geokodning",
    "map_reverse_geocoding_settings": "Inställningar för omvänd geokodning",
    "map_settings": "Karta",
    "map_settings_description": "Hantera kartinställningar",
    "map_style_description": "URL till ett karttema i formatet style.json",
    "memory_cleanup_job": "Rensa minnen",
    "memory_generate_job": "Generera minnen",
    "metadata_extraction_job": "Extrahera metadata",
    "metadata_extraction_job_description": "Läs in metadata (t.ex. GPS, ansikten och upplösning) för varje objekt",
    "metadata_faces_import_setting": "Aktivera import av ansikten",
    "metadata_faces_import_setting_description": "Importera ansikten från bildens Exif-data och sidofiler",
    "metadata_settings": "Metadatainställningar",
    "metadata_settings_description": "Hantera metadatainställningar",
    "migration_job": "Migrering",
    "migration_job_description": "Migrera miniatyrbilder för objekt och ansikten till den senaste mappstrukturen",
    "nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Kör ansiktsigenkänning på nyligen upptäckta ansikten",
    "nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Gruppera nya ansikten",
    "nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Databasrensning",
    "nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Rensa gamla och utgångna data från databasen",
    "nightly_tasks_generate_memories_setting": "Generera minnen",
    "nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Skapa nya minnen från objekt",
    "nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Generera saknade miniatyrbilder",
    "nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Köa objekt utan miniatyrer för generering av miniatyrer",
    "nightly_tasks_settings": "Inställningar för nattliga uppgifter",
    "nightly_tasks_settings_description": "Hantera nattliga uppgifter",
    "nightly_tasks_start_time_setting": "Starttid",
    "nightly_tasks_start_time_setting_description": "Tidpunkten då servern börjar köra de nattliga uppgifterna",
    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Synkronisera kvotanvändning",
    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Uppdatera användarens lagringskvot utifrån den aktuella användningen",
    "no_paths_added": "Inga sökvägar har lagts till",
    "no_pattern_added": "Inga mönster har lagts till",
    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Obs: Om du vill använda lagringsetiketten på tidigare uppladdade objekt, kör du",
    "note_cannot_be_changed_later": "OBS: Detta kan inte ändras i efterhand!",
    "notification_email_from_address": "Avsändaradress",
    "notification_email_from_address_description": "Avsändarens e-postadress, exempelvis \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\". Använd en adress som du har rätt att skicka e-post från.",
    "notification_email_host_description": "E-postserverns värdnamn (t.ex. smtp.immich.app)",
    "notification_email_ignore_certificate_errors": "Ignorera certifikatfel",
    "notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Ignorera valideringsfel för TLS-certifikat (rekommenderas inte)",
    "notification_email_password_description": "Lösenord som används vid autentisering mot e-postservern",
    "notification_email_port_description": "E-postserverns port (t.ex. 25, 465 eller 587)",
    "notification_email_secure": "SMTPS",
    "notification_email_secure_description": "Använd SMTPS (SMTP över TLS)",
    "notification_email_sent_test_email_button": "Skicka testmeddelande och spara",
    "notification_email_setting_description": "Inställningar för att skicka e-postaviseringar",
    "notification_email_test_email": "Skicka testmeddelande",
    "notification_email_test_email_failed": "Det gick inte att skicka testmeddelandet. Kontrollera värdena",
    "notification_email_test_email_sent": "Ett testmeddelande har skickats till {email}. Kontrollera inkorgen.",
    "notification_email_username_description": "Användarnamn som används vid autentisering mot e-postservern",
    "notification_enable_email_notifications": "Aktivera e-postaviseringar",
    "notification_settings": "Aviseringsinställningar",
    "notification_settings_description": "Hantera aviseringsinställningar, inklusive e-post",
    "oauth_allow_insecure_requests": "Tillåt osäkra förfrågningar",
    "oauth_allow_insecure_requests_description": "VARNING: Detta inaktiverar TLS-certifikatvalidering för OAuth-förfrågningar och kan utsätta dig för MITM-attacker.",
    "oauth_auto_launch": "Starta automatiskt",
    "oauth_auto_launch_description": "Starta OAuth-inloggningen automatiskt när inloggningssidan öppnas",
    "oauth_auto_register": "Registrera automatiskt",
    "oauth_auto_register_description": "Registrera nya användare automatiskt efter inloggning med OAuth",
    "oauth_button_text": "Knapptext",
    "oauth_client_secret_description": "Krävs för konfidentiell klient, eller om PKCE (Proof Key for Code Exchange) inte stöds för publik klient.",
    "oauth_enable_description": "Logga in med OAuth",
    "oauth_end_session_url_description": "Omdirigera användaren till denna URI vid utloggning.",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Omdirigerings-URI för mobil",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Åsidosättning av omdirigerings-URI för mobil",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktivera när OAuth-leverantören inte tillåter en mobil URI, exempelvis ''{callback}''",
    "oauth_prompt_description": "Promptparameter (t.ex. select_account, login, consent)",
    "oauth_role_claim": "Rollanspråk",
    "oauth_role_claim_description": "Bevilja automatiskt administratörsåtkomst utifrån detta anspråk. Anspråket kan ha värdet 'user' eller 'admin'.",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "Hantera inställningar för OAuth-inloggning",
    "oauth_settings_more_details": "För ytterligare detaljer om denna funktion, se <link>dokumentationen</link>.",
    "oauth_storage_label_claim": "Anspråk för lagringsetikett",
    "oauth_storage_label_claim_description": "Ange automatiskt användarens lagringsetikett till värdet i detta anspråk.",
    "oauth_storage_quota_claim": "Anspråk för lagringskvot",
    "oauth_storage_quota_claim_description": "Ange automatiskt användarens lagringskvot till värdet i detta anspråk.",
    "oauth_storage_quota_default": "Standardlagringskvot (GiB)",
    "oauth_storage_quota_default_description": "Kvot i GiB som används när inget anspråk anges.",
    "oauth_timeout": "Tidsgräns för begäran",
    "oauth_timeout_description": "Tidsgräns för begäranden i millisekunder",
    "ocr_job_description": "Använd maskininlärning för att känna igen text i bilder",
    "password_enable_description": "Logga in med e-postadress och lösenord",
    "password_settings": "Lösenordsinloggning",
    "password_settings_description": "Hantera inställningar för lösenordsinloggning",
    "paths_validated_successfully": "Samtliga sökvägar kunde bekräftas",
    "person_cleanup_job": "Personrensning",
    "queue_details": "Köinformation",
    "queues": "Jobbköer",
    "queues_page_description": "Sida för administratörsjobbköer",
    "quota_size_gib": "Lagringskvot (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Samtliga bibliotek uppdateras",
    "registration": "Administratörsregistrering",
    "registration_description": "Du utses till administratör eftersom du är systemets första användare. Du ansvarar för administration och kan skapa ytterligare användare.",
    "release_channel_release_candidate": "Släppkandidat",
    "release_channel_stable": "Stabil",
    "remove_failed_jobs": "Ta bort misslyckade jobb",
    "require_password_change_on_login": "Kräv av användaren att byta lösenord vid första inloggning",
    "reset_settings_to_default": "Återställ inställningar till standard",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Återställ inställningar till de senaste sparade",
    "scanning_library": "Skanna bibliotek",
    "search_jobs": "Sökjobb…",
    "send_welcome_email": "Skicka välkomstmail",
    "server_external_domain_settings": "Extern domän",
    "server_external_domain_settings_description": "Domän som används för externa länkar",
    "server_public_users": "Offentliga användare",
    "server_public_users_description": "Alla användare, med namn och e-postadress, visas när en användare läggs till i ett delat album. När funktionen är inaktiverad är användarlistan endast tillgänglig för administratörer.",
    "server_settings": "Serverinställningar",
    "server_settings_description": "Hantera serverinställningar",
    "server_stats_page_description": "Statistiksida för administratörsservern",
    "server_welcome_message": "Välkomstmeddelande",
    "server_welcome_message_description": "Ett meddelande som visas på inloggningssidan.",
    "settings_page_description": "Administratörsinställningar",
    "sidecar_job": "Medföljande metadata",
    "sidecar_job_description": "Upptäck eller synkronisera medföljande metadata från filsystemet",
    "slideshow_duration_description": "Antal sekunder att visa varje bild",
    "smart_search_job_description": "Kör maskininlärning på objekt för att stödja smart sökning",
    "storage_template_date_time_description": "Tidsstämpel för objektets skapande används för datum och tidsinformation",
    "storage_template_date_time_sample": "Exempeltid {date}",
    "storage_template_enable_description": "Aktivera motorn för lagringsmallar",
    "storage_template_hash_verification_enabled": "Hashverifiering aktiverad",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Aktiverar hashverifiering. Inaktivera inte funktionen om du inte är säker på konsekvenserna",
    "storage_template_migration": "Migrering av lagringsmall",
    "storage_template_migration_description": "Tillämpa den aktuella <link>{template}</link> på tidigare uppladdade objekt",
    "storage_template_migration_info": "Lagringsmallen konverterar alla filändelser till gemener. Malländringar gäller endast nya objekt. Kör <link>{job}</link> för att tillämpa mallen retroaktivt på tidigare uppladdade objekt.",
    "storage_template_migration_job": "Migreringsjobb för lagringsmall",
    "storage_template_more_details": "Mer information om den här funktionen finns under <template-link>Lagringsmall</template-link> och <implications-link>konsekvenser</implications-link>",
    "storage_template_onboarding_description_v2": "När funktionen är aktiverad ordnas filer automatiskt utifrån en användardefinierad mall. Mer information finns i <link>dokumentationen</link>.",
    "storage_template_path_length": "Ungefärlig gräns för sökvägens längd: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
    "storage_template_settings": "Lagringsmall",
    "storage_template_settings_description": "Hantera mappstruktur och filnamn för uppladdade objekt",
    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> är användarens lagringsetikett",
    "system_settings": "Systeminställningar",
    "tag_cleanup_job": "Taggrensning",
    "template_email_available_tags": "Du kan använda följande variablar i din mall: {tags}",
    "template_email_if_empty": "Om mallen är tom används standardmeddelandet.",
    "template_email_invite_album": "Mall för albuminbjudan",
    "template_email_preview": "Förhandsgranskning",
    "template_email_settings": "E-postmallar",
    "template_email_update_album": "Mall för albumuppdatering",
    "template_email_welcome": "Mall för välkomstmeddelande",
    "template_settings": "Aviseringsmallar",
    "template_settings_description": "Hantera anpassade aviseringsmallar",
    "theme_custom_css_settings": "Anpassad CSS",
    "theme_custom_css_settings_description": "Med CSS-formatmallar kan Immichs utseende anpassas.",
    "theme_settings": "Temainställningar",
    "theme_settings_description": "Hantera anpassningar av webbgränssnittet för Immich",
    "thumbnail_generation_job": "Generera Miniatyrer",
    "thumbnail_generation_job_description": "Generera stora, små och suddiga miniatyrer för varje objekt, samt för varje person",
    "transcoding_acceleration_api": "Accelerations-API",
    "transcoding_acceleration_api_description": "Det API som kommunicerar med enheten för att accelerera omkodning. Inställningen används efter bästa förmåga och faller tillbaka på programvarubaserad omkodning vid fel. Om VP9 fungerar beror på maskinvaran.",
    "transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (kräver NVIDIA GPU)",
    "transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync (kräver en Intel-processor av sjunde generationen eller senare)",
    "transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (endast för Rockchip-SoC:er)",
    "transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
    "transcoding_accepted_audio_codecs": "Accepterade ljud-codecs",
    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Välj vilka ljud-codecs som inte behöver omkodas. Används endast för vissa omkodningspolicyer.",
    "transcoding_accepted_containers": "Accepterade behållare",
    "transcoding_accepted_containers_description": "Välj vilka containerformat som inte behöver muxas om till MP4. Används endast för vissa omkodningsprinciper.",
    "transcoding_accepted_video_codecs": "Accepterade video-codecs",
    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "Välj vilka video-codecs som inte behöver omkodas. Används endast för vissa omkodningspolicyer.",
    "transcoding_advanced_options_description": "Val som de flesta användare inte bör behöva ändra",
    "transcoding_audio_codec": "Ljudkodek",
    "transcoding_audio_codec_description": "Opus är bästa kvalitetsvalet, men är inte lika kompatibelt med äldre enheter eller mjukvara.",
    "transcoding_bitrate_description": "Videor som är i högre än max bithastighet eller inte i ett accepterat format",
    "transcoding_codecs_learn_more": "För att läsa mer om terminologin här se FFmpeg-dokumentationen för <h264-link>H.264 kodek</h264-link>, <hevc-link>HEVC kodek</hevc-link> och <vp9-link>VP9 kodek</vp9-link>.",
    "transcoding_constant_quality_mode": "Konstant kvalitetsläge",
    "transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ är bättre än CQP, men vissa hårdvaruaccelerationsenheter stöder inte detta läge. Om det här alternativet är inställt föredras det angivna läget när kvalitetsbaserad kodning används. NVENC ignoreras eftersom det inte stöder ICQ.",
    "transcoding_constant_rate_factor": "Konstant hastighetsfaktor (-crf)",
    "transcoding_constant_rate_factor_description": "Nivå på videokvalitet. Typiska värden är 23 för H.264, 28 för HEVC, 31 för VP9 och 35 för AV1. Lägre är bättre, men producerar större filer.",
    "transcoding_disabled_description": "Omkoda inte videofiler, detta kan störa uppspelning på vissa klienter",
    "transcoding_encoding_options": "Kodningsval",
    "transcoding_encoding_options_description": "Ange kodekar, upplösning, kvalitet och andra alternativ för kodade videor",
    "transcoding_hardware_acceleration": "Hårdvaruacceleration",
    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Experimentell: snabbare transkodning men kan minska kvaliteten vid samma bithastighet",
    "transcoding_hardware_decoding": "Hårdvaruavkodning",
    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Aktiverar acceleration i hela bearbetningskedjan i stället för att endast accelerera kodningen. Fungerar kanske inte med alla videor.",
    "transcoding_max_b_frames": "Max B-ramar",
    "transcoding_max_b_frames_description": "Högre värden förbättrar komprimeringseffektiviteten men gör kodningen långsammare. Kan vara inkompatibelt med maskinvaruacceleration på äldre enheter. Värdet 0 inaktiverar B-bildrutor och -1 anger värdet automatiskt.",
    "transcoding_max_bitrate": "Max bithastighet",
    "transcoding_max_bitrate_description": "En högsta bithastighet gör filstorlekarna mer förutsägbara till priset av en liten kvalitetsförlust. Vid 720p är typiska värden 2600 kbit/s för VP9 eller HEVC och 4500 kbit/s för H.264. Funktionen inaktiveras med värdet 0. Om ingen enhet anges antas kbit/s, så 5000, 5000k och 5M är likvärdiga.",
    "transcoding_max_keyframe_interval": "Max nyckelbildruteintervall",
    "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Sätter det maximala bildruteavståndet mellan nyckelbildrutor. Lägre värden försämrar kompressionseffektiviteten, men förbättrar söktiderna och kan förbättra kvaliteten i scener med snabb rörelse. 0 ställer in detta värde automatiskt.",
    "transcoding_optimal_description": "Videor som är högre än mållösning eller inte i ett accepterat format",
    "transcoding_policy": "Omkodningspolicy",
    "transcoding_policy_description": "Välj när en video ska omkodas",
    "transcoding_preferred_hardware_device": "Föredragen hårdvaruenhet",
    "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Gäller enbart VAAPI och QSV. Ställer in dri-läget som används för hårdvaruomkodning.",
    "transcoding_preset_preset": "Förval (-preset)",
    "transcoding_preset_preset_description": "Komprimeringshastighet. Långsammare förval ger mindre filer och högre kvalitet vid en viss bithastighet. VP9 ignorerar hastigheter över 'faster'.",
    "transcoding_realtime": "Realtidskodning [EXPERIMENTELL]",
    "transcoding_realtime_description": "Tillåter omkodning i realtid medan videon streamas. Möjliggör kvalitetsväxling, men kan orsaka högre uppspelningsfördröjning och hackning beroende på serverns kapacitet.",
    "transcoding_realtime_enabled": "Aktivera realtidsomkodning",
    "transcoding_realtime_enabled_description": "Om den är inaktiverad vägrar servern att starta nya realtidsomkodning sessioner i realtid.",
    "transcoding_realtime_resolutions": "Upplösningar",
    "transcoding_realtime_resolutions_description": "De upplösningar som erbjuds för realtidstranskodning. Högre upplösningar kan orsaka uppspelningsproblem om servern inte kan transkoda dem tillräckligt snabbt.",
    "transcoding_realtime_video_codecs": "Videokodekar",
    "transcoding_realtime_video_codecs_description": "De videokodekar som erbjuds för realtidstranskodning. Klienter väljer det bästa alternativet de stödjer under uppspelning. AV1 är effektivare än HEVC, som är effektivare än H.264. Vid hårdvaruacceleration ska du endast välja de kodekar som acceleratorn kan koda. Vid mjukvarutranskodning bör du tänka på att H.264 är snabbare än AV1, som är snabbare än HEVC.",
    "transcoding_reference_frames": "Referensbildrutor",
    "transcoding_reference_frames_description": "Antalet bildrutor som tas i beaktande när en given bildruta ska komprimeras. Högre värden ger effektivare kompression på bekostnad av långsammare kodning. 0 ställer in detta värde automatiskt.",
    "transcoding_required_description": "Endast videor som inte har ett godkänt format",
    "transcoding_settings": "Inställningar för omkodning av video",
    "transcoding_settings_description": "Hantera vilka videor som ska omkodas och hur de ska behandlas",
    "transcoding_target_resolution": "Förväntad upplösning",
    "transcoding_target_resolution_description": "En högre upplösning kan bevara fler detaljer men kan ta längre tid at koda, ha större fil storlek och kan försämra appens svarstid.",
    "transcoding_temporal_aq": "Temporär AQ",
    "transcoding_temporal_aq_description": "Gäller endast NVENC. Tidsadaptiv kvantisering förbättrar kvaliteten i detaljrika scener med lite rörelse. Kan vara inkompatibel med äldre enheter.",
    "transcoding_threads": "Trådar",
    "transcoding_threads_description": "Högre värden leder till snabbare kodning, men lämnar mindre utrymme för servern att bearbeta andra uppgifter medan den är aktiv. Detta värde bör inte vara mer än antalet CPU-kärnor. Maximerar användningen om den är inställd på 0.",
    "transcoding_tone_mapping": "Ton mappning",
    "transcoding_tone_mapping_description": "Försöker att bevara utseendet på HDR-videor när de konverteras till SDR. Varje algoritm gör olika avvägningar för färg, detaljer och ljusstyrka. Hable bevarar detaljer, Mobius bevarar färg och Reinhard bevarar ljusstyrkan.",
    "transcoding_transcode_policy": "Omkodningspolicy",
    "transcoding_transcode_policy_description": "Princip för när en video ska kodas om. HDR-videor och videor med ett annat pixelformat än YUV 4:2:0 kodas alltid om, utom när omkodning är inaktiverad.",
    "transcoding_two_pass_encoding": "Två-pass kodning",
    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Koda om i två pass för att skapa bättre kodade videor. När högsta bithastighet är aktiverad, vilket krävs för H.264 och HEVC, använder läget ett bithastighetsintervall baserat på den högsta bithastigheten och ignorerar CRF. För VP9 kan CRF användas när högsta bithastighet är inaktiverad.",
    "transcoding_video_codec": "Videokodek",
    "transcoding_video_codec_description": "VP9 är effektivt och har god webbkompatibilitet men tar längre tid att koda om. HEVC fungerar på liknande sätt men har sämre webbkompatibilitet. H.264 har bred kompatibilitet och kodas om snabbt men ger betydligt större filer. AV1 är den effektivaste kodeken men stöds inte av alla äldre enheter.",
    "trash_enabled_description": "Aktivera papperskorgen",
    "trash_number_of_days": "Antal dagar",
    "trash_number_of_days_description": "Antal dagar att förvara objekten i papperskorgen innan de tas bort permanent",
    "trash_settings": "Papperskorginställningar",
    "trash_settings_description": "Hantera papperskorginställningar",
    "unlink_all_oauth_accounts": "Ta bort länken till alla OAuth-konton",
    "unlink_all_oauth_accounts_description": "Kom ihåg att ta bort länken till alla OAuth-konton innan du migrerar till en ny leverantör.",
    "unlink_all_oauth_accounts_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort länken till alla OAuth-konton? Detta återställer OAuth-ID:t för varje användare och kan inte ångras.",
    "user_cleanup_job": "Användarrensning",
    "user_delete_delay": "<b>{user}</b>s konto och objekt schemaläggs för permanent borttagning om {delay, plural, one {# day} other {# days}}.",
    "user_delete_delay_settings": "Borttagningsfördröjning",
    "user_delete_delay_settings_description": "Antal dagar efter borttagning för att permanent radera en användares konto och objekt. Arbetet med borttagning av användare körs vid midnatt för att söka efter användare som är redo för radering. Ändringar av denna inställning kommer att utvärderas vid nästa körning.",
    "user_delete_immediately": "<b>{user}</b>s konto och objekt köplaceras för <b>omedelbar</b> permanent borttagning.",
    "user_delete_immediately_checkbox": "Köa användare och objekt för omedelbar radering",
    "user_details": "Användardetaljer",
    "user_management": "Användarhantering",
    "user_password_has_been_reset": "Användarens lösenord har återställts:",
    "user_password_reset_description": "Ange det tillfälliga lösenordet till användaren och informera dem om att de kommer att behöva ändra lösenordet vid nästa inloggning.",
    "user_restore_description": "<b>{user}</b> konto kommer att återställas.",
    "user_restore_scheduled_removal": "Återställ användare - schemalagd borttagning {date, date, long}",
    "user_settings": "Användarinställningar",
    "user_settings_description": "Hantera användarinställningar",
    "user_successfully_removed": "Användaren {email} har tagits bort.",
    "users_page_description": "Administratörsanvändare",
    "version_check_channel": "Släppkanal",
    "version_check_channel_description": "Välj den släppkanal du vill få versionsannonseringar för",
    "version_check_enabled_description": "Aktivera versionskontroll",
    "version_check_implications": "Funktionen för versionskontroll är beroende av periodisk kommunikation med {server}",
    "version_check_settings": "Versionskontroll",
    "version_check_settings_description": "Aktivera eller inaktivera aviseringar om nya versioner",
    "video_conversion_job": "Omkoda videor",
    "video_conversion_job_description": "Koda om videor för bredare kompatibilitet med webbläsare och enheter"
  },
  "admin_email": "E-postadress för administratör",
  "admin_password": "Administratörslösenord",
  "administration": "Administration",
  "advanced": "Avancerat",
  "advanced_settings_clear_image_cache": "Rensa bild-cache",
  "advanced_settings_clear_image_cache_error": "Misslyckades med att rensa bild-cachen",
  "advanced_settings_clear_image_cache_success": "{size} har rensats",
  "advanced_settings_log_level_title": "Loggnivå: {level}",
  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Vissa enheter är mycket långsamma på att ladda miniatyrer från objekt på enheten. Aktivera den här inställningen för att ladda bilder från servern istället.",
  "advanced_settings_prefer_remote_title": "Föredra bilder från servern",
  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definiera proxy-headers som Immich ska skicka med i varje närverksanrop",
  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Anpassade proxyheaders [EXPERIMENTELLT]",
  "advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Aktiverar skrivskyddat-läge där foton endast kan visas. Följande funktioner inaktiveras: välj flera bilder, dela, casta, ta bort bilder. Aktivera/inaktivera skrivskyddat läge via profilbilden på appens hemskärm",
  "advanced_settings_readonly_mode_title": "Skrivskyddat läge",
  "advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Radera eller återställ automatiskt ett objekt på den här enheten när den åtgärden utförs på webben",
  "advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Synkronisera fjärradering [EXPERIMENTELL]",
  "advanced_settings_tile_subtitle": "Avancerade användarinställningar",
  "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Aktivera funktioner för felsökning",
  "advanced_settings_troubleshooting_title": "Felsökning",
  "age_months": "Ålder {months, plural, one {# månad} other {# månader}}",
  "age_year_months": "Ålder 1 år, {months, plural, one {# månad} other {# månader}}",
  "age_years": "{years, plural, other {Ålder #}}",
  "album": "Album",
  "album_added": "Albumet har lagts till",
  "album_added_notification_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när du läggs till i ett delat album",
  "album_cover_updated": "Albumomslaget uppdaterat",
  "album_delete_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort albumet {album}?",
  "album_delete_confirmation_description": "Om det här albumet delas kommer andra användare inte att kunna komma åt det längre.",
  "album_deleted": "Albumet raderat",
  "album_info_updated": "Albuminformation uppdaterad",
  "album_name": "Albumnamn",
  "album_options": "Albumalternativ",
  "album_remove_user": "Ta bort användare?",
  "album_remove_user_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {user}?",
  "album_search_not_found": "Inga album hittades som matchade din sökning",
  "album_share_no_users": "Det verkar som att du har delat det här albumet med alla användare eller så har du inte någon användare att dela med.",
  "album_summary": "Albumsammanfattning",
  "album_updated": "Albumet uppdaterat",
  "album_updated_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när ett delat album har nya objekt",
  "album_upload_assets": "Ladda upp material från din dator och lägg till i album",
  "album_viewer_appbar_share_err_delete": "Kunde inte radera album",
  "album_viewer_page_share_add_users": "Lägg till användare",
  "album_with_link_access": "Låt alla med länken se foton och personer i det här albumet.",
  "albums": "Album",
  "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Album}}",
  "albums_default_sort_order": "Standard sorteringsordning för album",
  "albums_default_sort_order_description": "Standard sorteringsordning för mediefiler vid skapande av nytt album.",
  "albums_feature_description": "Samlingar av mediefiler som kan delas med andra användare.",
  "albums_on_device_count": "Album på enheten ({count})",
  "all": "Allt",
  "all_albums": "Alla album",
  "all_people": "Alla personer",
  "all_photos": "Alla foton",
  "all_videos": "Alla videor",
  "allow_dark_mode": "Tillåt mörkt läge",
  "allow_public_user_to_download": "Tillåt offentlig användare att ladda ner",
  "allow_public_user_to_upload": "Tillåt en offentlig användare att ladda upp",
  "allowed": "Tillåten",
  "alt_text_qr_code": "QR-kod",
  "always_keep": "Behåll alltid",
  "always_keep_photos_hint": "Frigör utrymme behåller alla foton på den här enheten.",
  "always_keep_videos_hint": "Frigör utrymme behåller alla videor på den här enheten.",
  "api_key": "API-nyckel",
  "api_key_description": "Detta värde kommer bara att visas en gång. Se till att kopiera det innan du stänger fönstret.",
  "api_key_empty": "Ditt API-nyckelnamn ska inte vara tomt",
  "api_keys": "API-nycklar",
  "app_architecture_variant": "Variant (Arkitektur)",
  "app_bar_signout_dialog_content": "Är du säker på att du vill logga ut?",
  "app_bar_signout_dialog_title": "Logga ut",
  "app_download_links": "Länkar för appnedladdning",
  "app_settings": "Appinställningar",
  "app_stores": "Appstore",
  "app_update_available": "Appuppdatering är tillgänglig",
  "appears_in": "Visas i",
  "apply_count": "Tillämpa ({count, number})",
  "archive": "Arkiv",
  "archive_action_prompt": "{count} adderade till Arkiv",
  "archive_or_unarchive_photo": "Arkivera eller oarkivera fotot",
  "archive_size": "Arkivstorlek",
  "archive_size_description": "Konfigurera arkivstorleken för nedladdningar (i GiB)",
  "archived": "Arkiverade",
  "archived_count": "{count, plural, other {Arkiverade #}}",
  "are_these_the_same_person": "Är det samma person?",
  "are_you_sure_to_do_this": "Är du säker på att du vill göra det här?",
  "asset_added_to_album": "Lades till i album",
  "asset_adding_to_album": "Lägger till i album…",
  "asset_created": "Objekt skapad",
  "asset_day_count": "{date}: {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "asset_description_updated": "Objektbeskrivning har uppdaterats",
  "asset_hashing": "Hashar…",
  "asset_list_group_by_sub_title": "Gruppera på",
  "asset_list_layout_settings_group_by": "Gruppera objekt efter",
  "asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Månad + dag",
  "asset_list_layout_sub_title": "Layout",
  "asset_list_settings_subtitle": "Layoutinställningar för bildrutnät",
  "asset_list_settings_title": "Bildrutnät",
  "asset_not_found_on_device_android": "Objektet hittades inte på enheten",
  "asset_not_found_on_device_ios": "Objektet hittades inte på enheten. Om du använder iCloud kan objektet vara oåtkomligt på grund av en felaktig fil som lagrats på iCloud",
  "asset_not_found_on_icloud": "Objektet hittades inte på iCloud. Objektet kan vara oåtkomligt på grund av en felaktig fil som lagras på iCloud",
  "asset_offline": "Objekt offline",
  "asset_offline_description": "Detta externa objekt finns inte längre på disken. Kontakta din Immich-administratör för hjälp.",
  "asset_skipped": "Överhoppad",
  "asset_skipped_in_trash": "I papperskorgen",
  "asset_troubleshoot": "Felsökning av objekt",
  "asset_uploaded": "Uppladdad",
  "asset_uploading": "Laddar upp…",
  "asset_viewer_settings_subtitle": "Hantera inställningar för gallerivisning",
  "asset_viewer_settings_title": "Objektvisare",
  "assets": "Objekt",
  "assets_added_to_album_count": "Lade till {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} i albumet",
  "assets_added_to_album_partial_count": "Lade till {successCount} av {totalCount} {totalCount, plural, one {objekt} other {objekt}} i albumet",
  "assets_added_to_albums_count": "Lade till {assetTotal, plural, one {# objekt} other {# objekt}} i {albumTotal, plural, one {# album} other {# album}}",
  "assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Objektet} other {Objekten}} kan inte läggas till i albumet",
  "assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {Objektet} other {Objekten}} kan inte läggas till i något av albumen",
  "assets_count": "{count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "assets_moved_to_trash_count": "Flyttade {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} till papperskorgen",
  "assets_permanently_deleted_count": "Tog bort {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} permanent",
  "assets_removed_count": "Tog bort {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "assets_restore_confirmation": "Är du säker på att du vill återställa alla dina slängda objekt? Du kan inte ångra den här åtgärden! Observera att offlineobjekt inte kan återställas på detta sätt.",
  "assets_restored_count": "Återställde {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "assets_trashed": "{count} objekt flyttades till papperskorgen",
  "assets_trashed_count": "{count, plural, one {# objekt flyttades} other {# objekt flyttades}} till papperskorgen",
  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Objektet} other {Objekten}} tillhör redan albumet",
  "assets_were_part_of_albums_count": "{count, plural, one {Objektet} other {Objekten}} tillhör redan albumen",
  "authorized_devices": "Auktoriserade enheter",
  "automatic_endpoint_switching_subtitle": "Anslut lokalt via det angivna Wi-Fi-nätverket när det är tillgängligt och använd alternativa anslutningar på andra platser",
  "automatic_endpoint_switching_title": "Automatisk URL-växling",
  "autoplay_slideshow": "Spela upp bildspel automatiskt",
  "back": "Bakåt",
  "back_close_deselect": "Tillbaka, stäng eller avmarkera",
  "background_location_permission": "Tillåtelse för bakgrundsplats",
  "background_location_permission_content": "För att kunna byta nätverk när appen körs i bakgrunden måste Immich *alltid* ha åtkomst till exakt plats så att appen kan läsa av Wi-Fi-nätverkets namn",
  "background_options": "Bakgrundsalternativ",
  "backup": "Säkerhetskopiera",
  "backup_album_selection_page_albums_tap": "Tryck en gång för att inkludera, tryck två gånger för att exkludera",
  "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Objekten kan vara utspridda över flera album. Därför kan album inkluderas eller exkluderas under säkerhetskopieringsprocessen.",
  "backup_album_selection_page_select_albums": "Välj album",
  "backup_album_selection_page_selection_info": "Info om valda objekt",
  "backup_albums_sync": "Albumsynkronisering",
  "backup_background_service_complete_notification": "Säkerhetskopiering av objekt slutförd",
  "backup_background_service_default_notification": "Söker efter nya objekt…",
  "backup_background_service_in_progress_notification": "Säkerhetskopierar dina foton och videor…",
  "backup_controller_page_albums": "Säkerhetskopiera album",
  "backup_controller_page_background_battery_info_link": "Visa mig hur",
  "backup_controller_page_background_battery_info_message": "För optimal säkerhetskopiering i bakgrunden bör du stänga av batterioptimering som begränsar bakgrundsaktivitet för Immich.\n\nEftersom detta är enhetsspecifikt så bör du söka instruktioner från din enhetstillverkare.",
  "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
  "backup_controller_page_background_battery_info_title": "Batterioptimering",
  "backup_controller_page_background_delay": "Skjut upp säkerhetskopiering av nya foton och videor: {duration}",
  "backup_controller_page_backup": "Säkerhetskopior",
  "backup_controller_page_backup_selected": "Valt: ",
  "backup_controller_page_backup_sub": "Säkerhetskopierade foton och videor",
  "backup_controller_page_excluded": "Exkluderat: ",
  "backup_controller_page_none_selected": "Ingenting valt",
  "backup_controller_page_remainder": "Resterande",
  "backup_controller_page_remainder_sub": "Återstående foton och album att säkerhetskopiera från valda",
  "backup_controller_page_server_storage": "Serverlagring",
  "backup_controller_page_storage_format": "{used} av {total} använt",
  "backup_controller_page_to_backup": "Album att säkerhetskopiera",
  "backup_controller_page_total_sub": "Alla unika foton och videor från valda album",
  "backup_error_sync_failed": "Synkroniseringen misslyckades. Det går inte att bearbeta säkerhetskopian.",
  "backup_info_card_assets": "objekt",
  "backup_options": "Säkerhetskopieringsalternativ",
  "backup_settings_subtitle": "Hantera uppladdningsinställningar",
  "backward": "Bakåt",
  "battery_optimization_backup_reliability": "Inaktivera batterioptimeringar för stabilare säkerhetskopiering i bakgrunden",
  "biometric_auth_enabled": "Biometrisk autentisering aktiverad",
  "biometric_locked_out": "Du är utelåst från biometrisk autentisering",
  "biometric_no_options": "Inga biometriska alternativ tillgängliga",
  "biometric_not_available": "Biometrisk autentisering är inte tillgänglig på denna enhet",
  "birthdate_set_description": "Födelsedatum används för att beräkna åldern på denna person vid tidpunkten för ett foto.",
  "blurred_background": "Suddig bakgrund",
  "browse_templates": "Bläddra bland mallar",
  "bugs_and_feature_requests": "Buggar och funktionsförfrågningar",
  "build": "Bygge",
  "build_image": "Byggfil",
  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill massradera {count, plural, one {# dublettobjekt} other {# dublettobjekt}}? Detta kommer att behålla det största objektet i varje grupp och permanent radera alla andra dubbletter. Du kan inte ångra den här åtgärden!",
  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill behålla {count, plural, one {# dublett} other {# dubletter}}? Detta kommer att lösa alla grupper av dubbletter utan att ta bort någonting.",
  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill skicka {count, plural, one {# dublett} other {# dubletter}} till papperskorgen? Detta kommer att behålla det största objektet i varje grupp och alla andra dubbletter kasseras.",
  "buy": "Köp Immich",
  "camera": "Kamera",
  "camera_brand": "Kameramärke",
  "camera_model": "Kameramodell",
  "cancel": "Avbryt",
  "cancel_search": "Avbryt sökning",
  "canceled": "Avbruten",
  "canceling": "Annullerande",
  "cannot_merge_people": "Kan inte slå samman personer",
  "cannot_undo_this_action": "Du kan inte ångra den här åtgärden!",
  "cannot_update_the_description": "Det går inte att uppdatera beskrivningen",
  "cast": "Casta",
  "cast_description": "Konfigurera tillgängliga cast-destinationer",
  "change": "Ändra",
  "change_date": "Ändra datum",
  "change_description": "Ändra beskrivning",
  "change_display_order": "Ändra visningsordning",
  "change_location": "Ändra plats",
  "change_name": "Byt namn",
  "change_name_successfully": "Bytte namn framgångsrikt",
  "change_password": "Ändra Lösenord",
  "change_password_description": "Detta är antingen första gången du loggar in i systemet eller så har en begäran gjorts om att ändra ditt lösenord. Vänligen ange det nya lösenordet nedan.",
  "change_password_form_confirm_password": "Bekräfta lösenord",
  "change_password_form_description": "Hej {name},\n\nDet är antingen första gången du loggar in i systemet, eller så har det skett en förfrågan om återställning av ditt lösenord. Ange ditt nya lösenord nedan.",
  "change_password_form_log_out": "Logga ut från alla andra enheter",
  "change_password_form_log_out_description": "Det rekommenderas att logga ut från alla andra enheter",
  "change_password_form_new_password": "Nytt lösenord",
  "change_password_form_password_mismatch": "Lösenorden matchar inte",
  "change_password_form_reenter_new_password": "Ange Nytt Lösenord Igen",
  "change_pin_code": "Ändra PIN-kod",
  "change_your_password": "Ändra ditt lösenord",
  "changed_visibility_successfully": "Synligheten har ändrats",
  "charging": "Laddar",
  "charging_requirement_mobile_backup": "Bakgrundssäkerhetskopiering kräver att enheten laddas",
  "check_logs": "Kontrollera loggar",
  "checksum": "Checksumma",
  "choose": "Välj",
  "choose_matching_people_to_merge": "Välj matchande personer att slå samman",
  "city": "Stad",
  "cleanup_confirm_description": "Immich hittade {count} objekt (skapade före {date}) som säkerhetskopierats säkert till servern. Ta bort de lokala kopiorna från den här enheten?",
  "cleanup_confirm_prompt_title": "Ta bort från den här enheten?",
  "cleanup_deleted_assets": "Flyttade {count} objekt till enhetens papperskorg",
  "cleanup_deleting": "Flyttar till papperskorg...",
  "cleanup_found_assets": "Hittade {count} säkerhetskopierade objekt",
  "cleanup_found_assets_with_size": "Hittade {count} säkerhetskopierade objekt ({size})",
  "cleanup_icloud_shared_albums_excluded": "iCloud delade album exkluderas från skanningen",
  "cleanup_no_assets_found": "Inga objekt hittades som matchar kriterierna ovan. Frigör Utrymme kan bara ta bort objekt som har säkerhetskopierats till servern",
  "cleanup_preview_title": "Objekt att ta bort ({count})",
  "cleanup_step3_description": "Skanna efter säkerhetskopierade objekt som matchar ditt datum och behåll inställningarna.",
  "cleanup_step4_summary": "{count} objekt (skapade före {date}) att tas bort från din lokala enhet. Foton kommer att förbli tillgängliga från Immich-appen.",
  "cleanup_trash_hint": "För att helt frigöra lagringsutrymme, öppna systemgalleriappen och töm papperskorgen",
  "clear": "Rensa",
  "clear_all": "Rensa allt",
  "clear_all_recent_searches": "Rensa alla senaste sökningar",
  "clear_failed_count": "Rensa misslyckades ({count})",
  "clear_file_cache": "Rensa filcachen",
  "clear_message": "Rensa meddelande",
  "clear_value": "Rensa värde",
  "client_cert_import": "Importera",
  "client_cert_import_success_msg": "Klientcertifikatet är importerat",
  "client_cert_invalid_msg": "Felaktig certifikatfil eller fel lösenord",
  "client_cert_password_message": "Ange lösenordet för detta certifikat",
  "client_cert_password_title": "Certifikatlösenord",
  "client_cert_remove_msg": "Klientcertifikatet är borttaget",
  "client_cert_subtitle": "Stödjer endast formatet PKCS12 (.p12, .pfx). import/borttagning av certifikat är tillgängligt endast före inloggning",
  "client_cert_title": "SSL klientcertifikat [EXPERIMENTELLT]",
  "close": "Stäng",
  "collapse": "Kollapsa",
  "collapse_all": "Kollapsa alla",
  "color": "Färg",
  "command": "Kommando",
  "command_palette_prompt": "Hitta snabbt sidor, åtgärder eller kommandon",
  "command_palette_to_close": "att stänga",
  "command_palette_to_navigate": "för att komma in",
  "command_palette_to_select": "för att välja",
  "command_palette_to_show_all": "för att visa alla",
  "comment_deleted": "Kommentar raderad",
  "comment_options": "Kommentarsalternativ",
  "comments_and_likes": "Kommentarer och gillamarkeringar",
  "comments_are_disabled": "Kommentarer är avstängda",
  "common_create_new_album": "Skapa ett nytt album",
  "completed": "Klar",
  "configuration": "Konfiguration",
  "confirm": "Bekräfta",
  "confirm_admin_password": "Bekräfta administratörslösenord",
  "confirm_delete_face": "Är du säker på att du vill ta bort {name}s ansikte från objektet?",
  "confirm_delete_shared_link": "Är du säker på att du vill ta bort den här delade länken?",
  "confirm_keep_this_delete_others": "Alla objekt förutom den här tas bort från högen. Är du säker på att du vill fortsätta?",
  "confirm_new_pin_code": "Bekräfta ny PIN-kod",
  "confirm_password": "Bekräfta lösenord",
  "confirm_tag_face": "Vill du tagga det här ansiktet som {name}?",
  "confirm_tag_face_unnamed": "Vill du tagga detta ansikte?",
  "connected_device": "Ansluten enhet",
  "connected_to": "Ansluten till",
  "contain": "Anpassa",
  "context": "Sammanhang",
  "continue": "Fortsätt",
  "control_bottom_app_bar_add_tags": "Lägg till taggar",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Ta bort från enhet",
  "control_bottom_app_bar_edit_location": "Redigera plats",
  "control_bottom_app_bar_edit_time": "Redigera Datum & Tid",
  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Flytta till Papperskorgen",
  "copied_image_to_clipboard": "Kopierade bilden till urklipp.",
  "copied_to_clipboard": "Kopierat till urklipp!",
  "copy_error": "Kopieringsfel",
  "copy_image": "Kopiera Bild",
  "copy_json": "Kopiera JSON",
  "copy_link": "Kopiera länk",
  "copy_link_to_clipboard": "Kopiera länken till urklipp",
  "copy_password": "Kopiera lösenord",
  "copy_to_clipboard": "Kopiera till Urklipp",
  "country": "Land",
  "cover": "Fyll",
  "covers": "Omslag",
  "create": "Skapa",
  "create_album": "Skapa album",
  "create_album_page_untitled": "Namnlös",
  "create_api_key": "Skapa API-nyckel",
  "create_first_workflow": "Skapa första arbetsflödet",
  "create_library": "Skapa bibliotek",
  "create_link": "Skapa länk",
  "create_link_to_share": "Skapa länk att dela",
  "create_link_to_share_description": "Låt alla med länken se de valda fotona",
  "create_new": "SKAPA NY",
  "create_new_person": "Skapa ny person",
  "create_new_person_hint": "Tilldela valda objekt till en ny person",
  "create_new_user": "Skapa en ny användare",
  "create_person": "Skapa person",
  "create_person_subtitle": "Lägg till ett namn till det valda ansiktet för att skapa och tagga den nya personen",
  "create_shared_album_page_share_add_assets": "LÄGG TILL OBJEKT",
  "create_shared_album_page_share_select_photos": "Välj bilder",
  "create_shared_link": "Skapa delad länk",
  "create_tag": "Skapa tagg",
  "create_tag_description": "Skapa en ny tagg. För kapslade taggar anger du hela sökvägen för taggen inklusive snedstreck.",
  "create_user": "Skapa användare",
  "create_workflow": "Skapa arbetsflöde",
  "created": "Skapad",
  "created_at": "Skapad",
  "creating_linked_albums": "Skapar länkade album...",
  "crop": "Beskär",
  "crop_aspect_ratio_free": "Fritt",
  "crop_aspect_ratio_original": "Original",
  "crop_aspect_ratio_square": "Kvadrat",
  "current_device": "Aktuell enhet",
  "current_pin_code": "Nuvarande PIN-kod",
  "current_server_address": "Aktuell server-adress",
  "custom_date": "Anpassat datum",
  "custom_locale": "Anpassad språkinställning",
  "custom_locale_description": "Formatera datum, tider och siffror baserat på valt språk och region",
  "cutoff_date_description": "Behåll bilder från…",
  "cutoff_day": "{count, plural, one {dag} other {dagar}}",
  "cutoff_year": "{count, plural, one {år} other {år}}",
  "dark": "Mörk",
  "dark_theme": "Växla till mörkt tema",
  "date": "Datum",
  "date_after": "Datum efter",
  "date_and_time": "Datum och Tid",
  "date_before": "Datum före",
  "date_of_birth": "Födelsedatum",
  "date_of_birth_saved": "Födelsedatumet har sparats",
  "date_range": "Datumintervall",
  "date_time_original": "Datum/tid original",
  "day": "Dag",
  "days": "Dagar",
  "deduplicate_all": "Deduplicera alla",
  "default_quality_subtitle": "Kvalitet som används vid delning. Håll ner delaknappen för att välja kvalitet varje gång.",
  "default_share_quality": "Standarddelningskvalitet",
  "delete": "Radera",
  "delete_action_confirmation_message": "Är du säker på att du vill ta bort det här objektet? Den här åtgärden flyttar objektet till serverns papperskorg och frågar om du vill ta bort den lokalt",
  "delete_action_prompt": "{count} raderade",
  "delete_album": "Ta bort album",
  "delete_api_key_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort denna API-nyckel?",
  "delete_dialog_alert": "Dessa objekt kommer att raderas permanent från Immich och din enhet",
  "delete_dialog_alert_local": "Dessa objekt kommer att tas bort från din enhet men fortsatt vara tillgängliga på Immich-servern",
  "delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Några objekt har inte säkerhetskopierats till Immich och kommer att tas bort permanent från din enhet",
  "delete_dialog_title": "Radera permanent",
  "delete_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort dessa dubbletter permanent?",
  "delete_face": "Ta bort ansikte",
  "delete_key": "Ta bort nyckel",
  "delete_library": "Ta bort bibliotek",
  "delete_link": "Ta bort länk",
  "delete_local_action_prompt": "{count} raderade lokalt",
  "delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Ta Bara Bort Säkerhetskopierade",
  "delete_local_dialog_ok_force": "Ta Bort Ändå",
  "delete_others": "Radera fler",
  "delete_permanently": "Ta bort permanent",
  "delete_permanently_action_prompt": "{count} raderade permanent",
  "delete_shared_link": "Ta bort delad länk",
  "delete_shared_link_dialog_title": "Ta Bort Delad Länk",
  "delete_tag": "Ta bort tagg",
  "delete_tag_confirmation_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort {tagName}-taggen?",
  "delete_user": "Ta bort användare",
  "deleted_shared_link": "Ta bort delad länk",
  "description": "Beskrivning",
  "deselect_all": "Avmarkera alla",
  "details": "Detaljer",
  "direction": "Riktning",
  "disable": "inaktivera",
  "disabled": "Inaktiverad",
  "discord": "Discord",
  "discover": "Upptäck",
  "discovered_devices": "Funna enheter",
  "dismiss_all_errors": "Avvisa alla fel",
  "display_options": "Visningsalternativ",
  "display_order": "Visa Ordning",
  "display_original_photos": "Visa originalfoton",
  "display_original_photos_setting_description": "Föredra att visa originalfotot när du visar ett objekt snarare än miniatyrbilder när det ursprungliga objektet är webbkompatibelt. Detta kan resultera i långsammare bildvisningshastigheter.",
  "do_not_show_again": "Visa inte det här meddelandet igen",
  "documentation": "Dokumentation",
  "done": "Klart",
  "download": "Ladda ner",
  "download_canceled": "Nedladdning avbruten",
  "download_complete": "Nedladdning slutförd",
  "download_enqueue": "Nedladdning köad",
  "download_failed": "Nedladdning misslyckades",
  "download_finished": "Nedladdning klar",
  "download_include_embedded_motion_videos": "Inbäddade videor",
  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Inkludera videor inbäddade i rörliga bilder som en separat fil",
  "download_notfound": "Nedladdning kan inte hittas",
  "download_original": "Ladda ner ursprunglig fil",
  "download_paused": "Nedladdning pausad",
  "download_settings": "Ladda ner",
  "download_settings_description": "Hantera inställningar relaterade till nedladdning av objekt",
  "download_waiting_to_retry": "Väntar på omförsök",
  "downloading": "Laddar ner",
  "downloading_asset_filename": "Laddar ner objekt {filename}",
  "downloading_from_icloud": "Laddar ner från iCloud",
  "downloading_media": "Laddar ner media",
  "drag_to_reorder": "Dra för att ändra ordning",
  "drop_files_to_upload": "Släpp filer var som helst för att ladda upp",
  "duplicate": "Duplicera",
  "duplicate_workflow": "Duplicera arbetsflöde",
  "duplicates": "Dubletter",
  "duplicates_description": "Lös varje grupp genom att ange vilka, om några, är dubbletter.",
  "duration": "Varaktighet",
  "edit": "Redigera",
  "edit_album": "Redigera album",
  "edit_avatar": "Redigera avatar",
  "edit_birthday": "Redigera födelsedag",
  "edit_date": "Redigera datum",
  "edit_date_and_time": "Redigera datum och tid",
  "edit_date_and_time_action_prompt": "{count} datum och tid redigerad",
  "edit_date_and_time_by_offset": "Ändra datum med förskjutning",
  "edit_description": "Redigera beskrivning",
  "edit_exclusion_pattern": "Redigera uteslutningsmönster",
  "edit_faces": "Redigera ansikten",
  "edit_key": "Redigera nyckel",
  "edit_link": "Redigera länk",
  "edit_location": "Redigera plats",
  "edit_location_action_prompt": "{count} plats redigerad",
  "edit_location_dialog_title": "Plats",
  "edit_name": "Redigera namn",
  "edit_people": "Redigera personer",
  "edit_tag": "Redigera tagg",
  "edit_title": "Redigera titel",
  "edit_user": "Redigera användare",
  "edit_workflow": "Redigera arbetsflöde",
  "editor": "Redigerare",
  "editor_discard_edits_confirm": "Ignorera redigeringar",
  "editor_discard_edits_prompt": "Du har redigeringar som inte har sparats. Är du säker på att du vill slänga dem?",
  "editor_discard_edits_title": "Släng redigeringar?",
  "editor_edits_applied_error": "Misslyckades att verkställa redigeringar",
  "editor_edits_applied_success": "Redigeringarna har tillämpats framgångsrikt",
  "editor_flip_horizontal": "Vänd horisontellt",
  "editor_flip_vertical": "Vänd vertikalt",
  "editor_handle_corner": "{corner, select, top_left {Övre vänstra} top_right {Övre högra} bottom_left {Nedre vänstra} bottom_right {Nedre högra} other {Ett}} hörnhandtag",
  "editor_handle_edge": "{edge, select, top {Övre} bottom {Nedre} left {Vänster} right {Höger} other {Ett}} kanthandtag",
  "editor_orientation": "Orientering",
  "editor_reset_all_changes": "Återställ ändringar",
  "editor_rotate_left": "Rotera 90° moturs",
  "editor_rotate_right": "Rotera 90° medurs",
  "email": "E-post",
  "email_notifications": "E-postaviseringar",
  "empty_folder": "Mappen är tom",
  "empty_trash": "Töm papperskorg",
  "empty_trash_confirmation": "Är du säker på att du vill tömma papperskorgen? Detta tar bort alla objekt i papperskorgen permanent från Immich.\nDu kan inte ångra den här åtgärden!",
  "enable": "Aktivera",
  "enable_backup": "Aktivera säkerhetskopiering",
  "enable_biometric_auth_description": "Skriv in din PIN-kod för att aktivera biometrisk autentisering",
  "enabled": "Aktiverad",
  "end_date": "Slutdatum",
  "enqueued": "Köad",
  "enter_wifi_name": "Ange Wi-Fi-namn",
  "enter_your_pin_code": "Skriv in din PIN-kod",
  "enter_your_pin_code_subtitle": "Skriv in din PIN-kod för att komma åt låst mapp",
  "error": "Fel",
  "error_delete_face": "Fel uppstod när ansikte skulle tas bort från objektet",
  "error_loading_albums": "Fel vid laddning av album",
  "error_loading_image": "Fel vid bildladdning",
  "error_loading_partners": "Fel vid inläsning av partner: {error}",
  "error_retrieving_asset_information": "Fel vid hämtning av objektinformation",
  "error_saving_image": "Fel: {error}",
  "error_tag_face_bounding_box": "Fel vid taggning av ansikte – kan inte hämta koordinater för begränsningsruta",
  "error_title": "Fel – något gick fel",
  "error_while_navigating": "Fel vid navigering till objektet",
  "errors": {
    "cannot_navigate_next_asset": "Det går inte att navigera till nästa objekt",
    "cannot_navigate_previous_asset": "Det går inte att navigera till föregående objekt",
    "cant_apply_changes": "Det går inte att tillämpa ändringar",
    "cant_change_activity": "Kan inte {enabled, select, true {avaktivera} other {aktivera}} aktivitet",
    "cant_change_asset_favorite": "Det går inte att byta favorit för objekt",
    "cant_change_metadata_assets_count": "Det går inte att ändra metadata för {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
    "cant_get_faces": "Kan inte få ansikten",
    "cant_get_number_of_comments": "Kan inte få antal kommentarer",
    "cant_search_people": "Kan inte söka efter personer",
    "cant_search_places": "Kan inte söka platser",
    "error_adding_assets_to_album": "Det gick inte att lägga till objekt i albumet",
    "error_adding_users_to_album": "Det gick inte att lägga till användare till albumet",
    "error_deleting_shared_user": "Det gick inte att ta bort delad användare",
    "error_downloading": "Fel vid nedladdning av {filename}",
    "error_hiding_buy_button": "Det gick inte att dölja köpknappen",
    "error_removing_assets_from_album": "Det gick inte att ta bort objekt från albumet, kontrollera konsolen för mer information",
    "error_selecting_all_assets": "Fel vid val av alla objekt",
    "exclusion_pattern_already_exists": "Detta uteslutningsmönster finns redan.",
    "failed_to_create_album": "Det gick inte att skapa album",
    "failed_to_create_shared_link": "Det gick inte att skapa delad länk",
    "failed_to_edit_shared_link": "Det gick inte att redigera delad länk",
    "failed_to_get_people": "Det gick inte att hämta personer",
    "failed_to_keep_this_delete_others": "Misslyckades att behålla detta objekt och radera övriga objekt",
    "failed_to_load_asset": "Det gick inte att ladda objekt",
    "failed_to_load_assets": "Det gick inte att ladda objekten",
    "failed_to_load_notifications": "Det gick inte att läsa in aviseringar",
    "failed_to_load_people": "Det gick inte att ladda personer",
    "failed_to_remove_product_key": "Det gick inte att ta bort produktnyckeln",
    "failed_to_reset_pin_code": "Misslyckades med att återställa PIN-koden",
    "failed_to_stack_assets": "Det gick inte att stapla objekt",
    "failed_to_tag_assets": "Misslyckades med att tagga objekt",
    "failed_to_unstack_assets": "Det gick inte att avstapla objekt",
    "failed_to_update_notification_status": "Misslyckades med att uppdatera aviseringens status",
    "incorrect_email_or_password": "Felaktig e-postadress eller lösenord",
    "library_folder_already_exists": "Denna sökväg är redan importerad.",
    "page_not_found": "Sidan hittades inte",
    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# path} other {# paths}} misslyckades valideringen",
    "profile_picture_transparent_pixels": "Profilbilder kan inte ha genomskinliga pixlar. Zooma in och/eller flytta bilden.",
    "quota_higher_than_disk_size": "Du har angett en kvot som är högre än diskstorleken",
    "something_went_wrong": "Något gick fel",
    "unable_to_add_album_users": "Kunde inte lägga till använder i album",
    "unable_to_add_assets_to_shared_link": "Det går inte att lägga till objekt till delad länk",
    "unable_to_add_comment": "Kunde inte lägga till kommentar",
    "unable_to_add_exclusion_pattern": "Det gick inte att lägga till uteslutningsmönster",
    "unable_to_add_partners": "Kunde inte lägga till partners",
    "unable_to_add_remove_archive": "Det går inte att {archived, select, true {ta bort objekt från} other {lägga till objekt till}} arkiv",
    "unable_to_add_remove_favorites": "Det går inte att {favorite, select, true {lägga till objektet i} other {ta bort objektet från}} favoriter",
    "unable_to_archive_unarchive": "Det går inte att {archived, select, true {arkivera} other {ta bort från arkivet}}",
    "unable_to_change_album_user_role": "Kunde inte ändra albumanvändarens roll",
    "unable_to_change_date": "Kunde inte ändra datum",
    "unable_to_change_description": "Kunde inte ändra beskrivning",
    "unable_to_change_favorite": "Det går inte att ändra favorit för objekt",
    "unable_to_change_location": "Kunde inte ändra plats",
    "unable_to_change_password": "Det går inte att ändra lösenord",
    "unable_to_change_visibility": "Det gick inte att ändra synligheten för {count, plural, one {# person} other {# personer}}",
    "unable_to_complete_oauth_login": "Det gick inte att slutföra OAuth-inloggning",
    "unable_to_connect": "Det går inte att ansluta",
    "unable_to_copy_to_clipboard": "Kan inte kopiera till urklipp, se till att du kommer åt sidan via https",
    "unable_to_create": "Det gick inte att skapa arbetsflöde",
    "unable_to_create_admin_account": "Det gick inte att skapa ett administratörskonto",
    "unable_to_create_api_key": "Det gick inte att skapa en ny API-nyckel",
    "unable_to_create_library": "Kunde inte skapa bibliotek",
    "unable_to_create_user": "Kunde inte skapa användare",
    "unable_to_delete_album": "Kunde inte ta bort album",
    "unable_to_delete_asset": "Det gick inte att ta bort objekt",
    "unable_to_delete_assets": "Det gick inte att ta bort objekt",
    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Det gick inte att ta bort uteslutningsmönster",
    "unable_to_delete_shared_link": "Det gick inte att ta bort delad länk",
    "unable_to_delete_user": "Kunde inte ta bort användare",
    "unable_to_delete_workflow": "Det gick inte att ta bort arbetsflödet",
    "unable_to_download_files": "Det går inte att ladda ner filer",
    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Det gick inte att redigera uteslutningsmönster",
    "unable_to_empty_trash": "Kunde inte tömma papperskorgen",
    "unable_to_enter_fullscreen": "Kunde inte växla till fullskärm",
    "unable_to_exit_fullscreen": "Kunde inte avsluta fullskärm",
    "unable_to_get_comments_number": "Det gick inte att hämta antalet kommentarer",
    "unable_to_get_shared_link": "Det gick inte att hämta delad länk",
    "unable_to_hide_person": "Det går inte att dölja personen",
    "unable_to_link_motion_video": "Det går inte att länka rörlig video",
    "unable_to_link_oauth_account": "Det gick inte att länka OAuth-kontot",
    "unable_to_log_out_all_devices": "Det gick inte att logga ut alla enheter",
    "unable_to_log_out_device": "Det gick inte att logga ut enheten",
    "unable_to_login_with_oauth": "Det gick inte att logga in med OAuth",
    "unable_to_play_video": "Kunde inte spela upp video",
    "unable_to_reassign_assets_existing_person": "Det går inte att tilldela objekten till {name, select, null {en befintlig person} other {{name}}}",
    "unable_to_reassign_assets_new_person": "Kunde inte tilldela objekt till en annan person",
    "unable_to_refresh_user": "Kunde inte ladda om användaren",
    "unable_to_remove_album_users": "Kunde inte ta bort personen från albumet",
    "unable_to_remove_api_key": "Det gick inte att ta bort API-nyckeln",
    "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Kunde inte ta bort objekt från delade länkar",
    "unable_to_remove_library": "Kunde inte ta bort bibliotek",
    "unable_to_remove_partner": "Kunde inte ta bort partner",
    "unable_to_remove_reaction": "Kunde inte ta bort reaktion",
    "unable_to_reset_password": "Kunde inte återställa lösenord",
    "unable_to_reset_pin_code": "Kunde inte återställa PIN-kod:en",
    "unable_to_resolve_duplicate": "Det går inte att lösa dubbletter",
    "unable_to_restore_assets": "Det går inte att återställa objekt",
    "unable_to_restore_trash": "Det gick inte att återställa papperskorgen",
    "unable_to_restore_user": "Kunde inte återställa användare",
    "unable_to_save_album": "Kunde inte spara album",
    "unable_to_save_api_key": "Det gick inte att spara API-nyckeln",
    "unable_to_save_date_of_birth": "Det går inte att spara födelsedatum",
    "unable_to_save_name": "Kunde inte spara namn",
    "unable_to_save_profile": "Kunde inte spara profil",
    "unable_to_save_settings": "Kunde inte spara inställningar",
    "unable_to_scan_libraries": "Det går inte att söka igenom bibliotek",
    "unable_to_scan_library": "Det går inte att skanna biblioteket",
    "unable_to_set_feature_photo": "Det går inte att ställa in funktionsfoto",
    "unable_to_set_profile_picture": "Det går inte att ställa in profilbilden",
    "unable_to_set_rating": "Det gick inte att sätta betyg",
    "unable_to_submit_job": "Det går inte att skicka jobbet",
    "unable_to_trash_asset": "Det går inte att slänga objektet",
    "unable_to_unlink_account": "Det går inte att ta bort länken till kontot",
    "unable_to_unlink_motion_video": "Det går inte att ta bort länken till rörelsevideo",
    "unable_to_update_album_cover": "Det går inte att uppdatera albumomslaget",
    "unable_to_update_album_info": "Det går inte att uppdatera albuminformationen",
    "unable_to_update_library": "Kunde inte uppdatera bibliotek",
    "unable_to_update_location": "Kunde inte uppdatera plats",
    "unable_to_update_settings": "Kunde inte uppdatera inställningar",
    "unable_to_update_timeline_display_status": "Det går inte att uppdatera visningsstatus för tidslinjen",
    "unable_to_update_user": "Kunde inte uppdatera användare",
    "unable_to_update_workflow": "Det gick inte att uppdatera arbetsflödet",
    "unable_to_upload_file": "Det går inte att ladda upp filen"
  },
  "errors_text": "Fel",
  "exclusion_pattern": "Exkluderingsmönster",
  "exif": "Exif",
  "exif_bottom_sheet_description": "Lägg till beskrivning...",
  "exif_bottom_sheet_description_error": "Fel vid uppdatering av beskrivningen",
  "exif_bottom_sheet_no_description": "Ingen beskrivning",
  "exit_slideshow": "Avsluta bildspel",
  "expand": "Expandera",
  "expand_all": "Expandera alla",
  "expire_after": "Går ut efter",
  "expired": "Gått ut",
  "expires_date": "Går ut {date}",
  "explore": "Utforska",
  "explorer": "Utforskare",
  "export": "Exportera",
  "export_as_json": "Exportera som JSON",
  "export_database": "Exportera databas",
  "export_database_description": "Exportera SQLite-databasen",
  "exposure_time": "Exponeringstid",
  "extension": "Förlängning",
  "external": "Externt",
  "external_libraries": "Externa Bibliotek",
  "external_network": "Externt nätverk",
  "external_network_sheet_info": "När appen inte är ansluten till det föredragna Wi-Fi-nätverket, kommer den att ansluta till servern via den första av följande URL:er den kan nå, från toppen till botten",
  "f_number": "F-nummer",
  "face_unassigned": "Otilldelade",
  "failed": "Misslyckades",
  "failed_count": "Misslyckade: {count}",
  "failed_to_authenticate": "Misslyckades med autentisering",
  "failed_to_delete_file": "Misslyckades att radera fil",
  "failed_to_load_assets": "Det gick inte att läsa in objekten",
  "failed_to_load_folder": "Kunde inte ladda mappen",
  "favorite": "Favorit",
  "favorite_action_prompt": "{count} har lagts till i favoriter",
  "favorite_or_unfavorite_photo": "Favoritfoto eller icke-favoritfoto",
  "favorites": "Favoriter",
  "feature_photo_updated": "Funktionsfoto uppdaterad",
  "features": "Funktioner",
  "features_setting_description": "Hantera appens funktioner",
  "file_name_or_extension": "Filnamn eller -tillägg",
  "file_name_text": "Filnamn",
  "file_size": "Filstorlek",
  "filename": "Filnamn",
  "filetype": "Filtyp",
  "filter": "Filter",
  "filter_people": "Filtrera personer",
  "filter_places": "Filtrera platser",
  "filter_tags": "Filtrera taggar",
  "filters": "Filter",
  "first": "Först",
  "fix_incorrect_match": "Fixa inkorrekt matchning",
  "focal_length": "Brännvidd",
  "folder": "Mapp",
  "folder_not_found": "Mappen hittade inte",
  "folders": "Mappar",
  "folders_feature_description": "Bläddra i mappvyn för foton och videoklipp i filsystemet",
  "forgot_pin_code_question": "Glömt din PIN-kod?",
  "forward": "Framåt",
  "free_up_space": "Frigör utrymme",
  "free_up_space_description": "Flytta säkerhetskopierade foton och videor till din enhets papperskorg för att frigöra utrymme. Dina kopior på servern förblir säkra.",
  "free_up_space_settings_subtitle": "Frigör lagringsutrymme på enheten",
  "full_path": "Fullständig sökväg: {path}",
  "full_path_or_folder": "Fullständig sökväg eller mapp",
  "gcast_enabled": "Google-Cast",
  "gcast_enabled_description": "Denna funktion läser in externa objekt från Google för att fungera.",
  "general": "Allmänt",
  "geolocation_instruction_location": "Klicka på ett objekt med GPS-koordinater för att använda dess plats, eller välj en plats direkt från kartan",
  "get_help": "Få hjälp",
  "get_people_error": "Fel vid hämtning av personer",
  "get_wifiname_error": "Kunde inte hämta Wi-Fi-namn. Säkerställ att du tillåtit nödvändiga rättigheter och är ansluten till ett Wi-Fi-nätverk",
  "getting_started": "Komma igång",
  "go_back": "Gå tillbaka",
  "go_to_folder": "Gå till mapp",
  "go_to_search": "Gå till sök",
  "gps": "GPS",
  "gps_missing": "Ingen GPS",
  "grant_permission": "Ge tillåtelse",
  "group_albums_by": "Gruppera album efter...",
  "group_country": "Gruppera per land",
  "group_no": "Ingen gruppering",
  "group_owner": "Grupper efter ägare",
  "group_places_by": "Gruppera platser efter…",
  "group_year": "Gruppera efter årtal",
  "haptic_feedback_title": "Haptisk återkoppling",
  "has_quota": "Har kvot",
  "hash_asset": "Hash-objekt",
  "hashed_assets": "Hashade-objekt",
  "hashing": "Hashning",
  "header_settings_add_header_tip": "Lägg till rubrik",
  "header_settings_field_validator_msg": "Värdet kan inte vara tomt",
  "header_settings_header_name_input": "Header-namn",
  "header_settings_header_value_input": "Header-värde",
  "headers_settings_tile_title": "Anpassade proxy-headers",
  "height": "Höjd",
  "hi_user": "Hej {name} ({email})",
  "hide_all_people": "Göm alla personer",
  "hide_gallery": "Dölj galleri",
  "hide_named_person": "Göm personen {name}",
  "hide_password": "Dölj lösenord",
  "hide_person": "Dölj person",
  "hide_schema": "Göm schema",
  "hide_text_recognition": "Dölj textigenkänning",
  "hide_unnamed_people": "Göm personer utan namn",
  "home_page_building_timeline": "Bygger tidslinjen",
  "host": "Värd",
  "hour": "Timme",
  "hours": "Timmar",
  "id": "ID",
  "idle": "Inaktiv",
  "image": "Bild",
  "image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen den {date}",
  "image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen med {person1} den {date}",
  "image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen med {person1} och {person2} den {date}",
  "image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen med {person1}, {person2} och {person3} den {date}",
  "image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen med {person1}, {person2} och {additionalCount, number} andra den {date}",
  "image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen i {city}, {country} den {date}",
  "image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen i {city}, {country} med {person1} den {date}",
  "image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen i {city}, {country} med {person1} och {person2} den {date}",
  "image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen i {city}, {country} med {person1}, {person2} och {person3} den {date}",
  "image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} tagen i {city}, {country} med {person1}, {person2} och {additionalCount, number} andra den {date}",
  "immich_logo": "Immich-logga",
  "immich_web_interface": "Immich Web gränssnitt",
  "import_from_json": "Importera från JSON",
  "import_path": "Importsökväg",
  "in_albums": "I {count, plural, one {# album} other {# album}}",
  "in_archive": "I arkivet",
  "in_year": "I {year}",
  "in_year_selector": "In",
  "include_archived": "Inkludera arkiverade",
  "include_shared_albums": "Inkludera delade album",
  "include_shared_partner_assets": "Inkludera partnerdelade objekt",
  "individual_share": "Enskild delning",
  "individual_shares": "Individuella delningar",
  "info": "Information",
  "integrity_checks": "Integritetskontroller",
  "interval": {
    "day_at_onepm": "Alla dagar vid kl 13.00",
    "hours": "Vid varje {hours, plural, one {hour} other {{hours, number} hours}}",
    "night_at_midnight": "Varje natt vid midnatt",
    "night_at_twoam": "Varje natt vid kl 02.00"
  },
  "invalid_date": "Felaktigt datum",
  "invalid_date_format": "Felaktigt datumformat",
  "invite_people": "Bjud in personer",
  "invite_to_album": "Bjuder in till album",
  "iso": "ISO",
  "items_count": "{count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "jobs": "Jobb",
  "keep": "Behåll",
  "keep_albums": "Behåll album",
  "keep_albums_count": "Behåller {count} {count, plural, one {album} other {album}}",
  "keep_all": "Behåll alla",
  "keep_description": "Välj vad som stannar kvar på din enhet när du frigör utrymme.",
  "keep_favorites": "Behåll favoriter",
  "keep_on_device": "Behåll på enhet",
  "keep_on_device_hint": "Välj objekt som ska behållas på denna enhet",
  "keep_this_delete_others": "Behåll denna, radera övriga",
  "keeping": "Behåller: {items}",
  "kept_this_deleted_others": "Behöll det här objektet och tog bort {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "keyboard_shortcuts": "Kortkommandon",
  "language": "Språk",
  "language_no_results_subtitle": "Försök att justera ditt sökord",
  "language_no_results_title": "Inga språk funna",
  "language_search_hint": "Sök språk…",
  "language_setting_description": "Välj önskat språk",
  "large_files": "Stora filer",
  "last": "Sista",
  "last_months": "{count, plural, one {Senaste månaden} other {Senaste # månaderna}}",
  "last_seen": "Senast sedd",
  "latest_version": "Senaste versionen",
  "latitude": "Latitud",
  "leave": "Lämna",
  "leave_album": "Lämna albumet",
  "lens_model": "Objektiv",
  "less": "Mindre",
  "let_others_respond": "Låt andra svara",
  "level": "Nivå",
  "library": "Bibliotek",
  "library_add_folder": "Lägg till mapp",
  "library_edit_folder": "Redigera mapp",
  "library_page_sort_asset_count": "Antal objekt",
  "library_page_sort_created": "Senast skapat",
  "library_page_sort_last_modified": "Senast ändrad",
  "library_page_sort_title": "Albumtitel",
  "licenses": "Licenser",
  "light": "Ljus",
  "light_theme": "Ändra till ljust tema",
  "like": "Gilla",
  "like_deleted": "Gilla borttagen",
  "link": "Länk",
  "link_motion_video": "Länka rörlig video",
  "link_to_docs": "För mer information, se <link>dokumentationen</link>.",
  "link_to_oauth": "Länk till OAuth",
  "linked_oauth_account": "Länkat OAuth konto",
  "list": "Lista",
  "live": "Live",
  "load_more": "Ladda mer",
  "loading": "Inläsning",
  "loading_search_results_failed": "Det gick inte att läsa in sökresultat",
  "local": "Lokalt",
  "local_asset_cast_failed": "Det går inte att casta ett objekt som inte har laddats upp till servern",
  "local_assets": "Lokala objekt",
  "local_id": "Lokalt ID",
  "local_media_summary": "Sammanfattning av lokala medier",
  "local_network": "Lokalt nätverk",
  "local_network_sheet_info": "Appen kommer ansluta till servern via denna URL när det specificerade WiFi-nätverket används",
  "location": "Plats",
  "location_permission": "Platsrättighet",
  "location_permission_content": "För att använda funktionen för automatisk växling behöver Immich behörighet till exakt plats så att appen kan läsa av det aktuella Wi-Fi-nätverkets namn",
  "location_picker_choose_on_map": "Välj på karta",
  "location_picker_latitude_error": "Ange en giltig latitud",
  "location_picker_latitude_hint": "Ange din latitud här",
  "location_picker_longitude_error": "Ange en giltig longitud",
  "location_picker_longitude_hint": "Ange din longitud här",
  "lock": "Lås",
  "locked_folder": "Låst mapp",
  "log_detail_title": "Loggdetalj",
  "log_out": "Logga ut",
  "log_out_all_devices": "Logga ut alla enheter",
  "logged_in_as": "Inloggad som {user}",
  "logged_out_all_devices": "Loggat ut från alla enheter",
  "logged_out_device": "Loggat ut enheten",
  "login": "Logga in",
  "login_disabled": "Inloggning har inaktiverats",
  "login_form_api_exception": "API-undantag. Kontrollera server-URL:en och försök igen.",
  "login_form_email_hint": "din.email@email.com",
  "login_form_endpoint_hint": "http://din-server-ip:port",
  "login_form_endpoint_url": "Slutpunkt-URL för server",
  "login_form_err_invalid_email": "Ogiltig e-postadress",
  "login_form_err_invalid_url": "Ogiltig webbadress",
  "login_form_err_leading_whitespace": "Mellanrum före",
  "login_form_err_trailing_whitespace": "Mellanrum efter",
  "login_form_failed_get_oauth_server_config": "Kunde inte logga in med OAuth. Kontrollera serverns webbadress",
  "login_form_failed_get_oauth_server_disable": "OAuth är inte tillgänglig på den här servern",
  "login_form_failed_login": "Det gick inte att logga in. Kontrollera serverns URL, e-postadress och lösenord",
  "login_form_handshake_exception": "Ett Undantag vid Handskakning med servern har skett. Aktivera stöd för självsignerade certifikat i inställningar om du använder ett självsignerat certifikat.",
  "login_form_password_hint": "lösenord",
  "login_form_server_empty": "Ange en server-URL",
  "login_form_server_error": "Kunde inte ansluta till servern",
  "login_has_been_disabled": "Inloggning har blivit inaktiverat",
  "login_password_changed_error": "Ett fel uppstod vid uppdatering av ditt lösenord",
  "login_password_changed_success": "Uppdatering av lösenord lyckades",
  "logout_all_device_confirmation": "Är du säker på att du vill logga ut från alla enheter?",
  "logout_this_device_confirmation": "Är du säker på att du vill logga ut från denna enhet?",
  "logs": "Loggar",
  "longitude": "Longitud",
  "look": "Titta",
  "loop_videos": "Loopa videor",
  "loop_videos_description": "Aktivera för att automatiskt loopa en video i detaljvisaren.",
  "main_branch_warning": "Du använder en utvecklingsversion. Vi rekommenderar starkt att du använder en utgiven version!",
  "main_menu": "Huvudmeny",
  "maintenance_action_restore": "Återställer databasen",
  "maintenance_description": "Immich har försatts i <link>underhållsläge</link>.",
  "maintenance_end": "Avsluta underhållsläge",
  "maintenance_logged_in_as": "För närvarande inloggad som {user}",
  "maintenance_restore_from_backup": "Återställ från säkerhetskopia",
  "maintenance_restore_library": "Återställ ditt bibliotek",
  "maintenance_restore_library_confirm": "Om detta ser bra ut, fortsätt med att återställa säkerhetskopian!",
  "maintenance_restore_library_description": "Återställer databasen",
  "maintenance_restore_library_folder_has_files": "{folder} har {count} mapp(ar)",
  "maintenance_restore_library_folder_no_files": "{folder} saknar filer!",
  "maintenance_restore_library_folder_pass": "läsbar och skrivbar",
  "maintenance_restore_library_folder_read_fail": "inte läsbar",
  "maintenance_restore_library_folder_write_fail": "inte skrivbar",
  "maintenance_restore_library_hint_missing_files": "Du kanske saknar viktiga filer",
  "maintenance_restore_library_hint_regenerate_later": "Du kan återställa dessa senare i inställningarna",
  "maintenance_restore_library_hint_storage_template_missing_files": "Använder du en lagringsmall? Du kanske saknar filer",
  "maintenance_restore_library_loading": "Laddar integritetskontroller och heuristik…",
  "maintenance_task_backup": "Skapar en säkerhetskopia av den befintliga databasen…",
  "maintenance_task_migrations": "Kör databasmigreringar…",
  "maintenance_task_restore": "Återställer den valda säkerhetskopian…",
  "maintenance_task_rollback": "Återställningen misslyckades, återgår till återställningspunkt…",
  "maintenance_title": "Tillfälligt otillgänglig",
  "make": "Tillverkare",
  "manage_geolocation": "Hantera plats",
  "manage_media_access_rationale": "Denna behörighet krävs för korrekt hantering av objekt flyttade till papperskorgen och återställande från den.",
  "manage_media_access_settings": "Öppna inställningar",
  "manage_media_access_subtitle": "Tillåt Immich-appen att hantera och flytta mediefiler.",
  "manage_media_access_title": "Åtkomst till mediehantering",
  "manage_sharing_with_partners": "Hantera delning med partner",
  "manage_the_app_settings": "Hantera appinställningarna",
  "manage_your_account": "Hantera ditt konto",
  "manage_your_api_keys": "Hantera dina API-nycklar",
  "manage_your_devices": "Hantera dina inloggade enheter",
  "manage_your_oauth_connection": "Hantera din OAuth-anslutning",
  "map": "Karta",
  "map_cannot_get_user_location": "Kan inte hämta användarens plats",
  "map_location_picker_page_use_location": "Använd den här platsen",
  "map_location_service_disabled_content": "Platstjänst måste vara aktiverad för att visa objekt från din nuvarande plats. Vill du aktivera den nu?",
  "map_location_service_disabled_title": "Platstjänst inaktiverad",
  "map_marker_for_image": "Kartmarkör för bild tagen i {city}, {country}",
  "map_marker_with_image": "Kartmarkör med bild",
  "map_no_location_permission_content": "Platsrättighet är nödvändigt för att kunna visa objekt från din nuvarande plats. Vill du tillåta det nu?",
  "map_no_location_permission_title": "Platsrättighet nekad",
  "map_settings": "Kartinställningar",
  "map_settings_dark_mode": "Mörkt tema",
  "map_settings_date_range_option_day": "Senaste 24 timmarna",
  "map_settings_date_range_option_days": "Senaste {days} dagarna",
  "map_settings_date_range_option_year": "Senaste året",
  "map_settings_date_range_option_years": "Senaste {years} åren",
  "map_settings_include_show_archived": "Inkludera Arkiverade",
  "map_settings_include_show_partners": "Inkludera partner",
  "map_settings_only_show_favorites": "Visa Endast Favoriter",
  "map_settings_theme_settings": "Kart-tema",
  "mark_all_as_read": "Markera alla som lästa",
  "marked_all_as_read": "Markerade alla som lästa",
  "matches": "Matchar",
  "matching_assets": "Matchande objekt",
  "media_chrome": {
    "auto": "Automatisk",
    "captions": "Undertexter",
    "captions_off": "Av",
    "closed_captions": "textning för hörselskadade",
    "decode_error": "Avkodningsfel",
    "disable_captions": "Inaktivera undertexter",
    "enable_captions": "Aktivera undertexter",
    "enter_fullscreen_mode": "Gå in i helskärmsläge",
    "exit_fullscreen_mode": "Avsluta helskärmsläge",
    "loop": "Slinga",
    "media_error_description": "Ett mediefel orsakade att uppspelningen avbröts. Mediet kan vara skadat eller så stöder inte din webbläsare det här formatet.",
    "media_loading": "Media läses in",
    "mute": "Tysta",
    "network_error": "Nätverksfel",
    "network_error_description": "Ett nätverksfel orsakade att medianedladdningen misslyckades.",
    "not_supported_error": "Källa stöds inte",
    "playback_rate": "Uppspelningshastighet",
    "playback_rate_current": "nuvarande uppspelningshastighet",
    "playback_rate_value": "Uppspelningshastighet {playbackRate}",
    "playback_time": "uppspelningstid",
    "quality": "Kvalitet",
    "second": "sekund",
    "seconds": "sekunder",
    "time_value_of_total_time": "{currentTime} av {totalTime}",
    "time_value_remaining": "{time} återstående",
    "unmute": "Slå på ljudet",
    "unsupported_error_description": "Ett fel uppstod som inte stöds. Servern eller nätverket misslyckades, eller så stöder inte din webbläsare det här formatet.",
    "video_not_loaded_unknown_time": "videon laddades inte, okänd tid.",
    "video_player": "videospelare",
    "volume": "volym"
  },
  "media_type": "Mediatyp",
  "memories": "Minnen",
  "memories_all_caught_up": "Du är ikapp",
  "memories_check_back_tomorrow": "Kom tillbaka imorgon för fler minnen",
  "memories_setting_description": "Hantera det du ser i dina minnen",
  "memories_start_over": "Börja Om",
  "memories_swipe_to_close": "Svep upp för att stänga",
  "memory": "Minne",
  "memory_lane_title": "Återupplev {title}",
  "menu": "Meny",
  "merge": "Sammanfoga",
  "merge_people": "Sammanfoga personer",
  "merge_people_limit": "Du kan maximalt sammanfoga 5 ansikten på samma gång",
  "merge_people_prompt": "Vill du sammanfoga de här personerna? Åtgärden kan inte ångras.",
  "merge_people_successfully": "Personerna har sammanfogats",
  "merged_people_count": "Sammanfogade {count, plural, one {# person} other {# personer}}",
  "minFaces": "Minimiantal ansikten",
  "minFaces_description": "Minimiantal erkända ansikten för att en person ska visas",
  "minimize": "Minimera",
  "minute": "Minut",
  "minutes": "Minuter",
  "missing": "Saknade",
  "mobile_app": "Mobilapp",
  "mobile_app_download_onboarding_note": "Ladda ner den medföljande mobilappen med följande alternativ",
  "model": "Modell",
  "modify_date": "Modifieringsdatum",
  "month": "Månad",
  "more": "Mer",
  "motion": "Rörelse",
  "move": "Flytta",
  "move_off_locked_folder": "Flytta från låst mapp",
  "move_to": "Flytta till",
  "move_to_device_trash": "Flytta till enhetens papperskorg",
  "move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} adderades till låst mapp",
  "move_to_locked_folder": "Flytta till låst mapp",
  "move_to_locked_folder_confirmation": "Dessa foton och videor kommer tas bort från alla album och går endast att se i den låsta mappen",
  "moved_to_trash": "Flyttad till papperskorgen",
  "mute_memories": "Tysta minnen",
  "my_albums": "Mina album",
  "my_immich_description": "Kopiera aktuell sida som en Min Immich-länk",
  "my_immich_title": "Min Immich-länk",
  "name": "Namn",
  "name_or_nickname": "Namn eller smeknamn",
  "name_required": "Namn krävs",
  "navigate": "Navigera",
  "navigate_to_time": "Navigera till tid",
  "network_requirement_photos_upload": "Använd mobildata för att säkerhetskopiera foton",
  "network_requirement_videos_upload": "Använd mobildata för att säkerhetskopiera videor",
  "network_requirements": "Nätverkskrav",
  "network_requirements_updated": "Nätverkskraven har ändrats, återställer säkerhetskopieringskön",
  "networking_settings": "Nätverk",
  "networking_subtitle": "Hantera inställningar för server-endpointen",
  "never": "aldrig",
  "new_album": "Nytt album",
  "new_api_key": "Ny API-nyckel",
  "new_feature": "Ny funktion",
  "new_password": "Nytt lösenord",
  "new_person": "Ny person",
  "new_pin_code": "Ny PIN-kod",
  "new_pin_code_subtitle": "Det här är första gången du öppnar den låsta mappen. Skapa en PIN-kod för att säkert få åtkomst till den här sidan",
  "new_update": "Ny uppdatering",
  "new_user_created": "Ny användare skapad",
  "new_version_available": "NY VERSION TILLGÄNGLIG",
  "newest_first": "Nyast först",
  "next": "Nästa",
  "next_memory": "Nästa minne",
  "no": "Nej",
  "no_albums_found": "Inga album hittades",
  "no_albums_message": "Skapa ett album för att organisera dina foton och videor",
  "no_albums_with_name_yet": "Du verkar inte ha några album med det här namnet ännu.",
  "no_albums_yet": "Det ser ut som att du inte har några album ännu.",
  "no_archived_assets_message": "Arkivera bilder och videor för att dölja dem från bild-vyn",
  "no_assets_message": "Kicka för att ladda upp din första bild",
  "no_assets_to_show": "Inga objekt att visa",
  "no_cast_devices_found": "Inga Cast-enheter hittades",
  "no_checksum_local": "Ingen kontrollsumma tillgänglig - kan inte hämta lokala objekt",
  "no_checksum_remote": "Ingen kontrollsumma tillgänglig - kan inte hämta fjärrobjekt",
  "no_devices": "Inga auktoriserade enheter",
  "no_duplicates_found": "Inga dubbletter hittades.",
  "no_exif_info_available": "Ingen Exif-information tillgänglig",
  "no_explore_results_message": "Ladda upp fler bilder för att utforska din samling.",
  "no_favorites_message": "Lägg till favoriter för att snabbt hitta dina bästa bilder och videor",
  "no_libraries_message": "Skapa ett externt bibliotek för att se dina bilder och videor",
  "no_local_assets_found": "Inga lokala objekt hittades med denna kontrollsumma",
  "no_locked_photos_message": "Foton och videor i den låsta mappen är dolda och visas inte när du bläddrar eller söker i ditt bibliotek.",
  "no_name": "Inget namn",
  "no_notifications": "Inga aviseringar",
  "no_people_found": "Inga matchande personer hittades",
  "no_places": "Inga platser",
  "no_remote_assets_found": "Inga fjärrobjekt hittades med denna kontrollsumma",
  "no_results": "Inga resultat",
  "no_results_description": "Pröva en synonym eller ett annat mer allmänt sökord",
  "no_shared_albums_message": "Skapa ett album för att dela bilder och videor med andra personer",
  "no_steps": "Inga steg har lagts till ännu",
  "none": "Inga",
  "not_allowed": "Inte tillåten",
  "not_available": "N/A",
  "not_in_any_album": "Inte i något album",
  "not_selected": "Inte vald",
  "not_set": "Inte angiven",
  "notes": "Notera",
  "nothing_here_yet": "Inget här ännu",
  "notification_backup_reliability": "Aktivera aviseringar för att förbättra säkerhetskopieringen i bakgrunden",
  "notification_enabled_list_tile_content": "Immich använder aviseringar för säkerhetskopiering i bakgrunden. Hantera dem i enhetens inställningar.",
  "notification_enabled_list_tile_open_button": "Öppna inställningar",
  "notification_enabled_list_tile_title": "Aviseringar aktiverade",
  "notification_permission_dialog_content": "Gå till Inställningar och tillåt aviseringar för att aktivera dem.",
  "notification_permission_list_tile_content": "Ge behörighet att visa aviseringar.",
  "notification_permission_list_tile_enable_button": "Aktivera aviseringar",
  "notification_permission_list_tile_title": "Behörighet för aviseringar",
  "notification_toggle_setting_description": "Aktivera e-postaviseringar",
  "notifications": "Aviseringar",
  "notifications_setting_description": "Hantera aviseringar",
  "oauth": "OAuth",
  "obtainium_configurator": "Obtainium-konfigurator",
  "obtainium_configurator_instructions": "Använd Obtainium för att installera och uppdatera Android-appen direkt från Immichs GitHub-version. Skapa en API-nyckel och välj en variant för att skapa din Obtainium-konfigurationslänk",
  "ocr": "OCR",
  "ocr_body": "Immich läser nu text inuti dina foton, så att du kan söka efter dem utifrån vad de säger.",
  "ocr_title": "Sök text i dina foton",
  "official_immich_resources": "Officiella Immich-resurser",
  "offline": "Frånkopplad",
  "offset": "Förskjutning",
  "ok": "Ok",
  "oldest_first": "Äldst först",
  "on_this_device": "På enheten",
  "onboarding": "Introduktion",
  "onboarding_locale_description": "Välj ditt önskade språk. Du kan ändra detta senare i dina inställningar.",
  "onboarding_privacy_description": "Följande (valfria) funktioner är beroende av externa tjänster och kan när som helst avaktiveras i inställningarna.",
  "onboarding_server_welcome_description": "Låt oss konfigurera din instans med några vanliga inställningar.",
  "onboarding_theme_description": "Välj en färg för din instans. Du kan ändra detta senare via inställningarna.",
  "onboarding_user_welcome_description": "Nu sätter vi igång!",
  "onboarding_welcome_user": "Välkommen, {user}",
  "online": "Ansluten",
  "only_favorites": "Endast favoriter",
  "open": "Öppen",
  "open_calendar": "Öppna kalender",
  "open_in_browser": "Öppna i webbläsare",
  "open_in_immich_body": "Ställ in Immich som ditt galleri på Android för att öppna foton direkt från andra appar.",
  "open_in_immich_title": "Öppna foton i Immich",
  "open_in_map_view": "Öppna kartvy",
  "open_in_openstreetmap": "Öppna i OpenStreetMap",
  "open_the_search_filters": "Öppna sökfilter",
  "options": "Val",
  "or": "eller",
  "organize_into_albums": "Organisera i album",
  "organize_into_albums_description": "Lägg befintliga foton i album med aktuella synkroniseringsinställningar",
  "organize_your_library": "Organisera ditt bibliotek",
  "orientation": "Orientering",
  "original": "original",
  "other": "Övrigt",
  "other_devices": "Andra enheter",
  "other_variables": "Andra variabler",
  "owned": "Ägd",
  "owner": "Ägare",
  "page": "Sida",
  "partner": "Partner",
  "partner_can_access": "{partner} har åtkomst",
  "partner_can_access_assets": "Alla dina foton och videoklipp förutom de i Arkiverade och Raderade",
  "partner_can_access_location": "Platsen där dina foton togs",
  "partner_list_user_photos": "{user}s foton",
  "partner_page_empty_message": "Dina foton delas inte med någon partner ännu.",
  "partner_page_no_more_users": "Inga fler användare att lägga till",
  "partner_page_select_partner": "Välj partner",
  "partner_page_stop_sharing_content": "{partner} kommer inte längre att komma åt dina foton.",
  "partner_sharing": "Partnerdelning",
  "partners": "Partners",
  "password": "Lösenord",
  "password_does_not_match": "Lösenorden stämmer inte överens",
  "password_required": "Lösenord krävs",
  "password_reset_success": "Lösenord återställt",
  "past_durations": {
    "days": "Senaste {days, plural, one {dagen} other {# dagarna}}",
    "hours": "Senaste {hours, plural, one {timmen} other {# timmarna}}",
    "years": "Senaste {years, plural, one {året} other {# åren}}"
  },
  "path": "Sökväg",
  "pattern": "Mönster",
  "pause": "Pausa",
  "pause_memories": "Pausa minnen",
  "paused": "Pausad",
  "pending": "Väntande",
  "people": "Personer",
  "people_edits_count": "Redigerade {count, plural, one {# person} other {# personer}}",
  "people_feature_description": "Visar foton och videor grupperade efter personer",
  "permanent_deletion_warning": "Varning om permanent radering",
  "permanent_deletion_warning_setting_description": "Visa en varning när objekt raderas permanent",
  "permanently_delete": "Radera permanent",
  "permanently_delete_assets_count": "Ta bort {count, plural, one {objektet} other {objekten}} permanent",
  "permanently_delete_assets_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort {count, plural, one {det här objektet permanent?} other {de här <b>#</b> objekten permanent?}} Då tas {count, plural, one {det även bort från sitt} other {de även bort från sina}} album.",
  "permanently_deleted_asset": "Permanent raderat objekt",
  "permanently_deleted_assets_count": "Tog bort {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} permanent",
  "permission": "Behörigheter",
  "permission_empty": "Dina behörighet kan inte vara blankt",
  "person": "Person",
  "person_age_months": "{months, plural, one {# månad} other {# månader}} gammal",
  "person_age_year_months": "1 år, {months, plural, one {# månad} other {# månader}} gammal",
  "person_age_years": "{years, plural, one {# år gammal} other {# år gammal}}",
  "person_birthdate": "Född {date}",
  "person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (dold)} other {}}",
  "person_recognized": "Person igenkänd",
  "photo_shared_all_users": "Du har antingen delat dina foton med alla användare eller så har du inga användare att dela dem med.",
  "photos": "Foton",
  "photos_and_videos": "Foton & videor",
  "photos_from_previous_years": "Foton från tidigare år",
  "pick_a_location": "Välj en plats",
  "pick_custom_range": "Anpassat intervall",
  "pick_date_range": "Välj ett datumintervall",
  "pin_code_changed_successfully": "Lyckades ändra PIN-koden",
  "pin_code_reset_successfully": "Lyckades återställa PIN-kod",
  "pin_code_setup_successfully": "Lyckades skapa PIN-kod",
  "pin_verification": "Verifiering av PIN-kod",
  "place": "Plats",
  "places": "Platser",
  "places_count": "{count, plural, one {{count, number} Plats} other {{count, number} Platser}}",
  "play": "Spela upp",
  "play_memories": "Spela upp minnen",
  "play_motion_photo": "Spela upp rörligt foto",
  "play_or_pause_video": "Spela upp eller pausa video",
  "play_original_video": "Spela upp originalvideo",
  "play_original_video_setting_description": "Föredra uppspelning av originalvideor framför omkodade videor. Om originalobjektet inte är kompatibelt kanske den inte spelas upp korrekt.",
  "play_transcoded_video": "Spela upp omkodad video",
  "please_auth_to_access": "Vänligen autentisera för att få åtkomst",
  "plugin_method_filter_type": "Filter",
  "plugin_method_filter_type_description": "Denna metod kan filtrera händelser och villkorligt förhindra att efterföljande steg körs",
  "port": "Port",
  "preferences_settings_subtitle": "Hantera appens inställningar",
  "preferences_settings_title": "Inställningar",
  "preparing": "Förbereder",
  "preset": "Förinställt värde",
  "preview": "Förhandsvisning",
  "previous": "Föregående",
  "previous_memory": "Föregående minne",
  "previous_or_next_day": "Föregående eller nästa dag",
  "previous_or_next_month": "Föregående eller nästa månad",
  "previous_or_next_photo": "Föregående eller nästa foto",
  "previous_or_next_year": "Föregående eller nästa år",
  "primary": "Primär",
  "privacy": "Sekretess",
  "profile": "Profil",
  "profile_drawer_app_logs": "Loggar",
  "profile_drawer_github": "GitHub",
  "profile_drawer_readonly_mode": "Skrivskyddat läge aktiverat. Långtryck användaravatarikonen för att avsluta.",
  "profile_image_of_user": "{user} profilbild",
  "profile_picture_set": "Profilbild vald.",
  "projection_type": "Projektionstyp",
  "public_album": "Publikt album",
  "public_share": "Offentlig delning",
  "purchase_account_info": "Anhängare",
  "purchase_activated_subtitle": "Tack för att du stödjer Immich och open source-mjukvara",
  "purchase_activated_time": "Aktiverad {date}",
  "purchase_activated_title": "Aktiveringan av din nyckel lyckades",
  "purchase_button_activate": "Aktivera",
  "purchase_button_buy": "Köp",
  "purchase_button_buy_immich": "Köp Immich",
  "purchase_button_never_show_again": "Visa aldrig igen",
  "purchase_button_reminder": "Påminn mig om 30 dagar",
  "purchase_button_remove_key": "Ta bort nyckel",
  "purchase_button_select": "Välj",
  "purchase_failed_activation": "Aktivering misslyckades! Vänligen kontrollera din e-post för att hitta rätt produktnyckel!",
  "purchase_individual_description_1": "För en individ",
  "purchase_individual_description_2": "Supporterstatus",
  "purchase_individual_title": "Individuell",
  "purchase_input_suggestion": "Har du en produktnyckel? Ange nyckeln nedan",
  "purchase_lifetime_description": "Livstidsköp",
  "purchase_option_title": "KÖPALTERNATIV",
  "purchase_panel_info_1": "Att bygga Immich kräver mycket tid och engagemang och våra tekniker jobbar heltid för att göra det så bra som vi möjligt kan. Vårt mål är att open source-mjukvara och etiska affärsmetoder ska bli en hållbar inkomstkälla för utvecklare och att skapa ett ekosystem som repekterar personlig integritet med verkliga alternativ till exploaterande molntjänster.",
  "purchase_panel_info_2": "Då vi åtagit oss att inte ha betalväggar kommer detta köp inte att ge dig några utökade funktioner i Immich. Vi sätter vår tillit till användare som du som stödjer Immichs fortsatta utveckling.",
  "purchase_panel_title": "Stöd projektet",
  "purchase_per_server": "Per server",
  "purchase_per_user": "Per användare",
  "purchase_remove_product_key": "Ta bort produktnyckel",
  "purchase_remove_product_key_prompt": "Vill du verkligen ta bort produktnyckeln?",
  "purchase_remove_server_product_key": "Ta bort serverns produktnyckel",
  "purchase_remove_server_product_key_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort serverns produktnyckel?",
  "purchase_server_description_1": "För hela servern",
  "purchase_server_description_2": "Supporterstatus",
  "purchase_server_title": "Server",
  "purchase_settings_server_activated": "Produktnyckeln för servern hanteras av administratören",
  "query_asset_id": "Fråga om objekts-ID",
  "queue_status": "Köande {count}/{total}",
  "rate_asset": "Betygsätt materialet",
  "rating": "Antal stjärnor",
  "rating_clear": "Ta bort betyg",
  "rating_count": "{count, plural, =0 {Inte betygsatt} one {# stjärna} other {# stjärnor}}",
  "rating_description": "Visa Exif-betyget i informationspanelen",
  "reaction_options": "Alternativ för reaktion",
  "read_changelog": "Läs ändringslogg",
  "readonly_mode_disabled": "Skrivskyddat läge inaktiverat",
  "readonly_mode_enabled": "Skrivskyddat läge aktiverat",
  "ready_for_upload": "Redo för uppladdning",
  "reassign": "Omfördela",
  "reassigned_assets_to_existing_person": "Tilldelade om {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} till {name, select, null {en befintlig person} other {{name}}}",
  "reassigned_assets_to_new_person": "Tilldelade om {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} till en ny person",
  "reassing_hint": "Tilldela valda objekt till en befintlig person",
  "recent": "Nyligen",
  "recent_searches": "Senaste sökningar",
  "recently_added": "Nyligen tillagda",
  "recently_added_body": "Hoppa direkt till allt du har lagt till nyligen på en dedikerad sida.",
  "recently_added_description": "Bläddra bland dina objekt sorterade efter när de laddades upp till Immich",
  "recently_added_page_title": "Nyligen tillagda",
  "recently_added_title": "Nyligen tillagda",
  "recently_taken": "Nyligen tagna",
  "refresh": "Ladda om",
  "refresh_encoded_videos": "Ladda om kodade videor",
  "refresh_faces": "Ladda om ansikten",
  "refresh_metadata": "Ladda om metadata",
  "refresh_thumbnails": "Uppdatera miniatyrer",
  "refreshed": "Omladdad",
  "refreshing_encoded_video": "Återladdar kodad video",
  "refreshing_faces": "Återladdar ansikten",
  "refreshing_metadata": "Återladdar metadata",
  "regenerating_thumbnails": "Uppdaterar miniatyrer",
  "remote": "Fjärr",
  "remote_assets": "Fjärrobjekt",
  "remote_media_summary": "Sammanfattning av fjärrmedia",
  "remove": "Ta bort",
  "remove_assets_album_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} från albumet?",
  "remove_assets_shared_link_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} från den här delade länken?",
  "remove_assets_title": "Ta bort filer?",
  "remove_custom_date_range": "Ta bort anpassat datumintervall",
  "remove_filter": "Ta bort filter",
  "remove_from_album": "Ta bort från album",
  "remove_from_album_action_prompt": "{count} borttaget från albumet",
  "remove_from_favorites": "Ta bort från favoriter",
  "remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} borttagen från den låsta mappen",
  "remove_from_locked_folder": "Ta bort från låst mapp",
  "remove_from_locked_folder_confirmation": "Är du säker på att du vill flytta dessa foton och videor från den låsta mappen? De kommer att vara synliga i ditt bibliotek.",
  "remove_from_shared_link": "Ta bort från delad länk",
  "remove_memory": "Ta bort minne",
  "remove_photo_from_memory": "Ta bort fotot från detta minnet",
  "remove_tag": "Ta bort taggen",
  "remove_user": "Ta bort användare",
  "removed_api_key": "Tog bort API-nyckeln: {name}",
  "removed_from_archive": "Borttagen från arkivet",
  "removed_from_favorites": "Borttagen från favoriter",
  "removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Tog bort #}} från favoriter",
  "removed_memory": "Tog bort minne",
  "removed_tagged_assets": "Tog bort tagg från {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "rename": "Döp om",
  "repository": "Förvar",
  "require_password": "Kräver lösenord",
  "rescan": "Skanna igen",
  "reset": "Återställ",
  "reset_password": "Nollställ lösenord",
  "reset_people_visibility": "Återställ personers synlighet",
  "reset_pin_code": "Återställ PIN-kod",
  "reset_pin_code_description": "Om du har glömt din PIN-kod kan du kontakta serveradministratören för att återställa den",
  "reset_pin_code_with_password": "Du kan alltid återställa din PIN-kod med ditt lösenord",
  "reset_sqlite": "Återställ SQLite-databasen",
  "reset_sqlite_clear_app_data": "Rensa data",
  "reset_sqlite_confirmation": "Är du säker på att du vill rensa appdatan? Detta tar bort alla inställningar och du loggas ut.",
  "reset_sqlite_confirmation_note": "Obs: Du måste starta om appen efter rensning.",
  "reset_sqlite_done": "Appdata har raderats. Starta om Immich och logga in igen.",
  "reset_sqlite_success": "Återställde SQLite-databasen",
  "reset_to_default": "Återställ till standard",
  "resolution": "Upplösning",
  "resolve_duplicates": "Lös dubletter",
  "resolved_all_duplicates": "Lös alla dubletter",
  "restore": "Återställ",
  "restore_all": "Återställ alla",
  "restore_user": "Återställ användare",
  "restored_asset": "Återställ objekt",
  "resume": "Återuppta",
  "resume_paused_jobs": "Återuppta {count, plural, one {# pausat jobb} other {# pausade jobb}}",
  "review_duplicates": "Granska dubbletter",
  "review_large_files": "Granska stora filer",
  "role": "Roll",
  "role_editor": "Redigerare",
  "role_viewer": "Visare",
  "running": "Igångsatt",
  "save": "Spara",
  "saved": "Sparad",
  "saved_api_key": "Sparad API-nyckel",
  "saved_profile": "Sparade profil",
  "saved_settings": "Sparade inställningar",
  "say_something": "Säg något",
  "scaffold_body_error_occurred": "Fel uppstod",
  "scaffold_body_error_unrecoverable": "Ett oåterkalleligt fel har uppstått. Vänligen dela felet och stackspårningen på Discord eller GitHub så att vi kan hjälpa till. Om du fått rådet att rensa appdata kan du göra det nedan.",
  "scan": "Skanna",
  "scan_all_libraries": "Skanna alla bibliotek",
  "scan_library": "Skanna",
  "scanning": "Skannar",
  "scanning_for_album": "Söker efter album...",
  "screencast_mode_description": "Visa tangentbord och mushändelseindikatorer på skärmen",
  "screencast_mode_title": "Växla skärmsändningsläge",
  "search": "Sök",
  "search_albums": "Sök album",
  "search_by_context": "Sök efter sammanhang",
  "search_by_description": "Sök via beskrivning",
  "search_by_description_example": "Vandringsdag i Sapa",
  "search_by_filename": "Sök efter filnamn eller filändelse",
  "search_by_filename_example": "t.ex. IMG_1234.JPG eller PNG",
  "search_by_full_path": "Sök efter fullständig sökväg eller mapp",
  "search_by_full_path_example": "/John/Projects/3D_Printing/2026-07-01 - du kan söka efter Projects, 3D, Printing, 2026 etc.",
  "search_by_ocr": "Sök text i bild",
  "search_by_ocr_example": "Latte",
  "search_camera_lens_model": "Sök kameraobjektiv...",
  "search_camera_make": "Sök efter kameratillverkare...",
  "search_camera_model": "Sök efter kameramodell...",
  "search_city": "Sök efter stad...",
  "search_country": "Sök efter land...",
  "search_filter_apply": "Aktivera filter",
  "search_filter_camera_title": "Välj kameratyp",
  "search_filter_date": "Datum",
  "search_filter_date_interval": "{start} till {end}",
  "search_filter_date_title": "Välj datumintervall",
  "search_filter_display_option_not_in_album": "Inte i något album",
  "search_filter_display_options": "Visningsalternativ",
  "search_filter_filename": "Sök på filnamn",
  "search_filter_location": "Plats",
  "search_filter_location_title": "Välj plats",
  "search_filter_media_type": "Mediatyp",
  "search_filter_media_type_title": "Välj mediatyp",
  "search_filter_people_title": "Välj personer",
  "search_filter_star_rating": "Stjärnbetyg",
  "search_filter_tags_title": "Välj taggar",
  "search_for": "Sök efter",
  "search_for_existing_person": "Sök efter befintlig person",
  "search_no_more_result": "Inga fler resultat",
  "search_no_people": "Inga personer",
  "search_no_people_named": "Inga personer med namnet \"{name}\"",
  "search_no_result": "Inga resultat, försök med annan sökterm eller kombination",
  "search_options": "Sökinställningar",
  "search_page_search_photos_videos": "Sök efter dina foton och videor",
  "search_page_view_all_button": "Visa alla",
  "search_people": "Sök personer",
  "search_places": "Sök platser",
  "search_rating": "Sök efter betyg...",
  "search_settings": "Sök inställningar",
  "search_state": "Sök stat...",
  "search_tags": "Sök taggar...",
  "search_timezone": "Sök tidszon...",
  "search_type": "Söktyp",
  "search_your_photos": "Sök bland dina foton",
  "searching_locales": "Söker efter språk...",
  "second": "Sekund",
  "see_all_people": "Se alla personer",
  "select": "Välj",
  "select_album": "Välj album",
  "select_album_cover": "Välj albumomslag",
  "select_albums": "Välj album",
  "select_all": "Välj alla",
  "select_all_duplicates": "Välj alla dubletter",
  "select_avatar_color": "Välj färg för avatar",
  "select_count": "{count, plural, one {Välj #} other {Välj #}}",
  "select_cutoff_date": "Välj slutdatum",
  "select_face": "Välj ansikte",
  "select_featured_photo": "Välj utvald bild",
  "select_from_computer": "Välj från datorn",
  "select_keep_all": "Spara alla",
  "select_new_face": "Välj nytt ansikte",
  "select_people": "Välj personer",
  "select_person": "Välj person",
  "select_person_to_tag": "Välj en person att tagga",
  "select_photos": "Välj foton",
  "select_quality": "Välj kvalitet",
  "select_trash_all": "Släng alla",
  "selected": "Valda",
  "selected_count": "{count, plural, other {# valda}}",
  "selected_gps_coordinates": "Valda GPS-koordinater",
  "send_message": "Skicka meddelande",
  "send_welcome_email": "Skicka välkomstmejl",
  "server_endpoint": "Server-endpoint",
  "server_info_box_app_version": "App-version",
  "server_info_box_server_url": "Server-URL",
  "server_offline": "Servern offline",
  "server_online": "Server online",
  "server_privacy": "Serversekretess",
  "server_restarting_description": "Denna sida kommer läsas in på nytt inom kort.",
  "server_restarting_title": "Servern startas om",
  "server_stats": "Serverstatistik",
  "server_update_available": "Serveruppdatering är tillgänglig",
  "server_version": "Serverversion",
  "set": "Välj",
  "set_as_album_cover": "Ange som albumomslag",
  "set_as_featured_photo": "Ställ in som utvalt foto",
  "set_as_profile_picture": "Ange som profilbild",
  "set_date_of_birth": "Ange födelsedatum",
  "set_profile_picture": "Ange som profilbild",
  "set_slideshow_to_fullscreen": "Ställ in bildspel på helskärm",
  "set_stack_primary_asset": "Ange som primärt objekt",
  "setting_image_navigation_enable_subtitle": "Om det är aktiverat kan du navigera till föregående/nästa bild genom att trycka på den vänstra/högra fjärdedelen av skärmen.",
  "setting_image_navigation_enable_title": "Tryck för att navigera",
  "setting_image_navigation_title": "Bildnavigation",
  "setting_image_viewer_help": "Detaljerad vy laddar miniatyrer först. Efter detta laddas den medelstora förhandsgranskningen av bilden (om detta är aktiverat), och visar slutligen originalet (om detta är aktiverat).",
  "setting_image_viewer_original_subtitle": "Aktivera för att ladda originalbilden i full storlek (stor!). Inaktivera för att minska dataanvändningen (både i nätverket och för enhetscache).",
  "setting_image_viewer_original_title": "Ladda originalbilden",
  "setting_image_viewer_preview_subtitle": "Aktivera för att ladda en mellanstor bild. Stäng av för att antingen ladda originalet direkt eller bara använda miniatyrbilden.",
  "setting_image_viewer_preview_title": "Ladda förhandsgranskning av bild",
  "setting_languages_apply": "Verkställ",
  "setting_languages_subtitle": "Ändra appens språk",
  "setting_notifications_notify_minutes": "{count} minuter",
  "setting_notifications_notify_seconds": "{count} sekunder",
  "setting_notifications_subtitle": "Anpassa aviseringsinställningarna",
  "setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "Börja automatiskt spela upp videor när de öppnas",
  "setting_video_viewer_auto_play_title": "Automatisk uppspelning av video",
  "setting_video_viewer_looping_title": "Loopar",
  "setting_video_viewer_original_video_subtitle": "Spela originalet när en video strömmas från servern, även när en transkodad version är tillgänglig. Kan leda till buffring. Videor som är tillgängliga lokalt spelas i originalkvalitet oavsett denna inställning.",
  "setting_video_viewer_original_video_title": "Tvinga orginalvideo",
  "settings": "Inställningar",
  "settings_saved": "Inställningar sparade",
  "setup_pin_code": "Konfigurera PIN-kod",
  "share": "Dela",
  "share_dialog_preparing": "Förbereder...",
  "share_link": "Dela Länk",
  "share_original": "Använd original (stor)",
  "share_preview": "Använd miniatyrbild (liten)",
  "share_quality_body": "Tryck och håll ned delningsknappen för att välja bildkvalitet innan du delar.",
  "share_quality_title": "Välj din delningskvalitet",
  "shared": "Delad",
  "shared_album_activities_input_disable": "Kommentar är inaktiverad",
  "shared_album_activity_remove_content": "Vill du ta bort den här aktiviteten?",
  "shared_album_activity_remove_title": "Ta Bort Aktivitet",
  "shared_album_section_people_action_error": "Fel vid lämnande/borttagning från album",
  "shared_album_section_people_title": "PERSONER",
  "shared_by": "Delad av",
  "shared_by_user": "Delad av {user}",
  "shared_by_you": "Delad av dig",
  "shared_from_partner": "Foton från {partner}",
  "shared_intent_upload_button_progress_text": "{current} / {total} Uppladdat",
  "shared_link_app_bar_title": "Delade Länkar",
  "shared_link_clipboard_copied_massage": "Kopierad till urklipp",
  "shared_link_create_error": "Fel vid skapande av delad länk",
  "shared_link_custom_url_description": "Få åtkomst till den här delade länken med ett anpassat URL namn",
  "shared_link_custom_url_title": "anpassad URL",
  "shared_link_custom_url_warning": "Varning: ett anpassat URL-namn med ett snedstreck kanske inte fungerar som förväntat.",
  "shared_link_edit_description_hint": "Lägg till delnings-beskrivningen",
  "shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 dag",
  "shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} dagar",
  "shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 timme",
  "shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{count} timmar",
  "shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minut",
  "shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{count} minuter",
  "shared_link_edit_expire_after_option_months": "{count} månader",
  "shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count} år",
  "shared_link_edit_password_hint": "Ange delningslösenordet",
  "shared_link_edit_submit_button": "Uppdatera länk",
  "shared_link_error_server_url_fetch": "Kan inte hämta server-urlen",
  "shared_link_expires_day": "Går ut om {count} dag",
  "shared_link_expires_days": "Går ut om {count} dagar",
  "shared_link_expires_hour": "Går ut om {count} timme",
  "shared_link_expires_hours": "Går ut om {count} timmar",
  "shared_link_expires_minute": "Går ut om {count} minut",
  "shared_link_expires_minutes": "Går ut om {count} minuter",
  "shared_link_expires_never": "Går ut ∞",
  "shared_link_expires_second": "Går ut om {count} sekunder",
  "shared_link_expires_seconds": "Går ut om {count} sekunder",
  "shared_link_individual_shared": "Individdelad",
  "shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
  "shared_link_manage_links": "Hantera Delade länkar",
  "shared_link_options": "Alternativ för delad länk",
  "shared_link_password_description": "Kräv ett lösenord för att komma åt den här delade länken",
  "shared_links": "Delade Länkar",
  "shared_links_description": "Dela foton och videor med en länk",
  "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# delade foton och videor.}}",
  "shared_with_me": "Delade med mig",
  "shared_with_partner": "Delad med {partner}",
  "sharing": "Delning",
  "sharing_enter_password": "Ange lösenord för att visa denna sidan.",
  "shift_to_permanent_delete": "tryck på ⇧ för att permanent radera objektet",
  "show_album_options": "Visa albumalternativ",
  "show_albums": "Visa album",
  "show_all_people": "Visa alla personer",
  "show_and_hide_people": "Visa & göm personer",
  "show_file_location": "Visa sökväg",
  "show_gallery": "Visa galleri",
  "show_hidden_people": "Visa gömda personer",
  "show_in_timeline": "Visa på tidslinje",
  "show_in_timeline_setting_description": "Visa foton och videor från den här användaren på din tidslinje",
  "show_keyboard_shortcuts": "Visa kortkommandon",
  "show_less": "Visa mindre",
  "show_metadata": "Visa metadata",
  "show_more_fields": "{count, plural, one {Visa ytterligare # fält} other {Visa ytterligare # fält}}",
  "show_or_hide_info": "Visa eller göm information",
  "show_password": "Visa lösenord",
  "show_person_options": "Visa alternativ för person",
  "show_progress_bar": "Visa förloppsindikator",
  "show_schema": "Visa schema",
  "show_search_options": "Visa sökalternativ",
  "show_shared_links": "Visa delade länkar",
  "show_slideshow_metadata_overlay": "Visa bildinformationsöverlägg",
  "show_slideshow_transition": "Visa bildspelsövergång",
  "show_supporter_badge": "Supporteremblem",
  "show_supporter_badge_description": "Visa supporteremblem",
  "show_text_recognition": "Visa textigenkänning",
  "show_text_search_menu": "Visa textsökningsmeny",
  "shuffle": "Blanda",
  "sidebar": "Sidopanel",
  "sidebar_display_description": "Visa en länk till vyn i sidofältet",
  "sign_out": "Logga ut",
  "sign_up": "Registrera dig",
  "size": "Storlek",
  "skip": "Hoppa över",
  "skip_to_content": "Hoppa till innehåll",
  "skip_to_folders": "Hoppa till mapp",
  "skip_to_tags": "Hoppa till taggar",
  "slideshow": "Bildspel",
  "slideshow_body": "Luta dig tillbaka och titta på dina foton som spelas upp i ett helskärms bildspel.",
  "slideshow_metadata_overlay_mode": "Överläggsinnehåll",
  "slideshow_metadata_overlay_mode_description_only": "Endast beskrivning",
  "slideshow_metadata_overlay_mode_full": "Fullständig",
  "slideshow_repeat": "Upprepa bildspel",
  "slideshow_repeat_description": "Gå tillbaka till början när bildspelet slutar",
  "slideshow_settings": "Bildspelsinställningar",
  "slideshow_title": "Bildspel",
  "smart_album": "Smart album",
  "some_assets_already_have_a_location_warning": "Vissa av de valda objekten har redan platsdata",
  "sort_albums_by": "Sortera album efter...",
  "sort_created": "Skapat datum",
  "sort_items": "Antal artiklar",
  "sort_modified": "Datum ändrat",
  "sort_oldest": "Äldsta foto",
  "sort_people_by_similarity": "Sortera människor efter likhet",
  "sort_recent": "Senaste fotot",
  "sort_title": "Rubrik",
  "source": "Källa",
  "stack": "Stapel",
  "stack_action_prompt": "{count} staplade",
  "stack_duplicates": "Stapla dubletter",
  "stack_selected_photos": "Stapla valda foton",
  "stacked_assets_count": "Staplade {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "stacktrace": "Stapelspårning",
  "start": "Starta",
  "start_date": "Startdatum",
  "start_date_before_end_date": "Startdatumet måste vara före slutdatumet",
  "state": "Stat",
  "status": "Status",
  "step_delete": "Ta bort steg",
  "step_delete_confirm": "Är du säker på att du vill ta bort det här steget?",
  "step_details": "Stegdetaljer",
  "steps": "Steg",
  "stop_casting": "Sluta casta",
  "stop_motion_photo": "Stanna rörligt foto",
  "stop_photo_sharing": "Sluta dela dina foton?",
  "stop_photo_sharing_description": "{partner} kommer inte längre att ha tillgång till dina foton.",
  "stop_sharing_photos_with_user": "Sluta dela dina bilder med den här användaren",
  "storage": "Lagring",
  "storage_label": "Lagringsetikett",
  "storage_quota": "Lagringskvot",
  "storage_usage": "{used} av {available} används",
  "submit": "Skicka",
  "success": "Framgång",
  "suggestions": "Förslag",
  "sunrise_on_the_beach": "Exempel: Soluppgång på stranden",
  "support": "Support",
  "support_and_feedback": "Support och återkoppling",
  "support_third_party_description": "Din Immich-installation paketerades av en tredje part. Problem som du upplever kan orsakas av det paketet, så vänligen ta upp problem med dem i första hand med hjälp av länkarna nedan.",
  "supporter": "Stödjare",
  "swap_merge_direction": "Byt sammanfogningsriktning",
  "sync": "Synka",
  "sync_albums": "Synka album",
  "sync_local": "Synkronisera lokalt",
  "sync_remote": "Synkronisera fjärrserver",
  "sync_status": "Synkstatus",
  "sync_status_subtitle": "Visa och hantera synkroniseringssystemet",
  "sync_upload_album_setting_subtitle": "Skapa och ladda upp dina foton och videor till de valda albumen på Immich",
  "system_theme": "Systemtema",
  "system_theme_command_description": "Använd systemtemat {value}",
  "tag": "Tagg",
  "tag_assets": "Tagga objekt",
  "tag_created": "Skapade tagg: {tag}",
  "tag_face": "Tagga ansikte",
  "tag_feature_description": "Bläddra bland foton och videor grupperade efter logiska taggar",
  "tag_people": "Tagga personer",
  "tag_updated": "Uppdaterade tagg: {tag}",
  "tagged_assets": "Taggade {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "tags": "Taggar",
  "tap_to_run_job": "Tryck för att köra jobbet",
  "template": "Mall",
  "text_recognition": "Textigenkänning",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Val av tema",
  "theme_selection_description": "Ställ in temat automatiskt till ljust eller mörkt baserat på din webbläsares inställningar",
  "theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Visa lagringsindikator på filer",
  "theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Antal bilder och videor per rad ({count})",
  "theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Tillämpa primärfärgen på bakgrundsytor.",
  "theme_setting_colorful_interface_title": "Färgglatt gränssnitt",
  "theme_setting_primary_color_subtitle": "Välj en färg för primära åtgärder och accenter.",
  "theme_setting_primary_color_title": "Primärfärg",
  "theme_setting_system_primary_color_title": "Använd systemfärg",
  "theme_setting_system_theme_switch": "Automatisk (Följ systeminställningar)",
  "then": "Sedan",
  "they_will_be_merged_together": "De kommer att slås samman",
  "third_party_resources": "Tredjepartsresurser",
  "time": "Tid",
  "time_based_memories": "Tidsbaserade minnen",
  "time_based_memories_duration": "Antal sekunder att visa varje bild.",
  "timeline": "Tidslinje",
  "timezone": "Tidszon",
  "to_archive": "Arkivera",
  "to_change_password": "Ändra lösenord",
  "to_favorite": "Favorit",
  "to_login": "Logga in",
  "to_multi_select": "för att välja flera",
  "to_parent": "Gå till förälder",
  "to_select": "för att välja",
  "to_trash": "Papperskorg",
  "toggle_settings": "Växla inställningar",
  "toggle_theme_description": "Växla tema",
  "total": "Totalt",
  "total_usage": "Total användning",
  "trash": "Papperskorg",
  "trash_action_prompt": "{count} flyttad till papperskorgen",
  "trash_all": "Kasta alla",
  "trash_count": "Papperskorg {count, number}",
  "trash_delete_asset": "Kassera/Ta bort objekt",
  "trash_no_results_message": "Borttagna foton och videor kommer att visas här.",
  "trash_page_delete_all": "Ta Bort Alla",
  "trash_page_info": "Objekt i papperskorgen tas bort permanent efter {days} dagar",
  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Objekt i papperskorgen raderas permanent efter {days, plural, one {# dag} other {# dagar}}.",
  "trigger": "Utlösare",
  "trigger_asset_metadata_extraction": "Hämtning av objektmetadata",
  "trigger_asset_metadata_extraction_description": "Aktiveras när EXIF-metadata hämtas från ett objekt",
  "trigger_asset_uploaded": "Objekt uppladdning",
  "trigger_asset_uploaded_description": "Utlöses när ett nytt objekt laddas upp",
  "trigger_person_recognized": "Person igenkänd",
  "trigger_person_recognized_description": "Utlöses när en person upptäcks",
  "troubleshoot": "Felsök",
  "type": "Typ",
  "unable_to_change_pin_code": "Kunde inte ändra PIN-kod:en",
  "unable_to_check_version": "Det går inte att kontrollera app- eller serverversionen",
  "unable_to_setup_pin_code": "Kunde inte konfigurera PIN-kod:en",
  "unarchive": "Ångra arkivering",
  "unarchive_action_prompt": "{count} borttagen från arkivet",
  "unarchived_count": "{count, plural, other {Tog bort # från arkivet}}",
  "undo": "Ångra",
  "unfavorite": "Avfavorisera",
  "unfavorite_action_prompt": "{count} borttagen från Favoriter",
  "unhide_person": "Visa person",
  "unknown": "Okänd",
  "unknown_country": "Okänt Land",
  "unknown_date": "Okänt datum",
  "unknown_schema": "Okänt schema",
  "unknown_year": "Okänt år",
  "unlimited": "Obegränsat",
  "unlink_motion_video": "Ta bort länken till rörlig video",
  "unlink_oauth": "Ta bort länken till OAuth",
  "unlinked_oauth_account": "Olänkat OAuth-konto",
  "unmute_memories": "Slå på ljud för minnen",
  "unnamed_album": "Namnlöst Album",
  "unnamed_album_delete_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort detta album?",
  "unnamed_share": "Namnlös delning",
  "unsaved_change": "Osparade ändringar",
  "unselect_all": "Avmarkera alla",
  "unselect_all_duplicates": "Avmarkera alla dubletter",
  "unstack": "Stapla Av",
  "unstack_action_prompt": "{count} ostaplade",
  "unstacked_assets_count": "Tog bort {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} från stapeln",
  "unsupported_field_type": "Fälttyp som inte stöds",
  "unsupported_file_type": "Fil {file} kan inte laddas upp eftersom dess filtyp {type} inte stöds.",
  "untagged": "Otaggad",
  "up_next": "Kommande",
  "update_location_action_prompt": "Uppdatera platsen för {count} valda objekt med:",
  "updated_at": "Uppdaterat",
  "updated_password": "Lösenordet har uppdaterats",
  "upload": "Ladda upp",
  "upload_concurrency": "Uppladdning samtidighet",
  "upload_day_count": "{date}: {count, plural, one {# uppladdning} other {# uppladdningar}}",
  "upload_details": "Uppladdningsdetaljer",
  "upload_error_with_count": "Uppladdningsfel för {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
  "upload_errors": "Uppladdning klar med {count, plural, one {# fel} other {# fel}}, ladda om sidan för att se nya objekt.",
  "upload_finished": "Uppladdningen är klar",
  "upload_progress": "Återstående {remaining, number} - Bearbetade {processed, number}/{total, number}",
  "upload_skipped_duplicates": "Hoppade över {count, plural, one {# dublett} other {# dubletter}}",
  "upload_status_duplicates": "Dubbletter",
  "upload_status_errors": "Fel",
  "upload_status_uploaded": "Uppladdad",
  "upload_success": "Uppladdning lyckades, ladda om sidan för att se nya objekt.",
  "upload_to_album_body": "För användare som inte använder funktionen för manuell uppladdning kan ni nu välja att lägga till lokala foton direkt i ett album när ni laddar upp dem. Ni behöver inte längre ladda upp dem och lägga till dem i ett album senare.",
  "upload_to_album_title": "Ladda upp direkt till ett album",
  "upload_to_immich": "Ladda upp till Immich ({count})",
  "uploading": "Laddar upp",
  "uploading_media": "Uppladdning av media",
  "uploads": "Uppladdningar",
  "uploads_count": "{count, plural, one {# uppladdning} other {# uppladdningar}}",
  "url": "URL",
  "usage": "Användning",
  "use_biometric": "Använd biometri",
  "use_browser_locale": "Använd webbläsarens språkinställning",
  "use_browser_locale_description": "Formatera datum, tider och siffror baserat på din webbläsares språkinställning",
  "use_current_connection": "Använd aktuell anslutning",
  "use_custom_date_range": "Använd anpassat datumintervall istället",
  "use_template": "Använd mall",
  "user": "Användare",
  "user_has_been_deleted": "Den här användaren har raderats.",
  "user_id": "Användar-ID",
  "user_liked": "{user} gillade {type, select, photo {det här fotot} video {den här videon} asset {det här objektet} other {det}}",
  "user_pin_code_settings": "PIN-kod",
  "user_pin_code_settings_description": "Hantera PIN-kod",
  "user_privacy": "Användarsekretess",
  "user_purchase_settings": "Köp",
  "user_purchase_settings_description": "Hantera dina köp",
  "user_usage_detail": "Användaranvändningsdetaljer",
  "user_usage_stats": "Kontoinformation - statistik",
  "user_usage_stats_description": "Se statistik - kontoanvändande",
  "username": "Användarnamn",
  "users": "Användare",
  "users_added_to_album_count": "Lade till {count, plural, one {# användare} other {# användare}} i albumet",
  "utilities": "Verktyg",
  "validate": "Validera",
  "validate_endpoint_error": "Ange en giltig URL",
  "variables": "Variabler",
  "version": "Version",
  "version_announcement_closing": "Din vän, Alex",
  "version_announcement_message": "Hej! En ny version av Immich är tillgänglig. Läs <link>versionsinformationen</link> så att installationen är uppdaterad och felkonfigurationer undviks, särskilt om du använder WatchTower eller någon annan mekanism som uppdaterar Immich-instansen automatiskt.",
  "version_history": "Versionshistorik",
  "version_history_item": "Version {version} installerad {date}",
  "video": "Video",
  "video_hover_setting": "Spela upp videotumnagel när muspekaren är över den",
  "video_hover_setting_description": "Spela upp videominiatyren när muspekaren hålls över den. Även när funktionen är inaktiverad kan uppspelningen startas genom att hålla muspekaren över uppspelningsikonen.",
  "video_quality": "Videokvalitet",
  "videos": "Videor",
  "videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Videor}}",
  "view": "Visa",
  "view_album": "Visa Album",
  "view_all": "Visa alla",
  "view_all_users": "Visa alla användare",
  "view_asset_owners": "Visa ägare av objekt",
  "view_details": "Visa detaljer",
  "view_in_timeline": "Visa i tidslinjen",
  "view_link": "Visa länk",
  "view_name": "Visa",
  "view_next_asset": "Visa nästa objekt",
  "view_previous_asset": "Visa föregående objekt",
  "view_qr_code": "Visa QR-kod",
  "view_similar_photos": "Visa liknande foton",
  "view_stack": "Visa stapel",
  "viewer_remove_from_stack": "Ta bort från stapeln",
  "visibility": "Synlighet",
  "visibility_changed": "Ändrade synligheten för {count, plural, one {# person} other {# personer}}",
  "visual": "Visuellt",
  "waiting": "Väntar",
  "waiting_count": "Väntande: {count}",
  "warning": "Varning",
  "week": "Vecka",
  "welcome": "Välkommen",
  "welcome_to_immich": "Välkommen till Immich",
  "whats_new": "Vad är nytt",
  "whats_new_settings_subtitle": "Se vad som är nytt i Immich",
  "whats_new_version": "Version {version}",
  "when": "När",
  "width": "Bredd",
  "wifi_name": "Wi-Fi-namn",
  "workflow": "Arbetsflöde",
  "workflow_delete_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort det här arbetsflödet?",
  "workflow_deleted": "Arbetsflödet raderat",
  "workflow_description": "Beskrivning av arbetsflödet",
  "workflow_info": "Arbetsflödesinformation",
  "workflow_json": "Arbetsflödes-JSON",
  "workflow_json_help": "Redigera arbetsflödeskonfigurationen i JSON-format. Ändringarna synkroniseras med den visuella verktygsbyggaren.",
  "workflow_name": "Arbetsflödesnamn",
  "workflow_navigation_prompt": "Är du säker på att du vill avsluta utan att spara dina ändringar?",
  "workflow_summary": "Sammanfattning av arbetsflöde",
  "workflow_templates": "Arbetsflödesmallar",
  "workflow_update_success": "Arbetsflödet har uppdaterats",
  "workflows": "Arbetsflöden",
  "workflows_help_text": "Arbetsflöden automatiserar åtgärder på dina objekt baserat på utlösare och filter",
  "wrong_pin_code": "Fel PIN-kod",
  "x_of_total": "{x}/{total}",
  "year": "År",
  "years_ago": "{years, plural, one {# år} other {# år}} sedan",
  "yes": "Ja",
  "you_dont_have_any_shared_links": "Du har inga delade länkar",
  "your_wifi_name": "Ditt Wi-Fi-namn",
  "zero_to_clear_rating": "Tryck 0 för att rensa betygsättningen",
  "zoom_image": "Zooma bild"
}